ประโยคภาษาจีน- 墨守陈规条文主义文牍主义死板生硬地坚持法律或某一特定的宗教或道德准则中文句子 (432394) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mò shǒu chén guī 墨守陈规， tiáo wén 条文 zhǔ yì 主义， wén dú zhǔ yì 文牍主义 sǐ bǎn 死板、 shēng 生 yìng de 硬地 jiān chí 坚持 fǎ lǜ 法律 huò 或 mǒu 某 yī 一 tè dìng 特定 de 的 zōng jiào 宗教 huò 或 dào dé 道德 zhǔn zé 准则。
Strict, literal adherence to the law or to a particular code, as of religion or morality.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mò jiā 墨家 shì 是 xiān qín 先秦 zhū zǐ 诸子 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 liú pài 流派， zài 在 hòu shì 后世 yě 也 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mò shuǐ 墨水 zài 在 shuǐ zhōng 水中 kuò sàn 扩散。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 wú fǎ 无法 tōng guò 通过 yì bān xìng 一般性 zhǐ dǎo 指导 lái 来 huà jiě 化解 zhè 这 yī 一 kùn jìng 困境。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， zài 在 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 shēng huó 生活 de 的 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上， hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 mín zhòng 民众 zhèng 正 méng shòu 蒙受 zhe 着 zhàn zhēng 战争、 pín qióng 贫穷、 jí bìng 疾病、 zì rán zāi hài 自然灾害 děng 等 kǔ nàn 苦难 de 的 jiān áo 煎熬。
dàn shì 但是 zhè 这 zuò 座 dì chǔ 地处 nàn mín yíng 难民营 zhòng dì 中的 jù yuàn 剧院 biǎo míng 表明 le 了 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 kě néng 可能 de 的 qián tú 前途。
nián qīng rén 年轻人 dà dū 大都 xǐ huan 喜欢 tiào 跳 xiàn dài wǔ 现代舞， bǐ rú 比如 yáo bǎi wǔ 摇摆舞、 niǔ bǎi 扭摆 wǔ 舞， yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 pī lì wǔ 霹雳舞。
mò shuǐ 墨水 shèn tòu 渗透 dào 到 zhè 这 zhāng 张 báo zhǐ 薄纸 xià 下 miàn dī 面的 tú piàn 图片 shàng qù 上去 le 了。
zhè ge 这个 míng jiào 名叫 “ tiě 铁 qióng 穹 ” de 的 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 zài 在 nán bù 南部 bèi ěr xiè 贝尔谢 bā 巴 fù jìn 附近 yùn zuò 运作。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， wǒ men 我们 zuì 最 xū yào 需要 de 的 shì 是 lì shǐ 历史 de 的 yuǎn jiàn 远见、 bó dà 博大 de 的 xiōng jīn 胸襟、 jī mǐn 机敏 de 的 zhì huì 智慧 hé 和 guǒ gǎn 果敢 de 的 jué duàn 决断。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 gè 个 quán yù 痊愈 bì yào 必要 bù zhòu 步骤。
nián qīng rén 年轻人 méi yǒu shì 没有事， kě yǐ 可以 duō 多 gǎo 搞 xiē 些 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼， jì 既 táo yě 陶冶 le 了 xìng qíng 性情， yòu 又 duàn liàn 锻炼 le 了 shēn tǐ 身体 … … zhè yàng 这样 jīn 禁 lái 来 jīn 禁 qù 去， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 jīn 禁 dào 到 wǒ 我 shēn shang 身上。
zhè ge 这个 míng chēng 名称 zài 在 nà ge 那个 shí qī 时期 shì 是 yì zhǒng 一种 xìng shì 幸事， tā 它 bāng zhù 帮助 zǔ zhǐ 阻止 le 了 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 jiàn lì 建立 yī 一 tiáo 条 cóng 从 chéng qū 城区 xīn zàng 心脏 dì dài 地带 chuān guò 穿过 de 的 kuài chē dào 快车道 de 的 jiàn yì 建议。
dàn shì 但是 zhè běn 这本 shū 书 shì 是 hòu 后 yī běn 一本， zhè běn 这本 shū 书 tǎo lùn 讨论 le 了 zhòng dà 重大 de 的 wèn tí 问题： hé zuò 合作， duì wài 对外 qíng bào 情报。
nián qīng rén 年轻人 zǒu zài 走在 lā mǔ ān lā 拉姆安拉 de 的 dà jiē 大街 shàng 上。
zhè ge 这个 zhōu sì 周四 de 的 wǎn shang 晚上， yòu shì 又是 yí cì 一次 bù 不 chū 出 yì liào 意料 de 的 chéng gōng 成功 yǎn jiǎng 演讲， dāng 当 Ào bā mǎ 奥巴马 ná qǐ 拿起 mài kè fēng 麦克风， tā 他 de 的 měi 每 yí gè 一个 zhèng cè 政策 yào diǎn 要点， huá lì 华丽 de 的 cí zǎo 辞藻， dōu 都 yǐn qǐ 引起 le 了 tīng zhòng 听众 de 的 qí dǎo 祈祷 yǔ 与 huān hū 欢呼。
nián qīng rén 年轻人， yě xǔ 也许 nǐ 你 jiù 就 shì 是 zhè jiàn 这件 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 xī fú 西服。
mò xī gē 墨西哥 jī yú 基于 qù nián 去年 yǔ 与 měi guó 美国 qiān dìng 签订 de 的 xié yì 协议 zài 在 xùn liàn 训练， shè bèi 设备 hé 和 qí tā 其他 fǎn 反 má yào 麻药 huó dòng 活动 shàng 上 jiē shòu 接受（ měi guó 美国） de 的 zī jīn 资金。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 bì mén 闭门 cuō shāng 磋商 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 míng què 明确 hè 和 yí zhì 一致 de 的 huí yìng 回应。
cǐ 此 shí qǐ 时起， nín 您 jiù 就 néng gòu 能够 biān yì 编译 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 qiě 且 wú xū 无需 xiàng 向 mò rèn 默认 de 的 yùn xíng shí 运行时 lèi 类 lù jìng 路径 zuò 做 rèn hé 任何 tiān jiā 添加 le 了。
dàn shì 但是 zhè 这 tāng 汤 kàn qǐ lai 看起来 qí shí 其实 yě 也 tǐng 挺 “ hūn 荤 ” de 的。
cǐ shí 此时 dì sòng 递送 bù yí dìng 不一定 shì 是 xiàn yú 限于 pī sà 披萨 bǐng 饼 le 了， cóng 从 shòu sī 寿司 dào 到 shāo kǎo 烧烤 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 wài dài 外带 de 的。
nián qīng 年轻 de 的 zhēn chá yuán 侦察员： wǒ 我 zěn me 怎么 cái néng 才能 qū fēn 区分 mó gu 蘑菇 yǔ 与 dú jūn 毒菌 de 的 bù tóng 不同 ne 呢？
mò 墨 jiǎo 角 zǎo 藻 huán rào 环绕 zhe 着 tā 她 de 的 xiǎo tuǐ 小腿 bìng 并 bú duàn 不断 pèng chù 碰触 zhe 着 tā 她 nà 那 bāo guǒ 包裹 zài 在 bái sè 白色 yīng sù 罂粟 huā wén 花纹 yī fu 衣服 lǐ 里 yuán gǔ gǔ 圆鼓鼓 de 的 dù zi 肚子。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tòu míng 透明 de 的 fēng xiǎn píng gū 风险评估 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， zuò wéi 作为 yǔ 与 gōng zhòng 公众 de 的 chéng xìn 诚信 gōu tōng 沟通。
nián qīng 年轻 de 的 jiàng lǐng 将领 wēi wēi 微微 yóu yù 犹豫， suí hòu 随后 yìng zhe tóu pí 硬着头皮 lǐng mìng 领命 xià chéng 下城。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 rèn zhī 认知 cè lüè 策略 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 wèn tí 问题 ma 吗？ sān xīn èr yì 三心二意 zǒng shì 总是 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事 ma 吗？ dá àn 答案 sì hū 似乎 méi 没 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 jì yì 记忆 què 却 bǎo hán 饱含 kǔ sè 苦涩： wǒ men 我们 tòng xī 痛惜 méi yǒu 没有 zài 在 měi lì 美丽 zhàn fàng 绽放 de shí hòu 的时候 zhù yì 注意 dào 到 tā 它， méi yǒu 没有 zài 在 ài qíng 爱情 dào lái 到来 de shí hòu 的时候 gěi chū 给出 jī jí 积极 de 的 huí yìng 回应。
nián qīng 年轻 de 的 jīng lǐ 经理 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， cóng shàn rú liú 从善如流。
cǐ shí 此时， hǎi dǐ 海底 lāo 捞 de 的 bèi hòu 背后 fú xiàn 浮现 le 了 wǎng luò shuǐ jūn 网络水军 de 的 dié 谍 yǐng 影。
dàn shì 但是 zhè 这 xū yào 需要 yí gè 一个 yǒu yì shí 有意识 de 的 yōng yǒu 拥有 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 de 的 chéng nuò 承诺。

ประโยคภาษาจีน
mò jiā 墨家 shì 是 xiān qín 先秦 zhū zǐ 诸子 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 liú pài 流派， zài 在 hòu shì 后世 yě 也 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mò shuǐ 墨水 zài 在 shuǐ zhōng 水中 kuò sàn 扩散。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 wú fǎ 无法 tōng guò 通过 yì bān xìng 一般性 zhǐ dǎo 指导 lái 来 huà jiě 化解 zhè 这 yī 一 kùn jìng 困境。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， zài 在 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 shēng huó 生活 de 的 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 shàng 上， hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 mín zhòng 民众 zhèng 正 méng shòu 蒙受 zhe 着 zhàn zhēng 战争、 pín qióng 贫穷、 jí bìng 疾病、 zì rán zāi hài 自然灾害 děng 等 kǔ nàn 苦难 de 的 jiān áo 煎熬。
dàn shì 但是 zhè 这 zuò 座 dì chǔ 地处 nàn mín yíng 难民营 zhòng dì 中的 jù yuàn 剧院 biǎo míng 表明 le 了 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 kě néng 可能 de 的 qián tú 前途。
nián qīng rén 年轻人 dà dū 大都 xǐ huan 喜欢 tiào 跳 xiàn dài wǔ 现代舞， bǐ rú 比如 yáo bǎi wǔ 摇摆舞、 niǔ bǎi 扭摆 wǔ 舞， yóu qí 尤其 xǐ huan 喜欢 pī lì wǔ 霹雳舞。
mò shuǐ 墨水 shèn tòu 渗透 dào 到 zhè 这 zhāng 张 báo zhǐ 薄纸 xià 下 miàn dī 面的 tú piàn 图片 shàng qù 上去 le 了。
zhè ge 这个 míng jiào 名叫 “ tiě 铁 qióng 穹 ” de 的 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 zài 在 nán bù 南部 bèi ěr xiè 贝尔谢 bā 巴 fù jìn 附近 yùn zuò 运作。
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， wǒ men 我们 zuì 最 xū yào 需要 de 的 shì 是 lì shǐ 历史 de 的 yuǎn jiàn 远见、 bó dà 博大 de 的 xiōng jīn 胸襟、 jī mǐn 机敏 de 的 zhì huì 智慧 hé 和 guǒ gǎn 果敢 de 的 jué duàn 决断。
dàn shì 但是 zhè shì 这是 gè 个 quán yù 痊愈 bì yào 必要 bù zhòu 步骤。
nián qīng rén 年轻人 méi yǒu shì 没有事， kě yǐ 可以 duō 多 gǎo 搞 xiē 些 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼， jì 既 táo yě 陶冶 le 了 xìng qíng 性情， yòu 又 duàn liàn 锻炼 le 了 shēn tǐ 身体 … … zhè yàng 这样 jīn 禁 lái 来 jīn 禁 qù 去， zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 jīn 禁 dào 到 wǒ 我 shēn shang 身上。
zhè ge 这个 míng chēng 名称 zài 在 nà ge 那个 shí qī 时期 shì 是 yì zhǒng 一种 xìng shì 幸事， tā 它 bāng zhù 帮助 zǔ zhǐ 阻止 le 了 yí xiàng 一项 zhǐ zài 旨在 jiàn lì 建立 yī 一 tiáo 条 cóng 从 chéng qū 城区 xīn zàng 心脏 dì dài 地带 chuān guò 穿过 de 的 kuài chē dào 快车道 de 的 jiàn yì 建议。
dàn shì 但是 zhè běn 这本 shū 书 shì 是 hòu 后 yī běn 一本， zhè běn 这本 shū 书 tǎo lùn 讨论 le 了 zhòng dà 重大 de 的 wèn tí 问题： hé zuò 合作， duì wài 对外 qíng bào 情报。
nián qīng rén 年轻人 zǒu zài 走在 lā mǔ ān lā 拉姆安拉 de 的 dà jiē 大街 shàng 上。
zhè ge 这个 zhōu sì 周四 de 的 wǎn shang 晚上， yòu shì 又是 yí cì 一次 bù 不 chū 出 yì liào 意料 de 的 chéng gōng 成功 yǎn jiǎng 演讲， dāng 当 Ào bā mǎ 奥巴马 ná qǐ 拿起 mài kè fēng 麦克风， tā 他 de 的 měi 每 yí gè 一个 zhèng cè 政策 yào diǎn 要点， huá lì 华丽 de 的 cí zǎo 辞藻， dōu 都 yǐn qǐ 引起 le 了 tīng zhòng 听众 de 的 qí dǎo 祈祷 yǔ 与 huān hū 欢呼。
nián qīng rén 年轻人， yě xǔ 也许 nǐ 你 jiù 就 shì 是 zhè jiàn 这件 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 xī fú 西服。
mò xī gē 墨西哥 jī yú 基于 qù nián 去年 yǔ 与 měi guó 美国 qiān dìng 签订 de 的 xié yì 协议 zài 在 xùn liàn 训练， shè bèi 设备 hé 和 qí tā 其他 fǎn 反 má yào 麻药 huó dòng 活动 shàng 上 jiē shòu 接受（ měi guó 美国） de 的 zī jīn 资金。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 bì mén 闭门 cuō shāng 磋商 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 míng què 明确 hè 和 yí zhì 一致 de 的 huí yìng 回应。
cǐ 此 shí qǐ 时起， nín 您 jiù 就 néng gòu 能够 biān yì 编译 zhè xiē 这些 wén jiàn 文件 qiě 且 wú xū 无需 xiàng 向 mò rèn 默认 de 的 yùn xíng shí 运行时 lèi 类 lù jìng 路径 zuò 做 rèn hé 任何 tiān jiā 添加 le 了。
dàn shì 但是 zhè 这 tāng 汤 kàn qǐ lai 看起来 qí shí 其实 yě 也 tǐng 挺 “ hūn 荤 ” de 的。
cǐ shí 此时 dì sòng 递送 bù yí dìng 不一定 shì 是 xiàn yú 限于 pī sà 披萨 bǐng 饼 le 了， cóng 从 shòu sī 寿司 dào 到 shāo kǎo 烧烤 dōu 都 shì 是 kě yǐ 可以 wài dài 外带 de 的。
nián qīng 年轻 de 的 zhēn chá yuán 侦察员： wǒ 我 zěn me 怎么 cái néng 才能 qū fēn 区分 mó gu 蘑菇 yǔ 与 dú jūn 毒菌 de 的 bù tóng 不同 ne 呢？
mò 墨 jiǎo 角 zǎo 藻 huán rào 环绕 zhe 着 tā 她 de 的 xiǎo tuǐ 小腿 bìng 并 bú duàn 不断 pèng chù 碰触 zhe 着 tā 她 nà 那 bāo guǒ 包裹 zài 在 bái sè 白色 yīng sù 罂粟 huā wén 花纹 yī fu 衣服 lǐ 里 yuán gǔ gǔ 圆鼓鼓 de 的 dù zi 肚子。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tòu míng 透明 de 的 fēng xiǎn píng gū 风险评估 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， zuò wéi 作为 yǔ 与 gōng zhòng 公众 de 的 chéng xìn 诚信 gōu tōng 沟通。
nián qīng 年轻 de 的 jiàng lǐng 将领 wēi wēi 微微 yóu yù 犹豫， suí hòu 随后 yìng zhe tóu pí 硬着头皮 lǐng mìng 领命 xià chéng 下城。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 rèn zhī 认知 cè lüè 策略 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 wèn tí 问题 ma 吗？ sān xīn èr yì 三心二意 zǒng shì 总是 yī 一 jiàn 件 huài shì 坏事 ma 吗？ dá àn 答案 sì hū 似乎 méi 没 nà me 那么 jiǎn dān 简单。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 jì yì 记忆 què 却 bǎo hán 饱含 kǔ sè 苦涩： wǒ men 我们 tòng xī 痛惜 méi yǒu 没有 zài 在 měi lì 美丽 zhàn fàng 绽放 de shí hòu 的时候 zhù yì 注意 dào 到 tā 它， méi yǒu 没有 zài 在 ài qíng 爱情 dào lái 到来 de shí hòu 的时候 gěi chū 给出 jī jí 积极 de 的 huí yìng 回应。
nián qīng 年轻 de 的 jīng lǐ 经理 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， cóng shàn rú liú 从善如流。
cǐ shí 此时， hǎi dǐ 海底 lāo 捞 de 的 bèi hòu 背后 fú xiàn 浮现 le 了 wǎng luò shuǐ jūn 网络水军 de 的 dié 谍 yǐng 影。
dàn shì 但是 zhè 这 xū yào 需要 yí gè 一个 yǒu yì shí 有意识 de 的 yōng yǒu 拥有 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 de 的 chéng nuò 承诺。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子