ประโยคภาษาจีน- 增强型空中飞行记录器是我们记录器产品家族中最新的产品包括为安全调查员提供改良能力以发现和补救事故的原因中文句子 (432153) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zēng qiáng xíng 增强型 kōng zhōng 空中 fēi xíng jì lù qì 飞行记录器 shì 是 wǒ men 我们 jì lù qì 记录器 chǎn pǐn 产品 jiā zú 家族 zhōng 中 zuì xīn 最新 de 的 chǎn pǐn 产品， bāo kuò 包括 wèi 为 ān quán 安全 diào chá yuán 调查员 tí gōng 提供 gǎi liáng 改良 néng lì 能力 yǐ 以 fā xiàn 发现 hé 和 bǔ jiù 补救 shì gù 事故 de 的 yuán yīn 原因。
The enhanced airborne flight recorder is the newest in our recorder product family and includes improved capabilities for safety investigators to find and remedy the causes of incidents.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zēng qiáng 增强 xīn jī 心肌 nài 耐 quē yǎng 缺氧 néng lì 能力， yǒu 有 yǔ 与 xīn dé ān 心得安 xiāng sì 相似 de 的 kàng 抗 xīn jī gěng sè 心肌梗塞 zuò yòng 作用。
zēng qiáng 增强 de 的 chóu xiè 酬谢 hé 和 shí jiān biǎo 时间表 de 的 lèi xíng 类型 bèi 被 cāo zòng 操纵 qǔ 取 dòng jī 动机 zuì dà zhí 最大值。
zhè ge 这个 jiào 叫 “ mǎ 玛 shā 裟 ruì 锐 kā 咖 guàn lì 惯例 “ 。
zhè ge 这个 kě zài 可在 iPhone huò 或 iPodtouch shàng 上 de 的 píng guǒ 苹果 AppStore huò shì 或是 www . itunes . com / appstore / shàng 上 miǎn fèi xià zài 免费下载 de 的 chéng xù 程序， shì yóu 是由 IBM jiā ná dà 加拿大 gōng sī 公司 wèi 为 jiā háng 加航 yán fā 研发 zhì zuò 制作 de 的 xīn 新 chéng xù 程序。
dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ 只 huì 会 shì 是 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 zhù jiǎo 注脚。
nián jì 年纪 dà diǎn 大点 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 huì 会 chàng gē 唱歌 chàng 唱 yī zhěng tiān 一整天 — — wú lùn 无论 shū tóu 梳头、 zhǔ fàn 煮饭 hái shi 还是 zài 在 gàn 干 jiā wù huó 家务活。
nián lǎo 年老 de 的 yǎng lù 养鹿 hù 户 lù ròu 鹿肉 shì 是 chǔ kē qí 楚科奇 rén 人 de 的 chuán tǒng 传统 shí wù 食物。
zēng bǔ 增补 qián 前 de 的 shàn shí 膳食 diào chá 调查 zhǐ chū 指出 lán yǔ 兰屿 xué tóng 学童 de 的 rè liàng 热量、 dàn bái zhì 蛋白质 jí 及 wéi shēng sù 维生素 shè qǔ liáng 摄取量 dōu 都 piān dī 偏低， lín chuáng 临床 jiǎn chá 检查 yì 亦 fā xiàn 发现 kǒu jiǎo yán 口角炎、 shé yán 舌炎 děng 等 lí huàn 罹患 lǜ 率 pō 颇 gāo 高。
cǐ shí 此时 yì jūn tū qǐ 异军突起 de 的 yuán yīn shì 原因是， zhè shí 这时 de 的 zǐ 子 shù jù 数据 dōu 都 zài 在 zhū rú 诸如 dà xiāo tiáo 大萧条 zhī qián 之前 de 的 1927 nián 年 hé 和 lìng yī 另一 cì 次 tōng suō 通缩（ zhì 滞 zhǎng 涨） shí qī 时期 zhī qián 之前 de 的 1989 - 1991 nián 年 chū xiàn 出现 guò 过。
zhè ge 这个 kě lián 可怜 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 yí gè 一个 jiǎo huá 狡猾 de 的 lǜ shī 律师 piàn 骗 qù 去 le 了 yí chǎn 遗产。
nián huò 年货 xiāo shòu 销售 wàng shèng 旺盛 dài dòng 带动 le 了 bǎi huò diàn 百货店 hé 和 chāo shì 超市 de 的 xiāo shòu 销售。
mò zǐ 墨子 chuàng lì 创立 le 了 mò zǐ 墨子 zhé xué 哲学。
dàn shì 但是 zhè 这 fú 幅 tú 图 yě 也 biǎo míng 表明 le 了 fēi zhōu 非洲 zhōng bù 中部 hé 和 xī bù 西部 dì qū 地区 gǎn rǎn 感染 nüè jí 疟疾 de 的 fēng xiǎn 风险 réng rán 仍然 hěn 很 gāo 高， zhè xiē 这些 dì qū 地区 wèi lái 未来 shí nián 十年 de 的 zhòng diǎn 重点 yīn cǐ 因此 yīng gāi 应该 shì 是 kòng zhì 控制 ér 而 fēi 非 gēn chú 根除 nüè jí 疟疾。
zhè ge 这个 hé tong 合同 xū yào 需要 jìn xíng 进行 gōng zhèng 公证。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻 de 的 bǐ lì yà ěr 比利亚尔， dài 带 zhe 着 yì qì fēng fā 意气风发 de 的 shén qíng 神情， shuāng 双 jiá 颊 yīn wèi 因为 hóng jiǔ 红酒 de 的 zuò yòng 作用 ér 而 chū xiàn 出现 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 cháo hóng 潮红。
nián qīng rén 年轻人 dà shēng 大声 hǎn 喊 zhù 著， tóng shí 同时 yòng lì 用力 qiāo 敲 zhù 著 shū shu 叔叔 de 的 fáng mén 房门， zhí dào 直到 bǎ shǒu 把手 dōu 都 qiāo 敲 téng 疼 le 了。
zhè ge 这个 míng jiào 名叫 jué 崛 chuān 川 shòu zǐ 寿子 de 的 58 suì 岁 nǚ rén 女人 cáng 藏 zài 在 yí gè 一个 zhǐ shì 只是 gòu 够 yī rén 一人 jǐ jìn 挤进 fù 赴 tǎng 躺 zhe 着 de 的 biǎn píng 扁平 chǔ wù guì 储物柜 zhōng 中。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 bú shi 不是 yí gè 一个 shì shí 事实 lái 来 xuān chēng 宣称 tōng guò 通过 nà zhǒng 那种 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力 rén men 人们 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 的 zhuān zhù 专注 ne 呢？
mò fēi 墨菲 de 的 gù shì 故事 yòng yú 用于 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 zhèng jù 证据， zhǐ chū 指出 shǐ yòng 使用 chéng fá xìng 惩罚性 de 的 xíng wéi 行为 zhì liáo 治疗 néng 能 bì miǎn 避免 ” niáng niang qiāng 娘娘腔 ” nán hái 男孩 zhǎng dà 长大 hòu 后 biàn chéng 变成 tóng xìng liàn 同性恋。
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 huì 会 dǎo zhì 导致 dà xué 大学 chéng wéi 成为 yī 一 suǒ 所 xiàng yá tǎ 象牙塔。 wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， jué dà duō shù 绝大多数 shì 是 rú cǐ 如此 de 的。
mò xī gē rén 墨西哥人 tōng cháng 通常 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng yī zhǐ 成一只 bào lì 暴戾 hé 和 wú lǐ 无理 de 的 fēng gǒu 疯狗， zhǐ yǒu 只有 shān mǔ dà shū 山姆大叔 néng gòu 能够 zhǎng kòng 掌控 tā 它。
nián qīng rén 年轻人 mò mò wú yǔ 默默无语 de 地 zhàn 站 zhe 着， lèi shuǐ 泪水 shùn zhe 顺着 liǎn jiá 脸颊 liú xià 流下。
mò xī gē zhèng fǔ 墨西哥政府 cān jiā 参加 le 了 zài 在 měi guó 美国 de 的 mín quán 民权 zǔ zhī 组织， fǎn duì 反对 yí xiàng 一项 cū bào 粗暴 de 的 xīn 新 fǎ lǜ 法律， zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 yǐ 已 zài 在 kòng zhì 控制 měi guó 美国 biān jìng 边境 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 fēi fǎ 非法 yí mín 移民。
zhè ge 这个 mìng tí 命题 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 “ yuán yīn 原因 lǐng xiān 领先 yú 于 jiē guǒ 结果 ” de 的 jī běn 基本 guī zé 规则， jí 即 yīn guǒ guān jì 因果关系 xiàng 相 dǐ chù 抵触。
nián qīng 年轻 shí 时 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱 què 却 wǎng rán 惘然 bù zhī 不知。
mò xī gē 墨西哥 hóng sè 红色 xiǎo 小 jiè qiào 介壳 chóng 虫， chī 吃 xiān rén zhǎng 仙人掌； shì 是 hóng sè 红色 rǎn liào 染料 de 的 yuán liào 原料。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 píng fǎn 平反 zài 在 chéng shì guī huà 城市规划 hé 和 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 shàng tǐ 上体 xiàn 现 shèn wēi 甚微。
cǐ shí 此时， tā 她 yǐ jīng 已经 píng jiè 凭借 zì jǐ 自己 chū yǎn 出演 de 的 qīng sè 青涩 ér 而 fù yú 富于 tiǎo zhàn 挑战 de 的 jué sè 角色 náng kuò 囊括 duō 多 xiàng 项 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名。 tā 她 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 jīng měi 精美 de 的 shǒu shì 首饰 hé 和 fēng hòu 丰厚 de 的 piàn yuē 片约 yí yàng 一样， shě 舍 tā 她 qí 其 shéi 谁。
bì dēng 壁灯 hé 和 luò dì dēng 落地灯 duì yú 对于 zhuāng shì 装饰 fáng jiān 房间 jūn 均 hěn 很 lǐ xiǎng 理想， gěi 给 rén 人 xīn qí 新奇 fù lí 富丽 zhī 之 gǎn 感。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 quē shǎo 缺少 tòu míng 透明 de 的 jué dìng 决定 lìng rén 令人 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受。 guān yú 关于《 liè shì 劣势 xué kē 学科 de 的 cán kù 残酷 shì shí 事实》 de 的 bào dào 报道 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。

ประโยคภาษาจีน
zēng qiáng 增强 xīn jī 心肌 nài 耐 quē yǎng 缺氧 néng lì 能力， yǒu 有 yǔ 与 xīn dé ān 心得安 xiāng sì 相似 de 的 kàng 抗 xīn jī gěng sè 心肌梗塞 zuò yòng 作用。
zēng qiáng 增强 de 的 chóu xiè 酬谢 hé 和 shí jiān biǎo 时间表 de 的 lèi xíng 类型 bèi 被 cāo zòng 操纵 qǔ 取 dòng jī 动机 zuì dà zhí 最大值。
zhè ge 这个 jiào 叫 “ mǎ 玛 shā 裟 ruì 锐 kā 咖 guàn lì 惯例 “ 。
zhè ge 这个 kě zài 可在 iPhone huò 或 iPodtouch shàng 上 de 的 píng guǒ 苹果 AppStore huò shì 或是 www . itunes . com / appstore / shàng 上 miǎn fèi xià zài 免费下载 de 的 chéng xù 程序， shì yóu 是由 IBM jiā ná dà 加拿大 gōng sī 公司 wèi 为 jiā háng 加航 yán fā 研发 zhì zuò 制作 de 的 xīn 新 chéng xù 程序。
dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ 只 huì 会 shì 是 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 zhù jiǎo 注脚。
nián jì 年纪 dà diǎn 大点 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 huì 会 chàng gē 唱歌 chàng 唱 yī zhěng tiān 一整天 — — wú lùn 无论 shū tóu 梳头、 zhǔ fàn 煮饭 hái shi 还是 zài 在 gàn 干 jiā wù huó 家务活。
nián lǎo 年老 de 的 yǎng lù 养鹿 hù 户 lù ròu 鹿肉 shì 是 chǔ kē qí 楚科奇 rén 人 de 的 chuán tǒng 传统 shí wù 食物。
zēng bǔ 增补 qián 前 de 的 shàn shí 膳食 diào chá 调查 zhǐ chū 指出 lán yǔ 兰屿 xué tóng 学童 de 的 rè liàng 热量、 dàn bái zhì 蛋白质 jí 及 wéi shēng sù 维生素 shè qǔ liáng 摄取量 dōu 都 piān dī 偏低， lín chuáng 临床 jiǎn chá 检查 yì 亦 fā xiàn 发现 kǒu jiǎo yán 口角炎、 shé yán 舌炎 děng 等 lí huàn 罹患 lǜ 率 pō 颇 gāo 高。
cǐ shí 此时 yì jūn tū qǐ 异军突起 de 的 yuán yīn shì 原因是， zhè shí 这时 de 的 zǐ 子 shù jù 数据 dōu 都 zài 在 zhū rú 诸如 dà xiāo tiáo 大萧条 zhī qián 之前 de 的 1927 nián 年 hé 和 lìng yī 另一 cì 次 tōng suō 通缩（ zhì 滞 zhǎng 涨） shí qī 时期 zhī qián 之前 de 的 1989 - 1991 nián 年 chū xiàn 出现 guò 过。
zhè ge 这个 kě lián 可怜 de 的 hái zi 孩子 bèi 被 yí gè 一个 jiǎo huá 狡猾 de 的 lǜ shī 律师 piàn 骗 qù 去 le 了 yí chǎn 遗产。
nián huò 年货 xiāo shòu 销售 wàng shèng 旺盛 dài dòng 带动 le 了 bǎi huò diàn 百货店 hé 和 chāo shì 超市 de 的 xiāo shòu 销售。
mò zǐ 墨子 chuàng lì 创立 le 了 mò zǐ 墨子 zhé xué 哲学。
dàn shì 但是 zhè 这 fú 幅 tú 图 yě 也 biǎo míng 表明 le 了 fēi zhōu 非洲 zhōng bù 中部 hé 和 xī bù 西部 dì qū 地区 gǎn rǎn 感染 nüè jí 疟疾 de 的 fēng xiǎn 风险 réng rán 仍然 hěn 很 gāo 高， zhè xiē 这些 dì qū 地区 wèi lái 未来 shí nián 十年 de 的 zhòng diǎn 重点 yīn cǐ 因此 yīng gāi 应该 shì 是 kòng zhì 控制 ér 而 fēi 非 gēn chú 根除 nüè jí 疟疾。
zhè ge 这个 hé tong 合同 xū yào 需要 jìn xíng 进行 gōng zhèng 公证。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻 de 的 bǐ lì yà ěr 比利亚尔， dài 带 zhe 着 yì qì fēng fā 意气风发 de 的 shén qíng 神情， shuāng 双 jiá 颊 yīn wèi 因为 hóng jiǔ 红酒 de 的 zuò yòng 作用 ér 而 chū xiàn 出现 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 cháo hóng 潮红。
nián qīng rén 年轻人 dà shēng 大声 hǎn 喊 zhù 著， tóng shí 同时 yòng lì 用力 qiāo 敲 zhù 著 shū shu 叔叔 de 的 fáng mén 房门， zhí dào 直到 bǎ shǒu 把手 dōu 都 qiāo 敲 téng 疼 le 了。
zhè ge 这个 míng jiào 名叫 jué 崛 chuān 川 shòu zǐ 寿子 de 的 58 suì 岁 nǚ rén 女人 cáng 藏 zài 在 yí gè 一个 zhǐ shì 只是 gòu 够 yī rén 一人 jǐ jìn 挤进 fù 赴 tǎng 躺 zhe 着 de 的 biǎn píng 扁平 chǔ wù guì 储物柜 zhōng 中。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 bú shi 不是 yí gè 一个 shì shí 事实 lái 来 xuān chēng 宣称 tōng guò 通过 nà zhǒng 那种 zhuǎn yí 转移 zhù yì lì 注意力 rén men 人们 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 的 zhuān zhù 专注 ne 呢？
mò fēi 墨菲 de 的 gù shì 故事 yòng yú 用于 dàng zuò 当作 yì zhǒng 一种 zhèng jù 证据， zhǐ chū 指出 shǐ yòng 使用 chéng fá xìng 惩罚性 de 的 xíng wéi 行为 zhì liáo 治疗 néng 能 bì miǎn 避免 ” niáng niang qiāng 娘娘腔 ” nán hái 男孩 zhǎng dà 长大 hòu 后 biàn chéng 变成 tóng xìng liàn 同性恋。
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 huì 会 dǎo zhì 导致 dà xué 大学 chéng wéi 成为 yī 一 suǒ 所 xiàng yá tǎ 象牙塔。 wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， jué dà duō shù 绝大多数 shì 是 rú cǐ 如此 de 的。
mò xī gē rén 墨西哥人 tōng cháng 通常 bèi 被 miáo huì 描绘 chéng yī zhǐ 成一只 bào lì 暴戾 hé 和 wú lǐ 无理 de 的 fēng gǒu 疯狗， zhǐ yǒu 只有 shān mǔ dà shū 山姆大叔 néng gòu 能够 zhǎng kòng 掌控 tā 它。
nián qīng rén 年轻人 mò mò wú yǔ 默默无语 de 地 zhàn 站 zhe 着， lèi shuǐ 泪水 shùn zhe 顺着 liǎn jiá 脸颊 liú xià 流下。
mò xī gē zhèng fǔ 墨西哥政府 cān jiā 参加 le 了 zài 在 měi guó 美国 de 的 mín quán 民权 zǔ zhī 组织， fǎn duì 反对 yí xiàng 一项 cū bào 粗暴 de 的 xīn 新 fǎ lǜ 法律， zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 yǐ 已 zài 在 kòng zhì 控制 měi guó 美国 biān jìng 边境 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 fēi fǎ 非法 yí mín 移民。
zhè ge 这个 mìng tí 命题 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 “ yuán yīn 原因 lǐng xiān 领先 yú 于 jiē guǒ 结果 ” de 的 jī běn 基本 guī zé 规则， jí 即 yīn guǒ guān jì 因果关系 xiàng 相 dǐ chù 抵触。
nián qīng 年轻 shí 时 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 xiāng ài 相爱 què 却 wǎng rán 惘然 bù zhī 不知。
mò xī gē 墨西哥 hóng sè 红色 xiǎo 小 jiè qiào 介壳 chóng 虫， chī 吃 xiān rén zhǎng 仙人掌； shì 是 hóng sè 红色 rǎn liào 染料 de 的 yuán liào 原料。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 píng fǎn 平反 zài 在 chéng shì guī huà 城市规划 hé 和 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格 shàng tǐ 上体 xiàn 现 shèn wēi 甚微。
cǐ shí 此时， tā 她 yǐ jīng 已经 píng jiè 凭借 zì jǐ 自己 chū yǎn 出演 de 的 qīng sè 青涩 ér 而 fù yú 富于 tiǎo zhàn 挑战 de 的 jué sè 角色 náng kuò 囊括 duō 多 xiàng 项 Ào sī kǎ 奥斯卡 tí míng 提名。 tā 她 kāi shǐ 开始 gǎn dào 感到 jīng měi 精美 de 的 shǒu shì 首饰 hé 和 fēng hòu 丰厚 de 的 piàn yuē 片约 yí yàng 一样， shě 舍 tā 她 qí 其 shéi 谁。
bì dēng 壁灯 hé 和 luò dì dēng 落地灯 duì yú 对于 zhuāng shì 装饰 fáng jiān 房间 jūn 均 hěn 很 lǐ xiǎng 理想， gěi 给 rén 人 xīn qí 新奇 fù lí 富丽 zhī 之 gǎn 感。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 quē shǎo 缺少 tòu míng 透明 de 的 jué dìng 决定 lìng rén 令人 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受。 guān yú 关于《 liè shì 劣势 xué kē 学科 de 的 cán kù 残酷 shì shí 事实》 de 的 bào dào 报道 zhè yàng 这样 xiě dào 写道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子