ประโยคภาษาจีน- 此时正值隆冬刚好下了一场大雪给大地披上了一层银装中文句子 (432337) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ shí 此时 zhèng zhí 正值 lóng dōng 隆冬， gāng hǎo 刚好 xià 下 le 了 yī 一 chǎng 场 dà xuě 大雪， gěi 给 dà dì 大地 pī shàng 披上 le 了 yì céng 一层 yín zhuāng 银装。
In the depth of winter, the earth was draped with a cloak of snow.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 wú fǎ 无法 zǒng shì 总是 jiān chí 坚持 lián gě guó zǒng bù 联合国总部 guī dìng 规定 de 的 yán gé 严格 de 的 shí jiàn 实践 guī zhāng 规章。
dàn shì 但是 zhè 这 jiù 就 shī zi 虱子 lái shuō 来说 jiù 就 fēi cháng 非常 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 jī hū méi yǒu 几乎没有 fā xiàn 发现 guò 过 tā 它 de 的 huà shí 化石。
dàn shì 但是 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 yōng hù 拥护 chóng gāo 崇高 de 的 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准 jiù 就 yīng gāi 应该 yǔ 与 wù zhì 物质 jiǎng lì 奖励 xiàng 相 fēn lí 分离。
nián qīng rén 年轻人 huì 会 chén nì 沉溺 yú 于 fàng dàng 放荡 de 的 shēng huó 生活。
nián qīng rén 年轻人 zài 在 wèi 为 wèi lái 未来 zuò 做 jì huà 计划 shí 时 zú gòu 足够 dàn dìng 淡定， yīn cǐ 因此 huā xiāo 花销 gāo dá 高达 yí wàn 一万 měi yuán 美元 de 的 dà xíng 大型 hūn lǐ 婚礼 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间 yǐ 已 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
zhè ge 这个 míng wéi 名为 TiMaxTracker de 的 xì tǒng 系统， shǐ yòng 使用 yǎn chū zhě 演出者 tōng guò 通过 wú xiàn 无线 mài kè fēng 麦克风 tào jiàn 套件 xié dài 携带 dú yǒu 独有 de 的 wēi xíng 微型 RFID biāo qiān 标签。
mò ěr běn 墨尔本， quán qiú 全球 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 le 了 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 shēn shang 身上， tā men 她们 shì 是 gōng chéng míng jiù 功成名就 de 的 hǎi níng 海宁， qù nián 去年 fù chū 复出 duó 夺 hòu 后 de 的 kè lǐ sī tè 克里斯特 ěr sī 尔斯 yǐ jí 以及 wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军 xiǎo wēi 小威 lián mǔ sī 廉姆斯。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， huí shǒu 回首 huí tóu 回头 huí yì 回忆 nǎng 曩 xī 昔， zhān wàng 瞻望 wèi lái 未来， wǒ de 我的 xīn li 心里 bù mǎn 布满 gǎn xiè 感谢 gǎn dòng 感动。
dàn shì 但是 zhè 这 wú fǎ 无法 wěn dìng 稳定 dà qì 大气 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shuǐ píng 水平 — — ér 而 zhǐ néng 只能 jiàng dī 降低 zēng jiā 增加 de 的 sù lǜ 速率。
mò shuǐ 墨水 shèn tòu 渗透 dào 到 zhè 这 zhāng 张 báo zhǐ 薄纸 xià 下 miàn dī 面的 tú piàn 图片 shàng qù 上去 le 了。
zhè ge 这个 míng zi 名字 qià rú qí fèn 恰如其分， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 22 suì 岁 de 的 yá mǎi jiā 牙买加 rén 人 chéng le 成了 dì 第 yí gè 一个 zài 在 yī jiè 一届 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 dǎ pò 打破 100 mǐ 米 hé 和 200 mǐ pǎo liǎng 米跑两 xiàng 项 shì jiè 世界 jì lù 记录 de 的 rén 人。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， měi guó jūn rén 美国军人 zhèng 正 zhù shǒu 驻守 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地， wǎng wǎng 往往 wèi 为 zhí xíng 执行 wǒ de 我的 mìng lìng 命令 gān mào 甘冒 jù dà 巨大 de 的 fēng xiǎn 风险。
nián qīng 年轻 rén wàng 人望 zhe 着 nà 那 wèi céng 未曾 dào 到 guò 过 de 的 shān 山 de 的 dǐng duān 顶端， dùn shí 顿时 chè wù 彻悟， lì jí 立即 pāo xià 抛下 dài zi 袋子， qīng yíng 轻盈 de 地 dēng 登 xiàng 向 shān fēng 山峰。
zhè ge 这个 míng chēng 名称 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 shì 示 fàn yòng 范用 de 的。
dàn shì 但是 zhè dòng 这栋 lóu 楼 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 tè diǎn 特点 què shì 却是 biàn bù 遍布 shì nèi 室内 gè chù 各处 de 的 shì nèi 室内 dà 大 huā yuán 花园。
cǐ shí 此时 mǎn yuè 满月 fā shēng 发生 zài 在 jù xiè 巨蟹 de 的 zhōng tiān 中天， lìng yí bàn 另一半 chū xiàn 出现。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 wǒ 我 néng 能 dìng 订 yī 一 jiān 间 dài yǒu 带有 sī rén 私人 yù shì 浴室 de 的 dān rén 单人 fáng ma 房吗？
cǐ shí 此时 de 的 xiǎo hǔ 小虎 zhī 只 huì 会 běn néng 本能 de 地 jǐn 紧 bí 鼻 zī 龇 yá 牙， miàn 面 lù 露 xiōng xiàng 凶相， bìng 并 yǐ 以 jiān 尖 shēng 声 de 的 hǒu jiào 吼叫 xià 吓 tuì 退 lái fàn 来犯 zhě 者。
nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 cháng 常 zài 在 wǎng shàng 网上 zhāng tiē 张贴 zì jǐ 自己 juē zuǐ 撅嘴 hé 和 PS guò 过 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛 kǎ tōng shì 卡通式 zhào piàn 照片。 zhào piàn 照片 shàng 上 tā men 他们 dài zhe 戴着 hòu hòu 厚厚 de 的 yǎn jìng 眼镜， shēn zhuó 身着 rì hán 日韩 jì 系 gē tè 哥特 huò zhě 或者 péng kè 朋克 fēng gé 风格 de 的 xìng gǎn 性感 yī fu 衣服。
zhè ge 这个 mìng tí 命题 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 “ yuán yīn 原因 lǐng xiān 领先 yú 于 jiē guǒ 结果 ” de 的 jī běn 基本 guī zé 规则， jí 即 yīn guǒ guān jì 因果关系 xiàng 相 dǐ chù 抵触。
nián qīng 年轻 chéng nián rén 成年人 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dìng jū 定居 kě bú shì 可不是 xiǎo shì 小事。
zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 de 的 jī fēn 积分 shí wù 食物 gōng yìng 供应 yě 也 yǐ jīng 已经 cóng 从 hēi sēn lín 黑森林 de 的 lǐng yù 领域， zài 在 dé guó 德国 běi bù 北部 bō luó dì hǎi 波罗的海。
nián qīng 年轻 nán xìng 男性 de 的 jīng zǐ 精子 shù liàng 数量 zhòu jiǎn 骤减， tā men de 他们的 shēng yù 生育 lì 力 yuǎn 远 bù jí 不及 tā men de 他们的 fù bèi 父辈。 fán yǎn 繁衍 liáng 量 jǐn 仅 shì 是 cāng shǔ 仓鼠 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一。
zhè ge 这个 pēn tì 喷嚏 de 的 hòu zuò lì 后坐力 tài qiáng 太强 le 了， tán 弹 dé 得 wū 呜 zī 兹 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 xiàng hòu 向后 fēi chū 飞出， yī 一 pì gu 屁股 zuò 坐 jìn yī 进一 zhū 株 shèng kāi 盛开 de 的 dà wáng 大王 huā huā 花花 xīn 芯 lǐ 里。
nián qīng 年轻 de 的 nǚ xìng 女性 tóng yì 同意 dàn 但 tā men 她们 gèng duō 更多 de 的 rén 人 ( 43% ) jué de 觉得 zài 在 néng 能 zuò dào 做到 gèng hǎo 更好 de 的 fāng miàn 方面 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 jūn 均 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yōu shì 优势 hé 和 ruò shì 弱势。
bì zhǐ 壁纸 jí 及 lèi sì 类似 hú qiáng zhǐ 糊墙纸， qí 其 zhèng miàn 正面 tú bù 涂布 huò 或 fù gài 覆盖 yǐ 以 sù liào 塑料， gāi 该 sù liào 塑料 céng 层 jù yǒu 具有 yìn shuā 印刷 wén lǐ 纹理， fú 浮 tū 凸 yā 压 wén 纹、 biǎo miàn 表面 zhuó sè 着色、 yìn 印 jiù 就 tú àn 图案 huò 或 qí tā 其它 zhuāng shì 装饰。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 lǐng yù 领域 de 的 chéng qīng 澄清， bìng 并 wú bǔ 无补 yú 于 wǒ men 我们 duì yú 对于 yǐ wǎng 以往 kē xué 科学 mèng huàn 梦幻 suǒ zài 所在 de 的 xìn yǎng 信仰 lǐng yù 领域 de 的 liào 瞭 jiě 解。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 jì yì 记忆 què 却 bǎo hán 饱含 kǔ sè 苦涩： wǒ men 我们 tòng xī 痛惜 méi yǒu 没有 zài 在 měi lì 美丽 zhàn fàng 绽放 de shí hòu 的时候 zhù yì 注意 dào 到 tā 它， méi yǒu 没有 zài 在 ài qíng 爱情 dào lái 到来 de shí hòu 的时候 gěi chū 给出 jī jí 积极 de 的 huí yìng 回应。
nián qīng 年轻 de 的 zuì fàn 罪犯 men 们 zǎo jiù 早就 bèi 被 méi tǐ 媒体 yāo mó huà 妖魔化 le 了， tā men 他们 huì 会 zài 在 xīng qī liù 星期六 dà dǎn 大胆 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 gòu wù 购物 de 的 rén men 人们 miàn qián 面前 ma 吗？
cǐ shí 此时， yóu yú 由于 miǎn diàn 缅甸 guó nèi 国内 de 的 móu fǎn 谋反 zài 在 bó gù 勃固 bào fā 爆发， bó 勃 yīng náng 应囊 bù dé bù 不得不 tíng zhǐ 停止 tā 他 de 的 jìn yí bù 进一步 gōng shì 攻势， ér 而 fǎn huí 返回 bó gù 勃固。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 wú fǎ 无法 zǒng shì 总是 jiān chí 坚持 lián gě guó zǒng bù 联合国总部 guī dìng 规定 de 的 yán gé 严格 de 的 shí jiàn 实践 guī zhāng 规章。
dàn shì 但是 zhè 这 jiù 就 shī zi 虱子 lái shuō 来说 jiù 就 fēi cháng 非常 kùn nan 困难， yīn wèi 因为 jī hū méi yǒu 几乎没有 fā xiàn 发现 guò 过 tā 它 de 的 huà shí 化石。
dàn shì 但是 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 yōng hù 拥护 chóng gāo 崇高 de 的 dào dé 道德 biāo zhǔn 标准 jiù 就 yīng gāi 应该 yǔ 与 wù zhì 物质 jiǎng lì 奖励 xiàng 相 fēn lí 分离。
nián qīng rén 年轻人 huì 会 chén nì 沉溺 yú 于 fàng dàng 放荡 de 的 shēng huó 生活。
nián qīng rén 年轻人 zài 在 wèi 为 wèi lái 未来 zuò 做 jì huà 计划 shí 时 zú gòu 足够 dàn dìng 淡定， yīn cǐ 因此 huā xiāo 花销 gāo dá 高达 yí wàn 一万 měi yuán 美元 de 的 dà xíng 大型 hūn lǐ 婚礼 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间 yǐ 已 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
zhè ge 这个 míng wéi 名为 TiMaxTracker de 的 xì tǒng 系统， shǐ yòng 使用 yǎn chū zhě 演出者 tōng guò 通过 wú xiàn 无线 mài kè fēng 麦克风 tào jiàn 套件 xié dài 携带 dú yǒu 独有 de 的 wēi xíng 微型 RFID biāo qiān 标签。
mò ěr běn 墨尔本， quán qiú 全球 de 的 mù guāng 目光 dōu 都 jí zhōng 集中 zài 在 le 了 zhè xiē 这些 rén 人 de 的 shēn shang 身上， tā men 她们 shì 是 gōng chéng míng jiù 功成名就 de 的 hǎi níng 海宁， qù nián 去年 fù chū 复出 duó 夺 hòu 后 de 的 kè lǐ sī tè 克里斯特 ěr sī 尔斯 yǐ jí 以及 wèi miǎn 卫冕 guàn jūn 冠军 xiǎo wēi 小威 lián mǔ sī 廉姆斯。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， huí shǒu 回首 huí tóu 回头 huí yì 回忆 nǎng 曩 xī 昔， zhān wàng 瞻望 wèi lái 未来， wǒ de 我的 xīn li 心里 bù mǎn 布满 gǎn xiè 感谢 gǎn dòng 感动。
dàn shì 但是 zhè 这 wú fǎ 无法 wěn dìng 稳定 dà qì 大气 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 shuǐ píng 水平 — — ér 而 zhǐ néng 只能 jiàng dī 降低 zēng jiā 增加 de 的 sù lǜ 速率。
mò shuǐ 墨水 shèn tòu 渗透 dào 到 zhè 这 zhāng 张 báo zhǐ 薄纸 xià 下 miàn dī 面的 tú piàn 图片 shàng qù 上去 le 了。
zhè ge 这个 míng zi 名字 qià rú qí fèn 恰如其分， yīn wèi 因为 zhè ge 这个 22 suì 岁 de 的 yá mǎi jiā 牙买加 rén 人 chéng le 成了 dì 第 yí gè 一个 zài 在 yī jiè 一届 Ào yùn huì 奥运会 shàng 上 dǎ pò 打破 100 mǐ 米 hé 和 200 mǐ pǎo liǎng 米跑两 xiàng 项 shì jiè 世界 jì lù 记录 de 的 rén 人。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， měi guó jūn rén 美国军人 zhèng 正 zhù shǒu 驻守 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地， wǎng wǎng 往往 wèi 为 zhí xíng 执行 wǒ de 我的 mìng lìng 命令 gān mào 甘冒 jù dà 巨大 de 的 fēng xiǎn 风险。
nián qīng 年轻 rén wàng 人望 zhe 着 nà 那 wèi céng 未曾 dào 到 guò 过 de 的 shān 山 de 的 dǐng duān 顶端， dùn shí 顿时 chè wù 彻悟， lì jí 立即 pāo xià 抛下 dài zi 袋子， qīng yíng 轻盈 de 地 dēng 登 xiàng 向 shān fēng 山峰。
zhè ge 这个 míng chēng 名称 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 shì 示 fàn yòng 范用 de 的。
dàn shì 但是 zhè dòng 这栋 lóu 楼 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 tè diǎn 特点 què shì 却是 biàn bù 遍布 shì nèi 室内 gè chù 各处 de 的 shì nèi 室内 dà 大 huā yuán 花园。
cǐ shí 此时 mǎn yuè 满月 fā shēng 发生 zài 在 jù xiè 巨蟹 de 的 zhōng tiān 中天， lìng yí bàn 另一半 chū xiàn 出现。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 wǒ 我 néng 能 dìng 订 yī 一 jiān 间 dài yǒu 带有 sī rén 私人 yù shì 浴室 de 的 dān rén 单人 fáng ma 房吗？
cǐ shí 此时 de 的 xiǎo hǔ 小虎 zhī 只 huì 会 běn néng 本能 de 地 jǐn 紧 bí 鼻 zī 龇 yá 牙， miàn 面 lù 露 xiōng xiàng 凶相， bìng 并 yǐ 以 jiān 尖 shēng 声 de 的 hǒu jiào 吼叫 xià 吓 tuì 退 lái fàn 来犯 zhě 者。
nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 cháng 常 zài 在 wǎng shàng 网上 zhāng tiē 张贴 zì jǐ 自己 juē zuǐ 撅嘴 hé 和 PS guò 过 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛 kǎ tōng shì 卡通式 zhào piàn 照片。 zhào piàn 照片 shàng 上 tā men 他们 dài zhe 戴着 hòu hòu 厚厚 de 的 yǎn jìng 眼镜， shēn zhuó 身着 rì hán 日韩 jì 系 gē tè 哥特 huò zhě 或者 péng kè 朋克 fēng gé 风格 de 的 xìng gǎn 性感 yī fu 衣服。
zhè ge 这个 mìng tí 命题 kě néng 可能 huì 会 yǔ 与 “ yuán yīn 原因 lǐng xiān 领先 yú 于 jiē guǒ 结果 ” de 的 jī běn 基本 guī zé 规则， jí 即 yīn guǒ guān jì 因果关系 xiàng 相 dǐ chù 抵触。
nián qīng 年轻 chéng nián rén 成年人 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dìng jū 定居 kě bú shì 可不是 xiǎo shì 小事。
zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 de 的 jī fēn 积分 shí wù 食物 gōng yìng 供应 yě 也 yǐ jīng 已经 cóng 从 hēi sēn lín 黑森林 de 的 lǐng yù 领域， zài 在 dé guó 德国 běi bù 北部 bō luó dì hǎi 波罗的海。
nián qīng 年轻 nán xìng 男性 de 的 jīng zǐ 精子 shù liàng 数量 zhòu jiǎn 骤减， tā men de 他们的 shēng yù 生育 lì 力 yuǎn 远 bù jí 不及 tā men de 他们的 fù bèi 父辈。 fán yǎn 繁衍 liáng 量 jǐn 仅 shì 是 cāng shǔ 仓鼠 de 的 sān fēn zhī yī 三分之一。
zhè ge 这个 pēn tì 喷嚏 de 的 hòu zuò lì 后坐力 tài qiáng 太强 le 了， tán 弹 dé 得 wū 呜 zī 兹 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 xiàng hòu 向后 fēi chū 飞出， yī 一 pì gu 屁股 zuò 坐 jìn yī 进一 zhū 株 shèng kāi 盛开 de 的 dà wáng 大王 huā huā 花花 xīn 芯 lǐ 里。
nián qīng 年轻 de 的 nǚ xìng 女性 tóng yì 同意 dàn 但 tā men 她们 gèng duō 更多 de 的 rén 人 ( 43% ) jué de 觉得 zài 在 néng 能 zuò dào 做到 gèng hǎo 更好 de 的 fāng miàn 方面 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 jūn 均 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yōu shì 优势 hé 和 ruò shì 弱势。
bì zhǐ 壁纸 jí 及 lèi sì 类似 hú qiáng zhǐ 糊墙纸， qí 其 zhèng miàn 正面 tú bù 涂布 huò 或 fù gài 覆盖 yǐ 以 sù liào 塑料， gāi 该 sù liào 塑料 céng 层 jù yǒu 具有 yìn shuā 印刷 wén lǐ 纹理， fú 浮 tū 凸 yā 压 wén 纹、 biǎo miàn 表面 zhuó sè 着色、 yìn 印 jiù 就 tú àn 图案 huò 或 qí tā 其它 zhuāng shì 装饰。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 lǐng yù 领域 de 的 chéng qīng 澄清， bìng 并 wú bǔ 无补 yú 于 wǒ men 我们 duì yú 对于 yǐ wǎng 以往 kē xué 科学 mèng huàn 梦幻 suǒ zài 所在 de 的 xìn yǎng 信仰 lǐng yù 领域 de 的 liào 瞭 jiě 解。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 jì yì 记忆 què 却 bǎo hán 饱含 kǔ sè 苦涩： wǒ men 我们 tòng xī 痛惜 méi yǒu 没有 zài 在 měi lì 美丽 zhàn fàng 绽放 de shí hòu 的时候 zhù yì 注意 dào 到 tā 它， méi yǒu 没有 zài 在 ài qíng 爱情 dào lái 到来 de shí hòu 的时候 gěi chū 给出 jī jí 积极 de 的 huí yìng 回应。
nián qīng 年轻 de 的 zuì fàn 罪犯 men 们 zǎo jiù 早就 bèi 被 méi tǐ 媒体 yāo mó huà 妖魔化 le 了， tā men 他们 huì 会 zài 在 xīng qī liù 星期六 dà dǎn 大胆 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 gòu wù 购物 de 的 rén men 人们 miàn qián 面前 ma 吗？
cǐ shí 此时， yóu yú 由于 miǎn diàn 缅甸 guó nèi 国内 de 的 móu fǎn 谋反 zài 在 bó gù 勃固 bào fā 爆发， bó 勃 yīng náng 应囊 bù dé bù 不得不 tíng zhǐ 停止 tā 他 de 的 jìn yí bù 进一步 gōng shì 攻势， ér 而 fǎn huí 返回 bó gù 勃固。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子