ประโยคภาษาจีน- 此成果对了解伟晶岩物质成分形成机制及成因研究具重要意义中文句子 (431453) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 chéng guǒ 成果 duì 对 liǎo jiě 了解 wěi jīng yán 伟晶岩 wù zhì 物质 chéng fèn 成分、 xíng chéng 形成 jī zhì 机制 jí 及 chéng yīn 成因 yán jiū 研究 jù 具 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
The results of this study are significant in understanding the compositions, forming mechanisms and origins of pegmatites.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 shǒu 手 tào yòng 套用 gāo yáng 羔羊 máo 毛 zhì zuò 制作， suǒ yǐ 所以 bú huì 不会 huá shāng 划伤 xiǎn shì píng 显示屏。
nián 年 zhōng guó 中国 tiě mù zhēn 铁木真 guó jì 国际 cǎo yuán 草原 mǎ lā sōng 马拉松 jí xiàn 极限 tiāo zhàn sài 挑战赛。
nián chǎn 年产 2000 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米 de 的 wǎ léng 瓦楞 zhǐ bǎn xiāng 纸板箱 shēng chǎn 生产 liú shuǐ xiàn 流水线。
nián jǐn 年仅 56 suì 岁 de 的 qiáo bù sī 乔布斯 jiù 就 yīng nián zǎo shì 英年早逝， mín zhòng 民众 duì cǐ 对此 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 fēi tóng xún cháng 非同寻常 — yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 yì jiā 一家 zhòng yào 重要 qǐ yè 企业 de 的 qián 前 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 lái shuō 来说 gèng shì 更是 rú cǐ 如此， yǐ zhì yú 以至于 yǒu de 有的 fěn sī 粉丝 jīng dé 惊得 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆， bēi 悲 liú 流 chéng hé 成河。
qiáng bì 墙壁 shàng 上 guà 挂 zhe 着 dù jīn 镀金 kuàng 框 de 的 jìng zi 镜子， kào jìn 靠近 mén kǒu 门口 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo 小 kuāng 筐 — — yí gè 一个 bǎi mǎn 摆满 zhǎn xīn 崭新 de 的 yà má 亚麻 shǒu jīn 手巾， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 fàng 放 zhe 着 yòng 用 guò 过 de 的 shǒu jīn 手巾。
zhè ge 这个 lì rèn 历任 zǒng tǒng 总统 zhōng 中 zuì wéi 最为 bǎo shǒu 保守 de 的 yī 一 wèi 位 jiāng huì 将会 liú xià 留下 de 的 wéi yī 唯一 yí chǎn 遗产， yǒu wú 有无 kě néng 可能 shì 是 wán quán 完全 kè lín dùn 克林顿 mó shì 模式 de 的 jiào yù 教育 fǎ àn 法案 hé 和 míng mù fán duō 名目繁多 de 的 chù fāng yào 处方药 bǎo xiǎn jīn 保险金？
dàn shì 但是 zhè me 这么 zuò 做 chú le 除了 ràng 让 bié ren 别人 qī dài 期待 nǐ 你 jiāng 将 jì xù 继续 biàn xì fǎ 变戏法 yǐ wài 以外， ér qiě 而且 yě 也 hū lüè 忽略 le 了 huò qǔ 获取 zī yuán 资源 de 的 zhòng yào 重要 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义。
nián dài 年代 jiǔ 久 le 了， shí bēi 石碑 shàng 上 de 的 zì jì 字迹 yǐ jīng 已经 mó hu 模糊 le 了。
cǐ 此 bào pán 报盘 zhuó yǎn 着眼 yú 于 kuò dà 扩大 xiāo lù 销路 ér qiě 而且 hěn 很 yǒu 有 jìng zhēng xìng 竞争性。
qiáng bì 墙壁 shì 是 gé wài 格外 gé yīn cái liào 隔音材料， měi gè 每个 dǎ dī 打的 dòng 洞 dōu 都 mì fēng 密封， zhè yàng 这样 fáng zi 房子 néng 能 yǒu xiào 有效 shǐ yòng 使用 néng yuán 能源。
zhè ge 这个 yuán lǐ 原理 de 的 yí gè 一个 tuī lùn 推论 shì 是， yì zhǒng 一种 xué xí 学习 suàn fǎ 算法 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 duì 对 tā 它 xùn liàn 训练 jí 集 de 的 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 píng gū 评估， yīn wèi 因为 duì yú 对于 yì zhǒng 一种 wèi zhī 未知 de 的 shì lì 事例 ér yán 而言， méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 suàn fǎ 算法 jù yǒu 具有 gài kuò 概括 tā men 它们 de 的 néng lì 能力。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 fèn zǐ 分子 yě 也 kě néng 可能 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 wú è bú zuò 无恶不作 de 的 “ è mó 恶魔 ” ： qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 xiǎo 小 RNA fèn zǐ 分子 kě néng 可能 zhì ái 致癌。
cǐ 此 zhèng cè 政策 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 zuò yòng 作用： WPP guǎng gào gōng sī 广告公司， 2008 nián 年 qiān yí 迁移 dào 到 dū bó lín 都柏林， jìn qī 近期 biǎo shì 表示 jiāng 将 fǎn huí 返回 yīng guó 英国 jīng yíng 经营。
zēng jiā 增加 X % zhàn dòu 战斗 kuáng nù 狂怒， zhàn 战 háo 嗥 hé 和 hū lüè 忽略 tòng kǔ 痛苦 de 的 chí xù shí jiān 持续时间。
zhè ge 这个 fǎn yìng duī 反应堆 zài 在 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 shuāng chóng 双重 zāi nàn 灾难 sān 三 tiān hòu 天后 yīn 因 qīng 氢 bào zhà 爆炸 ér 而 shòu sǔn 受损。 xīn 新 de 的 bào gào 报告 tí shēng 提升 le 了 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 shòu dào 受到 gèng duō 更多 fú shè 辐射 wū rǎn 污染 de 的 kě néng xìng 可能性。
cǐ 此 wén xué 文学 xíng xiàng 形象 de 的 yǎn biàn 演变 jì 既 xíng xiàng 形象 quán shì 诠释 le 了 fāng xiān dào 方仙道 xiàng shén 向神 xiān dào 仙道 jiāo 教 yǎn jìn 演进 de 的 guī lǜ 规律， yì 亦 jí zhōng 集中 fǎn yìng 反映 chū 出 fāng shì 方士 xiǎo shuō 小说 yǔ 与 dào shì 道士 xiǎo shuō 小说 zhī jiān 之间 de 的 shàn 嬗 dì 递 guān xi 关系。
zēng jiā 增加 le 了 gōng shāng bǎo xiǎn 工伤保险 jī jīn 基金 zhī chū 支出 xiàng mù 项目。
nián yè 年夜 fū 夫 sōu jiǎn 搜检 hòu 后 shuō 说 yīn wèi 因为 quē 缺 gài 钙 wǒ de 我的 zuǒ tuǐ 左腿 hěn 很 qīng yì 轻易 gǔ zhé 骨折， wǒ 我 bì xū 必需 zài jiā 在家 dāi 呆 yí gè 一个 yuè 月。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 shì yòng 适用 yú chú sān 于除三 xié 斜 jīng xì 晶系 wài 外 de 的 quán bù 全部 jīng xì 晶系。
nián shào 年少 de 的， nián lǎo 年老 de 的， yě 也 bì 必 yì tóng 一同 huān lè 欢乐。 yīn wèi 因为 wǒ yào 我要 shǐ 使 tā men de 他们的 bēi āi 悲哀 biàn wéi 变为 huān xǐ 欢喜， bìng 并 yào 要 ān wèi 安慰 tā men 他们， shǐ 使 tā men de 他们的 chóu 愁 fán 烦 zhuàn wèi 转为 kuài lè 快乐。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 tán pàn 谈判 de 的 chéng guǒ 成果 réng rán 仍然 hé 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 yáo yuǎn 遥远。
nián nián 年年 shēng rì 生日 lái 来 ér fù 而复 qù 去， liú xià 留下 yǒng jiǔ 永久 de 的 huān yú 欢愉 huí xiǎng 回想。 yuàn 愿 jīn tiān 今天 de 的 shí shí kè kè 时时刻刻 dōu 都 bù mǎn 布满 míng lì 明丽， shì 似 yáng guāng pǔ zhào 阳光普照 xiān huā 鲜花 zhàn fàng 绽放！
cǐ shí 此时 bù jǐn 不仅 yǒu 有 jīn shǔ huò bì 金属货币 de 的 liú tōng 流通， ér qiě 而且 yǒu 有 gǔ 谷、 bó 帛 děng 等 shí wù 实物 huò bì 货币 de 的 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， niú mǎ 牛马 děng 等 shēng chù 牲畜 yě 也 céng 曾 fā huī 发挥 jiāo huàn 交换 zhōng jiè 中介 de 的 zuò yòng 作用。
zēng qiáng 增强 tǐ wēn 体温， shǐ 使 shēn tǐ 身体 qiáng zhuàng 强壮 bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 jiě dú 解毒 zuò yòng 作用。
nián 年 de 的 gǎng 港 jīng 京 lā lì sài 拉力赛 wèi 为 zhōng guó 中国 sài chē yùn dòng 赛车运动 lā kāi 拉开 le 了 wéi mù 帷幕， yě 也 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 chē mí 车迷 dài lái 带来 le 了 zuì zǎo 最早 de 的 qì chē 汽车 chē tiē 车贴。
zhè ge 这个 kě pà 可怕 de 的 chuāng shāng 创伤 yì zhí 一直 huán 环 gèn 亘 zài 在 wǒ de 我的 bēi shāng 悲伤 / shòu nàn 受难 qíng gǎn 情感 xì tǒng 系统 zhōng 中。
zēng jìn 增进 zhuān yè huà 专业化 shì chǎng 市场 hé 和 zhōng yào 中药 gōng yè 工业 de 的 hù dòng 互动， péi yù 培育 bó zhōu 亳州 de 的 zhōng yào 中药 chǎn yè jí qún 产业集群， jìn ér 进而 cù jìn 促进 dì qū 地区 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
nián 年 bèi 被 liè wéi 列为 mào míng shì 茂名市 12 jiā 家 lóng tóu qǐ yè 龙头企业 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 yōng hù 拥护 chóng gāo 崇高 de 的 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准 jiù 就 yīng gāi 应该 yǔ 与 wù zhì 物质 jiǎng lì 奖励 xiàng 相 fēn lí 分离。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， rén men 人们 zhèng 正 zhāng huáng shī cuò 张惶失措。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 shǒu 手 tào yòng 套用 gāo yáng 羔羊 máo 毛 zhì zuò 制作， suǒ yǐ 所以 bú huì 不会 huá shāng 划伤 xiǎn shì píng 显示屏。
nián 年 zhōng guó 中国 tiě mù zhēn 铁木真 guó jì 国际 cǎo yuán 草原 mǎ lā sōng 马拉松 jí xiàn 极限 tiāo zhàn sài 挑战赛。
nián chǎn 年产 2000 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米 de 的 wǎ léng 瓦楞 zhǐ bǎn xiāng 纸板箱 shēng chǎn 生产 liú shuǐ xiàn 流水线。
nián jǐn 年仅 56 suì 岁 de 的 qiáo bù sī 乔布斯 jiù 就 yīng nián zǎo shì 英年早逝， mín zhòng 民众 duì cǐ 对此 de 的 fǎn yìng 反应 shì 是 rú cǐ 如此 de 的 fēi tóng xún cháng 非同寻常 — yóu qí shì 尤其是 duì yú 对于 yì jiā 一家 zhòng yào 重要 qǐ yè 企业 de 的 qián 前 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 lái shuō 来说 gèng shì 更是 rú cǐ 如此， yǐ zhì yú 以至于 yǒu de 有的 fěn sī 粉丝 jīng dé 惊得 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆， bēi 悲 liú 流 chéng hé 成河。
qiáng bì 墙壁 shàng 上 guà 挂 zhe 着 dù jīn 镀金 kuàng 框 de 的 jìng zi 镜子， kào jìn 靠近 mén kǒu 门口 de 的 dì fāng 地方 yǒu 有 liǎng gè 两个 xiǎo 小 kuāng 筐 — — yí gè 一个 bǎi mǎn 摆满 zhǎn xīn 崭新 de 的 yà má 亚麻 shǒu jīn 手巾， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 fàng 放 zhe 着 yòng 用 guò 过 de 的 shǒu jīn 手巾。
zhè ge 这个 lì rèn 历任 zǒng tǒng 总统 zhōng 中 zuì wéi 最为 bǎo shǒu 保守 de 的 yī 一 wèi 位 jiāng huì 将会 liú xià 留下 de 的 wéi yī 唯一 yí chǎn 遗产， yǒu wú 有无 kě néng 可能 shì 是 wán quán 完全 kè lín dùn 克林顿 mó shì 模式 de 的 jiào yù 教育 fǎ àn 法案 hé 和 míng mù fán duō 名目繁多 de 的 chù fāng yào 处方药 bǎo xiǎn jīn 保险金？
dàn shì 但是 zhè me 这么 zuò 做 chú le 除了 ràng 让 bié ren 别人 qī dài 期待 nǐ 你 jiāng 将 jì xù 继续 biàn xì fǎ 变戏法 yǐ wài 以外， ér qiě 而且 yě 也 hū lüè 忽略 le 了 huò qǔ 获取 zī yuán 资源 de 的 zhòng yào 重要 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义。
nián dài 年代 jiǔ 久 le 了， shí bēi 石碑 shàng 上 de 的 zì jì 字迹 yǐ jīng 已经 mó hu 模糊 le 了。
cǐ 此 bào pán 报盘 zhuó yǎn 着眼 yú 于 kuò dà 扩大 xiāo lù 销路 ér qiě 而且 hěn 很 yǒu 有 jìng zhēng xìng 竞争性。
qiáng bì 墙壁 shì 是 gé wài 格外 gé yīn cái liào 隔音材料， měi gè 每个 dǎ dī 打的 dòng 洞 dōu 都 mì fēng 密封， zhè yàng 这样 fáng zi 房子 néng 能 yǒu xiào 有效 shǐ yòng 使用 néng yuán 能源。
zhè ge 这个 yuán lǐ 原理 de 的 yí gè 一个 tuī lùn 推论 shì 是， yì zhǒng 一种 xué xí 学习 suàn fǎ 算法 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 duì 对 tā 它 xùn liàn 训练 jí 集 de 的 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 píng gū 评估， yīn wèi 因为 duì yú 对于 yì zhǒng 一种 wèi zhī 未知 de 的 shì lì 事例 ér yán 而言， méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 suàn fǎ 算法 jù yǒu 具有 gài kuò 概括 tā men 它们 de 的 néng lì 能力。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guān jiàn 关键 fèn zǐ 分子 yě 也 kě néng 可能 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 wú è bú zuò 无恶不作 de 的 “ è mó 恶魔 ” ： qí zhōng 其中 de 的 yì xiē 一些 xiǎo 小 RNA fèn zǐ 分子 kě néng 可能 zhì ái 致癌。
cǐ 此 zhèng cè 政策 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 zuò yòng 作用： WPP guǎng gào gōng sī 广告公司， 2008 nián 年 qiān yí 迁移 dào 到 dū bó lín 都柏林， jìn qī 近期 biǎo shì 表示 jiāng 将 fǎn huí 返回 yīng guó 英国 jīng yíng 经营。
zēng jiā 增加 X % zhàn dòu 战斗 kuáng nù 狂怒， zhàn 战 háo 嗥 hé 和 hū lüè 忽略 tòng kǔ 痛苦 de 的 chí xù shí jiān 持续时间。
zhè ge 这个 fǎn yìng duī 反应堆 zài 在 dì zhèn 地震 hé 和 hǎi xiào 海啸 shuāng chóng 双重 zāi nàn 灾难 sān 三 tiān hòu 天后 yīn 因 qīng 氢 bào zhà 爆炸 ér 而 shòu sǔn 受损。 xīn 新 de 的 bào gào 报告 tí shēng 提升 le 了 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 shòu dào 受到 gèng duō 更多 fú shè 辐射 wū rǎn 污染 de 的 kě néng xìng 可能性。
cǐ 此 wén xué 文学 xíng xiàng 形象 de 的 yǎn biàn 演变 jì 既 xíng xiàng 形象 quán shì 诠释 le 了 fāng xiān dào 方仙道 xiàng shén 向神 xiān dào 仙道 jiāo 教 yǎn jìn 演进 de 的 guī lǜ 规律， yì 亦 jí zhōng 集中 fǎn yìng 反映 chū 出 fāng shì 方士 xiǎo shuō 小说 yǔ 与 dào shì 道士 xiǎo shuō 小说 zhī jiān 之间 de 的 shàn 嬗 dì 递 guān xi 关系。
zēng jiā 增加 le 了 gōng shāng bǎo xiǎn 工伤保险 jī jīn 基金 zhī chū 支出 xiàng mù 项目。
nián yè 年夜 fū 夫 sōu jiǎn 搜检 hòu 后 shuō 说 yīn wèi 因为 quē 缺 gài 钙 wǒ de 我的 zuǒ tuǐ 左腿 hěn 很 qīng yì 轻易 gǔ zhé 骨折， wǒ 我 bì xū 必需 zài jiā 在家 dāi 呆 yí gè 一个 yuè 月。
cǐ fāng fǎ 此方法 kě 可 shì yòng 适用 yú chú sān 于除三 xié 斜 jīng xì 晶系 wài 外 de 的 quán bù 全部 jīng xì 晶系。
nián shào 年少 de 的， nián lǎo 年老 de 的， yě 也 bì 必 yì tóng 一同 huān lè 欢乐。 yīn wèi 因为 wǒ yào 我要 shǐ 使 tā men de 他们的 bēi āi 悲哀 biàn wéi 变为 huān xǐ 欢喜， bìng 并 yào 要 ān wèi 安慰 tā men 他们， shǐ 使 tā men de 他们的 chóu 愁 fán 烦 zhuàn wèi 转为 kuài lè 快乐。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 tán pàn 谈判 de 的 chéng guǒ 成果 réng rán 仍然 hé 和 yǐ qián 以前 yí yàng 一样 yáo yuǎn 遥远。
nián nián 年年 shēng rì 生日 lái 来 ér fù 而复 qù 去， liú xià 留下 yǒng jiǔ 永久 de 的 huān yú 欢愉 huí xiǎng 回想。 yuàn 愿 jīn tiān 今天 de 的 shí shí kè kè 时时刻刻 dōu 都 bù mǎn 布满 míng lì 明丽， shì 似 yáng guāng pǔ zhào 阳光普照 xiān huā 鲜花 zhàn fàng 绽放！
cǐ shí 此时 bù jǐn 不仅 yǒu 有 jīn shǔ huò bì 金属货币 de 的 liú tōng 流通， ér qiě 而且 yǒu 有 gǔ 谷、 bó 帛 děng 等 shí wù 实物 huò bì 货币 de 的 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用， niú mǎ 牛马 děng 等 shēng chù 牲畜 yě 也 céng 曾 fā huī 发挥 jiāo huàn 交换 zhōng jiè 中介 de 的 zuò yòng 作用。
zēng qiáng 增强 tǐ wēn 体温， shǐ 使 shēn tǐ 身体 qiáng zhuàng 强壮 bìng qiě 并且 jù yǒu 具有 jiě dú 解毒 zuò yòng 作用。
nián 年 de 的 gǎng 港 jīng 京 lā lì sài 拉力赛 wèi 为 zhōng guó 中国 sài chē yùn dòng 赛车运动 lā kāi 拉开 le 了 wéi mù 帷幕， yě 也 wèi 为 zhōng guó 中国 de 的 chē mí 车迷 dài lái 带来 le 了 zuì zǎo 最早 de 的 qì chē 汽车 chē tiē 车贴。
zhè ge 这个 kě pà 可怕 de 的 chuāng shāng 创伤 yì zhí 一直 huán 环 gèn 亘 zài 在 wǒ de 我的 bēi shāng 悲伤 / shòu nàn 受难 qíng gǎn 情感 xì tǒng 系统 zhōng 中。
zēng jìn 增进 zhuān yè huà 专业化 shì chǎng 市场 hé 和 zhōng yào 中药 gōng yè 工业 de 的 hù dòng 互动， péi yù 培育 bó zhōu 亳州 de 的 zhōng yào 中药 chǎn yè jí qún 产业集群， jìn ér 进而 cù jìn 促进 dì qū 地区 jīng jì fā zhǎn 经济发展。
nián 年 bèi 被 liè wéi 列为 mào míng shì 茂名市 12 jiā 家 lóng tóu qǐ yè 龙头企业 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 yōng hù 拥护 chóng gāo 崇高 de 的 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准 jiù 就 yīng gāi 应该 yǔ 与 wù zhì 物质 jiǎng lì 奖励 xiàng 相 fēn lí 分离。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， rén men 人们 zhèng 正 zhāng huáng shī cuò 张惶失措。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子