ประโยคภาษาจีน- 此情此景令我身不由己呆呆地立住了中文句子 (431446) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景， lìng 令 wǒ 我 shēn bù yóu jǐ 身不由己， dāi dāi de 呆呆地 lì 立 zhù 住 le 了。
The scene stopped me in my tracks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 xiǎng fǎ 想法 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qián tí 前提， jí 即 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 liè 列 jǔ chū 举出 SOA fú wù 服务 — — zuò wéi 作为 shì dàng 适当 de 的 qǐ yè 企业 jì suàn 计算 píng tái 平台 — — suǒ 所 yīng 应 jù bèi 具备 de 的 quán bù 全部 tè zhēng 特征， shì 是 yǒu 有 qí 其 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
cǐ 此 fáng 房 wèi 为 quán 全 shè qū 社区 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 sān fáng 三房， fáng dōng 房东 jí yú 急于 chū guó 出国， gù 故 rěn tòng gē ài 忍痛割爱！ jīng zhì 精致 zhuāng xiū 装修 quán bù 全部 zèng sòng 赠送！！！
nián 年 zhōng guó 中国 tiě mù zhēn 铁木真 guó jì 国际 cǎo yuán 草原 mǎ lā sōng 马拉松 jí xiàn 极限 tiāo zhàn sài 挑战赛。
nián chǎn liáng 年产量 yuē jì 约计 wǔ shí 五十 wàn dūn 万吨。
qiáng 墙 chū 出 shì 式 lóng tóu 龙头 kě 可 yǐn shēn 隐身 zài 在 tiān huā bǎn 天花板 huò 或 yù gāng 浴缸 de 的 cè bì 侧壁 shàng 上， yóu 由 chū shuǐ 出水 zuǐ 嘴 huó 和 dī shuǐ 滴水 tuō pán 托盘 liǎng 两 bù fen 部分 zǔ chéng 组成， bù liǎo jiě 不了解 de 的 rén 人 hái 还 yǐ wéi 以为 shì 是 yí gè 一个 jīng zhì 精致 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 yù gāng 浴缸 shàng fāng 上方 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上。
qiáng bì 墙壁 shàng 上 nà xiē 那些 dài yǒu 带有 xī bó lái 希伯来 wén zì 文字、 tú àn 图案 de 的 huī tǔ 灰土 hái shi 还是 bèi 被 qù diào 去掉 le 了， zhī 只 shèng xià 剩下 guāng tū tū 光秃秃 de 的、 yuán lái 原来 de 的 shí qiáng 石墙。
zhè ge 这个 yuán zé 原则 zài 在 jìn zhǐ 禁止 zǔ zhòu 诅咒 yǔ 与 fā shì 发誓 de 的 xǔ duō 许多 shèng xùn 圣训 zhōng céng 中曾 duō cì 多次 chū xiàn 出现。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 bù tóng diǎn 不同点 fǎn yìng 反映 le 了 jiāo yù tǐ jì 教育体系 de 的 bù tóng 不同， bú shi 不是 xué sheng 学生 běn shēn 本身。
nián guān 年关 lín jìn 临近 , shōu rù 收入 zēng duō 增多 kě néng 可能 cù jìn 促进 xiāo fèi zhě 消费者 zhī chū 支出 , cóng ér 从而 zēng jiā 增加 jīng jì 经济 dòng néng 动能 , dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 , měi guó 美国 yào 要 miàn lín 面临 Ōu zhōu 欧洲 kě néng 可能 chū xiàn 出现 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 , zhè 这 jiāng 将 tuō lěi 拖累 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 .
cǐ 此 cāo zuò 操作 jiāng 将 qiáng zhì 强制 fú wù qì 服务器 chóng xīn 重新 chuàng jiàn 创建 sōu suǒ 搜索 suǒ yǐn 索引 biān lù 编录。
zhè ge 这个 yuán yīn shì 原因是 jì suàn jī 计算机 wéi rén 为人 ér 而 cún zài 存在， fǎn zhī 反之 bù rán 不然。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jiāo yì 交易 zhǐ 只 huì 会 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 shì chǎng 市场 shàng 上： zhuǎn shǒu 转手 cún zài 存在 cái wù 财务 fāng miàn 方面 de 的 hé lǐ xìng 合理性 huò zhě 或者 zài 在 tóng yī gè 同一个 shì chǎng 市场 shàng 上 cún zài 存在 zhěng hé 整合 de 的 kě néng xìng 可能性。
nián chū 年初 lái jié 莱杰 gāng gang 刚刚 ④ wán chéng 完成 biān fú xiá 蝙蝠侠 diàn yǐng 电影《 hēi àn 黑暗 qí shì 骑士》 de 的 pāi shè 拍摄， tā 他 zài qí zhōng 在其中 chū yǎn 出演 xiǎo chǒu 小丑 yī jiǎo 一角； gāi piàn 该片 xiàn yǐ 现已 wán chéng 完成 dài 待 jīn xià 今夏 gōng yìng 公映。
qiáng 墙 bèi 被 nà xiē 那些 ná 拿 zhe 着 chuí zi 锤子、 záo zǐ 凿子 hè 和 qí tā 其他 néng 能 ná 拿 zài shǒu 在手 lǐ 里 de 的 gōng jù 工具 de 的 bó lín 柏林 tiān shǐ 天使 men 们 chāi 拆 le 了。
zhè ge 这个 chā chē 叉车 shì 是 nǐ men 你们 fàng 放 de 的 ma 吗？
nián fù yì nián 年复一年， kāi xiàn 开线 zhě 者 hé 和 pān pá zhě 攀爬者 zài 在 Muir shān gǔ 山谷 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yán cháng 岩场 de 的 yì xiē 一些 yǎng jiǎo 仰角 lù xiàn 路线 shàng 上 liú xià 留下 le 了 kuài 快 guà 挂。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dà duō shù 大多数 bú shi 不是 chōu xiàng 抽象 de 的。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 nà xiē 那些 rè liàn 热恋 zhòng dì 中的 rén men 人们 bù 不 qù 去 xún zhǎo 寻找 lìng 另 yí gè 一个 kě néng 可能 gèng wéi 更为 hé shì 合适 de 的 bàn lǚ 伴侣。
cǐ 此 fāng àn 方案 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 jiā qiáng 加强 duì 对 zhè zhǒng 这种 fàn zuì 犯罪 de 的 chéng fá 惩罚 lì dù 力度 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题， huò shì 或是 cǎi qǔ 采取 yù fáng cuò shī 预防措施 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 jiān shì 监视 lái 来 zhōng zhǐ 终止 zhè zhǒng 这种 fàn zuì 犯罪。
nián 年 bǎo yù zé 宝玉则 xuě shān 雪山 shén huà chuán shuō 神话传说 wèi 为 dài dài 代代 kǒu chuán xīn shòu 口传心授。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 zhēn de 真的 gào zhī 告知 wǒ men 我们 guān yú 关于 shí pǐn 食品 de 的 jiàn kāng 健康 zhǐ shù 指数 ma 吗 ?
zēng jiā 增加 zhòng dà 重大 chuán rǎn bìng 传染病、 màn xìng bìng 慢性病 hé 和 zhí yè bìng 职业病、 de fāng bìng 地方病 fáng zhì 防治 de 的 zhuān xiàng 专项 tóu rù 投入。
dàn shì 但是 zhè jiàn 这件 huáng dì 皇帝 de 的 xīn 新 háng tóu 行头 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 lòu dòng 漏洞。
nián 年 bì yè 毕业 yú xú 于徐 shī dà 师大， shì 是 yī 一 wèi 位 dài 带 zhe 着 xiāng tǔ qì xī 乡土气息 zǒu lái 走来 de 的 bǎn huà jiā 版画家。
nián mǎn 年满 25 suì 岁 de 的 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 xiàn zài 现在 yào shi 要是 jié hūn 结婚， yě 也 bú yòng 不用 jīng guò 经过 zǔ mǔ 祖母 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 èr shì 二世 de 的 tóng yì 同意 le 了， dàn 但 wáng shì 王室 de 的 hūn lǐ 婚礼 sì hū 似乎 shì 是 jiàn 件 méi 没 “ yǐng zi 影子 ” de 的 shì 事。
zhè ge 这个 kě yǐ 可以 yǔ 与 rén 人 jiāo tán 交谈 de 的 lèi rén 类人 jī qì rén 机器人 yóu 由 hàn sēn 汉森 jī qì rén 机器人 jì shù 技术 gōng sī 公司 yán fā 研发。 tā 它 de 的 xíng xiàng 形象 mó fǎng 模仿 shì de 是的 LifeNaut hé zuò zhě 合作者 BinaRothblatt ， zhǐ zài 旨在 tàn jiū 探究 rén jī 人机 róng hé 融和 zhè 这 tiáo 条 tōng xiàng 通向 yǒng shēng 永生 de 的 jì shù 技术 lù jìng 路径。
zēng 增 zǔ mǔ 祖母 tián zhōng 田中 měi zhì zǐ 美智子 zuò zài 坐在 tā men 她们 shēn biān 身边。 tā men 她们 de 的 jiā 家 huǐ 毁 yú 于 gāng gang 刚刚 fā shēng 发生 de 的 hǎi xiào 海啸。
zhè ge 这个 kě 可 tòu guò 透过 shè 社 kān 刊、 fú lún shè 扶轮社 huó 和 dì qū 地区 fú lún 扶轮 jī jīn 基金 yán tǎo huì 研讨会、 dì qū 地区 jiǎng xí huì 讲习会 jí qí tā 及其他 dì qū 地区 huì yì 会议。
dàn shì 但是 zhè 这 jiù 就 shī zi 虱子 lái shuō 来说 jiù 就 fēi cháng 非常 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 jī hū méi yǒu 几乎没有 fā xiàn 发现 guò 过 tā 它 de 的 huà shí 化石。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻 wǒ 我 néng 能 yòng 用 lǐ shī dé 李施德 lín měi 林美 bái yá 白牙 tiē 贴 suí shí suí dì 随时随地 de 地 měi bái 美白 wǒ de 我的 yá chǐ 牙齿， suō 缩 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇 ràng 让 nà 那 zhān 粘 ní 泥 de 的 piǎo bái 漂白 zhī pǐn 织品 jǐn tiē 紧贴 wǒ de 我的 yá chǐ 牙齿， yá chuáng 牙床， shèn zhì 甚至 zuǐ chún 嘴唇。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 xiǎng fǎ 想法 shì 是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 yí gè 一个 qián tí 前提， jí 即 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 liè 列 jǔ chū 举出 SOA fú wù 服务 — — zuò wéi 作为 shì dàng 适当 de 的 qǐ yè 企业 jì suàn 计算 píng tái 平台 — — suǒ 所 yīng 应 jù bèi 具备 de 的 quán bù 全部 tè zhēng 特征， shì 是 yǒu 有 qí 其 gēn běn 根本 yuán yīn 原因。
cǐ 此 fáng 房 wèi 为 quán 全 shè qū 社区 zuì 最 pián yi 便宜 de 的 sān fáng 三房， fáng dōng 房东 jí yú 急于 chū guó 出国， gù 故 rěn tòng gē ài 忍痛割爱！ jīng zhì 精致 zhuāng xiū 装修 quán bù 全部 zèng sòng 赠送！！！
nián 年 zhōng guó 中国 tiě mù zhēn 铁木真 guó jì 国际 cǎo yuán 草原 mǎ lā sōng 马拉松 jí xiàn 极限 tiāo zhàn sài 挑战赛。
nián chǎn liáng 年产量 yuē jì 约计 wǔ shí 五十 wàn dūn 万吨。
qiáng 墙 chū 出 shì 式 lóng tóu 龙头 kě 可 yǐn shēn 隐身 zài 在 tiān huā bǎn 天花板 huò 或 yù gāng 浴缸 de 的 cè bì 侧壁 shàng 上， yóu 由 chū shuǐ 出水 zuǐ 嘴 huó 和 dī shuǐ 滴水 tuō pán 托盘 liǎng 两 bù fen 部分 zǔ chéng 组成， bù liǎo jiě 不了解 de 的 rén 人 hái 还 yǐ wéi 以为 shì 是 yí gè 一个 jīng zhì 精致 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品 xiāng qiàn 镶嵌 zài 在 yù gāng 浴缸 shàng fāng 上方 de 的 qiáng bì 墙壁 shàng 上。
qiáng bì 墙壁 shàng 上 nà xiē 那些 dài yǒu 带有 xī bó lái 希伯来 wén zì 文字、 tú àn 图案 de 的 huī tǔ 灰土 hái shi 还是 bèi 被 qù diào 去掉 le 了， zhī 只 shèng xià 剩下 guāng tū tū 光秃秃 de 的、 yuán lái 原来 de 的 shí qiáng 石墙。
zhè ge 这个 yuán zé 原则 zài 在 jìn zhǐ 禁止 zǔ zhòu 诅咒 yǔ 与 fā shì 发誓 de 的 xǔ duō 许多 shèng xùn 圣训 zhōng céng 中曾 duō cì 多次 chū xiàn 出现。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 bù tóng diǎn 不同点 fǎn yìng 反映 le 了 jiāo yù tǐ jì 教育体系 de 的 bù tóng 不同， bú shi 不是 xué sheng 学生 běn shēn 本身。
nián guān 年关 lín jìn 临近 , shōu rù 收入 zēng duō 增多 kě néng 可能 cù jìn 促进 xiāo fèi zhě 消费者 zhī chū 支出 , cóng ér 从而 zēng jiā 增加 jīng jì 经济 dòng néng 动能 , dàn 但 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 , měi guó 美国 yào 要 miàn lín 面临 Ōu zhōu 欧洲 kě néng 可能 chū xiàn 出现 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 , zhè 这 jiāng 将 tuō lěi 拖累 jīng jì 经济 chéng zhǎng 成长 .
cǐ 此 cāo zuò 操作 jiāng 将 qiáng zhì 强制 fú wù qì 服务器 chóng xīn 重新 chuàng jiàn 创建 sōu suǒ 搜索 suǒ yǐn 索引 biān lù 编录。
zhè ge 这个 yuán yīn shì 原因是 jì suàn jī 计算机 wéi rén 为人 ér 而 cún zài 存在， fǎn zhī 反之 bù rán 不然。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 jiāo yì 交易 zhǐ 只 huì 会 fā shēng 发生 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 shì chǎng 市场 shàng 上： zhuǎn shǒu 转手 cún zài 存在 cái wù 财务 fāng miàn 方面 de 的 hé lǐ xìng 合理性 huò zhě 或者 zài 在 tóng yī gè 同一个 shì chǎng 市场 shàng 上 cún zài 存在 zhěng hé 整合 de 的 kě néng xìng 可能性。
nián chū 年初 lái jié 莱杰 gāng gang 刚刚 ④ wán chéng 完成 biān fú xiá 蝙蝠侠 diàn yǐng 电影《 hēi àn 黑暗 qí shì 骑士》 de 的 pāi shè 拍摄， tā 他 zài qí zhōng 在其中 chū yǎn 出演 xiǎo chǒu 小丑 yī jiǎo 一角； gāi piàn 该片 xiàn yǐ 现已 wán chéng 完成 dài 待 jīn xià 今夏 gōng yìng 公映。
qiáng 墙 bèi 被 nà xiē 那些 ná 拿 zhe 着 chuí zi 锤子、 záo zǐ 凿子 hè 和 qí tā 其他 néng 能 ná 拿 zài shǒu 在手 lǐ 里 de 的 gōng jù 工具 de 的 bó lín 柏林 tiān shǐ 天使 men 们 chāi 拆 le 了。
zhè ge 这个 chā chē 叉车 shì 是 nǐ men 你们 fàng 放 de 的 ma 吗？
nián fù yì nián 年复一年， kāi xiàn 开线 zhě 者 hé 和 pān pá zhě 攀爬者 zài 在 Muir shān gǔ 山谷 yǐ jí 以及 qí tā 其他 yán cháng 岩场 de 的 yì xiē 一些 yǎng jiǎo 仰角 lù xiàn 路线 shàng 上 liú xià 留下 le 了 kuài 快 guà 挂。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 fāng fǎ 方法 dà duō shù 大多数 bú shi 不是 chōu xiàng 抽象 de 的。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 nà xiē 那些 rè liàn 热恋 zhòng dì 中的 rén men 人们 bù 不 qù 去 xún zhǎo 寻找 lìng 另 yí gè 一个 kě néng 可能 gèng wéi 更为 hé shì 合适 de 的 bàn lǚ 伴侣。
cǐ 此 fāng àn 方案 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 jiā qiáng 加强 duì 对 zhè zhǒng 这种 fàn zuì 犯罪 de 的 chéng fá 惩罚 lì dù 力度 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题， huò shì 或是 cǎi qǔ 采取 yù fáng cuò shī 预防措施 tōng guò 通过 zēng jiā 增加 jiān shì 监视 lái 来 zhōng zhǐ 终止 zhè zhǒng 这种 fàn zuì 犯罪。
nián 年 bǎo yù zé 宝玉则 xuě shān 雪山 shén huà chuán shuō 神话传说 wèi 为 dài dài 代代 kǒu chuán xīn shòu 口传心授。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yíng yǎng 营养 chéng fèn 成分 zhēn de 真的 gào zhī 告知 wǒ men 我们 guān yú 关于 shí pǐn 食品 de 的 jiàn kāng 健康 zhǐ shù 指数 ma 吗 ?
zēng jiā 增加 zhòng dà 重大 chuán rǎn bìng 传染病、 màn xìng bìng 慢性病 hé 和 zhí yè bìng 职业病、 de fāng bìng 地方病 fáng zhì 防治 de 的 zhuān xiàng 专项 tóu rù 投入。
dàn shì 但是 zhè jiàn 这件 huáng dì 皇帝 de 的 xīn 新 háng tóu 行头 hái shi 还是 yǒu xiē 有些 lòu dòng 漏洞。
nián 年 bì yè 毕业 yú xú 于徐 shī dà 师大， shì 是 yī 一 wèi 位 dài 带 zhe 着 xiāng tǔ qì xī 乡土气息 zǒu lái 走来 de 的 bǎn huà jiā 版画家。
nián mǎn 年满 25 suì 岁 de 的 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 xiàn zài 现在 yào shi 要是 jié hūn 结婚， yě 也 bú yòng 不用 jīng guò 经过 zǔ mǔ 祖母 yī lì shā bái 伊丽莎白 nǚ wáng 女王 èr shì 二世 de 的 tóng yì 同意 le 了， dàn 但 wáng shì 王室 de 的 hūn lǐ 婚礼 sì hū 似乎 shì 是 jiàn 件 méi 没 “ yǐng zi 影子 ” de 的 shì 事。
zhè ge 这个 kě yǐ 可以 yǔ 与 rén 人 jiāo tán 交谈 de 的 lèi rén 类人 jī qì rén 机器人 yóu 由 hàn sēn 汉森 jī qì rén 机器人 jì shù 技术 gōng sī 公司 yán fā 研发。 tā 它 de 的 xíng xiàng 形象 mó fǎng 模仿 shì de 是的 LifeNaut hé zuò zhě 合作者 BinaRothblatt ， zhǐ zài 旨在 tàn jiū 探究 rén jī 人机 róng hé 融和 zhè 这 tiáo 条 tōng xiàng 通向 yǒng shēng 永生 de 的 jì shù 技术 lù jìng 路径。
zēng 增 zǔ mǔ 祖母 tián zhōng 田中 měi zhì zǐ 美智子 zuò zài 坐在 tā men 她们 shēn biān 身边。 tā men 她们 de 的 jiā 家 huǐ 毁 yú 于 gāng gang 刚刚 fā shēng 发生 de 的 hǎi xiào 海啸。
zhè ge 这个 kě 可 tòu guò 透过 shè 社 kān 刊、 fú lún shè 扶轮社 huó 和 dì qū 地区 fú lún 扶轮 jī jīn 基金 yán tǎo huì 研讨会、 dì qū 地区 jiǎng xí huì 讲习会 jí qí tā 及其他 dì qū 地区 huì yì 会议。
dàn shì 但是 zhè 这 jiù 就 shī zi 虱子 lái shuō 来说 jiù 就 fēi cháng 非常 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 jī hū méi yǒu 几乎没有 fā xiàn 发现 guò 过 tā 它 de 的 huà shí 化石。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻 wǒ 我 néng 能 yòng 用 lǐ shī dé 李施德 lín měi 林美 bái yá 白牙 tiē 贴 suí shí suí dì 随时随地 de 地 měi bái 美白 wǒ de 我的 yá chǐ 牙齿， suō 缩 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇 ràng 让 nà 那 zhān 粘 ní 泥 de 的 piǎo bái 漂白 zhī pǐn 织品 jǐn tiē 紧贴 wǒ de 我的 yá chǐ 牙齿， yá chuáng 牙床， shèn zhì 甚至 zuǐ chún 嘴唇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子