ประโยคภาษาจีน- 墨西哥妇人弯腰抢起撕破的信封想把它弄平整她一边弄一边说是谁发来的电报是我儿子胡安多明戈吗中文句子 (432721) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mò xī gē 墨西哥 fù rén 妇人 wān yāo 弯腰 qiǎng 抢 qǐ 起 sī pò 撕破 de 的 xìn fēng 信封， xiǎng 想 bǎ 把 tā 它 nòng 弄 píng zhěng 平整。 tā 她 yì biān 一边 nòng 弄 yì biān 一边 shuō 说， “ shì 是 shéi 谁 fā lái 发来 de 的 diàn bào 电报 — — shì 是 wǒ 我 ér zi 儿子胡安• duō míng gē 多明戈 ma 吗？ ”
so she said, "Who sent the telegram - my son Juan Domingo?"

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mò xī gē 墨西哥 zuǒ pài 左派 zhèng dǎng 政党 zhèng zài 正在 nǐ 拟 dìng yī 定一 xiàng xīn 项新 tí àn 提案， yì zài 意在 tuī xíng 推行 lín shí 临时 jié hūn zhèng 结婚证： rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 què shí 确实 yuàn yì 愿意， gāi 该 zhèng 证 jiāng 将 zài 在 hūn hòu 婚后 liǎng 两 nián 年 qī mǎn 期满 shī xiào 失效， hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 suí zhī 随之 jiě chú 解除。
nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zài 在 qī xī 七夕 wǎn shang 晚上 réng rán 仍然 huì 会 qiú shén 求神 qí fú 祈福， qí qiú 祈求 huò dé 获得 zhì huì 智慧 hé 和 cháng jiǔ 长久 de 的 hūn yīn 婚姻。
nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 cháng 常 zài 在 wǎng shàng 网上 zhāng tiē 张贴 zì jǐ 自己 juē zuǐ 撅嘴 hé 和 PS guò 过 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛 kǎ tōng shì 卡通式 zhào piàn 照片。 zhào piàn 照片 shàng 上 tā men 他们 dài zhe 戴着 hòu hòu 厚厚 de 的 yǎn jìng 眼镜， shēn zhuó 身着 rì hán 日韩 jì 系 gē tè 哥特 huò zhě 或者 péng kè 朋克 fēng gé 风格 de 的 xìng gǎn 性感 yī fu 衣服。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 méi yǒu 没有 tóng huà 童话 zhòng dì 中的 huài dàn 坏蛋， rú 如 fǎn pàn 反叛 de 的 shòu huò yuán 售货员 huò shì 或是 háo wú 毫无 néng lì 能力 de 的 jīng lǐ 经理， shǐ de 使得 gù shì 故事 de 的 xù shù 叙述 biàn de 变得 yǒu yì yì 有意义。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 fēi cháng 非常 kě xìn 可信， kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 gōng sī 公司 zài 在 shì chǎng 市场 shàng dū 上都 yǒu yì xiē 有一些 xíng hào 型号 de 的 shàng wǎng běn 上网本， nà me 那么 píng guǒ 苹果 chū 出 yī 一 kuǎn 款 shàng wǎng běn 上网本 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
zhè ge 这个 zhōu 周， tā 她 zài 在 zhè ge 这个 shè qū 社区 zhōng xīn 中心 tíng xià lái 停下来， xún qiú 寻求 yí gè 一个 juān zèng 捐赠 de 的 shí pǐn 食品 lán 篮。
cǐ shí 此时 ruò 若 cǎi yòng 采用 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎn cè 检测 mén xiàn 门限， jiāng 将 shǐ 使 xū jǐng 虚警 lǜ 率 dà dà 大大 zēng jiā 增加。
mò xī gē 墨西哥 shì 是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhōng 中 wéi yī 唯一 duì 对 qí 其 suǒ yǒu 所有 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng liáng 排放量 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 qīng chá 清查 de 的 guó jiā 国家。
nián qīng 年轻 chéng nián rén 成年人 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dìng jū 定居 kě bú shì 可不是 xiǎo shì 小事。
dàn shì 但是 zhè 这 què shí 确实 shì 是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 ràng 让 wǒ 我 chēng mù jié shé 瞠目结舌 de 的 jǐng xiàng 景象。
zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 shì 是 yí gè 一个 chén zhòng 沉重 de 的 dà yìn 大印 yā 压 mó 模。
cǐ shí 此时， yī 一 wèi 位 lǎo shī 老师 wèi le 为了 bǎo hù 保护 xué sheng 学生 jiù 就 pū 扑 dào 到 xué sheng 学生 de 的 qián miàn 前面。
nián qīng 年轻 de 的 yí dài 一代 jué de 觉得 yōng yǒu 拥有 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车、 yī 一 suǒ 所 wēn nuǎn 温暖 de 的 fáng zi 房子、 yǐ jí 以及 ràng 让 jiā tíng shēng huó 家庭生活 bú zài 不再 pí yú bēn mìng 疲于奔命 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shěng lì 省力 zhuāng zhì 装置 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的， wǒ yào 我要 bú yào 不要 yīn cǐ 因此 wèi 为 tā men 他们 ér 而 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激 ne 呢？
zhè ge 这个 shāng rén 商人 zài 在 tán pàn 谈判 zhōng 中 niù 拗 qiáng 强 gù zhí 固执。
mò yú 墨鱼 shú 熟 hòu 后， qǔ chū 取出 qiē 切 jiàn 件， lín 淋 shàng 上 qiàn 芡 zhī 汁， chèn 趁 rè 热 pǐn cháng 品尝。
nián qīng 年轻 de 的 nǚ zǐ 女子 dī tóu 低头 dǐ 抵 zài 在 chuāng kuàng 窗框 shàng 上， cóng 从 bǎi yè chuāng 百叶窗 de 的 fèng xì 缝隙 wàng 望 chū qù 出去， jué wàng 绝望 de 的 yǎn lèi 眼泪 yíng kuàng 盈眶， è xīn 恶心 yù 欲 ǒu 呕。
zhè ge 这个 huí bào lǜ 回报率 tōng cháng 通常 zhǐ 指 tiē xiàn 贴现 yīn zǐ 因子、 zuì dī 最低 yù qī 预期 zī běn 资本 shōu yì lǜ 收益率 huò zhě 或者 zī běn 资本 de 的 jī huì chéng běn 机会成本。
nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 huì 会 xiǎng yào 想要 tán 谈 hěn duō 很多 cì 次 liàn ài 恋爱， dàn shì 但是 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， zhōng yú 终于 lǐng wù 领悟 dào 到 ài 爱 yí gè rén 一个人， jiù suàn 就算 yòng 用 yí bèi zi 一辈子 de 的 shí jiān 时间， hái shi 还是 huì 会 xián 嫌 bú gòu 不够。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 lǐng yù 领域 de 的 chéng qīng 澄清， bìng 并 wú bǔ 无补 yú 于 wǒ men 我们 duì yú 对于 yǐ wǎng 以往 kē xué 科学 mèng huàn 梦幻 suǒ zài 所在 de 的 xìn yǎng 信仰 lǐng yù 领域 de 的 liào 瞭 jiě 解。
nián qīng 年轻 de 的 mǔ qīn 母亲 yì biān 一边 qīng qīng de 轻轻地 bǎ 把 zhè ge 这个 yīng hái 婴孩 fàng zài 放在 shí cáo 食槽 lǐ 里 de 的 gān cǎo 干草 shàng 上， yì biān 一边 qīng qīng de 轻轻地 gěi 给 hái zi 孩子 hēng chàng 哼唱 zhe 着 dòng rén 动人 de 的 yáo lán qǔ 摇篮曲。
cǐ shí 此时， zhàn dòu 战斗 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。 zài yí cì 再一次 yùn sòng 运送 dàn yào 弹药 shí 时， shēn biān 身边 yì shēng 一声 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bào zhà 爆炸， yí kuài 一块 dàn piàn 弹片 sī kāi 撕开 tā 他 de 的 tuǐ 腿。
nián qīng 年轻 de 的 nà ge 那个 gěi 给 nián zhǎng 年长 de 的 nà ge 那个 yí gè 一个 tàn xún 探询 de 的 mù guāng 目光， duì cǐ 对此， nián zhǎng 年长 de 的 nà ge 那个 huí yìng 回应 shuō 说： “ jiē xià lái 接下来 shén me shì 什么事 dōu 都 bù 不 fā shēng 发生。
cǐ shí 此时， yóu yú 由于 tā 她 de 的 tuì suō 退缩 bù qián 不前， tā 他 yě 也 wèi 为 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 ér 而 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾； tā 他 xīn li 心里 jiù 就 dài 带 zhe 着 zhè zhǒng 这种 yí hàn 遗憾 lí kāi 离开 le 了 mù chǎng 牧场。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 zhǐ yǒu 只有 zhè me 这么 yì xiǎo bù fèn 一小部分 de 的 yīng xióng 英雄 rú cǐ 如此。
nián 年 yú 逾 bā xún 八旬 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 hè fū nà 赫夫纳 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 liǎng cì 两次， xiàn zài 现在 yào 要 zài 再 dāng 当 yí cì 一次 xīn láng guān 新郎官。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 tóng yì 同意 wèi le 为了 gòng tóng 共同 de 的 ān quán 安全 ér 而 yǔ 与 lín guó 邻国 jié méng 结盟。
shì bīng 士兵 men 们 yán 沿 dī àn 堤岸 sàn kāi 散开。
cǐ 此 jī qì 机器 kě yǐ 可以 yùn xíng 运行 fǎn xiàng 反向 xí jiǎn 褶裥 huò 或 zhān 粘 xiāng 箱 pí bàn 皮瓣。
dàn shì 但是 tōng guò 通过 suǒ yǒu 所有 sān gè 三个 fèng xì 缝隙 de 的 bō 波 dié jiā 叠加 què 却 méi yǒu 没有 “ sān 三 jiē 阶 ” jí shù 级数。
cǐ 此 mó kuài 模块 wèi 为 yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 quán miàn 全面 de 的 kòng zhì 控制。

ประโยคภาษาจีน
mò xī gē 墨西哥 zuǒ pài 左派 zhèng dǎng 政党 zhèng zài 正在 nǐ 拟 dìng yī 定一 xiàng xīn 项新 tí àn 提案， yì zài 意在 tuī xíng 推行 lín shí 临时 jié hūn zhèng 结婚证： rú guǒ 如果 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 què shí 确实 yuàn yì 愿意， gāi 该 zhèng 证 jiāng 将 zài 在 hūn hòu 婚后 liǎng 两 nián 年 qī mǎn 期满 shī xiào 失效， hūn yīn 婚姻 guān xi 关系 suí zhī 随之 jiě chú 解除。
nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子 zài 在 qī xī 七夕 wǎn shang 晚上 réng rán 仍然 huì 会 qiú shén 求神 qí fú 祈福， qí qiú 祈求 huò dé 获得 zhì huì 智慧 hé 和 cháng jiǔ 长久 de 的 hūn yīn 婚姻。
nián qīng 年轻 nǚ hái 女孩 cháng 常 zài 在 wǎng shàng 网上 zhāng tiē 张贴 zì jǐ 自己 juē zuǐ 撅嘴 hé 和 PS guò 过 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛 kǎ tōng shì 卡通式 zhào piàn 照片。 zhào piàn 照片 shàng 上 tā men 他们 dài zhe 戴着 hòu hòu 厚厚 de 的 yǎn jìng 眼镜， shēn zhuó 身着 rì hán 日韩 jì 系 gē tè 哥特 huò zhě 或者 péng kè 朋克 fēng gé 风格 de 的 xìng gǎn 性感 yī fu 衣服。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 méi yǒu 没有 tóng huà 童话 zhòng dì 中的 huài dàn 坏蛋， rú 如 fǎn pàn 反叛 de 的 shòu huò yuán 售货员 huò shì 或是 háo wú 毫无 néng lì 能力 de 的 jīng lǐ 经理， shǐ de 使得 gù shì 故事 de 的 xù shù 叙述 biàn de 变得 yǒu yì yì 有意义。
dàn shì 但是 zhè cì 这次 fēi cháng 非常 kě xìn 可信， kǎo lǜ 考虑 dào 到 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 gōng sī 公司 zài 在 shì chǎng 市场 shàng dū 上都 yǒu yì xiē 有一些 xíng hào 型号 de 的 shàng wǎng běn 上网本， nà me 那么 píng guǒ 苹果 chū 出 yī 一 kuǎn 款 shàng wǎng běn 上网本 shì 是 hé lǐ 合理 de 的。
zhè ge 这个 zhōu 周， tā 她 zài 在 zhè ge 这个 shè qū 社区 zhōng xīn 中心 tíng xià lái 停下来， xún qiú 寻求 yí gè 一个 juān zèng 捐赠 de 的 shí pǐn 食品 lán 篮。
cǐ shí 此时 ruò 若 cǎi yòng 采用 lǐ lùn 理论 de 的 jiǎn cè 检测 mén xiàn 门限， jiāng 将 shǐ 使 xū jǐng 虚警 lǜ 率 dà dà 大大 zēng jiā 增加。
mò xī gē 墨西哥 shì 是 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhōng 中 wéi yī 唯一 duì 对 qí 其 suǒ yǒu 所有 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng liáng 排放量 jìn xíng 进行 quán miàn 全面 qīng chá 清查 de 的 guó jiā 国家。
nián qīng 年轻 chéng nián rén 成年人 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dìng jū 定居 kě bú shì 可不是 xiǎo shì 小事。
dàn shì 但是 zhè 这 què shí 确实 shì 是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 ràng 让 wǒ 我 chēng mù jié shé 瞠目结舌 de 的 jǐng xiàng 景象。
zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 shì 是 yí gè 一个 chén zhòng 沉重 de 的 dà yìn 大印 yā 压 mó 模。
cǐ shí 此时， yī 一 wèi 位 lǎo shī 老师 wèi le 为了 bǎo hù 保护 xué sheng 学生 jiù 就 pū 扑 dào 到 xué sheng 学生 de 的 qián miàn 前面。
nián qīng 年轻 de 的 yí dài 一代 jué de 觉得 yōng yǒu 拥有 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车、 yī 一 suǒ 所 wēn nuǎn 温暖 de 的 fáng zi 房子、 yǐ jí 以及 ràng 让 jiā tíng shēng huó 家庭生活 bú zài 不再 pí yú bēn mìng 疲于奔命 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shěng lì 省力 zhuāng zhì 装置 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的， wǒ yào 我要 bú yào 不要 yīn cǐ 因此 wèi 为 tā men 他们 ér 而 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激 ne 呢？
zhè ge 这个 shāng rén 商人 zài 在 tán pàn 谈判 zhōng 中 niù 拗 qiáng 强 gù zhí 固执。
mò yú 墨鱼 shú 熟 hòu 后， qǔ chū 取出 qiē 切 jiàn 件， lín 淋 shàng 上 qiàn 芡 zhī 汁， chèn 趁 rè 热 pǐn cháng 品尝。
nián qīng 年轻 de 的 nǚ zǐ 女子 dī tóu 低头 dǐ 抵 zài 在 chuāng kuàng 窗框 shàng 上， cóng 从 bǎi yè chuāng 百叶窗 de 的 fèng xì 缝隙 wàng 望 chū qù 出去， jué wàng 绝望 de 的 yǎn lèi 眼泪 yíng kuàng 盈眶， è xīn 恶心 yù 欲 ǒu 呕。
zhè ge 这个 huí bào lǜ 回报率 tōng cháng 通常 zhǐ 指 tiē xiàn 贴现 yīn zǐ 因子、 zuì dī 最低 yù qī 预期 zī běn 资本 shōu yì lǜ 收益率 huò zhě 或者 zī běn 资本 de 的 jī huì chéng běn 机会成本。
nián qīng 年轻 de shí hòu 的时候 huì 会 xiǎng yào 想要 tán 谈 hěn duō 很多 cì 次 liàn ài 恋爱， dàn shì 但是 suí zhe 随着 nián líng 年龄 de 的 zēng zhǎng 增长， zhōng yú 终于 lǐng wù 领悟 dào 到 ài 爱 yí gè rén 一个人， jiù suàn 就算 yòng 用 yí bèi zi 一辈子 de 的 shí jiān 时间， hái shi 还是 huì 会 xián 嫌 bú gòu 不够。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 lǐng yù 领域 de 的 chéng qīng 澄清， bìng 并 wú bǔ 无补 yú 于 wǒ men 我们 duì yú 对于 yǐ wǎng 以往 kē xué 科学 mèng huàn 梦幻 suǒ zài 所在 de 的 xìn yǎng 信仰 lǐng yù 领域 de 的 liào 瞭 jiě 解。
nián qīng 年轻 de 的 mǔ qīn 母亲 yì biān 一边 qīng qīng de 轻轻地 bǎ 把 zhè ge 这个 yīng hái 婴孩 fàng zài 放在 shí cáo 食槽 lǐ 里 de 的 gān cǎo 干草 shàng 上， yì biān 一边 qīng qīng de 轻轻地 gěi 给 hái zi 孩子 hēng chàng 哼唱 zhe 着 dòng rén 动人 de 的 yáo lán qǔ 摇篮曲。
cǐ shí 此时， zhàn dòu 战斗 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。 zài yí cì 再一次 yùn sòng 运送 dàn yào 弹药 shí 时， shēn biān 身边 yì shēng 一声 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bào zhà 爆炸， yí kuài 一块 dàn piàn 弹片 sī kāi 撕开 tā 他 de 的 tuǐ 腿。
nián qīng 年轻 de 的 nà ge 那个 gěi 给 nián zhǎng 年长 de 的 nà ge 那个 yí gè 一个 tàn xún 探询 de 的 mù guāng 目光， duì cǐ 对此， nián zhǎng 年长 de 的 nà ge 那个 huí yìng 回应 shuō 说： “ jiē xià lái 接下来 shén me shì 什么事 dōu 都 bù 不 fā shēng 发生。
cǐ shí 此时， yóu yú 由于 tā 她 de 的 tuì suō 退缩 bù qián 不前， tā 他 yě 也 wèi 为 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 ér 而 gǎn dào 感到 yí hàn 遗憾； tā 他 xīn li 心里 jiù 就 dài 带 zhe 着 zhè zhǒng 这种 yí hàn 遗憾 lí kāi 离开 le 了 mù chǎng 牧场。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 zhǐ yǒu 只有 zhè me 这么 yì xiǎo bù fèn 一小部分 de 的 yīng xióng 英雄 rú cǐ 如此。
nián 年 yú 逾 bā xún 八旬 de 的 chuàng shǐ rén 创始人 hè fū nà 赫夫纳 yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 liǎng cì 两次， xiàn zài 现在 yào 要 zài 再 dāng 当 yí cì 一次 xīn láng guān 新郎官。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 tóng yì 同意 wèi le 为了 gòng tóng 共同 de 的 ān quán 安全 ér 而 yǔ 与 lín guó 邻国 jié méng 结盟。
shì bīng 士兵 men 们 yán 沿 dī àn 堤岸 sàn kāi 散开。
cǐ 此 jī qì 机器 kě yǐ 可以 yùn xíng 运行 fǎn xiàng 反向 xí jiǎn 褶裥 huò 或 zhān 粘 xiāng 箱 pí bàn 皮瓣。
dàn shì 但是 tōng guò 通过 suǒ yǒu 所有 sān gè 三个 fèng xì 缝隙 de 的 bō 波 dié jiā 叠加 què 却 méi yǒu 没有 “ sān 三 jiē 阶 ” jí shù 级数。
cǐ 此 mó kuài 模块 wèi 为 yīng yòng chéng xù 应用程序 tí gōng 提供 quán miàn 全面 de 的 kòng zhì 控制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子