ประโยคภาษาจีน- 平静的水面上风景的倒影几乎是完美的对称例子中文句子 (431215) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
píng jìng 平静 de 的 shuǐ miàn 水面 shàng 上 fēng jǐng 风景 de 的 dào yǐng 倒影 jī hū 几乎 shì 是 wán měi 完美 de 的 duì chèn 对称 lì zi 例子。
Reflections of the landscape in still water are an example of almost perfect symmetry.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
píng jìng 平静 ér 而 àn dàn 黯淡 de 的 bǐ chù 笔触： cóng 从 táo yuān míng 陶渊明 dào 到 kǒng zǐ 孔子。 zhè shì 这是 zhuǎn xiàng 转向 jiē duàn 阶段。
píng miàn 平面 rèn yì 任意 lì 力 jì 系 de 的 hé lì 合力 duì 对 zuò yòng 作用 miàn 面 nèi 内 rèn yī 任一 diǎn 点 zhī 之 jǔ 矩 děng yú 等于 lì 力 jì 系 zhōng 中 gè 各 lì 力 duì yú 对于 tóng yī 同一 diǎn 点 zhī 之 jǔ 矩 de 的 dài shù hé 代数和。
qiáng shàng 墙上 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 zǐ dàn 子弹 dǎ dī 打的 kū long 窟窿。
qiáng shàng 墙上 guà 挂 zhe 着 guà tǎn 挂毯， fáng jiān 房间 yǐ 以 gǒng mén 拱门 gé kāi 隔开， wài miàn 外面 chén fàng 陈放 zhe 着 yī suǒ 伊索 de 的 yì shù pǐn 艺术品。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zǒng tǐ guī huà 总体规划 yǐ jīng 已经 suō jǐn 缩紧 le 了 shù nián 数年 zhī jiǔ 之久。
cǐ 此 miào 庙 yóu 由 cū dà 粗大 de 的 zhù zi 柱子 zhī chēng 支撑。
cǐ yì 此役 zhàn shèng 战胜 rì běn duì 日本队 hòu 后， hé lán duì 荷兰队 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 hé 和 yà zhōu 亚洲 qiú duì 球队 de 的 4 cì 次 jiāo fēng 交锋 qǔ 取 dé le 得了 quán shèng 全胜， qiě 且 gōng rù 攻入 11 qiú 球！
píng miàn 平面 guī 规， cè 测 píng 平 yí 仪 zài 在 jīng mì 精密 jīn shǔ jiā gōng 金属加工 zhōng 中 yòng yú 用于 cè dìng 测定 píng miàn 平面 biǎo miàn 表面 jīng dù 精度 de 的 jīn shǔ 金属 píng bǎn 平板
zhè ge 这个 bó shì 博士 shēng wèi 生为 xiě 写 xué wèi lùn wén 学位论文 ér 而 sōu cháng guā dù 搜肠刮肚。
qiáng shàng 墙上 de 的 xiǎo 小 kū long 窟窿 chéng le 成了 dà 大 liè kǒu 裂口。
cǐ 此 xīn zhóu 心轴 róng huà 溶化 zhī hòu 之后， zài 在 tuī jìn jì 推进剂 biǎo miàn 表面 shàng 上 liú yǒu 留有 yī 一 báo céng 薄层 de 的 hé jīn 合金。
nián 年 2 yuè shēng 月生， Ān huī 安徽 yī xiàn 黟县 rén 人， jiāng xī shěng 江西省 gāo jí 高级 gōng yì měi shù shī 工艺美术师， zhōng guó 中国 gōng yì měi shù 工艺美术 dà shī 大师， táo cí 陶瓷 měi shù jiā 美术家。
zhè ge 这个 bó wù guǎn 博物馆 yì nián dào tóu 一年到头 měi 每 tiān dōu 天都 kāi fàng 开放。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 lián jiē 连接 yě 也 bāo hán 包含 le 了 Ōu zhōu 欧洲， dāng 当 Ōu zhōu 欧洲 guó yǒu 国有 háng kōng gōng sī 航空公司 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 yú 于 zhè ge 这个 lián jiē xiàn 连接线 lù shí 路时， Ā lián qiú 阿联酋 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 dì èr 第二 gè 个 shì chǎng 市场 le 了， rú 如 màn chè sī tè 曼彻斯特， gé lā sī gē 格拉斯哥， hàn bǎo 汉堡 hé 和 dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫。
nián chǎn liáng 年产量 yuē jì 约计 wǔ shí 五十 wàn dūn 万吨。
zhè ge 这个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 dà 大 qiǎn fǎn 遣返 xíng dòng 行动， shǐ 使 hú lú dǎo 葫芦岛 chéng wéi 成为 zhàn hòu 战后 rì běn 日本 qiáo mín 侨民 “ shēng mìng 生命 de 的 yì zhàn 驿站 ” 。
nián dài 年代， xīn lǐ xué jiā 心理学家戴维• mǎ ěr 马尔（ 4 ） tí chū 提出 yì zhǒng 一种 rén lèi 人类 xiǎo nǎo 小脑 de 的 xīn 新 mó xíng 模型， zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zhōng 中， jì yì 记忆 shì 是 suí jī 随机 de 地 cún chǔ 存储 zài 在 zhěng gè 整个 shén jīng yuán 神经元 wǎng luò 网络 zhòng dì 中的。
qiáng bì 墙壁 xiāng 镶 mǎn yú wàn 满逾万 zūn 尊 fó xiàng 佛像 fú diāo 浮雕， hái yǒu 还有 róu hé 糅合 le 了 zhōng tài 中泰 wén huà 文化 de 的 bì huà 壁画， shà shì 煞是 zhuàng guān 壮观 duó mù 夺目。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jiāo yì 交易 zhǐ 只 huì 会 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 shì chǎng 市场 shàng 上： zhuǎn shǒu 转手 cún zài 存在 cái wù 财务 fāng miàn 方面 de 的 hé lǐ xìng 合理性 huò zhě 或者 zài 在 tóng yī gè 同一个 shì chǎng 市场 shàng 上 cún zài 存在 zhěng hé 整合 de 的 kě néng xìng 可能性。
cǐ wén 此文 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 yǔ 与 nǐ de 你的 lìng yí bàn 另一半 zhǎn kāi 展开 yǒu yì yì 有意义 de 的 chàng tán 畅谈。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yìng yòng 应用 de 的 gōng néng 功能 hé 和 tè zhēng 特征 dōu 都 méi yǒu 没有 zài 在 cài dān 菜单 hé 和 shè zhì 设置 lǐ miàn 里面 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来， gè gè 各个 yìng yòng 应用 zhī jiān 之间 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 lián guàn xìng 连贯性。
cǐ wén 此文 zuì xiān 最先 fā biǎo 发表 zài 在《 xīn xīn nà tí 辛辛那提 yóu bào 邮报》， hòu yú 后于 1976 nián 年 qiū jì 秋季 zài 在《 dú zhě wén zhāi 读者文摘》 hé 和 duō jiā 多家 bào zhǐ 报纸 shàng 上 chóng yìn 重印， yǐn qǐ 引起 quán qiú 全球 guān zhù 关注。
zhè ge 这个 fā jué 发掘 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 xiāng guān 相关 de 的 rén cái 人才、 nǐ de 你的 jīng yàn 经验、 hé 和 nà xiē 那些 nǐ 你 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 rén 人， jiā shàng 加上 qí tā 其他 nǐ 你 yǒu de 有的 wù zhì 物质 de 的 hé 和 wú xíng 无形 de 的 zī yuán 资源。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 kōng fáng jiān 空房间 què 却 biàn chéng 变成 le 了 zài 在 yī 一 nián qián 年前 xiǎo qū 小区 kāi pán 开盘 shí 时 gòu mǎi 购买 tā men 它们 de 的 tóu jī 投机 kè 客 men 们 zuì dà 最大 de 的 mèng yǎn 梦魇， bìng qiě 并且 yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 yín háng yè 银行业 jiāng yào 将要 miàn duì 面对 de 的 nán tí 难题 de 的 yí bù fèn 一部分。
nián shào 年少 céng dú 曾读， tǐ huì 体会 bù 不 shēn 深， jìn rì 近日 zhòng dú 重读， pāi àn jiào jué 拍案叫绝， zài sān 再三 huí wèi 回味， yuè 越 ài bú shì shǒu 爱不释手。
cǐ fāng fǎ 此方法 yòng yú 用于 dìng xiàng 定向 yí 仪 de 的 zì dòng 自动 cè kòng 测控 xì tǒng 系统， zài 在 duì 对 rén zào 人造 shí yīng 石英 dān jīng 单晶 qiē piàn 切片 de 的 jīng 晶 miàn 面 jiǎo 角 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 shí 时， dé dào 得到 bǐ jiào 比较 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè ge 这个 shòu shāng 受伤 de 的 mò shēng rén 陌生人， tā 他 yào 要 gàn má 干嘛？
zēng chéng shì 增城市、 cóng huà shì 从化市、 huā dū qū 花都区、 hǎi zhū qū 海珠区 jūn 均 wèi 未 shè zhì 设置 jīng shén kē 精神科 bìng chuáng 病床。
dàn shì 但是 zhè 这 shí 十 tiáo 条 zhōng 中 zuì 最 wú shāng dà yǎ 无伤大雅 de 的 yí jù 一句 shì 是： “ zuì hǎo 最好 bǎ 把 yī 一 jiàn 件 shì 事 zuò 做 de 的 hěn hǎo 很好， hěn hǎo 很好。 ” ér 而 shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè 这 yě 也 shì 是 zhè ge 这个 gōng sī 公司 sù mìng 宿命 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
zhè ge 这个 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 dào 到 hōng bèi 烘焙 dàn gāo 蛋糕、 yuē huì 约会 huò zé 或则 qí tā 其他 rèn hé 任何 kě néng 可能 kùn rǎo 困扰 nǐ de 你的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน
píng jìng 平静 ér 而 àn dàn 黯淡 de 的 bǐ chù 笔触： cóng 从 táo yuān míng 陶渊明 dào 到 kǒng zǐ 孔子。 zhè shì 这是 zhuǎn xiàng 转向 jiē duàn 阶段。
píng miàn 平面 rèn yì 任意 lì 力 jì 系 de 的 hé lì 合力 duì 对 zuò yòng 作用 miàn 面 nèi 内 rèn yī 任一 diǎn 点 zhī 之 jǔ 矩 děng yú 等于 lì 力 jì 系 zhōng 中 gè 各 lì 力 duì yú 对于 tóng yī 同一 diǎn 点 zhī 之 jǔ 矩 de 的 dài shù hé 代数和。
qiáng shàng 墙上 dào chù 到处 dōu 都 shì 是 zǐ dàn 子弹 dǎ dī 打的 kū long 窟窿。
qiáng shàng 墙上 guà 挂 zhe 着 guà tǎn 挂毯， fáng jiān 房间 yǐ 以 gǒng mén 拱门 gé kāi 隔开， wài miàn 外面 chén fàng 陈放 zhe 着 yī suǒ 伊索 de 的 yì shù pǐn 艺术品。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zǒng tǐ guī huà 总体规划 yǐ jīng 已经 suō jǐn 缩紧 le 了 shù nián 数年 zhī jiǔ 之久。
cǐ 此 miào 庙 yóu 由 cū dà 粗大 de 的 zhù zi 柱子 zhī chēng 支撑。
cǐ yì 此役 zhàn shèng 战胜 rì běn duì 日本队 hòu 后， hé lán duì 荷兰队 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 hé 和 yà zhōu 亚洲 qiú duì 球队 de 的 4 cì 次 jiāo fēng 交锋 qǔ 取 dé le 得了 quán shèng 全胜， qiě 且 gōng rù 攻入 11 qiú 球！
píng miàn 平面 guī 规， cè 测 píng 平 yí 仪 zài 在 jīng mì 精密 jīn shǔ jiā gōng 金属加工 zhōng 中 yòng yú 用于 cè dìng 测定 píng miàn 平面 biǎo miàn 表面 jīng dù 精度 de 的 jīn shǔ 金属 píng bǎn 平板
zhè ge 这个 bó shì 博士 shēng wèi 生为 xiě 写 xué wèi lùn wén 学位论文 ér 而 sōu cháng guā dù 搜肠刮肚。
qiáng shàng 墙上 de 的 xiǎo 小 kū long 窟窿 chéng le 成了 dà 大 liè kǒu 裂口。
cǐ 此 xīn zhóu 心轴 róng huà 溶化 zhī hòu 之后， zài 在 tuī jìn jì 推进剂 biǎo miàn 表面 shàng 上 liú yǒu 留有 yī 一 báo céng 薄层 de 的 hé jīn 合金。
nián 年 2 yuè shēng 月生， Ān huī 安徽 yī xiàn 黟县 rén 人， jiāng xī shěng 江西省 gāo jí 高级 gōng yì měi shù shī 工艺美术师， zhōng guó 中国 gōng yì měi shù 工艺美术 dà shī 大师， táo cí 陶瓷 měi shù jiā 美术家。
zhè ge 这个 bó wù guǎn 博物馆 yì nián dào tóu 一年到头 měi 每 tiān dōu 天都 kāi fàng 开放。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 lián jiē 连接 yě 也 bāo hán 包含 le 了 Ōu zhōu 欧洲， dāng 当 Ōu zhōu 欧洲 guó yǒu 国有 háng kōng gōng sī 航空公司 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 yú 于 zhè ge 这个 lián jiē xiàn 连接线 lù shí 路时， Ā lián qiú 阿联酋 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 dì èr 第二 gè 个 shì chǎng 市场 le 了， rú 如 màn chè sī tè 曼彻斯特， gé lā sī gē 格拉斯哥， hàn bǎo 汉堡 hé 和 dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫。
nián chǎn liáng 年产量 yuē jì 约计 wǔ shí 五十 wàn dūn 万吨。
zhè ge 这个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 dà 大 qiǎn fǎn 遣返 xíng dòng 行动， shǐ 使 hú lú dǎo 葫芦岛 chéng wéi 成为 zhàn hòu 战后 rì běn 日本 qiáo mín 侨民 “ shēng mìng 生命 de 的 yì zhàn 驿站 ” 。
nián dài 年代， xīn lǐ xué jiā 心理学家戴维• mǎ ěr 马尔（ 4 ） tí chū 提出 yì zhǒng 一种 rén lèi 人类 xiǎo nǎo 小脑 de 的 xīn 新 mó xíng 模型， zài 在 zhè ge 这个 mó xíng 模型 zhōng 中， jì yì 记忆 shì 是 suí jī 随机 de 地 cún chǔ 存储 zài 在 zhěng gè 整个 shén jīng yuán 神经元 wǎng luò 网络 zhòng dì 中的。
qiáng bì 墙壁 xiāng 镶 mǎn yú wàn 满逾万 zūn 尊 fó xiàng 佛像 fú diāo 浮雕， hái yǒu 还有 róu hé 糅合 le 了 zhōng tài 中泰 wén huà 文化 de 的 bì huà 壁画， shà shì 煞是 zhuàng guān 壮观 duó mù 夺目。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jiāo yì 交易 zhǐ 只 huì 会 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 shì chǎng 市场 shàng 上： zhuǎn shǒu 转手 cún zài 存在 cái wù 财务 fāng miàn 方面 de 的 hé lǐ xìng 合理性 huò zhě 或者 zài 在 tóng yī gè 同一个 shì chǎng 市场 shàng 上 cún zài 存在 zhěng hé 整合 de 的 kě néng xìng 可能性。
cǐ wén 此文 zhǔ yào 主要 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 yǔ 与 nǐ de 你的 lìng yí bàn 另一半 zhǎn kāi 展开 yǒu yì yì 有意义 de 的 chàng tán 畅谈。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yìng yòng 应用 de 的 gōng néng 功能 hé 和 tè zhēng 特征 dōu 都 méi yǒu 没有 zài 在 cài dān 菜单 hé 和 shè zhì 设置 lǐ miàn 里面 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来， gè gè 各个 yìng yòng 应用 zhī jiān 之间 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 lián guàn xìng 连贯性。
cǐ wén 此文 zuì xiān 最先 fā biǎo 发表 zài 在《 xīn xīn nà tí 辛辛那提 yóu bào 邮报》， hòu yú 后于 1976 nián 年 qiū jì 秋季 zài 在《 dú zhě wén zhāi 读者文摘》 hé 和 duō jiā 多家 bào zhǐ 报纸 shàng 上 chóng yìn 重印， yǐn qǐ 引起 quán qiú 全球 guān zhù 关注。
zhè ge 这个 fā jué 发掘 yīng gāi 应该 bāo kuò 包括 xiāng guān 相关 de 的 rén cái 人才、 nǐ de 你的 jīng yàn 经验、 hé 和 nà xiē 那些 nǐ 你 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 rén 人， jiā shàng 加上 qí tā 其他 nǐ 你 yǒu de 有的 wù zhì 物质 de 的 hé 和 wú xíng 无形 de 的 zī yuán 资源。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 kōng fáng jiān 空房间 què 却 biàn chéng 变成 le 了 zài 在 yī 一 nián qián 年前 xiǎo qū 小区 kāi pán 开盘 shí 时 gòu mǎi 购买 tā men 它们 de 的 tóu jī 投机 kè 客 men 们 zuì dà 最大 de 的 mèng yǎn 梦魇， bìng qiě 并且 yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 yín háng yè 银行业 jiāng yào 将要 miàn duì 面对 de 的 nán tí 难题 de 的 yí bù fèn 一部分。
nián shào 年少 céng dú 曾读， tǐ huì 体会 bù 不 shēn 深， jìn rì 近日 zhòng dú 重读， pāi àn jiào jué 拍案叫绝， zài sān 再三 huí wèi 回味， yuè 越 ài bú shì shǒu 爱不释手。
cǐ fāng fǎ 此方法 yòng yú 用于 dìng xiàng 定向 yí 仪 de 的 zì dòng 自动 cè kòng 测控 xì tǒng 系统， zài 在 duì 对 rén zào 人造 shí yīng 石英 dān jīng 单晶 qiē piàn 切片 de 的 jīng 晶 miàn 面 jiǎo 角 jìn xíng 进行 cè liáng 测量 shí 时， dé dào 得到 bǐ jiào 比较 lìng rén mǎn yì 令人满意 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè ge 这个 shòu shāng 受伤 de 的 mò shēng rén 陌生人， tā 他 yào 要 gàn má 干嘛？
zēng chéng shì 增城市、 cóng huà shì 从化市、 huā dū qū 花都区、 hǎi zhū qū 海珠区 jūn 均 wèi 未 shè zhì 设置 jīng shén kē 精神科 bìng chuáng 病床。
dàn shì 但是 zhè 这 shí 十 tiáo 条 zhōng 中 zuì 最 wú shāng dà yǎ 无伤大雅 de 的 yí jù 一句 shì 是： “ zuì hǎo 最好 bǎ 把 yī 一 jiàn 件 shì 事 zuò 做 de 的 hěn hǎo 很好， hěn hǎo 很好。 ” ér 而 shì shí 事实 zhèng míng 证明 zhè 这 yě 也 shì 是 zhè ge 这个 gōng sī 公司 sù mìng 宿命 de 的 zhēn shí 真实 xiě zhào 写照。
zhè ge 这个 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 dào 到 hōng bèi 烘焙 dàn gāo 蛋糕、 yuē huì 约会 huò zé 或则 qí tā 其他 rèn hé 任何 kě néng 可能 kùn rǎo 困扰 nǐ de 你的 wèn tí 问题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子