ประโยคภาษาจีน- 墨西哥城爱乐乐团已经具有国际级交响乐团的水准中文句子 (432716) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mò xī gē chéng 墨西哥城 ài yuè yuè tuán 爱乐乐团 yǐ jīng 已经 jù yǒu 具有 guó jì jí 国际级 jiāo xiǎng yuè tuán 交响乐团 de 的 shuǐ zhǔn 水准。
The Mexico City Philharmonic Orchestra sounded like an orchestra of international caliber.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mò xī gē 墨西哥 hǎo xiàng 好像 zài 在 guó jiè 国界 zhī wài 之外 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上， jiù 就 cóng lái méi yǒu 从来没有 jǐ jìn 挤进 guò 过 dì èr lún 第二轮 de 的 bǐ sài 比赛。
mò xī gē 墨西哥 zuǒ pài 左派 zhèng dǎng 政党 zhèng zài 正在 nǐ 拟 dìng yī 定一 xiàng xīn 项新 tí àn 提案， yì zài 意在 tuī xíng 推行 lín shí 临时 jié hūn zhèng 结婚证： rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 què shí 确实 yuàn yì 愿意， gāi 该 zhèng 证 jiāng 将 zài 在 hūn hòu 婚后 liǎng 两 nián 年 qī mǎn 期满 shī xiào 失效， hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 suí zhī 随之 jiě chú 解除。
nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 bèi 被 jǔ jiàn 举荐 rù 入 gōng 宫 ( jìn jiàn 觐见 jūn zhǔ 君主 ) de 的 fēng sú 风俗 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女 duō dá 多达 yí bàn 一半 de 的 luǎn xì bāo 卵细胞 yǐ jí 以及 nián 年 jiè 届 39 suì 岁 yǐ shàng 以上 fù nǚ 妇女 75% de 的 luǎn xì bāo 卵细胞 huì 会 yǒu 有 rǎn sè tǐ 染色体 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象。
nián qīng 年轻 jiù shì 就是 zī běn 资本， dàn 但 nián qīng 年轻 shì 是 xué xí 学习 zhī shi 知识 hé 和 dǎ pīn 打拼 shì yè 事业 de 的 zī běn 资本， ér 而 bú shi 不是 fàng zòng 放纵 zì jǐ 自己 hé 和 yōng lù 庸碌 shēng huó 生活 de 的 lǐ yóu 理由。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 huā diǎn 花点 shí jiān 时间 rèn 认 zhēn xiǎng 真想 yī xiǎng 一想 nǐ 你 shì 是 shéi 谁 yǐ jí 以及 nǐ 你 shì fǒu 是否 hěn hǎo 很好 de 地 liǎo jiě 了解 nǐ zì jǐ 你自己！
zhè ge 这个 hé shang 和尚 chuān zhuó 穿着 huī sè 灰色 de 的 sēng páo 僧袍。
cǐ shí 此时 zhè ge 这个 shén xué jiā 神学家 xǐng 醒 le 了， tā 他 nán nán zì yǔ 喃喃自语 dào 道： “ sā dàn 撒旦 duì 对 mèng 梦 de 的 kòng zhì lì 控制力 shí zài 实在 tài 太 kě pà 可怕 le 了。 ”
mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 lǚ yóu yè 旅游业 lì mǎ 立马 yí luò qiān zhàng 一落千丈。
dàn shì 但是 zhè 这 jī nù 激怒 le 了 fǎ guó zhèng fǔ 法国政府， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 tū ní sī rén 突尼斯人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǒu quán 有权 rèn yì 任意 qián wǎng 前往 Ōu zhōu 欧洲 jìng nèi 境内 rèn hé 任何 yí gè 一个 guó jiā 国家， duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qián wǎng 前往 fǎ guó 法国。
zhè ge 这个 pǐn pái 品牌 zhuān wèi 专为 yǎng 仰 shuì 睡 de 的 rén 人 shè jì 设计， bú guò 不过 tā men 他们 zuò 做 de 的 chuáng diàn 床垫 dōu 都 hěn dà 很大。
cǐ shí 此时， “ shè huì 社会 duò 惰 huà 化 xiào yìng 效应 ” （ socialloafing ） zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 chān huo 掺和 jìn lái 进来 le 了。
nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 shuō 说 tā 他 cóng 从 péng you 朋友 nà li 那里 tīng shuō 听说 qì 契 tǎ 塔 de 的， yě 也 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 jiàn guò 见过 qì 契 tǎ 塔 de 的 dà míng 大名。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 zhēn de 真的 jiāng 将 chí xù 持续 duō nián 多年 má 么？
mò 墨 lù 辘 hén 痕： yīn 因 bǎn 版 mò 墨 lù lu 辘轳 yā 压 zài 在 bǎn 版 shàng 上 de 的 lì 力 guò zhòng 过重， zài 在 héng guò 横过 de 的 zhǐ 纸 miàn dī 面的 yìn wén 印纹 shàng 上 zào chéng 造成 de 的 yī 一 tiáo 条 huò 或 duō tiáo 多条 xiàn tiáo 线条。
nián qīng 年轻 de 的 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 shū shu 叔叔， yīn wèi 因为 tā 他 bù 不 xiàng 像 zì jǐ 自己 de 的 fù qīn 父亲 nà me 那么 ruì zhì 睿智 rén cí 仁慈， tā 他 shì 是 yí gè 一个 běn xìng 本性 wú qíng 无情 de 的 rén 人。
zhè ge 这个 qiú fàn 囚犯 sǐ hòu 死后， tā 他 de 的 yí qiè 一切 suǒ yǒu wù 所有物 dōu 都 bèi 被 xiāo huǐ 销毁 le 了。
nián qīng 年轻 de 的 tóu zī zhě 投资者 yì bān 一般 cóng 从 gǔ piào 股票 de 的 zī běn 资本 zēng zhí 增值 zhōng 中 huò yì 获益， yīn wèi 因为 tā men 他们 tōng cháng 通常 zuò 做 cháng xiàn 长线 tóu zī 投资， bù 不 tài 太 zài yì 在意 yǎn qián 眼前 de 的 shōu yì 收益。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jūn mín 军民 liǎng yòng 两用 de 的， tōng guò 通过 cǐ xiàng 此项 jì shù 技术 kě yǐ 可以 cuī huǐ 摧毁 huò 或 gān rǎo 干扰 tā guó 他国 de 的 wèi xīng 卫星。
nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 shēng mìng 生命 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 huā 花， zài 在 hé xù 和煦 chūn fēng 春风 lái dào 来到 tā 她 mén kǒu 门口 qiú qǐ 求乞 shí 时， zhè 这 duǒ 朵 huā cóng tā 花从她 fēng shèng 丰盛 lǐ 里 shī shě 施舍 yī liǎng 一两 piàn 片 huā bàn 花瓣， yě 也 wú cóng 无从 gǎn dào 感到 shén me 什么 xūn 埙 shī 失。
cǐ shí 此时， wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi shāng 悲伤、 miǎo xiǎo 渺小； cǐ shí 此时， wǒ 我 yǐ 已 shān rán lèi xià 潸然泪下。
dàn shì 但是 zhè 这 yào 要 yī kào 依靠 jiào yù 教育 hé 和 zhèng cè 政策 lái 来 “ tuī dòng 推动 ” ér 而 bú shi 不是 lián jià 廉价 de 的 liáng shi 粮食。
cǐ shí 此时， bù qiāng 步枪 huó 和 bó lǎng níng 勃朗宁 qīng jī qiāng 轻机枪 zài 在 300 mǎ 码 yǐ xià 以下 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 jiù 就 fā huī 发挥 le 了 gèng dà 更大 de 的 shā shāng 杀伤 xiào néng 效能。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 yě 也 shì 是 gāi guó 该国 zuì 最 fán róng 繁荣 de 的 xiǎo zhèn 小镇 zhī yī 之一。
cǐ shí 此时， léi qiē ěr 雷切尔 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， kāi shǐ 开始 pāo sǎ 抛洒 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣， zhī hòu 之后 shì 是 ruì ān 瑞安， tā 他 shuāng shǒu 双手 pěng 捧 zhe 着 yí gè 一个 shàng 上 zhào 罩 bái sè 白色 duàn 缎 liào 料 ruǎn diàn 软垫 de 的 tuō pán 托盘， ruǎn diàn 软垫 shàng tuō 上托 zhe 着 liǎng 两 méi 枚 jiè zhi 戒指。
dàn shì 但是 lián tǐ yīng 连体婴 zhōng 中 yǒu 有 bù tóng 不同 lián jiē chù 连接处 de 的 qíng kuàng 情况 hěn 很 hǎn jiàn 罕见， jí biàn 即便 yǒu 有， lián jiē diǎn 连接点 tōng cháng 通常 yě 也 kào 靠 de hěn 得很 jìn 近。
nián qīng 年青 de 的 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 zuì 最 zhuàng dà 壮大 yǒu lì 有力， bù chéng 不成 fǎn duì 反对 yú 于 de 的 zì wǒ 自我 zhǔ quán 主权 xīn zhì 心志， yào 要 jué qǔ 攫取 shè huì xíng tài 社会形态 quán lì 权利， gōng míng 功名， wéi rén 为人 de 的 zǒng chēng 总称 chuàng zào 创造 wěi dà 伟大 fú zhǐ 福祉 de 的 xiàng qián 向前 jīng lì 精力。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu zhe 有着 dà liàng 大量 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备， ér qiě 而且 jìn nián lái 近年来 tā men 他们 tōng guò 通过 jiàng 将 é wài 额外 de 的 méi qì 煤气 shōu rù 收入 fàng rù 放入 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 jī jīn 基金 de 的 fāng shì 方式 chǔ cún 储存 le 了 tā men de 他们的 méi qì 煤气 shōu rù 收入 hèng cái 横财。
dàn shì 但是 tōng guò 通过 jiā rù 加入 dàn qì 氮气 hé 和 tóng 铜， huì 会 gǎi biàn 改变 èr yǎng huà tài 二氧化钛 zài 在 kě jiàn 可见 guāng xià 光下 de 的 cuī huà 催化 huó xìng 活性。
cǐ àn 此案 bèi 被 gōng ān bù 公安部 liè wéi 列为 dū bàn 督办 àn jiàn 案件。

ประโยคภาษาจีน
mò xī gē 墨西哥 hǎo xiàng 好像 zài 在 guó jiè 国界 zhī wài 之外 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上， jiù 就 cóng lái méi yǒu 从来没有 jǐ jìn 挤进 guò 过 dì èr lún 第二轮 de 的 bǐ sài 比赛。
mò xī gē 墨西哥 zuǒ pài 左派 zhèng dǎng 政党 zhèng zài 正在 nǐ 拟 dìng yī 定一 xiàng xīn 项新 tí àn 提案， yì zài 意在 tuī xíng 推行 lín shí 临时 jié hūn zhèng 结婚证： rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 què shí 确实 yuàn yì 愿意， gāi 该 zhèng 证 jiāng 将 zài 在 hūn hòu 婚后 liǎng 两 nián 年 qī mǎn 期满 shī xiào 失效， hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 suí zhī 随之 jiě chú 解除。
nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 bèi 被 jǔ jiàn 举荐 rù 入 gōng 宫 ( jìn jiàn 觐见 jūn zhǔ 君主 ) de 的 fēng sú 风俗 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在。
nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女 duō dá 多达 yí bàn 一半 de 的 luǎn xì bāo 卵细胞 yǐ jí 以及 nián 年 jiè 届 39 suì 岁 yǐ shàng 以上 fù nǚ 妇女 75% de 的 luǎn xì bāo 卵细胞 huì 会 yǒu 有 rǎn sè tǐ 染色体 yì cháng 异常 xiàn xiàng 现象。
nián qīng 年轻 jiù shì 就是 zī běn 资本， dàn 但 nián qīng 年轻 shì 是 xué xí 学习 zhī shi 知识 hé 和 dǎ pīn 打拼 shì yè 事业 de 的 zī běn 资本， ér 而 bú shi 不是 fàng zòng 放纵 zì jǐ 自己 hé 和 yōng lù 庸碌 shēng huó 生活 de 的 lǐ yóu 理由。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末 huā diǎn 花点 shí jiān 时间 rèn 认 zhēn xiǎng 真想 yī xiǎng 一想 nǐ 你 shì 是 shéi 谁 yǐ jí 以及 nǐ 你 shì fǒu 是否 hěn hǎo 很好 de 地 liǎo jiě 了解 nǐ zì jǐ 你自己！
zhè ge 这个 hé shang 和尚 chuān zhuó 穿着 huī sè 灰色 de 的 sēng páo 僧袍。
cǐ shí 此时 zhè ge 这个 shén xué jiā 神学家 xǐng 醒 le 了， tā 他 nán nán zì yǔ 喃喃自语 dào 道： “ sā dàn 撒旦 duì 对 mèng 梦 de 的 kòng zhì lì 控制力 shí zài 实在 tài 太 kě pà 可怕 le 了。 ”
mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 lǚ yóu yè 旅游业 lì mǎ 立马 yí luò qiān zhàng 一落千丈。
dàn shì 但是 zhè 这 jī nù 激怒 le 了 fǎ guó zhèng fǔ 法国政府， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 tū ní sī rén 突尼斯人 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 yǒu quán 有权 rèn yì 任意 qián wǎng 前往 Ōu zhōu 欧洲 jìng nèi 境内 rèn hé 任何 yí gè 一个 guó jiā 国家， duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 lái shuō 来说， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qián wǎng 前往 fǎ guó 法国。
zhè ge 这个 pǐn pái 品牌 zhuān wèi 专为 yǎng 仰 shuì 睡 de 的 rén 人 shè jì 设计， bú guò 不过 tā men 他们 zuò 做 de 的 chuáng diàn 床垫 dōu 都 hěn dà 很大。
cǐ shí 此时， “ shè huì 社会 duò 惰 huà 化 xiào yìng 效应 ” （ socialloafing ） zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 chān huo 掺和 jìn lái 进来 le 了。
nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 shuō 说 tā 他 cóng 从 péng you 朋友 nà li 那里 tīng shuō 听说 qì 契 tǎ 塔 de 的， yě 也 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 jiàn guò 见过 qì 契 tǎ 塔 de 的 dà míng 大名。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 zhēn de 真的 jiāng 将 chí xù 持续 duō nián 多年 má 么？
mò 墨 lù 辘 hén 痕： yīn 因 bǎn 版 mò 墨 lù lu 辘轳 yā 压 zài 在 bǎn 版 shàng 上 de 的 lì 力 guò zhòng 过重， zài 在 héng guò 横过 de 的 zhǐ 纸 miàn dī 面的 yìn wén 印纹 shàng 上 zào chéng 造成 de 的 yī 一 tiáo 条 huò 或 duō tiáo 多条 xiàn tiáo 线条。
nián qīng 年轻 de 的 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 bìng bù 并不 xǐ huan 喜欢 tā 他 de 的 shū shu 叔叔， yīn wèi 因为 tā 他 bù 不 xiàng 像 zì jǐ 自己 de 的 fù qīn 父亲 nà me 那么 ruì zhì 睿智 rén cí 仁慈， tā 他 shì 是 yí gè 一个 běn xìng 本性 wú qíng 无情 de 的 rén 人。
zhè ge 这个 qiú fàn 囚犯 sǐ hòu 死后， tā 他 de 的 yí qiè 一切 suǒ yǒu wù 所有物 dōu 都 bèi 被 xiāo huǐ 销毁 le 了。
nián qīng 年轻 de 的 tóu zī zhě 投资者 yì bān 一般 cóng 从 gǔ piào 股票 de 的 zī běn 资本 zēng zhí 增值 zhōng 中 huò yì 获益， yīn wèi 因为 tā men 他们 tōng cháng 通常 zuò 做 cháng xiàn 长线 tóu zī 投资， bù 不 tài 太 zài yì 在意 yǎn qián 眼前 de 的 shōu yì 收益。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 néng lì 能力 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 jūn mín 军民 liǎng yòng 两用 de 的， tōng guò 通过 cǐ xiàng 此项 jì shù 技术 kě yǐ 可以 cuī huǐ 摧毁 huò 或 gān rǎo 干扰 tā guó 他国 de 的 wèi xīng 卫星。
nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 shēng mìng 生命 xiàng 像 yī 一 duǒ 朵 huā 花， zài 在 hé xù 和煦 chūn fēng 春风 lái dào 来到 tā 她 mén kǒu 门口 qiú qǐ 求乞 shí 时， zhè 这 duǒ 朵 huā cóng tā 花从她 fēng shèng 丰盛 lǐ 里 shī shě 施舍 yī liǎng 一两 piàn 片 huā bàn 花瓣， yě 也 wú cóng 无从 gǎn dào 感到 shén me 什么 xūn 埙 shī 失。
cǐ shí 此时， wǒ 我 gǎn dào 感到 bēi shāng 悲伤、 miǎo xiǎo 渺小； cǐ shí 此时， wǒ 我 yǐ 已 shān rán lèi xià 潸然泪下。
dàn shì 但是 zhè 这 yào 要 yī kào 依靠 jiào yù 教育 hé 和 zhèng cè 政策 lái 来 “ tuī dòng 推动 ” ér 而 bú shi 不是 lián jià 廉价 de 的 liáng shi 粮食。
cǐ shí 此时， bù qiāng 步枪 huó 和 bó lǎng níng 勃朗宁 qīng jī qiāng 轻机枪 zài 在 300 mǎ 码 yǐ xià 以下 de 的 fàn wéi 范围 nèi 内 jiù 就 fā huī 发挥 le 了 gèng dà 更大 de 的 shā shāng 杀伤 xiào néng 效能。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 yě 也 shì 是 gāi guó 该国 zuì 最 fán róng 繁荣 de 的 xiǎo zhèn 小镇 zhī yī 之一。
cǐ shí 此时， léi qiē ěr 雷切尔 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， kāi shǐ 开始 pāo sǎ 抛洒 méi guī 玫瑰 huā bàn 花瓣， zhī hòu 之后 shì 是 ruì ān 瑞安， tā 他 shuāng shǒu 双手 pěng 捧 zhe 着 yí gè 一个 shàng 上 zhào 罩 bái sè 白色 duàn 缎 liào 料 ruǎn diàn 软垫 de 的 tuō pán 托盘， ruǎn diàn 软垫 shàng tuō 上托 zhe 着 liǎng 两 méi 枚 jiè zhi 戒指。
dàn shì 但是 lián tǐ yīng 连体婴 zhōng 中 yǒu 有 bù tóng 不同 lián jiē chù 连接处 de 的 qíng kuàng 情况 hěn 很 hǎn jiàn 罕见， jí biàn 即便 yǒu 有， lián jiē diǎn 连接点 tōng cháng 通常 yě 也 kào 靠 de hěn 得很 jìn 近。
nián qīng 年青 de 的 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 zuì 最 zhuàng dà 壮大 yǒu lì 有力， bù chéng 不成 fǎn duì 反对 yú 于 de 的 zì wǒ 自我 zhǔ quán 主权 xīn zhì 心志， yào 要 jué qǔ 攫取 shè huì xíng tài 社会形态 quán lì 权利， gōng míng 功名， wéi rén 为人 de 的 zǒng chēng 总称 chuàng zào 创造 wěi dà 伟大 fú zhǐ 福祉 de 的 xiàng qián 向前 jīng lì 精力。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu zhe 有着 dà liàng 大量 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备， ér qiě 而且 jìn nián lái 近年来 tā men 他们 tōng guò 通过 jiàng 将 é wài 额外 de 的 méi qì 煤气 shōu rù 收入 fàng rù 放入 guó jiā 国家 fā zhǎn 发展 jī jīn 基金 de 的 fāng shì 方式 chǔ cún 储存 le 了 tā men de 他们的 méi qì 煤气 shōu rù 收入 hèng cái 横财。
dàn shì 但是 tōng guò 通过 jiā rù 加入 dàn qì 氮气 hé 和 tóng 铜， huì 会 gǎi biàn 改变 èr yǎng huà tài 二氧化钛 zài 在 kě jiàn 可见 guāng xià 光下 de 的 cuī huà 催化 huó xìng 活性。
cǐ àn 此案 bèi 被 gōng ān bù 公安部 liè wéi 列为 dū bàn 督办 àn jiàn 案件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子