ประโยคภาษาจีน- 此外西班牙男高音歌唱家多明戈和我国钢琴天才郎朗将作为演唱嘉宾出席该场音乐会中文句子 (429189) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， xī bān yá 西班牙 nán gāo yīn 男高音 gē chàng jiā 歌唱家 duō míng gē 多明戈 hé 和 wǒ guó 我国 gāng qín 钢琴 tiān cái 天才 láng lǎng 郎朗， jiāng 将 zuò wéi 作为 yǎn chàng 演唱 jiā bīn 嘉宾 chū xí 出席 gāi cháng 该场 yīn yuè huì 音乐会。
Spanish tenor Placido Domingo and Chinese piano talent Lang Lang will also join the event.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， yào shi 要是 gōng rén jiē jí 工人阶级 zhēn de 真的 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 地 yíng dé 赢得 le 了 zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争 de 的 shèng lì 胜利， yòu 又 jiāng 将 zěn yàng 怎样 ne 呢？
zhè ge 这个 yī shān bàng shuǐ 依山傍水 de 的 xiǎo dǎo 小岛 mí rén 迷人 zhì jí 至极， zhòng 种 mǎn 满 le 了 měi lì 美丽 de 的 huā duǒ 花朵。 xī yáng 夕阳 xié zhào 斜照， qīng fēng 清风 bì miàn 拂面。
zhè ge 这个 biàn qiān 便签 yìng yòng 应用 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 wǎng luò 网络 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 gè rén 个人 bǐ jì běn 笔记本。
dàn shì 但是 zhī jiā gē 芝加哥 gěi 给 le 了 wǒ 我 xī wàng 希望 hé 和 yǒng qì 勇气 hái yǒu 还有 gōng jù 工具 ràng 让 wǒ 我 xiāng xìn 相信 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运。
dàn shì 但是 tāi 苔 sī 丝 zàn shí 暂时 bǎ 把 tā 他 wài biǎo 外表 shàng 上 de 的 zhè xiē 这些 xì jié 细节 fàng dào 放到 le 了 yì biān 一边， yīn wèi 因为 tā 他 fā xiàn 发现 tā 他 shì 是 tā 她 yǐ qián 以前 jiàn guò 见过 de 的 yí gè rén 一个人。
dàn shì 但是 yīng guó 英国 gōng mín 公民 rú guǒ 如果 zài 在 měi 美 chū shòu 出售 dān wèi 单位 xìn tuō 信托 jī jīn tóu zī 基金投资 de 的 gǔ fèn 股份， měi guó 美国 guó jiā shuì wù jú 国家税务局 huì 会 diào 调 gāo qí 高其 měi guó 美国 shuì lǜ 税率。 suǒ yǐ 所以 tóu zī gù wèn 投资顾问 jīng cháng 经常 quàn gào 劝告 yīng guó 英国 qiáo mín 侨民， bì miǎn 避免 zài 在 guó wài 国外 duì xiàn 兑现。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jiǔ diàn 酒店 de 的 xuě jù 雪具 jì cún chù 寄存处、 miǎn fèi 免费 tíng chē chǎng 停车场 hé 和 shàng wǎng 上网 diǎn 点。
cǐ wài 此外， xùn liàn 训练 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 chuán tǒng 传统 yī shī 医师 chá míng 查明 chāo chū 超出 zì jǐ 自己 zhì liáo 治疗 néng lì 能力 yǐ wài 以外 de 的 jí bìng 疾病， bìng 并 zài 在 bì yào 必要 shí 时 jiāng 将 bìng rén 病人 jiā sù 加速 zhuǎn jiè 转介 dào 到 zhěn suǒ 诊所。
dàn shì 但是 cí wàn jí lā yī 茨万吉拉伊 méi yǒu 没有 yíng dé 赢得 50% de 的 duō shù 多数 piào 票， ér qiě 而且 tā 他 tuì chū 退出 jué 决 xuǎn 选， yǐ 以 kàng yì 抗议 mù jiā bèi 穆加贝 jí qí 及其 zhí zhèng dǎng 执政党 zhī chí zhě 支持者 fā qǐ 发起 de 的 bào lì 暴力 xíng dòng 行动， qí jiān 其间 yǒu 有 100 duō míng 多名 huó dòng rén shì 活动人士 yù hài 遇害。
zhè ge 这个 xìn xī 信息 cháng cháng 常常 bāng zhù 帮助 jí jiù 急救 rén yuán 人员 zhǎo dào 找到 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 bǐ rú 比如 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。
gān zào jì 干燥剂， tuō 脱 shuǐ jì 水剂： yì zhǒng 一种 duì 对 shuǐ 水 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 xī fù xìng 吸附性 de 的 wù zhì 物质（ rú 如 yǎng huà gài 氧化钙 huò 或 guī jiāo 硅胶）， cháng 常 yòng zuò 用作 gān zào jì 干燥剂。
dàn shì 但是 péng péng 蓬蓬 jiù shì 就是 zhè ge 这个 cí yǔ 词语 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 lì zi 例子。
cǐ wài 此外， gāi 该 jiè miàn 界面 hái 还 kě yòng 可用 lái 来 jiě shì 解释 wén dàng 文档 de 的 jì fēn 计分 yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 nǎ xiē 哪些 tiáo jiàn 条件 dé dào 得到 le 了 pǐ pèi 匹配 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 shì 是 rú hé 如何 dé fēn 得分 de 的。
zhè ge 这个 jiè kǒu 借口 hán hú qí cí 含糊其词， dàn 但 yě 也 nán yǐ 难以 fǎn bó 反驳。
dàn shì 但是 bèi 被 yí gè 一个 hé lán 荷兰 jiào liàn 教练 suǒ 所 gǔ wǔ 鼓舞， xī 希 dīng kè 丁克， hóng mó 红魔 jìn rù 进入 bàn jué sài 半决赛 shǐ 使 yí gè 一个 guó jiā 国家 jīng dāi 惊呆 le 了， tā men 他们 xiōng zhōng 胸中 chōng mǎn 充满 zhe 着 rè qíng 热情。
cǐ wài 此外， gāi kē 该科 yě 也 wèi 为 nèi mù jiāo yì 内幕交易 shěn 审 cái chǔ 裁处 tí gōng 提供 lǜ shī 律师。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 shàng 上 gòu dé 购得。
gàn xì bāo 干细胞、 nài mǐ 奈米 jì shù 技术、 shēng wù gōng chéng 生物工程 hé 和 yī liáo 医疗 kè lóng 克隆 yǐ jīng 已经 yìng yòng 应用 yú 于 kàng cuī lǎo 抗衰老 yī xué 医学 de 的 xiāng guān 相关 xīn 新 lǐng yù 领域。
zhè ge 这个 yuán sù 元素 yǔn xǔ 允许 chéng xù yuán 程序员 huò qǔ 获取 yī 一 zǔ 组 jié diǎn 节点， àn 按 mǒu xiē 某些 biāo zhǔn 标准 lái 来 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组， rán hòu 然后 chǔ lǐ 处理 yóu 由 nà 那 yī 一 xuǎn zé 选择 guò chéng 过程 zǔ chéng 组成 de 的 měi 每 yí gè 一个 zǔ 组。
dàn shì 但是 yào shi 要是 nǐ 你 yí zài 一再 cuò bài 挫败 yú 于 méi yǒu 没有 jìn bù 进步， nà 那 kě néng 可能 jiù shì 就是 xū yào 需要 tuì 退 yí bù 一步 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 nǐ de 你的 mù biāo 目标 de shí hòu 的时候 le 了。
cǐ wài 此外， hái 还 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 tā 它 lái 来 fēn pèi 分配 rén lì zī yuán 人力资源， yǐ biàn 以便 zài 在 miàn lín 面临 xiāo shòu 销售 hé 和 fú wù 服务 jī yù 机遇 shí 时 huò dé 获得 zuì dà 最大 shōu yì 收益。
zhè ge 这个 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú qī 于七 nián qián 年前， bìng 并 zài 在 2008 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售 tā 它 de 的 chún 纯 diàn dòng 电动 tè sī lā 特斯拉 pǎo chē 跑车。
cǐ wài 此外， hái 还 bì xū 必须 diào yòng 调用 yí cì 一次 zhè ge 这个 cún chǔ 存储 guò chéng 过程。
píng liáng 平凉 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 huí zú 回族 rén kǒu 人口 bǐ lǜ 比率 piān gāo 偏高 de 的 chéng shì 城市， huí mín 回民 zài 在 píng liáng 平凉 rén zhōng 人中 zhàn 佔 27% 。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yí gè 一个 jīng yàn 经验 fǎ zé 法则： chú fēi 除非 yǔ 与 hù lián wǎng luò 互联网络 de 的 lián jiē 连接 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 yí bìng 一并 jiě jué 解决， fǒu zé 否则 jiù 就 bù 不 tí gōng 提供 diàn nǎo 电脑 de 的 jiāo fù 交付。
zhè ge 这个 liù fēn yí 六分仪 hěn 很 nán 难 yòng 用。
píng jūn 平均 “ huì lù 贿赂 shuì 税 ” （ bǐ lǜ 比率） - nà xiē 那些 xíng huì 行贿 de 的 qǐ yè 企业 suǒ 所 zhī fù 支付 de 的 huì kuǎn 贿款 zhàn 占 shōu rù 收入 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比 - yǐ jīng 已经 cóng 从 3.6% jiàng dào 降到 le 了 2.9% ， suī rán 虽然 kuài sù 快速 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yì wèi zhe 意味着 zǒng de 总的 huì kuǎn 贿款 é 额 kě néng 可能 hái shi 还是 shàng shēng 上升 de 的。
sài nèi jiā ěr 塞内加尔 hè 和 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍 - zhì 至 shǎo yǒu 少有 50 , 000 míng 名 nán hái 男孩 jū zhù 居住 zài 在 xiàng 相 děng yú 等于 xiàn dài 现代 nú lì zhì 奴隶制 de 的 huán jìng 环境。
dàn shì 但是 gāi 该 guān xi 关系 de 的 liǎng duān 两端 dōu 都 shì 是 kě xuǎn 可选 de 的。
píng jūn 平均 kàn lai 看来， jiē shòu 接受 diào chá zhě 调查者 měi tiān 每天 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 yè tǐ 液体 yǐn yòng 饮用 liáng 量 lái zì 来自 shuǐ 水， 48% lái zì 来自 qí tā 其他 yǐn liào 饮料， shèng xià 剩下 de 的 lái zì 来自 yú 于 shí wù 食物。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， yào shi 要是 gōng rén jiē jí 工人阶级 zhēn de 真的 yì láo yǒng yì 一劳永逸 de 地 yíng dé 赢得 le 了 zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争 de 的 shèng lì 胜利， yòu 又 jiāng 将 zěn yàng 怎样 ne 呢？
zhè ge 这个 yī shān bàng shuǐ 依山傍水 de 的 xiǎo dǎo 小岛 mí rén 迷人 zhì jí 至极， zhòng 种 mǎn 满 le 了 měi lì 美丽 de 的 huā duǒ 花朵。 xī yáng 夕阳 xié zhào 斜照， qīng fēng 清风 bì miàn 拂面。
zhè ge 这个 biàn qiān 便签 yìng yòng 应用 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 wǎng luò 网络 biàn chéng 变成 nǐ de 你的 gè rén 个人 bǐ jì běn 笔记本。
dàn shì 但是 zhī jiā gē 芝加哥 gěi 给 le 了 wǒ 我 xī wàng 希望 hé 和 yǒng qì 勇气 hái yǒu 还有 gōng jù 工具 ràng 让 wǒ 我 xiāng xìn 相信 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 mìng yùn 命运。
dàn shì 但是 tāi 苔 sī 丝 zàn shí 暂时 bǎ 把 tā 他 wài biǎo 外表 shàng 上 de 的 zhè xiē 这些 xì jié 细节 fàng dào 放到 le 了 yì biān 一边， yīn wèi 因为 tā 他 fā xiàn 发现 tā 他 shì 是 tā 她 yǐ qián 以前 jiàn guò 见过 de 的 yí gè rén 一个人。
dàn shì 但是 yīng guó 英国 gōng mín 公民 rú guǒ 如果 zài 在 měi 美 chū shòu 出售 dān wèi 单位 xìn tuō 信托 jī jīn tóu zī 基金投资 de 的 gǔ fèn 股份， měi guó 美国 guó jiā shuì wù jú 国家税务局 huì 会 diào 调 gāo qí 高其 měi guó 美国 shuì lǜ 税率。 suǒ yǐ 所以 tóu zī gù wèn 投资顾问 jīng cháng 经常 quàn gào 劝告 yīng guó 英国 qiáo mín 侨民， bì miǎn 避免 zài 在 guó wài 国外 duì xiàn 兑现。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jiǔ diàn 酒店 de 的 xuě jù 雪具 jì cún chù 寄存处、 miǎn fèi 免费 tíng chē chǎng 停车场 hé 和 shàng wǎng 上网 diǎn 点。
cǐ wài 此外， xùn liàn 训练 hái 还 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 chuán tǒng 传统 yī shī 医师 chá míng 查明 chāo chū 超出 zì jǐ 自己 zhì liáo 治疗 néng lì 能力 yǐ wài 以外 de 的 jí bìng 疾病， bìng 并 zài 在 bì yào 必要 shí 时 jiāng 将 bìng rén 病人 jiā sù 加速 zhuǎn jiè 转介 dào 到 zhěn suǒ 诊所。
dàn shì 但是 cí wàn jí lā yī 茨万吉拉伊 méi yǒu 没有 yíng dé 赢得 50% de 的 duō shù 多数 piào 票， ér qiě 而且 tā 他 tuì chū 退出 jué 决 xuǎn 选， yǐ 以 kàng yì 抗议 mù jiā bèi 穆加贝 jí qí 及其 zhí zhèng dǎng 执政党 zhī chí zhě 支持者 fā qǐ 发起 de 的 bào lì 暴力 xíng dòng 行动， qí jiān 其间 yǒu 有 100 duō míng 多名 huó dòng rén shì 活动人士 yù hài 遇害。
zhè ge 这个 xìn xī 信息 cháng cháng 常常 bāng zhù 帮助 jí jiù 急救 rén yuán 人员 zhǎo dào 找到 wèn tí 问题 de 的 yuán yīn 原因 bǐ rú 比如 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。
gān zào jì 干燥剂， tuō 脱 shuǐ jì 水剂： yì zhǒng 一种 duì 对 shuǐ 水 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 xī fù xìng 吸附性 de 的 wù zhì 物质（ rú 如 yǎng huà gài 氧化钙 huò 或 guī jiāo 硅胶）， cháng 常 yòng zuò 用作 gān zào jì 干燥剂。
dàn shì 但是 péng péng 蓬蓬 jiù shì 就是 zhè ge 这个 cí yǔ 词语 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 lì zi 例子。
cǐ wài 此外， gāi 该 jiè miàn 界面 hái 还 kě yòng 可用 lái 来 jiě shì 解释 wén dàng 文档 de 的 jì fēn 计分 yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 nǎ xiē 哪些 tiáo jiàn 条件 dé dào 得到 le 了 pǐ pèi 匹配 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 shì 是 rú hé 如何 dé fēn 得分 de 的。
zhè ge 这个 jiè kǒu 借口 hán hú qí cí 含糊其词， dàn 但 yě 也 nán yǐ 难以 fǎn bó 反驳。
dàn shì 但是 bèi 被 yí gè 一个 hé lán 荷兰 jiào liàn 教练 suǒ 所 gǔ wǔ 鼓舞， xī 希 dīng kè 丁克， hóng mó 红魔 jìn rù 进入 bàn jué sài 半决赛 shǐ 使 yí gè 一个 guó jiā 国家 jīng dāi 惊呆 le 了， tā men 他们 xiōng zhōng 胸中 chōng mǎn 充满 zhe 着 rè qíng 热情。
cǐ wài 此外， gāi kē 该科 yě 也 wèi 为 nèi mù jiāo yì 内幕交易 shěn 审 cái chǔ 裁处 tí gōng 提供 lǜ shī 律师。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 yà mǎ xùn 亚马逊 shàng 上 gòu dé 购得。
gàn xì bāo 干细胞、 nài mǐ 奈米 jì shù 技术、 shēng wù gōng chéng 生物工程 hé 和 yī liáo 医疗 kè lóng 克隆 yǐ jīng 已经 yìng yòng 应用 yú 于 kàng cuī lǎo 抗衰老 yī xué 医学 de 的 xiāng guān 相关 xīn 新 lǐng yù 领域。
zhè ge 这个 yuán sù 元素 yǔn xǔ 允许 chéng xù yuán 程序员 huò qǔ 获取 yī 一 zǔ 组 jié diǎn 节点， àn 按 mǒu xiē 某些 biāo zhǔn 标准 lái 来 jìn xíng 进行 fēn zǔ 分组， rán hòu 然后 chǔ lǐ 处理 yóu 由 nà 那 yī 一 xuǎn zé 选择 guò chéng 过程 zǔ chéng 组成 de 的 měi 每 yí gè 一个 zǔ 组。
dàn shì 但是 yào shi 要是 nǐ 你 yí zài 一再 cuò bài 挫败 yú 于 méi yǒu 没有 jìn bù 进步， nà 那 kě néng 可能 jiù shì 就是 xū yào 需要 tuì 退 yí bù 一步 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 nǐ de 你的 mù biāo 目标 de shí hòu 的时候 le 了。
cǐ wài 此外， hái 还 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 tā 它 lái 来 fēn pèi 分配 rén lì zī yuán 人力资源， yǐ biàn 以便 zài 在 miàn lín 面临 xiāo shòu 销售 hé 和 fú wù 服务 jī yù 机遇 shí 时 huò dé 获得 zuì dà 最大 shōu yì 收益。
zhè ge 这个 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú qī 于七 nián qián 年前， bìng 并 zài 在 2008 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售 tā 它 de 的 chún 纯 diàn dòng 电动 tè sī lā 特斯拉 pǎo chē 跑车。
cǐ wài 此外， hái 还 bì xū 必须 diào yòng 调用 yí cì 一次 zhè ge 这个 cún chǔ 存储 guò chéng 过程。
píng liáng 平凉 zài 在 zhōng guó 中国 shì 是 huí zú 回族 rén kǒu 人口 bǐ lǜ 比率 piān gāo 偏高 de 的 chéng shì 城市， huí mín 回民 zài 在 píng liáng 平凉 rén zhōng 人中 zhàn 佔 27% 。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yí gè 一个 jīng yàn 经验 fǎ zé 法则： chú fēi 除非 yǔ 与 hù lián wǎng luò 互联网络 de 的 lián jiē 连接 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 yí bìng 一并 jiě jué 解决， fǒu zé 否则 jiù 就 bù 不 tí gōng 提供 diàn nǎo 电脑 de 的 jiāo fù 交付。
zhè ge 这个 liù fēn yí 六分仪 hěn 很 nán 难 yòng 用。
píng jūn 平均 “ huì lù 贿赂 shuì 税 ” （ bǐ lǜ 比率） - nà xiē 那些 xíng huì 行贿 de 的 qǐ yè 企业 suǒ 所 zhī fù 支付 de 的 huì kuǎn 贿款 zhàn 占 shōu rù 收入 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比 - yǐ jīng 已经 cóng 从 3.6% jiàng dào 降到 le 了 2.9% ， suī rán 虽然 kuài sù 快速 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yì wèi zhe 意味着 zǒng de 总的 huì kuǎn 贿款 é 额 kě néng 可能 hái shi 还是 shàng shēng 上升 de 的。
sài nèi jiā ěr 塞内加尔 hè 和 jī nèi yà bǐ shào 几内亚比绍 - zhì 至 shǎo yǒu 少有 50 , 000 míng 名 nán hái 男孩 jū zhù 居住 zài 在 xiàng 相 děng yú 等于 xiàn dài 现代 nú lì zhì 奴隶制 de 的 huán jìng 环境。
dàn shì 但是 gāi 该 guān xi 关系 de 的 liǎng duān 两端 dōu 都 shì 是 kě xuǎn 可选 de 的。
píng jūn 平均 kàn lai 看来， jiē shòu 接受 diào chá zhě 调查者 měi tiān 每天 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 yè tǐ 液体 yǐn yòng 饮用 liáng 量 lái zì 来自 shuǐ 水， 48% lái zì 来自 qí tā 其他 yǐn liào 饮料， shèng xià 剩下 de 的 lái zì 来自 yú 于 shí wù 食物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子