ประโยคภาษาจีน- 墨西哥好像在国界之外世界杯上就从来没有挤进过第二轮的比赛中文句子 (432720) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mò xī gē 墨西哥 hǎo xiàng 好像 zài 在 guó jiè 国界 zhī wài 之外 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上， jiù 就 cóng lái méi yǒu 从来没有 jǐ jìn 挤进 guò 过 dì èr lún 第二轮 de 的 bǐ sài 比赛。
Mexico has never advanced past the second round in a World Cup played outside its own borders.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mò xī gē 墨西哥 guān yuán 官员 shuō 说， zhèng fǔ 政府 jì huà 计划 zhuō ná 捉拿 fàn dú zhě 贩毒者， bìng 并 zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 hé 和 cì yào 次要 gàn xiàn 干线 shàng 上 shè 设 shào qiǎ 哨卡。
mò xī gē zhèng fǔ 墨西哥政府 cān jiā 参加 le 了 zài 在 měi guó 美国 de 的 mín quán 民权 zǔ zhī 组织， fǎn duì 反对 yí xiàng 一项 cū bào 粗暴 de 的 xīn 新 fǎ lǜ 法律， zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 yǐ 已 zài 在 kòng zhì 控制 měi guó 美国 biān jìng 边境 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 fēi fǎ 非法 yí mín 移民。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 tā 她 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 guǎng gào 广告 lǐ dé 里得 dào liǎo 到了 zhǎn shì 展示 tā 她 tǐ cāo 体操 jì néng 技能 de 的 jī huì 机会。
nián qīng 年轻 gū niang 姑娘 fā chū 发出 yì shēng 一声 xīn xǐ 欣喜 de 的 hū hǎn 呼喊， tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来， sì gù 四顾 xún mì 寻觅 nà 那 xìn chāi 信差， dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 bú jiàn le 不见了。
nián qīng 年轻 liàn rén 恋人 lái 来 xiāng huì 相会， lǎo yù 老妪 zuò xiǎng 坐享 yáng guāng 阳光。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末， wǒ de 我的 gōng pó 公婆 zài 在 shān shàng 山上 zū 租 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 mù wū 木屋， bìng 并 yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们（ wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫， wǒ 我 hé 和 wǒ men de 我们的 shuāng bāo tāi 双胞胎 bǎo bèi 宝贝） yǔ 与 tā men 他们 dù 度 zhōu mò 周末。 wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认， zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ 我 duì 对 zhè 这 tàng 趟 lǚ xíng 旅行 shì 是 xiāng dāng 相当 huái yí 怀疑 de 的。
cǐ shí 此时 jǐ suǒ 脊索 xì bāo 细胞 xiāo shī 消失， suǐ 髓 hé 核 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 yí gè 一个 ruǎn 软 ér 而 xì bāo 细胞 jiào shǎo 较少 de 的 xiān wéi 纤维 ruǎn gǔ 软骨。
mò xī gē 墨西哥 shì 是 yí gè 一个 wán qiáng 顽强、 shēn chén 深沉 hé 和 jiān rèn 坚韧 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 shì 是 zì dà 自大 gé mìng 革命 yǐ lái 以来 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 shí qī 时期。
nián qīng 年轻 měng dǒng 懵懂 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里， fù qīn 父亲 gěi 给 wǒ 我 yì diǎn 一点 zhōng gào 忠告， wǒ 我 zì cǐ 自此 niàn niàn 念念 nán wàng 难忘。
dàn shì 但是 zhè 这 shí bǎn 石板 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 shì hé 适合 wǒ 我 zhè 这 shí qī 时期 de 的 xīn qíng 心情。
zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 yǐ 以 “ wéi jīng 维京 zhū lóng cǎo 猪笼草 de 的 chēng hu 称呼 wén míng 闻名， píng zi 瓶子 wài xíng 外形 kàn sì 看似 wéi jīng 维京 zhàn chuán 战船 de 的 chuán shǒu 船首。
mò xī gē 墨西哥 huò 获 dé le 得了 yī nián 一年 de 的 shòu xìn 授信 470 yì 亿 měi yuán 美元。
nián qīng 年轻 de 的 yí dài 一代 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 nián zhǎng 年长 yī 一 bèi 辈， ér 而 xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 péi yǎng 培养 zhōng chéng 忠诚 huó 和 jí tǐ 集体 yì shí 意识 de 的 hǎo 好 shí jī 时机 le 了。
zhè ge 这个 shāng rén 商人 xiàng 向 tā 他 xíng huì 行贿。
mò yú 墨鱼 qīng xǐ 清洗 qián jìng 乾净 hòu 后 mèi 抺 qián 乾， yòng 用 jiāng zhī 姜汁 jiǔ 酒 chá 搽 yún 匀 yān 腌 piàn kè 片刻。
nián qīng 年轻 de 的 nǚ 女 jī dū jiào tú 基督教徒 sòng měi líng 宋美龄， tóng 同 dāng shí 当时 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 jūn fá 军阀 tóu zi 头子 jiǎng jiè shí 蒋介石 jié hé 结合 hòu 后， biàn chéng 变成 le 了 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 fù nǚ 妇女。
zhè ge 这个 huí yì 回忆 réng rán 仍然 shǐ 使 shù bǎi wàn 数百万 guó mín 国民 xīn tòng 心痛。 tā men 他们 kě wàng 渴望 yǒu 有 yí gè 一个 bào chóu xuě chǐ 报仇雪耻 de 的 jī huì 机会。
nián qīng 年轻 de 的 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 men 们 shǒu 手 wǎn 挽 shǒu 手 màn bù 漫步 jīng guò 经过 yī 一 pái pái 排排 xīn 新 zāi zhòng 栽种 de 的 xiān huā 鲜花 páng 旁。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 liè hén 裂痕 bù néng 不能 zuǒ yòu 左右 měi guó 美国， dāng 当 zì yóu 自由 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 shí 时， wǒ men 我们 shēn gǎn 深感 xiāng hù 相互 de 的 tuán jié 团结 hé 和 guān lián 关联， wǒ men de 我们的 fǎn jī 反击 yě 也 rú 如 chū zì 出自 tóng 同 shǒu 手 yì xīn 一心， dāng 当 měi guó 美国 zhàng yì 仗义 ér xíng 而行， dāng 当 zāi mín 灾民 men 们 dé dào 得到 jiù zhù 救助， dāng 当 zhèng yì 正义 dé dào 得到 shēn zhāng 伸张， dāng 当 rén mín 人民 huò dé 获得 zì yóu 自由， wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 zì háo 自豪 de 地 gǎn dào 感到 wǒ men 我们 shì 是 tǒng yī tǐ 统一体。
bó 壆 fèi 费 bǎo zhàng 保障 jì huà 计划 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 bó 壆 shēng 生 fù gěi 付给 sī 俬 lì 立 bó 壆 xiào 校 de 的 fèi yòng 费用。
cǐ shí 此时， wǒ yào 我要 zhǐ chū 指出， měi ge rén 每个人 cháng huì 常会 méng lóng 蒙眬 de 地 gǎn jué dào 感觉到， yǒu 有 yì zhǒng 一种 wú fǎ 无法 tǐ 体 rèn chū 认出 zì jǐ 自己 de 的 shéi 谁 de 的 kùn huò 困惑。
dàn shì 但是 zhè 这 yào 要 shì 视 shí tou 石头 ér dìng 而定。
cǐ shí 此时， qiú duì 球队 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 ràng 让 kē bǐ 科比 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意， tā 他 dài lǐng 带领 hú rén 湖人 bèi kào bèi 背靠背 ná xià 拿下 2009 hé 和 2010 liǎng 两 jiè 届 zǒng 总 guàn jūn 冠军。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 què 却 yùn hán 蕴含 zhe 着 yí gè 一个 fēng xiǎn 风险， jí 即 jūn lèi 菌类 kě néng 可能 huì 会 hào 耗 guāng 光 suǒ yǒu 所有 de 的 yǎng 氧。 zhè yàng de huà 这样的话 huì 会 sǔn hài 损害 dào 到 qí tā de 其他的 shēng wù 生物， bìng 并 shǐ de 使得 shì 嗜 yóu 油 de 的 jìn chéng 进程 zhōng zhǐ 中止。
nián 年 jìn 近 sì shí 四十 de 的 LuXiNing 【 lù 逯 xī 息 níng 宁】 shí 十 nián qián 年前 jiù 就 zhī dào 知道 nà ge 那个 ZhouWeisen 【 zhōu wěi sēn 周伟森】 zài 在 guì lín 桂林 jīng yíng 经营 lǎo hǔ 老虎 yǎng zhí cháng 养殖场。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 biàn chéng 变成 le 了 zuì è 罪恶 de 的 yuān sǒu 渊薮， hōng dòng 轰动 quán guó 全国 de 的 chǒu wén 丑闻 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是； xué xiào 学校 péi yǎng 培养 chū lái 出来 de 的 rén 人 jìn shì 尽是 wén máng 文盲； shuì fù 税赋 de 的 zhòng yā 重压 yòu 又 pò shǐ 迫使 fù mǔ qīn 父母亲 liǎ 俩 rén 人 quán dōu 全都 wài chū 外出 dǎ gōng 打工。
shì bīng 士兵 men 们 zhèng 正 fēi kuài 飞快 de 地 pǎo 跑 guò 过 dà qiáo 大桥。
cǐ 此 jī qì rén 机器人 shàng yuè 上月 kāi shǐ 开始 duì wài 对外 xiāo shòu 销售， měi gè 每个 jià zhí 价值 400000 měi yuán 美元， duì yú 对于 nà xiē 那些 duì kāi 对开 yuán 源 xiàng mù 项目 zuò chū 作出 guò 过 gòng xiàn 贡献 de 的 gōng sī 公司 huò 或 jī gòu 机构 kě yǐ 可以 280000 měi yuán 美元 de 的 zhé kòu jià 折扣价 gòu mǎi 购买。
dàn shì 但是 tōng guò 通过 shì chǎng 市场 zī běn 资本 yǐn lǐng 引领 shì jiè 世界 háng kōng 航空 de 的 sān gè 三个 háng kōng gōng sī 航空公司 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲 de 的 dōng bù 东部 huò zhě 或者 dōng nán bù 东南部； fēn bié 分别 shì 是 zhōng guó mín háng 中国民航、 xīn jiā pō 新加坡 háng kōng 航空 hé 和 zhōng guó 中国 nán háng 南航。
cǐ 此 gài niàn 概念 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 zhì zào yè 制造业， zài qí zhōng 在其中 kuài jì 会计 suàn 算 fèi liào 废料 hé 和 cún huò 存货。

ประโยคภาษาจีน
mò xī gē 墨西哥 guān yuán 官员 shuō 说， zhèng fǔ 政府 jì huà 计划 zhuō ná 捉拿 fàn dú zhě 贩毒者， bìng 并 zài 在 gāo sù gōng lù 高速公路 hé 和 cì yào 次要 gàn xiàn 干线 shàng 上 shè 设 shào qiǎ 哨卡。
mò xī gē zhèng fǔ 墨西哥政府 cān jiā 参加 le 了 zài 在 měi guó 美国 de 的 mín quán 民权 zǔ zhī 组织， fǎn duì 反对 yí xiàng 一项 cū bào 粗暴 de 的 xīn 新 fǎ lǜ 法律， zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 yǐ 已 zài 在 kòng zhì 控制 měi guó 美国 biān jìng 边境 yà lì sāng nà zhōu 亚利桑那州 de 的 fēi fǎ 非法 yí mín 移民。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 tā 她 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 guǎng gào 广告 lǐ dé 里得 dào liǎo 到了 zhǎn shì 展示 tā 她 tǐ cāo 体操 jì néng 技能 de 的 jī huì 机会。
nián qīng 年轻 gū niang 姑娘 fā chū 发出 yì shēng 一声 xīn xǐ 欣喜 de 的 hū hǎn 呼喊， tái qǐ 抬起 tóu 头 lái 来， sì gù 四顾 xún mì 寻觅 nà 那 xìn chāi 信差， dàn 但 tā 他 yǐ jīng 已经 bú jiàn le 不见了。
nián qīng 年轻 liàn rén 恋人 lái 来 xiāng huì 相会， lǎo yù 老妪 zuò xiǎng 坐享 yáng guāng 阳光。
zhè ge 这个 zhōu mò 周末， wǒ de 我的 gōng pó 公婆 zài 在 shān shàng 山上 zū 租 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 mù wū 木屋， bìng 并 yāo qǐng 邀请 wǒ men 我们（ wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫， wǒ 我 hé 和 wǒ men de 我们的 shuāng bāo tāi 双胞胎 bǎo bèi 宝贝） yǔ 与 tā men 他们 dù 度 zhōu mò 周末。 wǒ 我 dé 得 chéng rèn 承认， zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 wǒ 我 duì 对 zhè 这 tàng 趟 lǚ xíng 旅行 shì 是 xiāng dāng 相当 huái yí 怀疑 de 的。
cǐ shí 此时 jǐ suǒ 脊索 xì bāo 细胞 xiāo shī 消失， suǐ 髓 hé 核 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 yí gè 一个 ruǎn 软 ér 而 xì bāo 细胞 jiào shǎo 较少 de 的 xiān wéi 纤维 ruǎn gǔ 软骨。
mò xī gē 墨西哥 shì 是 yí gè 一个 wán qiáng 顽强、 shēn chén 深沉 hé 和 jiān rèn 坚韧 de 的 guó jiā 国家， dàn 但 zhè 这 duàn 段 shí qī 时期 shì 是 zì dà 自大 gé mìng 革命 yǐ lái 以来 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 shí qī 时期。
nián qīng 年轻 měng dǒng 懵懂 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里， fù qīn 父亲 gěi 给 wǒ 我 yì diǎn 一点 zhōng gào 忠告， wǒ 我 zì cǐ 自此 niàn niàn 念念 nán wàng 难忘。
dàn shì 但是 zhè 这 shí bǎn 石板 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 shì hé 适合 wǒ 我 zhè 这 shí qī 时期 de 的 xīn qíng 心情。
zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 yǐ 以 “ wéi jīng 维京 zhū lóng cǎo 猪笼草 de 的 chēng hu 称呼 wén míng 闻名， píng zi 瓶子 wài xíng 外形 kàn sì 看似 wéi jīng 维京 zhàn chuán 战船 de 的 chuán shǒu 船首。
mò xī gē 墨西哥 huò 获 dé le 得了 yī nián 一年 de 的 shòu xìn 授信 470 yì 亿 měi yuán 美元。
nián qīng 年轻 de 的 yí dài 一代 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 chéng wéi 成为 xīn 新 de 的 nián zhǎng 年长 yī 一 bèi 辈， ér 而 xiàn zài 现在 zhèng shì 正是 péi yǎng 培养 zhōng chéng 忠诚 huó 和 jí tǐ 集体 yì shí 意识 de 的 hǎo 好 shí jī 时机 le 了。
zhè ge 这个 shāng rén 商人 xiàng 向 tā 他 xíng huì 行贿。
mò yú 墨鱼 qīng xǐ 清洗 qián jìng 乾净 hòu 后 mèi 抺 qián 乾， yòng 用 jiāng zhī 姜汁 jiǔ 酒 chá 搽 yún 匀 yān 腌 piàn kè 片刻。
nián qīng 年轻 de 的 nǚ 女 jī dū jiào tú 基督教徒 sòng měi líng 宋美龄， tóng 同 dāng shí 当时 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 jūn fá 军阀 tóu zi 头子 jiǎng jiè shí 蒋介石 jié hé 结合 hòu 后， biàn chéng 变成 le 了 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 fù nǚ 妇女。
zhè ge 这个 huí yì 回忆 réng rán 仍然 shǐ 使 shù bǎi wàn 数百万 guó mín 国民 xīn tòng 心痛。 tā men 他们 kě wàng 渴望 yǒu 有 yí gè 一个 bào chóu xuě chǐ 报仇雪耻 de 的 jī huì 机会。
nián qīng 年轻 de 的 xīn hūn fū fù 新婚夫妇 men 们 shǒu 手 wǎn 挽 shǒu 手 màn bù 漫步 jīng guò 经过 yī 一 pái pái 排排 xīn 新 zāi zhòng 栽种 de 的 xiān huā 鲜花 páng 旁。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 liè hén 裂痕 bù néng 不能 zuǒ yòu 左右 měi guó 美国， dāng 当 zì yóu 自由 shòu dào 受到 wēi xié 威胁 shí 时， wǒ men 我们 shēn gǎn 深感 xiāng hù 相互 de 的 tuán jié 团结 hé 和 guān lián 关联， wǒ men de 我们的 fǎn jī 反击 yě 也 rú 如 chū zì 出自 tóng 同 shǒu 手 yì xīn 一心， dāng 当 měi guó 美国 zhàng yì 仗义 ér xíng 而行， dāng 当 zāi mín 灾民 men 们 dé dào 得到 jiù zhù 救助， dāng 当 zhèng yì 正义 dé dào 得到 shēn zhāng 伸张， dāng 当 rén mín 人民 huò dé 获得 zì yóu 自由， wǒ men 我们 yě 也 tóng yàng 同样 zì háo 自豪 de 地 gǎn dào 感到 wǒ men 我们 shì 是 tǒng yī tǐ 统一体。
bó 壆 fèi 费 bǎo zhàng 保障 jì huà 计划 shì 是 wèi le 为了 bǎo hù 保护 bó 壆 shēng 生 fù gěi 付给 sī 俬 lì 立 bó 壆 xiào 校 de 的 fèi yòng 费用。
cǐ shí 此时， wǒ yào 我要 zhǐ chū 指出， měi ge rén 每个人 cháng huì 常会 méng lóng 蒙眬 de 地 gǎn jué dào 感觉到， yǒu 有 yì zhǒng 一种 wú fǎ 无法 tǐ 体 rèn chū 认出 zì jǐ 自己 de 的 shéi 谁 de 的 kùn huò 困惑。
dàn shì 但是 zhè 这 yào 要 shì 视 shí tou 石头 ér dìng 而定。
cǐ shí 此时， qiú duì 球队 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势 ràng 让 kē bǐ 科比 gǎn dào 感到 mǎn yì 满意， tā 他 dài lǐng 带领 hú rén 湖人 bèi kào bèi 背靠背 ná xià 拿下 2009 hé 和 2010 liǎng 两 jiè 届 zǒng 总 guàn jūn 冠军。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 què 却 yùn hán 蕴含 zhe 着 yí gè 一个 fēng xiǎn 风险， jí 即 jūn lèi 菌类 kě néng 可能 huì 会 hào 耗 guāng 光 suǒ yǒu 所有 de 的 yǎng 氧。 zhè yàng de huà 这样的话 huì 会 sǔn hài 损害 dào 到 qí tā de 其他的 shēng wù 生物， bìng 并 shǐ de 使得 shì 嗜 yóu 油 de 的 jìn chéng 进程 zhōng zhǐ 中止。
nián 年 jìn 近 sì shí 四十 de 的 LuXiNing 【 lù 逯 xī 息 níng 宁】 shí 十 nián qián 年前 jiù 就 zhī dào 知道 nà ge 那个 ZhouWeisen 【 zhōu wěi sēn 周伟森】 zài 在 guì lín 桂林 jīng yíng 经营 lǎo hǔ 老虎 yǎng zhí cháng 养殖场。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 biàn chéng 变成 le 了 zuì è 罪恶 de 的 yuān sǒu 渊薮， hōng dòng 轰动 quán guó 全国 de 的 chǒu wén 丑闻 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是； xué xiào 学校 péi yǎng 培养 chū lái 出来 de 的 rén 人 jìn shì 尽是 wén máng 文盲； shuì fù 税赋 de 的 zhòng yā 重压 yòu 又 pò shǐ 迫使 fù mǔ qīn 父母亲 liǎ 俩 rén 人 quán dōu 全都 wài chū 外出 dǎ gōng 打工。
shì bīng 士兵 men 们 zhèng 正 fēi kuài 飞快 de 地 pǎo 跑 guò 过 dà qiáo 大桥。
cǐ 此 jī qì rén 机器人 shàng yuè 上月 kāi shǐ 开始 duì wài 对外 xiāo shòu 销售， měi gè 每个 jià zhí 价值 400000 měi yuán 美元， duì yú 对于 nà xiē 那些 duì kāi 对开 yuán 源 xiàng mù 项目 zuò chū 作出 guò 过 gòng xiàn 贡献 de 的 gōng sī 公司 huò 或 jī gòu 机构 kě yǐ 可以 280000 měi yuán 美元 de 的 zhé kòu jià 折扣价 gòu mǎi 购买。
dàn shì 但是 tōng guò 通过 shì chǎng 市场 zī běn 资本 yǐn lǐng 引领 shì jiè 世界 háng kōng 航空 de 的 sān gè 三个 háng kōng gōng sī 航空公司 lái zì 来自 yà zhōu 亚洲 de 的 dōng bù 东部 huò zhě 或者 dōng nán bù 东南部； fēn bié 分别 shì 是 zhōng guó mín háng 中国民航、 xīn jiā pō 新加坡 háng kōng 航空 hé 和 zhōng guó 中国 nán háng 南航。
cǐ 此 gài niàn 概念 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 zhì zào yè 制造业， zài qí zhōng 在其中 kuài jì 会计 suàn 算 fèi liào 废料 hé 和 cún huò 存货。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子