ประโยคภาษาจีน- 墙上的匾额写着生活如同为自己打造的工程中文句子 (431329) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáng shàng 墙上 de 的 biǎn é 匾额 xiě 写 zhe 着： “ shēng huó 生活 rú tóng 如同 wèi 为 zì jǐ 自己 dǎ zào 打造 de 的 gōng chéng 工程。 ”
The plaque on the wall says, "Life is a do-it-yourself project."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng shàng 墙上 de 的 dì tú 地图 yǒu xiē 有些 wāi 歪。
qiáng shàng 墙上 de 的 bān diǎn 斑点 shì 是 yí kuài 一块 yuán xíng 圆形 de 的 xiǎo 小 jì 迹 yìn 印， zài 在 xuě bái 雪白 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上 chéng 呈 àn 暗 hēi sè 黑色， zài 在 bì lú 壁炉 shàng fāng 上方 dà yuē 大约 liù qī 六七 yīng cùn 英寸 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 hǎi mián 海绵 zhèng zài 正在 yí dòng 移动， shí jì shàng 实际上 tā 它 shì 是 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 de 的 yì zhǒng 一种 hǎi mián 海绵 wō niú 蜗牛 — — yì zhǒng 一种 kào 靠 mó fǎng 模仿 hǎi mián 海绵 shēng cún 生存 xià lai 下来 de 的 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zěn me 怎么 zhī dào 知道 nǐ 你 chù pèng 触碰 le 了 nǎ ge 哪个 tú biāo 图标 huò zhě 或者 àn niǔ 按钮 ne 呢？
cǐ qíng 此情 kuàng 况 fā shēng 发生 liǎng cì 两次 yǐ shàng 以上， nín de 您的 zūn róng 尊容 jiāng 将 fā biǎo 发表 yú 于 gōng sī 公司 de 的 guàn fàn 惯犯 gōng gào lán 公告栏 zhōng 中。
nián 年 yuán dàn 元旦 jiē 节 nà tiān 那天， jù lí 距离 bā 巴 mó luó 摩罗 kāi mén 开门 yī 揖 kè 客 shàng yǒu 尚有 bàn 半 nián 年 de 的 shí jiān 时间， bāng 邦 wēi ěr 威尔 xiān sheng 先生 xuān bù 宣布 suǒ yǒu 所有 gōng yù 公寓 dōu 都 yǐ 已 jiè chū 借出， jǐn 仅 shèng 剩 liǎng 两 tào 套。
qiáng shàng 墙上 de 的 zhuāng shì wù 装饰物。
zhè ge 这个 bó kè 博客 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 yǒu qù 有趣 de 的 fāng shì 方式 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 rén men 人们 zhǐ yào 只要 zuò 做 xiē 些 jiǎn dān 简单 de 的 shì 事 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 xìn xīn 信心 de 的 diǎn fàn 典范。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 néng 能 zài 在 yīng guó 英国 chéng lì 成立 ma 吗？
cǐ 此 xiǎng fǎ 想法 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qián tí 前提， jí 即 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 liè 列 jǔ chū 举出 SOA fú wù 服务 — — zuò wéi 作为 shì dàng 适当 de 的 qǐ yè 企业 jì suàn 计算 píng tái 平台 — — suǒ 所 yīng 应 jù bèi 具备 de 的 quán bù 全部 tè zhēng 特征， shì 是 yǒu 有 qí 其 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
nián jǐn 年仅 11 suì 岁、 céng huò 曾获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 tí míng 提名 de 的 tóng xīng 童星 Àì bì jī 艾碧姬 • bù sī 布丝 lián 莲 jiāng 将 huò dé 获得 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī cì 第一次 bān fā 颁发 de 的 “ nián dù 年度 nǚ hái 女孩 ” shū róng 殊荣。
zhè ge 这个 chǎng zhǔ 厂主 yào 要 shēng chǎn 生产 wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 gōng yì pǐn 工艺品： jǐng tài lán 景泰蓝 zhì pǐn 制品， yě 也 jiào 叫 běi jīng 北京 shāo 烧 cí 瓷。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 “ bù 不 yīng gāi 应该 ” dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 shì shí 事实 - - rén men 人们 bù dé bù 不得不 dān xīn 担心， shì fǒu 是否 jiā zhōu 加州 de 的 zhèng zhì 政治 tān huàn 瘫痪 yù zhào 预兆 zhe 着 zhe 着 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 wèi lái 未来。
cǐ 此 bào zhǐ 报纸 hán yǒu 含有 yíng yǎng sù 营养素 yuán 原 - mù zhì sù 木质素 * （ pronutri-lignin ） de 的 dú tè 独特 hùn hé wù 混合物， kě 可 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn ruò 减弱 xì 细 wén 纹。
qiáng bǎn 墙板 yǒu 有 qī 七、 bā bāo 八包 dào cǎo 稻草 nà me 那么 gāo 高 hé 和 yí gè 一个 bāo 包 nà me 那么 hòu 厚。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 rén 人， bú lùn 不论 shì 是 sū lián 苏联 rén 人 hái shi 还是 měi guó 美国， dōu 都 wèi le 为了 hé píng 和平 ér 而 gōng zuò 工作 zài yì qǐ 在一起， tā men 他们 shèn zhì 甚至 hé lì 合力 jiàn zào 建造 le 了 zhè 这 zuò 座 zhǎn lǎn guǎn 展览馆。
cǐ 此 shù zì zhōng 数字钟 shì 是 yí gè 一个 jiāng 将 “ shí 时 ” 、 “ fēn 分 ” 、 “ miǎo 秒 ” xiǎn shì 显示 yú rén 于人 de 的 shì jué 视觉 qì guān 器官 de 的 jì shí 计时 zhuāng zhì 装置。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 shí fēn 十分 lǎn duò 懒惰： tā men 它们 shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做， zhǐ 只 wèi 为 dàn bái zhì 蛋白质 tí gōng 提供 biān mǎ 编码。
nián 年 zài 在 yún xī 郧西 huáng lóng dòng 黄龙洞 fā xiàn 发现 mù qián 目前 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 de 的 wǎn qī 晚期 zhì rén 智人， zài 在 chū tǔ 出土 de 的 bàn shēng 伴生 dòng wù 动物 huà shí 化石 zhōng 中， yì shǒu mù 翼手目 lèi 类 huà shí 化石 shì 是 guó nèi 国内 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dà duō shù 大多数 bú shi 不是 chōu xiàng 抽象 de 的。
nián yè 年夜 rén men 人们 yì biān 一边 yǐn jiǔ 饮酒 chè 撤 jiǎo 剿 yì biān 一边 dǎo 岛 měi 美 xiào xiào 笑笑， xiǎo hái 小孩 nǚ 女 men 们 zhēng 争 zhe 着 qiǎng 抢 zhe 着 hē 喝 yǐn liào 饮料， gāng 缸 yōng 慵 de 的 cài 菜 dǔ 堵 fàng 放 zhèng zài 正在 le 了 yì biān 一边。
cǐ fāng fǎ 此方法 shàng 尚 bù 不 cún zài 存在， yīn wèi 因为 nín 您 xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 cǐ fāng fǎ 此方法。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 shì 是 jiān chí 坚持 10 zhī jiǔ 之久、 jìn xíng 进行 fàn dà lù 泛大陆 zhī qián 之前 cún zài 存在 de 的 yí kuài 一块 gǔ dài 古代 chāo jí 超级 dà lù 大陆 bǎn kuài 板块 pīn hé 拼合 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分。
cǐ fāng fǎ 此方法 chú le 除了 zài 在 zhè lǐ 这里 tǎo lùn 讨论 de 的 qíng kuàng 情况 wài 外 háo wú yòng chù 毫无用处， yīn wèi 因为 méi 没 tàn cè 探测 dào 到 cuò wù 错误。
zhè ge 这个 biàn gēng 变更 bú shi 不是 xiàng hòu 向后 jiān róng 兼容 de 的。
zēng chéng shì 增城市 dì chǔ 地处 guǎng zhōu 广州 de 的 huán chéng 环城 yóu qì 游憩 dài 带， suí zhe 随着 zhōu mò 周末 dù jiǎ lǚ yóu 度假旅游 shì chǎng 市场 de 的 xīng wàng 兴旺， zēng chéng 增城 lǚ yóu yè 旅游业 dé dào 得到 le 了 fēi sù 飞速 de 的 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是 zhè r 这儿 de 的 bǎ zi 靶子 bǐ jiào 比较 dà 大。
zhè ge 这个 jiào zuò 叫做 gōng 公 méng 盟 fǎ lǜ 法律 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 jī gòu 机构 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 NGO hé 和 mín quán 民权 yùn dòng 运动 zhōng 中 shēng míng xiǎn hè 声名显赫， yǐ zhì 以至 zhèng fǔ 政府 sì hū 似乎 zài 在 yǔ 与 tā men 他们 zāo yù 遭遇 shí 时 dōu 都 yào 要 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼。
zēng bái 增白 yá gāo 牙膏 jiāng 将 kě yǐ 可以 qù chú 去除 yá chǐ 牙齿 biǎo miàn 表面 sè bān 色斑， bǐ rú 比如 yóu 由 xī yān 吸烟， hē chá 喝茶 huò 或 kā fēi 咖啡 yǐn qǐ 引起 lái 来 de 的。
nián lǎo 年老 de 的 shèng rén 圣人 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 fàn tiān 梵天 zhī shi 知识。

ประโยคภาษาจีน
qiáng shàng 墙上 de 的 dì tú 地图 yǒu xiē 有些 wāi 歪。
qiáng shàng 墙上 de 的 bān diǎn 斑点 shì 是 yí kuài 一块 yuán xíng 圆形 de 的 xiǎo 小 jì 迹 yìn 印， zài 在 xuě bái 雪白 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上 chéng 呈 àn 暗 hēi sè 黑色， zài 在 bì lú 壁炉 shàng fāng 上方 dà yuē 大约 liù qī 六七 yīng cùn 英寸 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 hǎi mián 海绵 zhèng zài 正在 yí dòng 移动， shí jì shàng 实际上 tā 它 shì 是 mǎ ěr dài fū 马尔代夫 de 的 yì zhǒng 一种 hǎi mián 海绵 wō niú 蜗牛 — — yì zhǒng 一种 kào 靠 mó fǎng 模仿 hǎi mián 海绵 shēng cún 生存 xià lai 下来 de 的 ruǎn tǐ dòng wù 软体动物。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zěn me 怎么 zhī dào 知道 nǐ 你 chù pèng 触碰 le 了 nǎ ge 哪个 tú biāo 图标 huò zhě 或者 àn niǔ 按钮 ne 呢？
cǐ qíng 此情 kuàng 况 fā shēng 发生 liǎng cì 两次 yǐ shàng 以上， nín de 您的 zūn róng 尊容 jiāng 将 fā biǎo 发表 yú 于 gōng sī 公司 de 的 guàn fàn 惯犯 gōng gào lán 公告栏 zhōng 中。
nián 年 yuán dàn 元旦 jiē 节 nà tiān 那天， jù lí 距离 bā 巴 mó luó 摩罗 kāi mén 开门 yī 揖 kè 客 shàng yǒu 尚有 bàn 半 nián 年 de 的 shí jiān 时间， bāng 邦 wēi ěr 威尔 xiān sheng 先生 xuān bù 宣布 suǒ yǒu 所有 gōng yù 公寓 dōu 都 yǐ 已 jiè chū 借出， jǐn 仅 shèng 剩 liǎng 两 tào 套。
qiáng shàng 墙上 de 的 zhuāng shì wù 装饰物。
zhè ge 这个 bó kè 博客 tōng guò 通过 yì zhǒng 一种 yǒu qù 有趣 de 的 fāng shì 方式 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 rén men 人们 zhǐ yào 只要 zuò 做 xiē 些 jiǎn dān 简单 de 的 shì 事 jiù 就 néng 能 huò dé 获得 xìn xīn 信心 de 的 diǎn fàn 典范。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 néng 能 zài 在 yīng guó 英国 chéng lì 成立 ma 吗？
cǐ 此 xiǎng fǎ 想法 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qián tí 前提， jí 即 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 liè 列 jǔ chū 举出 SOA fú wù 服务 — — zuò wéi 作为 shì dàng 适当 de 的 qǐ yè 企业 jì suàn 计算 píng tái 平台 — — suǒ 所 yīng 应 jù bèi 具备 de 的 quán bù 全部 tè zhēng 特征， shì 是 yǒu 有 qí 其 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
nián jǐn 年仅 11 suì 岁、 céng huò 曾获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 tí míng 提名 de 的 tóng xīng 童星 Àì bì jī 艾碧姬 • bù sī 布丝 lián 莲 jiāng 将 huò dé 获得 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī cì 第一次 bān fā 颁发 de 的 “ nián dù 年度 nǚ hái 女孩 ” shū róng 殊荣。
zhè ge 这个 chǎng zhǔ 厂主 yào 要 shēng chǎn 生产 wǒ guó 我国 chuán tǒng 传统 gōng yì pǐn 工艺品： jǐng tài lán 景泰蓝 zhì pǐn 制品， yě 也 jiào 叫 běi jīng 北京 shāo 烧 cí 瓷。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 “ bù 不 yīng gāi 应该 ” dōu 都 chéng wéi 成为 le 了 shì shí 事实 - - rén men 人们 bù dé bù 不得不 dān xīn 担心， shì fǒu 是否 jiā zhōu 加州 de 的 zhèng zhì 政治 tān huàn 瘫痪 yù zhào 预兆 zhe 着 zhe 着 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 de 的 wèi lái 未来。
cǐ 此 bào zhǐ 报纸 hán yǒu 含有 yíng yǎng sù 营养素 yuán 原 - mù zhì sù 木质素 * （ pronutri-lignin ） de 的 dú tè 独特 hùn hé wù 混合物， kě 可 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn ruò 减弱 xì 细 wén 纹。
qiáng bǎn 墙板 yǒu 有 qī 七、 bā bāo 八包 dào cǎo 稻草 nà me 那么 gāo 高 hé 和 yí gè 一个 bāo 包 nà me 那么 hòu 厚。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 rén 人， bú lùn 不论 shì 是 sū lián 苏联 rén 人 hái shi 还是 měi guó 美国， dōu 都 wèi le 为了 hé píng 和平 ér 而 gōng zuò 工作 zài yì qǐ 在一起， tā men 他们 shèn zhì 甚至 hé lì 合力 jiàn zào 建造 le 了 zhè 这 zuò 座 zhǎn lǎn guǎn 展览馆。
cǐ 此 shù zì zhōng 数字钟 shì 是 yí gè 一个 jiāng 将 “ shí 时 ” 、 “ fēn 分 ” 、 “ miǎo 秒 ” xiǎn shì 显示 yú rén 于人 de 的 shì jué 视觉 qì guān 器官 de 的 jì shí 计时 zhuāng zhì 装置。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jī yīn 基因 shí fēn 十分 lǎn duò 懒惰： tā men 它们 shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做， zhǐ 只 wèi 为 dàn bái zhì 蛋白质 tí gōng 提供 biān mǎ 编码。
nián 年 zài 在 yún xī 郧西 huáng lóng dòng 黄龙洞 fā xiàn 发现 mù qián 目前 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 de 的 wǎn qī 晚期 zhì rén 智人， zài 在 chū tǔ 出土 de 的 bàn shēng 伴生 dòng wù 动物 huà shí 化石 zhōng 中， yì shǒu mù 翼手目 lèi 类 huà shí 化石 shì 是 guó nèi 国内 shǒu cì 首次 fā xiàn 发现。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dà duō shù 大多数 bú shi 不是 chōu xiàng 抽象 de 的。
nián yè 年夜 rén men 人们 yì biān 一边 yǐn jiǔ 饮酒 chè 撤 jiǎo 剿 yì biān 一边 dǎo 岛 měi 美 xiào xiào 笑笑， xiǎo hái 小孩 nǚ 女 men 们 zhēng 争 zhe 着 qiǎng 抢 zhe 着 hē 喝 yǐn liào 饮料， gāng 缸 yōng 慵 de 的 cài 菜 dǔ 堵 fàng 放 zhèng zài 正在 le 了 yì biān 一边。
cǐ fāng fǎ 此方法 shàng 尚 bù 不 cún zài 存在， yīn wèi 因为 nín 您 xū yào 需要 chuàng jiàn 创建 cǐ fāng fǎ 此方法。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 shì 是 jiān chí 坚持 10 zhī jiǔ 之久、 jìn xíng 进行 fàn dà lù 泛大陆 zhī qián 之前 cún zài 存在 de 的 yí kuài 一块 gǔ dài 古代 chāo jí 超级 dà lù 大陆 bǎn kuài 板块 pīn hé 拼合 gōng zuò 工作 de 的 yí bù fèn 一部分。
cǐ fāng fǎ 此方法 chú le 除了 zài 在 zhè lǐ 这里 tǎo lùn 讨论 de 的 qíng kuàng 情况 wài 外 háo wú yòng chù 毫无用处， yīn wèi 因为 méi 没 tàn cè 探测 dào 到 cuò wù 错误。
zhè ge 这个 biàn gēng 变更 bú shi 不是 xiàng hòu 向后 jiān róng 兼容 de 的。
zēng chéng shì 增城市 dì chǔ 地处 guǎng zhōu 广州 de 的 huán chéng 环城 yóu qì 游憩 dài 带， suí zhe 随着 zhōu mò 周末 dù jiǎ lǚ yóu 度假旅游 shì chǎng 市场 de 的 xīng wàng 兴旺， zēng chéng 增城 lǚ yóu yè 旅游业 dé dào 得到 le 了 fēi sù 飞速 de 的 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是 zhè r 这儿 de 的 bǎ zi 靶子 bǐ jiào 比较 dà 大。
zhè ge 这个 jiào zuò 叫做 gōng 公 méng 盟 fǎ lǜ 法律 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 jī gòu 机构 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 NGO hé 和 mín quán 民权 yùn dòng 运动 zhōng 中 shēng míng xiǎn hè 声名显赫， yǐ zhì 以至 zhèng fǔ 政府 sì hū 似乎 zài 在 yǔ 与 tā men 他们 zāo yù 遭遇 shí 时 dōu 都 yào 要 xiǎo xīn yì yì 小心翼翼。
zēng bái 增白 yá gāo 牙膏 jiāng 将 kě yǐ 可以 qù chú 去除 yá chǐ 牙齿 biǎo miàn 表面 sè bān 色斑， bǐ rú 比如 yóu 由 xī yān 吸烟， hē chá 喝茶 huò 或 kā fēi 咖啡 yǐn qǐ 引起 lái 来 de 的。
nián lǎo 年老 de 的 shèng rén 圣人 yǐ jīng 已经 huò 获 dé le 得了 fàn tiān 梵天 zhī shi 知识。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子