ประโยคภาษาจีน- 此岛虽然有阴森的历史但是它也是一个野生动物的庇护所吸引了棕色的鹈鹕夜苍鹭西部海鸥和许多其它种类的鸟在此栖息中文句子 (431083) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 dǎo 岛 suī rán 虽然 yǒu 有 yīn sēn 阴森 de 的 lì shǐ 历史， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yě shēng dòng wù 野生动物 de 的 bì hù suǒ 庇护所， xī yǐn 吸引 le 了 zōng sè 棕色 de 的 tí hú 鹈鹕、 yè 夜 cāng lù 苍鹭、 xī bù 西部 hǎi ōu 海鸥 hé 和 xǔ duō 许多 qí tā 其它 zhǒng lèi 种类 de 的 niǎo 鸟 zài cǐ 在此 qī xī 栖息。
Although this island ghastly history, but it is also a wildlife refuge, attracted a brown pelicans, night herons , western gull and many other types of birds in this habitat.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 gōng jù 工具 zhǔ yào 主要 wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 kuò zhǎn 扩展 de 的 néng lì 能力 , guǎn lǐ 管理， zì dòng 自动 wán chéng 完成 yǐ jí 以及 jí shí 即时 tí gōng 提供 fú wù 服务， cún chǔ 存储， wǎng luò 网络， xū nǐ 虚拟 wǎng luò shè bèi 网络设备 yìng yòng 应用。
cǐ 此 gōng jù 工具 jiāng 将 bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 kuò zhǎn 扩展 yīn shù 因数 de 的 yù jì 预计， yǐ jí 以及 mìng lìng 命令 zhí xíng 执行 jié shù 结束 shí 时 de 的 CPU kāi xiāo 开销。
zhè ge 这个 qū 区 dào chù 到处 shì 是 dú pǐn 毒品 fàn zǐ 贩子。
zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 dà xiǎo 大小 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 hán shù 函数 xū yào 需要 ér 而 biàn 变。
mù shì 墓室 nèi 内 guān mù 棺木 shī gǔ 尸骨 quán wú 全无， chū tǔ 出土 suí zàng pǐn 随葬品 yǒu 有 táo cí 陶瓷 rì yòng 日用 qì mǐn 器皿 jí 及 táo sù 陶塑 pǐn děng 品等 32 jiàn 件。
píng héng 平衡 shì 是 tōng guò 通过 gěi 给 měi gè 每个 lún zi 轮子 Ān shàng 安上 yí gè 一个 néng gòu 能够 gēn jù 根据 qíng kuàng 情况 shùn shí zhēn 顺时针 huò 或 nì shí zhēn 逆时针 xuán zhuǎn 旋转 de 的 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 shí xiàn 实现 de 的。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zhǔ jiào 主教 zài 在 shēn xiàng 伸向 shòu hài zhě 受害者 de 的 tóng shí 同时 yě 也 shēn xiàng 伸向 le 了 bào luàn 暴乱 zhě 者。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zēng zhǎng 增长 shì 是 duǎn mìng 短命 de 的， yīn wèi 因为 guó fáng bù 国防部 — — hé 和 qí tā 其他 gè bù 各部 yí yàng 一样 — — gǎn shòu 感受 dào 到 bì xū 必须 zǔn jiē 撙节 fèi yòng 费用 yǐ 以 jiàng dī 降低 yù suàn 预算 chì zì 赤字 de 的 yā lì 压力。
cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 mó tài 模态 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhǐ néng 只能 tóng bù 同步 zhí xíng 执行 gōng zuò 工作 lái 来 xiǎng yìng 响应 tōng guò 通过 HTTP / IIOP huò 或 JMS jiē shōu 接收 de 的 kè hù jī 客户机 shēn qǐng 申请。
zhè ge 这个 xié yì 协议 jiāng huì 将会 wèi 为 měi guó 美国 chū shòu 出售 yìn dù 印度 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加 de 的 jiān duān 尖端 jūn shì 军事 shè bèi 设备 pū lù 铺路。 É luó sī 俄罗斯 hé 和 yǐ sè liè 以色列 mù qián 目前 wèi 为 yìn dù 印度 de 的 zhǔ yào 主要 gōng yìng shāng 供应商。
mù zàng 墓葬 zhōng 中 jí shǎo 极少 fā xiàn 发现 suǒ wèi 所谓 de 的 zǔ zhòu 诅咒 ér qiě 而且 nà xiē 那些 fā xiàn 发现 dào 到 de 的 dōu 都 wēi hài 危害 bú dà 不大： “ bǐ rú 比如 tā 他 yīng gāi 应该 bèi 被 zhé shòu 折寿 ” huò zhě 或者 “ tā 他 yīng gāi 应该 wú hòu 无后 ” 。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 jīng rén 惊人 de 的 shuō fǎ 说法 shòu dào 受到 lái zì 来自 fǎ guó 法国 lú fú gōng 卢浮宫 fāng miàn 方面 de 的 zhēng yì 争议，《 mèng nà 梦娜 lí shā 丽莎》 zhēn pǐn 真品 zài 在 nà li 那里 zhǎn chū 展出。
cǐ yì 此役 zhàn shèng 战胜 rì běn duì 日本队 hòu 后， hé lán duì 荷兰队 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 hé 和 yà zhōu 亚洲 qiú duì 球队 de 的 4 cì 次 jiāo fēng 交锋 qǔ 取 dé le 得了 quán shèng 全胜， qiě 且 gōng rù 攻入 11 qiú 球！
zhè ge 这个 dān cí 单词 shì cóng 是从 fǎ yǔ 法语 jiè yòng 借用 dào 到 yīng yǔ 英语 lái 来 de 的。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 hán yì 涵义 hěn 很 guǎng 广， yě 也 zhǐ 指 chǔ lǐ 处理 pái yìn 排印、 tú xiàng 图像 hé 和 shì pín 视频 děng 等 yuán sù 元素 de 的 duō zhǒng 多种 jì shù 技术。
cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景 suī rán 虽然 kě pà 可怕， dàn 但 tā 她 què 却 gǎn dào 感到 zhè 这 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 páng guān zhě 旁观者 de 的 cún zài 存在 dào shi 倒是 yì zhǒng 一种 bì hù 庇护。
qiáng tǐ 墙体 de 的 cè xiàng 侧向 wèi yí 位移 yóu 由 náo qū 挠曲 wèi yí 位移， jiǎn lì 剪力 wèi yí 位移 yǔ 与 huá yí 滑移 wèi yí 位移 zhè 这 sān gè 三个 bù fen 部分 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 fǎn xiǎng 反响 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半， yě 也 shòu dào 受到 le 了 lái zì 来自 qí tā 其他 dà xué 大学 hé 和 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 nán 南 kē dà 科大 de 的 yì xiē 一些 xué shù 学术 rén shì 人士 pī píng 批评。
qiáng 墙 hòu 后 dòng tǔ 动土 yā lì 压力 de 的 zēng jiā 增加 wèi 为 dǎng tǔ qiáng 挡土墙 de 的 yùn dòng 运动 tí gōng 提供 le 了 tiáo jiàn 条件。
dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 yào 要 fù chū 付出 dài jià 代价， zhōng guó 中国 zuì chū 最初 fàng qì 放弃 guó jiā 国家 kòng zhì 控制 shì 是 yóu yú 由于 gōng sī 公司 de 的 dī xiào 低效 lǜ 率 hé 和 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象， zuì zhōng 最终 rén men 人们 shòu kùn 受困 yú 于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
cǐ 此 cāo zuò 操作 jiāng 将 qiáng zhì 强制 fú wù qì 服务器 chóng xīn 重新 chuàng jiàn 创建 sōu suǒ 搜索 suǒ yǐn 索引 biān lù 编录。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhēng yì 争议 kě yǐ 可以 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 lián hé guó 联合国 jī gòu 机构 nèi 内 jiě jué 解决， zhè 这 jiù shì 就是 zǒng bù 总部 shè zài 设在 lún dūn 伦敦 de 的 guó jì 国际 hǎi shì jú 海事局。
cǐ 此 wén jiàn 文件 zhǐ 只 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 zhàng hù 帐户， gāi 该 zhàng hù 帐户 jù yǒu 具有 liǎng 两 bǐ 笔 jiāo yì 交易： yī 一 zhī 支（ jiè 借）、 yī 一 cún 存（ dài 贷）。
zhè ge 这个 fǎn yìng 反应 tóng yàng 同样 zì fā 自发 fā shēng 发生。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 chéng fèn 成分 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么， tā men 它们 yǒu 有 shén me 什么 zuò yòng 作用 ne 呢？
nián fù yì nián 年复一年， zhè xiē 这些 lǐ yǔ 俚语 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 zhèng míng 证明 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的， yīn ér 因而 zhú jiàn 逐渐 jìn rù 进入 le 了 shàng liú shè huì 上流社会。
zēng jiā 增加 nóng cūn 农村 yì wù jiào yù 义务教育 jiē duàn 阶段 jiā tíng 家庭 jīng jì 经济 kùn nan 困难 jì sù shēng 寄宿生 de 的 shēng huó 生活 bǔ zhù 补助。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiàn lù 线路 què shí 确实 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 huán xíng 环型 jié gòu 结构。 lìng pái huán wǎng 令牌环网 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 lìng pái 令牌 chuán dì 传递 xì tǒng 系统， yǐ cǐ 以此 jué dìng 决定 shì 是 nǎ 哪 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机、 zài 在 shén me shí hou 什么时候 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 shù jù 数据 fēng bāo 封包。
nián yòu 年幼 ér tóng 儿童 fú yòng 服用 yòu 右 měi 美 shā fēn 沙芬 cún zài 存在 de 的 qián zài 潜在 fù zuò yòng 副作用 bāo kuò 包括 yì cháng 异常 fǎn yìng 反应、 bù suí yì jī 不随意肌 yán zhòng 严重 shōu suō 收缩 hé 和 jìng luán 痉挛。
nián dù 年度 zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 rè dài 热带 téng běn zhí wù 藤本植物 de 的 guǒ shí 果实， jīng xīn 精心 de 的 zuān tàn 钻探 hé 和 zhēn 帧 zhuǎn huà 转化 wèi 为 tè shū 特殊 de 的 tái dēng 台灯。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 gōng jù 工具 zhǔ yào 主要 wèi 为 yòng hù 用户 tí gōng 提供 kuò zhǎn 扩展 de 的 néng lì 能力 , guǎn lǐ 管理， zì dòng 自动 wán chéng 完成 yǐ jí 以及 jí shí 即时 tí gōng 提供 fú wù 服务， cún chǔ 存储， wǎng luò 网络， xū nǐ 虚拟 wǎng luò shè bèi 网络设备 yìng yòng 应用。
cǐ 此 gōng jù 工具 jiāng 将 bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 kuò zhǎn 扩展 yīn shù 因数 de 的 yù jì 预计， yǐ jí 以及 mìng lìng 命令 zhí xíng 执行 jié shù 结束 shí 时 de 的 CPU kāi xiāo 开销。
zhè ge 这个 qū 区 dào chù 到处 shì 是 dú pǐn 毒品 fàn zǐ 贩子。
zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 dà xiǎo 大小 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 hán shù 函数 xū yào 需要 ér 而 biàn 变。
mù shì 墓室 nèi 内 guān mù 棺木 shī gǔ 尸骨 quán wú 全无， chū tǔ 出土 suí zàng pǐn 随葬品 yǒu 有 táo cí 陶瓷 rì yòng 日用 qì mǐn 器皿 jí 及 táo sù 陶塑 pǐn děng 品等 32 jiàn 件。
píng héng 平衡 shì 是 tōng guò 通过 gěi 给 měi gè 每个 lún zi 轮子 Ān shàng 安上 yí gè 一个 néng gòu 能够 gēn jù 根据 qíng kuàng 情况 shùn shí zhēn 顺时针 huò 或 nì shí zhēn 逆时针 xuán zhuǎn 旋转 de 的 diàn dòng 电动 mǎ dá 马达 shí xiàn 实现 de 的。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zhǔ jiào 主教 zài 在 shēn xiàng 伸向 shòu hài zhě 受害者 de 的 tóng shí 同时 yě 也 shēn xiàng 伸向 le 了 bào luàn 暴乱 zhě 者。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zēng zhǎng 增长 shì 是 duǎn mìng 短命 de 的， yīn wèi 因为 guó fáng bù 国防部 — — hé 和 qí tā 其他 gè bù 各部 yí yàng 一样 — — gǎn shòu 感受 dào 到 bì xū 必须 zǔn jiē 撙节 fèi yòng 费用 yǐ 以 jiàng dī 降低 yù suàn 预算 chì zì 赤字 de 的 yā lì 压力。
cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 mó tài 模态 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhǐ néng 只能 tóng bù 同步 zhí xíng 执行 gōng zuò 工作 lái 来 xiǎng yìng 响应 tōng guò 通过 HTTP / IIOP huò 或 JMS jiē shōu 接收 de 的 kè hù jī 客户机 shēn qǐng 申请。
zhè ge 这个 xié yì 协议 jiāng huì 将会 wèi 为 měi guó 美国 chū shòu 出售 yìn dù 印度 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加 de 的 jiān duān 尖端 jūn shì 军事 shè bèi 设备 pū lù 铺路。 É luó sī 俄罗斯 hé 和 yǐ sè liè 以色列 mù qián 目前 wèi 为 yìn dù 印度 de 的 zhǔ yào 主要 gōng yìng shāng 供应商。
mù zàng 墓葬 zhōng 中 jí shǎo 极少 fā xiàn 发现 suǒ wèi 所谓 de 的 zǔ zhòu 诅咒 ér qiě 而且 nà xiē 那些 fā xiàn 发现 dào 到 de 的 dōu 都 wēi hài 危害 bú dà 不大： “ bǐ rú 比如 tā 他 yīng gāi 应该 bèi 被 zhé shòu 折寿 ” huò zhě 或者 “ tā 他 yīng gāi 应该 wú hòu 无后 ” 。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 jīng rén 惊人 de 的 shuō fǎ 说法 shòu dào 受到 lái zì 来自 fǎ guó 法国 lú fú gōng 卢浮宫 fāng miàn 方面 de 的 zhēng yì 争议，《 mèng nà 梦娜 lí shā 丽莎》 zhēn pǐn 真品 zài 在 nà li 那里 zhǎn chū 展出。
cǐ yì 此役 zhàn shèng 战胜 rì běn duì 日本队 hòu 后， hé lán duì 荷兰队 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 hé 和 yà zhōu 亚洲 qiú duì 球队 de 的 4 cì 次 jiāo fēng 交锋 qǔ 取 dé le 得了 quán shèng 全胜， qiě 且 gōng rù 攻入 11 qiú 球！
zhè ge 这个 dān cí 单词 shì cóng 是从 fǎ yǔ 法语 jiè yòng 借用 dào 到 yīng yǔ 英语 lái 来 de 的。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 hán yì 涵义 hěn 很 guǎng 广， yě 也 zhǐ 指 chǔ lǐ 处理 pái yìn 排印、 tú xiàng 图像 hé 和 shì pín 视频 děng 等 yuán sù 元素 de 的 duō zhǒng 多种 jì shù 技术。
cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景 suī rán 虽然 kě pà 可怕， dàn 但 tā 她 què 却 gǎn dào 感到 zhè 这 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 páng guān zhě 旁观者 de 的 cún zài 存在 dào shi 倒是 yì zhǒng 一种 bì hù 庇护。
qiáng tǐ 墙体 de 的 cè xiàng 侧向 wèi yí 位移 yóu 由 náo qū 挠曲 wèi yí 位移， jiǎn lì 剪力 wèi yí 位移 yǔ 与 huá yí 滑移 wèi yí 位移 zhè 这 sān gè 三个 bù fen 部分 suǒ 所 zǔ chéng 组成。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 de 的 fǎn xiǎng 反响 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半， yě 也 shòu dào 受到 le 了 lái zì 来自 qí tā 其他 dà xué 大学 hé 和 yǐ jīng 已经 lí kāi 离开 nán 南 kē dà 科大 de 的 yì xiē 一些 xué shù 学术 rén shì 人士 pī píng 批评。
qiáng 墙 hòu 后 dòng tǔ 动土 yā lì 压力 de 的 zēng jiā 增加 wèi 为 dǎng tǔ qiáng 挡土墙 de 的 yùn dòng 运动 tí gōng 提供 le 了 tiáo jiàn 条件。
dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 yào 要 fù chū 付出 dài jià 代价， zhōng guó 中国 zuì chū 最初 fàng qì 放弃 guó jiā 国家 kòng zhì 控制 shì 是 yóu yú 由于 gōng sī 公司 de 的 dī xiào 低效 lǜ 率 hé 和 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象， zuì zhōng 最终 rén men 人们 shòu kùn 受困 yú 于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
cǐ 此 cāo zuò 操作 jiāng 将 qiáng zhì 强制 fú wù qì 服务器 chóng xīn 重新 chuàng jiàn 创建 sōu suǒ 搜索 suǒ yǐn 索引 biān lù 编录。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhēng yì 争议 kě yǐ 可以 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 lián hé guó 联合国 jī gòu 机构 nèi 内 jiě jué 解决， zhè 这 jiù shì 就是 zǒng bù 总部 shè zài 设在 lún dūn 伦敦 de 的 guó jì 国际 hǎi shì jú 海事局。
cǐ 此 wén jiàn 文件 zhǐ 只 bāo hán 包含 le 了 yí gè 一个 zhàng hù 帐户， gāi 该 zhàng hù 帐户 jù yǒu 具有 liǎng 两 bǐ 笔 jiāo yì 交易： yī 一 zhī 支（ jiè 借）、 yī 一 cún 存（ dài 贷）。
zhè ge 这个 fǎn yìng 反应 tóng yàng 同样 zì fā 自发 fā shēng 发生。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 chéng fèn 成分 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么， tā men 它们 yǒu 有 shén me 什么 zuò yòng 作用 ne 呢？
nián fù yì nián 年复一年， zhè xiē 这些 lǐ yǔ 俚语 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 zhèng míng 证明 shì 是 shí fēn 十分 yǒu yòng 有用 de 的， yīn ér 因而 zhú jiàn 逐渐 jìn rù 进入 le 了 shàng liú shè huì 上流社会。
zēng jiā 增加 nóng cūn 农村 yì wù jiào yù 义务教育 jiē duàn 阶段 jiā tíng 家庭 jīng jì 经济 kùn nan 困难 jì sù shēng 寄宿生 de 的 shēng huó 生活 bǔ zhù 补助。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xiàn lù 线路 què shí 确实 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 huán xíng 环型 jié gòu 结构。 lìng pái huán wǎng 令牌环网 shǐ yòng 使用 le 了 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 lìng pái 令牌 chuán dì 传递 xì tǒng 系统， yǐ cǐ 以此 jué dìng 决定 shì 是 nǎ 哪 yī 一 tái 台 jì suàn jī 计算机、 zài 在 shén me shí hou 什么时候 kě yǐ 可以 fā sòng 发送 shù jù 数据 fēng bāo 封包。
nián yòu 年幼 ér tóng 儿童 fú yòng 服用 yòu 右 měi 美 shā fēn 沙芬 cún zài 存在 de 的 qián zài 潜在 fù zuò yòng 副作用 bāo kuò 包括 yì cháng 异常 fǎn yìng 反应、 bù suí yì jī 不随意肌 yán zhòng 严重 shōu suō 收缩 hé 和 jìng luán 痉挛。
nián dù 年度 zài 在 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 rè dài 热带 téng běn zhí wù 藤本植物 de 的 guǒ shí 果实， jīng xīn 精心 de 的 zuān tàn 钻探 hé 和 zhēn 帧 zhuǎn huà 转化 wèi 为 tè shū 特殊 de 的 tái dēng 台灯。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子