ประโยคภาษาจีน- 墙壁因地震而倾斜中文句子 (431572) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáng bì 墙壁 yīn 因 dì zhèn 地震 ér 而 qīng xié 倾斜。
The wall declined slightly on account of the earthquake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng bì 墙壁 xiāng 镶 mǎn yú wàn 满逾万 zūn 尊 fó xiàng 佛像 fú diāo 浮雕， hái yǒu 还有 róu hé 糅合 le 了 zhōng tài 中泰 wén huà 文化 de 的 bì huà 壁画， shà shì 煞是 zhuàng guān 壮观 duó mù 夺目。
qiáng 墙 shì 是 bái 白 de 的， wò jù 卧具 yě 也 shì 是 bái 白 de 的， wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 cháo 朝 dōng 东 de 的 dà 大 chuāng hu 窗户 yǐ biàn 以便 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 shí 时 wǒ 我 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yáng guāng 阳光， dì tǎn 地毯 pū 铺 de hěn 得很 jīng zhì 精致。
zhè ge 这个 yuán yīn 原因 qí shí 其实 yǐ jīng 已经 hěn 很 míng xiǎn 明显 le 了： rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 huì 会 luò lèi 落泪 gèng duō 更多 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yì zhí 一直 wèi 为 liǎng 两 jiàn 件 shì 事， ér 而 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 shì 事 kū qì 哭泣。
zhè ge 这个 yuán lǐ 原理 de 的 yí gè 一个 tuī lùn 推论 shì 是， yì zhǒng 一种 xué xí 学习 suàn fǎ 算法 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 duì 对 tā 它 xùn liàn 训练 jí 集 de 的 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 píng gū 评估， yīn wèi 因为 duì yú 对于 yì zhǒng 一种 wèi zhī 未知 de 的 shì lì 事例 ér yán 而言， méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 suàn fǎ 算法 jù yǒu 具有 gài kuò 概括 tā men 它们 de 的 néng lì 能力。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 lín shí 临时 de 的 zhèng cè 政策 jiāng duì 将对 jīng jì 经济 de 的 kuài sù 快速 qǐ dòng 启动 zuò yòng 作用 bú dà 不大， jiù 就 xiàng 像 zhī qián 之前 2009 nián 年 de 的 cì jī 刺激 zhèng cè 政策， gèng 更 xiàng 像 lín shí 临时 jīng jì 经济 “ chuāng kě tiē 创可贴 ” ， duì 对 gǎi shàn 改善 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 chéng xiào 成效 shèn wēi 甚微。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 gōng zhǔ 公主 men 们 què shí 确实 biāo zhì 标志 zhe 着 wǒ 我 nǚ ér 女儿 duì 对 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 de 的 dì yī cì 第一次 shè zú 涉足： zhè shì 这是 tóu yī 头一 cì 次 tā 她 shòu dào 受到 jiā tíng 家庭 yǐ wài 以外 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 yǐng xiǎng 影响。
nián nèi 年内， jǐng fāng 警方 jì xù 继续 dǎ jī 打击 sān hé huì 三合会 jí 及 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì jí tuán 犯罪集团。
cǐ 此 shù zì zhōng 数字钟 shì 是 yí gè 一个 jiāng 将 “ shí 时 ” 、 “ fēn 分 ” 、 “ miǎo 秒 ” xiǎn shì 显示 yú rén 于人 de 的 shì jué 视觉 qì guān 器官 de 的 jì shí 计时 zhuāng zhì 装置。
qiáng jiǎo 墙角 chù 处 yǒu 有 lǎo shǔ 老鼠 de 的 zī zī shēng 吱吱声。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dìng yì 定义 piān xiàng 偏向 yú 于 àn shì 暗示 chéng gōng 成功 shì 是 yì zhǒng 一种 mù dì 目的。
zhè ge 这个 fā shè jī 发射机 zài 在 hóng shuǐ 洪水 kāi shǐ 开始 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 nèi 内， zài 再 chuán dì 传递 xìn hào 信号 gěi 给 suǒ yǒu 所有 de 的 xià yóu 下游 yù jǐng xì tǒng 预警系统， dà bù fen 大部分 rén jū 人居 zhù zài 住在 xià yóu 下游。
cǐ wén 此文 xiě 写 yú 于 tā 他（ shǒu cì 首次） duǎn zàn 短暂 fǎng wèn 访问 yīng guó 英国 zhī hòu 之后。 tā 他 de 的 sǎn wén 散文 bù jǐn 不仅 huī xié 诙谐 jiān kè 尖刻， qí 其 guān chá 观察 zhī 之 xì zhì rù wēi 细致入微 yě 也 zú yǐ 足以 lìng rén 令人 hàn yán 汗颜。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 yìng yòng 应用 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 是 wèi 为 píng bǎn 平板 tè bié 特别 dìng zuò 定做 de 的？
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 kān dēng 刊登 zài 在 jīn tiān 今天 de 的《 shén jīng xué 神经学 zá zhì 杂志》 shàng 上。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 shì 是 xiàn dài 现代 mǔ ài 母爱 de 的 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí bù fèn 一部分。
cǐ fāng fǎ 此方法 shì yǐ 是以 zhuàn rè xué 传热学 zhōng fēi 中非 wěn tài 稳态 dǎo rè 导热 qiú jiě 求解 fǎ 法 zhòng dì 中的 shù xué 数学 fēn xī fǎ 分析法 — jí 集 zǒng cān 总参 shǔ 数 fēn xī 分析 fǎ 法 wèi 为 jī chǔ 基础 shè jì 设计 de 的， tè dìng 特定 huán jìng 环境 xià 下 de 的 duì liú 对流 huàn rè 换热 xì shù 系数 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
nián shào 年少 qīng kuáng 轻狂， nà shi 那是 shéi 谁 de 的 bào fù 抱负？
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guī dìng 规定 zài 在 huán bǎo 环保 lǐng yù 领域 de 的 zhí xíng 执行 què 却 bú jìn rén yì 不尽人意。
zēng jiā 增加 biān jiè 边界 qū 区 jiǔ 酒 pēi 醅 de 的 gāo dù 高度 bú huì 不会 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 zèng 甑 biān 边 xiào yìng 效应。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 qián bìng 钱并 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 huǒ jiàn duì 火箭队 de 的 yāo bāo 腰包， zài 在 NBA cóng 从 qiú yī 球衣 xiāo shòu 销售 qǔ dé 取得 de 的 shōu rù 收入 hé 和 guó wài 国外 diàn shì tái 电视台 zhuǎn bō 转播 fèi yòng 费用 yí yàng 一样 dōu 都 zài 在 30 zhī 支 qiú duì 球队 jiān 间 jūn fēn 均分 le 了。
zēng chéng shì 增城市、 cóng huà shì 从化市、 huā dū qū 花都区、 hǎi zhū qū 海珠区 jūn 均 wèi 未 shè zhì 设置 jīng shén kē 精神科 bìng chuáng 病床。
dàn shì 但是 zhè 这 huì 会 ràng 让 tā 她 chī jīng 吃惊， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你， wǒ cāi 我猜。
cǐ shí 此时 nǚ fāng 女方 bǎ 把 shuāng jiǎo 双脚 fàng zài 放在 nán fāng 男方 gē bo 胳膊 huò 或 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
dàn shì 但是 zhè 这 sì 四 zhī 只 chōng mǎn 充满 jù xīng 巨星 de 的 qiú duì 球队 zhōng 中， na 哪 yī 一 zhī 支 de 的 zhèn róng 阵容 shì 是 zuì qiáng 最强 de 的 ne 呢？
cǐ shí 此时 yǐ jīng 已经 shì 是 méi yǔ 梅雨 jì jié 季节 le 了 ba 吧。
nián qīng 年轻 yì xiē 一些 de 的 rén 人 kě néng 可能 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意。
nián qīng rén 年轻人 — — bù 不 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 shàng jiē 上街 de 的 — — yǔ qí 与其 fù bèi 父辈 xiāng bǐ 相比， jiāng lái 将来 hěn 很 kě néng 可能 miàn lín 面临 shuì shōu 税收 fù dān 负担 zhòng 重、 shōu yì 收益 shǎo 少、 gōng zuò 工作 nián xiàn 年限 cháng 长 de 的 zhuàng kuàng 状况。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， zhōng guó 中国 bù 不 yuàn yì 愿意， yě 也 méi yǒu 没有 néng lì 能力 chéng wéi 成为 guó jì 国际 jǐng chá 警察， lǐng pǎo 领跑 quán qiú 全球， dàn shì 但是 yě 也 bú shi 不是 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 kě néng 可能。
mò tuō 墨脱 jí qí 及其 yǐ nán 以南 dì qū 地区 guò qù 过去 shì 是 wǒ guó 我国 luò bā zú 珞巴族 hé 和 mén bā zú 门巴族 de 的 zhòng yào 重要 jù jū dì 聚居地。
nián qīng 年轻 rén wàng 人望 zhe 着 nà 那 wèi céng 未曾 dào 到 guò 过 de 的 shān 山 de 的 dǐng duān 顶端， dùn shí 顿时 chè wù 彻悟， lì jí 立即 pāo xià 抛下 dài zi 袋子， qīng yíng 轻盈 de 地 dēng 登 xiàng 向 shān fēng 山峰。

ประโยคภาษาจีน
qiáng bì 墙壁 xiāng 镶 mǎn yú wàn 满逾万 zūn 尊 fó xiàng 佛像 fú diāo 浮雕， hái yǒu 还有 róu hé 糅合 le 了 zhōng tài 中泰 wén huà 文化 de 的 bì huà 壁画， shà shì 煞是 zhuàng guān 壮观 duó mù 夺目。
qiáng 墙 shì 是 bái 白 de 的， wò jù 卧具 yě 也 shì 是 bái 白 de 的， wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 cháo 朝 dōng 东 de 的 dà 大 chuāng hu 窗户 yǐ biàn 以便 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 shí 时 wǒ 我 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 yáng guāng 阳光， dì tǎn 地毯 pū 铺 de hěn 得很 jīng zhì 精致。
zhè ge 这个 yuán yīn 原因 qí shí 其实 yǐ jīng 已经 hěn 很 míng xiǎn 明显 le 了： rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 huì 会 luò lèi 落泪 gèng duō 更多 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 huì 会 yì zhí 一直 wèi 为 liǎng 两 jiàn 件 shì 事， ér 而 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 shì 事 kū qì 哭泣。
zhè ge 这个 yuán lǐ 原理 de 的 yí gè 一个 tuī lùn 推论 shì 是， yì zhǒng 一种 xué xí 学习 suàn fǎ 算法 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 duì 对 tā 它 xùn liàn 训练 jí 集 de 的 jiē guǒ 结果 jìn xíng 进行 píng gū 评估， yīn wèi 因为 duì yú 对于 yì zhǒng 一种 wèi zhī 未知 de 的 shì lì 事例 ér yán 而言， méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 suàn fǎ 算法 jù yǒu 具有 gài kuò 概括 tā men 它们 de 的 néng lì 能力。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 lín shí 临时 de 的 zhèng cè 政策 jiāng duì 将对 jīng jì 经济 de 的 kuài sù 快速 qǐ dòng 启动 zuò yòng 作用 bú dà 不大， jiù 就 xiàng 像 zhī qián 之前 2009 nián 年 de 的 cì jī 刺激 zhèng cè 政策， gèng 更 xiàng 像 lín shí 临时 jīng jì 经济 “ chuāng kě tiē 创可贴 ” ， duì 对 gǎi shàn 改善 jīng jì zhuàng kuàng 经济状况 chéng xiào 成效 shèn wēi 甚微。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 gōng zhǔ 公主 men 们 què shí 确实 biāo zhì 标志 zhe 着 wǒ 我 nǚ ér 女儿 duì 对 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 de 的 dì yī cì 第一次 shè zú 涉足： zhè shì 这是 tóu yī 头一 cì 次 tā 她 shòu dào 受到 jiā tíng 家庭 yǐ wài 以外 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 地 yǐng xiǎng 影响。
nián nèi 年内， jǐng fāng 警方 jì xù 继续 dǎ jī 打击 sān hé huì 三合会 jí 及 yǒu 有 zǔ zhī 组织 fàn zuì jí tuán 犯罪集团。
cǐ 此 shù zì zhōng 数字钟 shì 是 yí gè 一个 jiāng 将 “ shí 时 ” 、 “ fēn 分 ” 、 “ miǎo 秒 ” xiǎn shì 显示 yú rén 于人 de 的 shì jué 视觉 qì guān 器官 de 的 jì shí 计时 zhuāng zhì 装置。
qiáng jiǎo 墙角 chù 处 yǒu 有 lǎo shǔ 老鼠 de 的 zī zī shēng 吱吱声。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 dìng yì 定义 piān xiàng 偏向 yú 于 àn shì 暗示 chéng gōng 成功 shì 是 yì zhǒng 一种 mù dì 目的。
zhè ge 这个 fā shè jī 发射机 zài 在 hóng shuǐ 洪水 kāi shǐ 开始 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 nèi 内， zài 再 chuán dì 传递 xìn hào 信号 gěi 给 suǒ yǒu 所有 de 的 xià yóu 下游 yù jǐng xì tǒng 预警系统， dà bù fen 大部分 rén jū 人居 zhù zài 住在 xià yóu 下游。
cǐ wén 此文 xiě 写 yú 于 tā 他（ shǒu cì 首次） duǎn zàn 短暂 fǎng wèn 访问 yīng guó 英国 zhī hòu 之后。 tā 他 de 的 sǎn wén 散文 bù jǐn 不仅 huī xié 诙谐 jiān kè 尖刻， qí 其 guān chá 观察 zhī 之 xì zhì rù wēi 细致入微 yě 也 zú yǐ 足以 lìng rén 令人 hàn yán 汗颜。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 yìng yòng 应用 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 是 wèi 为 píng bǎn 平板 tè bié 特别 dìng zuò 定做 de 的？
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 kān dēng 刊登 zài 在 jīn tiān 今天 de 的《 shén jīng xué 神经学 zá zhì 杂志》 shàng 上。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 shì 是 xiàn dài 现代 mǔ ài 母爱 de 的 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 yí bù fèn 一部分。
cǐ fāng fǎ 此方法 shì yǐ 是以 zhuàn rè xué 传热学 zhōng fēi 中非 wěn tài 稳态 dǎo rè 导热 qiú jiě 求解 fǎ 法 zhòng dì 中的 shù xué 数学 fēn xī fǎ 分析法 — jí 集 zǒng cān 总参 shǔ 数 fēn xī 分析 fǎ 法 wèi 为 jī chǔ 基础 shè jì 设计 de 的， tè dìng 特定 huán jìng 环境 xià 下 de 的 duì liú 对流 huàn rè 换热 xì shù 系数 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法。
nián shào 年少 qīng kuáng 轻狂， nà shi 那是 shéi 谁 de 的 bào fù 抱负？
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 guī dìng 规定 zài 在 huán bǎo 环保 lǐng yù 领域 de 的 zhí xíng 执行 què 却 bú jìn rén yì 不尽人意。
zēng jiā 增加 biān jiè 边界 qū 区 jiǔ 酒 pēi 醅 de 的 gāo dù 高度 bú huì 不会 míng xiǎn 明显 gǎi shàn 改善 zèng 甑 biān 边 xiào yìng 效应。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 qián bìng 钱并 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 jìn rù 进入 huǒ jiàn duì 火箭队 de 的 yāo bāo 腰包， zài 在 NBA cóng 从 qiú yī 球衣 xiāo shòu 销售 qǔ dé 取得 de 的 shōu rù 收入 hé 和 guó wài 国外 diàn shì tái 电视台 zhuǎn bō 转播 fèi yòng 费用 yí yàng 一样 dōu 都 zài 在 30 zhī 支 qiú duì 球队 jiān 间 jūn fēn 均分 le 了。
zēng chéng shì 增城市、 cóng huà shì 从化市、 huā dū qū 花都区、 hǎi zhū qū 海珠区 jūn 均 wèi 未 shè zhì 设置 jīng shén kē 精神科 bìng chuáng 病床。
dàn shì 但是 zhè 这 huì 会 ràng 让 tā 她 chī jīng 吃惊， ér 而 bú shi 不是 nǐ 你， wǒ cāi 我猜。
cǐ shí 此时 nǚ fāng 女方 bǎ 把 shuāng jiǎo 双脚 fàng zài 放在 nán fāng 男方 gē bo 胳膊 huò 或 jiān bǎng 肩膀 shàng 上。
dàn shì 但是 zhè 这 sì 四 zhī 只 chōng mǎn 充满 jù xīng 巨星 de 的 qiú duì 球队 zhōng 中， na 哪 yī 一 zhī 支 de 的 zhèn róng 阵容 shì 是 zuì qiáng 最强 de 的 ne 呢？
cǐ shí 此时 yǐ jīng 已经 shì 是 méi yǔ 梅雨 jì jié 季节 le 了 ba 吧。
nián qīng 年轻 yì xiē 一些 de 的 rén 人 kě néng 可能 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意。
nián qīng rén 年轻人 — — bù 不 zhǐ shì 只是 nà xiē 那些 shàng jiē 上街 de 的 — — yǔ qí 与其 fù bèi 父辈 xiāng bǐ 相比， jiāng lái 将来 hěn 很 kě néng 可能 miàn lín 面临 shuì shōu 税收 fù dān 负担 zhòng 重、 shōu yì 收益 shǎo 少、 gōng zuò 工作 nián xiàn 年限 cháng 长 de 的 zhuàng kuàng 状况。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， zhōng guó 中国 bù 不 yuàn yì 愿意， yě 也 méi yǒu 没有 néng lì 能力 chéng wéi 成为 guó jì 国际 jǐng chá 警察， lǐng pǎo 领跑 quán qiú 全球， dàn shì 但是 yě 也 bú shi 不是 jué duì 绝对 méi yǒu 没有 kě néng 可能。
mò tuō 墨脱 jí qí 及其 yǐ nán 以南 dì qū 地区 guò qù 过去 shì 是 wǒ guó 我国 luò bā zú 珞巴族 hé 和 mén bā zú 门巴族 de 的 zhòng yào 重要 jù jū dì 聚居地。
nián qīng 年轻 rén wàng 人望 zhe 着 nà 那 wèi céng 未曾 dào 到 guò 过 de 的 shān 山 de 的 dǐng duān 顶端， dùn shí 顿时 chè wù 彻悟， lì jí 立即 pāo xià 抛下 dài zi 袋子， qīng yíng 轻盈 de 地 dēng 登 xiàng 向 shān fēng 山峰。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子