ประโยคภาษาจีน- 这个合股机构在年获得由美国建筑研究院颁发的建筑公司奖中文句子 (432382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 hé gǔ 合股 jī gòu 机构 zài 在 1968 nián 年 huò dé 获得 yóu měi guó 由美国 jiàn zhù 建筑 yán jiū yuàn 研究院 bān fā 颁发 de 的 jiàn zhù 建筑 gōng sī 公司 jiǎng 奖。
The partnership received the 1968 Architectural Firm Award of The American Institute of Architects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 míng wéi 名为 TiMaxTracker de 的 xì tǒng 系统， shǐ yòng 使用 yǎn chū zhě 演出者 tōng guò 通过 wú xiàn 无线 mài kè fēng 麦克风 tào jiàn 套件 xié dài 携带 dú yǒu 独有 de 的 wēi xíng 微型 RFID biāo qiān 标签。
mò zǐ 墨子， shì 是 zhàn guó 战国 chū qī 初期 mò jiā 墨家 xué pài 学派 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
mò jiā 墨家 shì 是 xiān qín 先秦 zhū zǐ 诸子 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 liú pài 流派， zài 在 hòu shì 后世 yě 也 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻 wǒ 我 néng 能 yòng 用 lǐ shī dé 李施德 lín měi 林美 bái yá 白牙 tiē 贴 suí shí suí dì 随时随地 de 地 měi bái 美白 wǒ de 我的 yá chǐ 牙齿， suō 缩 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇 ràng 让 nà 那 zhān 粘 ní 泥 de 的 piǎo bái 漂白 zhī pǐn 织品 jǐn tiē 紧贴 wǒ de 我的 yá chǐ 牙齿， yá chuáng 牙床， shèn zhì 甚至 zuǐ chún 嘴唇。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， huí shǒu 回首 huí tóu 回头 huí yì 回忆 nǎng 曩 xī 昔， zhān wàng 瞻望 wèi lái 未来， wǒ de 我的 xīn li 心里 bù mǎn 布满 gǎn xiè 感谢 gǎn dòng 感动。
dàn shì 但是 zhè 这 zhāng 张 1970 nián 年 de 的 mǎ gé lì tè 玛格丽特 gōng zhǔ 公主 hé 和 sī nuò dēng 斯诺登 xūn jué 勋爵 de 的 duì huà 对话 ràng 让 gōng guó 公国 yán miàn 颜面 jǐn 尽 shī 失： “ zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 huá chuán 划船 duì 对 wǒ men 我们 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？ ”
nián qīng rén 年轻人 duì 对 zhe 着 píng kǒu 瓶口 “ gū dōng 咕咚 ” hē 喝 xià 下 yī 一 dà kǒu 大口 jiǔ hòu 酒后 bào yuàn 抱怨 de 地 shuō 说： “ huó zhe 活着 yǒu 有 shá 啥 hǎo 好？
mò suǒ lǐ ní 墨索里尼 yǐ 以 qí 其 gōu da 勾搭 nǚ rén 女人 de 的 néng lì 能力 ér 而 wén míng 闻名， bú guò 不过 jū 据 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 qíng fù 情妇 bào yuàn 抱怨 dào 到， tā 他 shèn zhì 甚至 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 bǎ 把 kù zi 裤子 tuō diào 脱掉。
zhè ge 这个 míng zi 名字 shì 是 Àì ěr lán 爱尔兰、 sū gé lán 苏格兰 gài ěr yǔ 盖尔语 de 的 Àng gé lǔ 盎格鲁 huà 化 hòu 后 de 的 chǎn wù 产物， ér 而 qí 其 yuán yì 原义 shì 是 tóu 头 hěn 很 chǒu 丑 de 的。 yuán wén 原文 zuò zhě 作者 shì bu shì 是不是 zài 在 yǐng shè 影射 kěn ní dí 肯尼迪 ne 呢。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， bǐ ěr 比尔 kè lín dùn 克林顿 zhǐ shì 只是 yī míng 一名 péi bàn 陪伴 shēn chuān 身穿 hūn shā 婚纱 de 的 nǚ ér 女儿 zǒu guò 走过 cháng láng 长廊 de 的 pǔ tōng 普通 fù qīn 父亲。 kàn lai 看来 qián zǒng tǒng 前总统 xiān sheng 先生 jiǎn féi 减肥 xiào guǒ 效果 bú cuò 不错， zhǐ shì 只是 bù zhī dào 不知道 huì bu huì 会不会 yě 也 xiǎng 想 pǔ tōng 普通 fù qīn 父亲 yí yàng 一样， zài 在 bǎ 把 xīn ài 心爱 nǚ ér 女儿 de 的 shǒu 手 jiāo gěi 交给 xīn láng 新郎 shí 时 hóng 红 le 了 yǎn quān 眼圈， lǎo lèi zòng héng 老泪纵横。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 yǒu rén 有人 shè jí 涉及 bù fǎ 不法 de 的 jīng jì huó dòng 经济活动 huò 或 tān cái 贪财， bù hǎo 不好 de 的 xíng wéi 行为 ma 吗？
mò fēi 墨菲 yǐ jīng 已经 chū bǎn 出版 le 了 liǎng gè 两个 ér tóng 儿童 mào xiǎn 冒险 shū 书 xì liè 系列， tā 他 biǎo shì 表示， diàn zi shū 电子书 kě yǐ 可以 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 dú zhě 读者 shì 是 yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 líng shòu 零售 shāng dū 商都 huì 会 zài 在 dú zhě 读者 gòu mǎi 购买 qián tí 前提 gōng 供 shì dú 试读。
zhè ge 这个 chéng 呈 lòu dǒu zhuàng 漏斗状 de 的 pù bù 瀑布 luò chā 落差 bú guò 不过 20 mǐ 米， què 却 yǐ 以 xíng tài 形态 de 的 qiān biàn wàn huà 千变万化 ér 而 wéi rén 为人 chǒng ài 宠爱， shì 是 huáng guǒ shù pù bù 黄果树瀑布 jiā zú 家族 zhōng 中 xíng tài 形态 zuì yōu 最优 měi dí 美的 pù bù 瀑布。
nián qīng rén 年轻人 jué de 觉得 gē bo 胳膊 bèi 被 pèng 碰 le 了 yí xià 一下。 tā 他 fā xiàn 发现 fàn dé 范德 lú dùn 卢顿 tài tai 太太 chuān 穿 yì shēn 一身 míng guì 名贵 de 的 hēi 黑 sī róng 丝绒， dài zhe 戴着 jiā zú 家族 de 的 zuàn shí 钻石 shǒu shì 首饰， zhèng 正 jū gāo lín xià 居高临下 de 地 kàn zhe 看着 tā 他。
mò xī gē 墨西哥 réng rán 仍然 shì 是 zhū liú gǎn 猪流感 yì 疫 zhèng 症 bào fā 爆发 de 的 zhōng xīn 中心， yǐ jīng 已经 yǒu 有 150 duō rén 多人 sǐ 死 yú 于 zhū liú gǎn 猪流感。
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 yē sū 耶稣 yǔ 与 xīn yuē 新约 shàng 上 de 的 nà ge 那个 qiān bǎi nián lái 千百年来 ràng 让 yì shù jiā 艺术家 hé 和 shù mín 庶民 zháo mí 着迷 de 的 jī dū 基督 xíng 形 xiàng shì 象是 rú cǐ 如此 bù tóng 不同 , tā 他 néng 能 gǎn dòng 感动 shì rén 世人 ma 吗 ?
cǐ shí 此时 de 的 tāng mǔ 汤姆 shì shì 事事 bú shùn 不顺， bèi jī 贝基 shēng 生 le 了 tā 他 de 的 qì 气， bú zài 不再 lǐ huì 理会 tā 他， bō 波 lì 莉 yí mā 姨妈 yě 也 zǒng shì 总是 hē zé 呵责 tā 他， tā 他 jué de 觉得 méi yǒu rén 没有人 guān huái 关怀 tā 他。
nián qīng mā mā 年轻妈妈 liǎn hóng 脸红 le 了， yú shì 于是 tā 她 yòu 又 mǎi 买 le 了 zhāng 张 bàn piào 半票。
cǐ shí 此时 bèi náng 背囊 lǐ 里 yòu 又 chuán chū 传出 le 了 wēng wēng shēng 嗡嗡声， yī 一 zhǐ 只 mì fēng 蜜蜂 fēi 飞 le 了 chū lái 出来， tā 它 wèn 问 qí shì 骑士 shǒu zhōng 手中 suǒ 所 chí 持 wèi hé 为何 wù 物。
nián qīng 年轻 shí 时 tā 他 shì 是 zhuān yè 专业 pū kè 扑克 wán jiā 玩家， suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， kǎi ēn 凯恩 què 却 gǎi 改 wán 玩 qiáo pái 桥牌。 zhè zhǒng 这种 yóu xì 游戏 huì 会 huí bào 回报 jīng míng 精明 de 的 zhàn lüè jiā 战略家， ér 而 fēi 非 xū zhāng shēng shì 虚张声势 de 的 dǔ bó 赌博 zhě 者。
zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 de 的 jī fēn 积分 shí wù 食物 gōng yìng 供应 yě 也 yǐ jīng 已经 cóng 从 hēi sēn lín 黑森林 de 的 lǐng yù 领域， zài 在 dé guó 德国 běi bù 北部 bō luó dì hǎi 波罗的海。
nián qīng 年轻 qiú yuán 球员 lín wēi 临危 shòu mìng 受命， wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 nǔ lì 努力， kě 可 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 bèi 被 fàn pèi xī 范佩西 pò mén 破门 dé fēn 得分 le 了。
zhè ge 这个 shāng diàn 商店 yǒu 有 xǔ duō 许多 jiā yòng 家用 yòng jù 用具。
nián qīng 年轻 de 的 tiān é 天鹅 gǎn dào 感到 hǎo 好 wō xīn 窝心。
bì lú 壁炉 tái shàng 台上 yǒu 有 zá qī zá bā 杂七杂八 de 的 lǎo shì 老式 nán kàn 难看 de 的 qiāng 枪， hái yǒu 还有 yí duì 一对 mǎ qiāng 马枪； bìng qiě 并且， wèi le 为了 zhuāng shì 装饰 qǐ jiàn 起见， hái yǒu 还有 sān gè 三个 huà 画 dé 得 sú qì 俗气 de 的 chá yè guàn 茶叶罐 kào biān 靠边 pái liè 排列 zhe 着。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 què shì 却是 shǐ zhōng rú yī 始终如一、 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的（ lǎo shī 老师 de 的 chì zé 斥责、 jiā zhǎng 家长 de 的 kē qiú 苛求、 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 zuò zài 坐在 yōng jǐ 拥挤 de 的 jiào shī 教师 lǐ 里）， zhè 这 wéi yī 唯一 de 的 qíng gǎn 情感 yě 也 jiāng 将 shī qù 失去 “ gǎn qíng 感情 sè cǎi 色彩 ” 。
nián qīng 年轻 de 的 bō lán 波兰 hǎi jūn 海军 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手。
shì bīng 士兵 men 们 yǐ 以 xíng jūn 行军 de 的 bù fá 步伐 zǒu 走 le 了 guò qù 过去。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 de 的 zhǔ xí 主席 tóng shí 同时 shēn wéi 身为 zhāi dé 摘得 guì guān 桂冠 de 的 yī 一 yuán 员， yuē sè fū 约瑟夫 · shī 施 dì gé 蒂格 lì zī 利兹 shuō 说， zhè fèn 这份 292 yè 页 de 的 bào dào 报道 shì 是 fèi chú 废除 “ GDP chóng bài 崇拜 ” de 的 xìn hào 信号。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 jǐn 仅 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 xiàng zhēng zhǔ yì 象征主义， tè bié shì 特别是 shèng dì yà gē 圣地亚哥 de 的 zōng jiào 宗教 yì yì 意义 yǐ jí 以及 mǎ 马 luò lín 洛林 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 míng wéi 名为 TiMaxTracker de 的 xì tǒng 系统， shǐ yòng 使用 yǎn chū zhě 演出者 tōng guò 通过 wú xiàn 无线 mài kè fēng 麦克风 tào jiàn 套件 xié dài 携带 dú yǒu 独有 de 的 wēi xíng 微型 RFID biāo qiān 标签。
mò zǐ 墨子， shì 是 zhàn guó 战国 chū qī 初期 mò jiā 墨家 xué pài 学派 de 的 chuàng shǐ rén 创始人。
mò jiā 墨家 shì 是 xiān qín 先秦 zhū zǐ 诸子 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 liú pài 流派， zài 在 hòu shì 后世 yě 也 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻 wǒ 我 néng 能 yòng 用 lǐ shī dé 李施德 lín měi 林美 bái yá 白牙 tiē 贴 suí shí suí dì 随时随地 de 地 měi bái 美白 wǒ de 我的 yá chǐ 牙齿， suō 缩 qǐ 起 zuǐ chún 嘴唇 ràng 让 nà 那 zhān 粘 ní 泥 de 的 piǎo bái 漂白 zhī pǐn 织品 jǐn tiē 紧贴 wǒ de 我的 yá chǐ 牙齿， yá chuáng 牙床， shèn zhì 甚至 zuǐ chún 嘴唇。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， huí shǒu 回首 huí tóu 回头 huí yì 回忆 nǎng 曩 xī 昔， zhān wàng 瞻望 wèi lái 未来， wǒ de 我的 xīn li 心里 bù mǎn 布满 gǎn xiè 感谢 gǎn dòng 感动。
dàn shì 但是 zhè 这 zhāng 张 1970 nián 年 de 的 mǎ gé lì tè 玛格丽特 gōng zhǔ 公主 hé 和 sī nuò dēng 斯诺登 xūn jué 勋爵 de 的 duì huà 对话 ràng 让 gōng guó 公国 yán miàn 颜面 jǐn 尽 shī 失： “ zài 在 gōng zhòng 公众 chǎng hé 场合 huá chuán 划船 duì 对 wǒ men 我们 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？ ”
nián qīng rén 年轻人 duì 对 zhe 着 píng kǒu 瓶口 “ gū dōng 咕咚 ” hē 喝 xià 下 yī 一 dà kǒu 大口 jiǔ hòu 酒后 bào yuàn 抱怨 de 地 shuō 说： “ huó zhe 活着 yǒu 有 shá 啥 hǎo 好？
mò suǒ lǐ ní 墨索里尼 yǐ 以 qí 其 gōu da 勾搭 nǚ rén 女人 de 的 néng lì 能力 ér 而 wén míng 闻名， bú guò 不过 jū 据 tā 他 de 的 yī 一 wèi 位 qíng fù 情妇 bào yuàn 抱怨 dào 到， tā 他 shèn zhì 甚至 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 bǎ 把 kù zi 裤子 tuō diào 脱掉。
zhè ge 这个 míng zi 名字 shì 是 Àì ěr lán 爱尔兰、 sū gé lán 苏格兰 gài ěr yǔ 盖尔语 de 的 Àng gé lǔ 盎格鲁 huà 化 hòu 后 de 的 chǎn wù 产物， ér 而 qí 其 yuán yì 原义 shì 是 tóu 头 hěn 很 chǒu 丑 de 的。 yuán wén 原文 zuò zhě 作者 shì bu shì 是不是 zài 在 yǐng shè 影射 kěn ní dí 肯尼迪 ne 呢。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， bǐ ěr 比尔 kè lín dùn 克林顿 zhǐ shì 只是 yī míng 一名 péi bàn 陪伴 shēn chuān 身穿 hūn shā 婚纱 de 的 nǚ ér 女儿 zǒu guò 走过 cháng láng 长廊 de 的 pǔ tōng 普通 fù qīn 父亲。 kàn lai 看来 qián zǒng tǒng 前总统 xiān sheng 先生 jiǎn féi 减肥 xiào guǒ 效果 bú cuò 不错， zhǐ shì 只是 bù zhī dào 不知道 huì bu huì 会不会 yě 也 xiǎng 想 pǔ tōng 普通 fù qīn 父亲 yí yàng 一样， zài 在 bǎ 把 xīn ài 心爱 nǚ ér 女儿 de 的 shǒu 手 jiāo gěi 交给 xīn láng 新郎 shí 时 hóng 红 le 了 yǎn quān 眼圈， lǎo lèi zòng héng 老泪纵横。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 dì yī cì 第一次 wǒ men 我们 fā xiàn 发现 yǒu rén 有人 shè jí 涉及 bù fǎ 不法 de 的 jīng jì huó dòng 经济活动 huò 或 tān cái 贪财， bù hǎo 不好 de 的 xíng wéi 行为 ma 吗？
mò fēi 墨菲 yǐ jīng 已经 chū bǎn 出版 le 了 liǎng gè 两个 ér tóng 儿童 mào xiǎn 冒险 shū 书 xì liè 系列， tā 他 biǎo shì 表示， diàn zi shū 电子书 kě yǐ 可以 xī yǐn 吸引 gèng duō 更多 de 的 dú zhě 读者 shì 是 yīn wèi 因为 dà duō shù 大多数 líng shòu 零售 shāng dū 商都 huì 会 zài 在 dú zhě 读者 gòu mǎi 购买 qián tí 前提 gōng 供 shì dú 试读。
zhè ge 这个 chéng 呈 lòu dǒu zhuàng 漏斗状 de 的 pù bù 瀑布 luò chā 落差 bú guò 不过 20 mǐ 米， què 却 yǐ 以 xíng tài 形态 de 的 qiān biàn wàn huà 千变万化 ér 而 wéi rén 为人 chǒng ài 宠爱， shì 是 huáng guǒ shù pù bù 黄果树瀑布 jiā zú 家族 zhōng 中 xíng tài 形态 zuì yōu 最优 měi dí 美的 pù bù 瀑布。
nián qīng rén 年轻人 jué de 觉得 gē bo 胳膊 bèi 被 pèng 碰 le 了 yí xià 一下。 tā 他 fā xiàn 发现 fàn dé 范德 lú dùn 卢顿 tài tai 太太 chuān 穿 yì shēn 一身 míng guì 名贵 de 的 hēi 黑 sī róng 丝绒， dài zhe 戴着 jiā zú 家族 de 的 zuàn shí 钻石 shǒu shì 首饰， zhèng 正 jū gāo lín xià 居高临下 de 地 kàn zhe 看着 tā 他。
mò xī gē 墨西哥 réng rán 仍然 shì 是 zhū liú gǎn 猪流感 yì 疫 zhèng 症 bào fā 爆发 de 的 zhōng xīn 中心， yǐ jīng 已经 yǒu 有 150 duō rén 多人 sǐ 死 yú 于 zhū liú gǎn 猪流感。
dàn shì 但是 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 yē sū 耶稣 yǔ 与 xīn yuē 新约 shàng 上 de 的 nà ge 那个 qiān bǎi nián lái 千百年来 ràng 让 yì shù jiā 艺术家 hé 和 shù mín 庶民 zháo mí 着迷 de 的 jī dū 基督 xíng 形 xiàng shì 象是 rú cǐ 如此 bù tóng 不同 , tā 他 néng 能 gǎn dòng 感动 shì rén 世人 ma 吗 ?
cǐ shí 此时 de 的 tāng mǔ 汤姆 shì shì 事事 bú shùn 不顺， bèi jī 贝基 shēng 生 le 了 tā 他 de 的 qì 气， bú zài 不再 lǐ huì 理会 tā 他， bō 波 lì 莉 yí mā 姨妈 yě 也 zǒng shì 总是 hē zé 呵责 tā 他， tā 他 jué de 觉得 méi yǒu rén 没有人 guān huái 关怀 tā 他。
nián qīng mā mā 年轻妈妈 liǎn hóng 脸红 le 了， yú shì 于是 tā 她 yòu 又 mǎi 买 le 了 zhāng 张 bàn piào 半票。
cǐ shí 此时 bèi náng 背囊 lǐ 里 yòu 又 chuán chū 传出 le 了 wēng wēng shēng 嗡嗡声， yī 一 zhǐ 只 mì fēng 蜜蜂 fēi 飞 le 了 chū lái 出来， tā 它 wèn 问 qí shì 骑士 shǒu zhōng 手中 suǒ 所 chí 持 wèi hé 为何 wù 物。
nián qīng 年轻 shí 时 tā 他 shì 是 zhuān yè 专业 pū kè 扑克 wán jiā 玩家， suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， kǎi ēn 凯恩 què 却 gǎi 改 wán 玩 qiáo pái 桥牌。 zhè zhǒng 这种 yóu xì 游戏 huì 会 huí bào 回报 jīng míng 精明 de 的 zhàn lüè jiā 战略家， ér 而 fēi 非 xū zhāng shēng shì 虚张声势 de 的 dǔ bó 赌博 zhě 者。
zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 de 的 jī fēn 积分 shí wù 食物 gōng yìng 供应 yě 也 yǐ jīng 已经 cóng 从 hēi sēn lín 黑森林 de 的 lǐng yù 领域， zài 在 dé guó 德国 běi bù 北部 bō luó dì hǎi 波罗的海。
nián qīng 年轻 qiú yuán 球员 lín wēi 临危 shòu mìng 受命， wǒ men 我们 réng 仍 zài 在 jì xù 继续 nǔ lì 努力， kě 可 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 bèi 被 fàn pèi xī 范佩西 pò mén 破门 dé fēn 得分 le 了。
zhè ge 这个 shāng diàn 商店 yǒu 有 xǔ duō 许多 jiā yòng 家用 yòng jù 用具。
nián qīng 年轻 de 的 tiān é 天鹅 gǎn dào 感到 hǎo 好 wō xīn 窝心。
bì lú 壁炉 tái shàng 台上 yǒu 有 zá qī zá bā 杂七杂八 de 的 lǎo shì 老式 nán kàn 难看 de 的 qiāng 枪， hái yǒu 还有 yí duì 一对 mǎ qiāng 马枪； bìng qiě 并且， wèi le 为了 zhuāng shì 装饰 qǐ jiàn 起见， hái yǒu 还有 sān gè 三个 huà 画 dé 得 sú qì 俗气 de 的 chá yè guàn 茶叶罐 kào biān 靠边 pái liè 排列 zhe 着。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 què shì 却是 shǐ zhōng rú yī 始终如一、 dān diào fá wèi 单调乏味 de 的（ lǎo shī 老师 de 的 chì zé 斥责、 jiā zhǎng 家长 de 的 kē qiú 苛求、 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 zuò zài 坐在 yōng jǐ 拥挤 de 的 jiào shī 教师 lǐ 里）， zhè 这 wéi yī 唯一 de 的 qíng gǎn 情感 yě 也 jiāng 将 shī qù 失去 “ gǎn qíng 感情 sè cǎi 色彩 ” 。
nián qīng 年轻 de 的 bō lán 波兰 hǎi jūn 海军 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手。
shì bīng 士兵 men 们 yǐ 以 xíng jūn 行军 de 的 bù fá 步伐 zǒu 走 le 了 guò qù 过去。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 de 的 zhǔ xí 主席 tóng shí 同时 shēn wéi 身为 zhāi dé 摘得 guì guān 桂冠 de 的 yī 一 yuán 员， yuē sè fū 约瑟夫 · shī 施 dì gé 蒂格 lì zī 利兹 shuō 说， zhè fèn 这份 292 yè 页 de 的 bào dào 报道 shì 是 fèi chú 废除 “ GDP chóng bài 崇拜 ” de 的 xìn hào 信号。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 jǐn 仅 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 xiàng zhēng zhǔ yì 象征主义， tè bié shì 特别是 shèng dì yà gē 圣地亚哥 de 的 zōng jiào 宗教 yì yì 意义 yǐ jí 以及 mǎ 马 luò lín 洛林 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子