ประโยคภาษาจีน- 这个商人在谈判中拗强固执中文句子 (432946) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 shāng rén 商人 zài 在 tán pàn 谈判 zhōng 中 niù 拗 qiáng 强 gù zhí 固执。
The trader was obstinate in the negotiation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 shāng rén 商人 xiāo 销 diào 掉 le 了 yī 一 dà pī 大批 liè huò 劣货。
zhè ge 这个 shāng diàn 商店 kě yòng 可用 zhī piào 支票 huò 和 xìn yòng kǎ 信用卡 fù 付 zhàng 帐 , dāng rán 当然 yě 也 shōu 收 xiàn jīn 现金。
zhè ge 这个 pēn tì 喷嚏 de 的 hòu zuò lì 后坐力 tài qiáng 太强 le 了， tán 弹 dé 得 wū 呜 zī 兹 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 xiàng hòu 向后 fēi chū 飞出， yī 一 pì gu 屁股 zuò 坐 jìn yī 进一 zhū 株 shèng kāi 盛开 de 的 dà wáng 大王 huā huā 花花 xīn 芯 lǐ 里。
mò 墨 yì huì 议会 yuàn 愿 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhōng guó quán guó zhèng xié 中国全国政协 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作。
cǐ shí 此时， tā 他 xiǎn de 显得 hěn 很 yán sù 严肃， xiàng 向 tā 她 tàn 探 guò lai 过来， tā 她 lì kè 立刻 wén dào 闻到 le 了 yī 一 gǔ 股 wēn rè 温热 cì bí 刺鼻 de 的 chéng zi 橙子 pí 皮 wèi dao 味道。
cǐ shí 此时， tā 她 zhèng zài 正在 tòng kǔ 痛苦 de 的 jìng luán 痉挛 zhōng 中 niǔ dòng 扭动 zhe 着， nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shēn qū 身躯 chéng le 成了 hǎi 海 sī 丝 tè 特 bái lán 白兰 yì tiān 一天 zhōng 中 suǒ 所 rěn shòu 忍受 de 的 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 jí dù 极度 tòng kǔ 痛苦 de 的 yǒu lì 有力 de 的 jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现。
nián qīng 年轻 de 的 nǚ zǐ 女子 dī tóu 低头 dǐ 抵 zài 在 chuāng kuàng 窗框 shàng 上， cóng 从 bǎi yè chuāng 百叶窗 de 的 fèng xì 缝隙 wàng 望 chū qù 出去， jué wàng 绝望 de 的 yǎn lèi 眼泪 yíng kuàng 盈眶， è xīn 恶心 yù 欲 ǒu 呕。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zhèng fǔ 政府 bǔ tiē 补贴、 guī mó 规模 qū dòng 驱动 shì 式 de 的 chéng zhǎng 成长 mó shì 模式 — yuè 越 dà 大 jí 即 yuè hǎo 越好 — huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 jí 极 yì 易 bèi 被 tóu jī 投机 xíng wéi 行为 zuān kòng zi 钻空子 de 的 jīng jì tǐ 经济体。
zhè ge 这个 huí dá 回答 yǔ 与 EJB chàng dǎo zhě 倡导者 suǒ 所 yù qī 预期 de 的 jī běn 基本 xiāng fú 相符， chú 除 rèn wu 任务 bú shi 不是 yǒu 有 zhuàng tài 状态 zhī wài 之外。
nián qīng 年轻 de 的 mā ma 妈妈， yī 一 gāo xìng 高兴 le 了， biàn 便 huì 会 sǒng yǒng 怂恿 tā 他 de 的 hái zi 孩子 bǎ 把 ná 拿 zhe 着 yào 要 chī 吃 de 的 shāo 烧 shān yù 山芋， fēn kāi 分开 yí bàn 一半， fàng zài 放在 nǐ 你 zhè wèi 这位 kè rén 客人 de 的 shǒu shàng 手上。
cǐ shí 此时， yīng 应 lì jí 立即 shé xià hán fù 舌下含服 xiāo suān gān yóu 硝酸甘油 huò 或 kǒu fú 口服 xiāo xīn tòng 消心痛， bìng 并 cè liáng 测量 xuè yā 血压。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 měi lì 美丽 qiě 且 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构 de 的 xíng chéng 形成 hái 还 bù wéi rén zhī 不为人知。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 jiāng 将 cān yù 参与 É luó sī 俄罗斯 “ lián méng 联盟 ” hào 号 huǒ jiàn 火箭 de 的 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务， zhī dào 知道 měi guó 美国 jīn róng 金融 gōng sī 公司 kāi fā 开发 chū 出 qí 其 zhuān 专 yǒu de 有的 háng tiān 航天 “ dī shì 的士 ” jiāng 将 fēi wǎng 飞往 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站。
nián qīng 年轻 de 的 yú fū 渔夫 huí dá 回答 tā 他 dào 道： “ wǒ 我 zài 在 chéng lǐ 城里 wèi 未 xún 寻 dào 到 lǚ diàn 旅店， yì 亦 méi yǒu 没有 qīn juàn 亲眷 shōu liú 收留 guò yè 过夜。 ”
cǐ shí 此时， wǒ de 我的 xīn hán 心寒 le 了， péi yǎng 培养 hǎo 好 lǐ 李 píng chéng 平成 le 了 wǒ 我 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 zé rèn 责任。
nián qīng 年轻 de 的 jīng lǐ 经理 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， cóng shàn rú liú 从善如流。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 wèi 为 yán jiū 研究 rén lèi 人类 yǔ yán 语言 shì 是 zěn yàng 怎样 jìn huà 进化 de 的 zhè ge 这个 wèn tí 问题 tí gōng 提供 yì xiē 一些 xiàn suǒ 线索， jiù 就 hǎo xiàng 好像 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 yǒu xiē 有些 yán jiū rén yuán 研究人员 yán jiū 研究 yàn què 燕雀 yí lèi 一类 de 的 míng qín 鸣禽 lái 来 bāng zhù 帮助 lǐ jiě 理解 rén lèi 人类 yǔ yán 语言 de 的 qǐ yuán 起源。
nián qīng 年轻 yì shù jiā 艺术家 fāng chēn yǔ 方琛宇 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 shàn 擅 yòng 用 nì míng 匿名 zhě 者 de 的 jué sè 角色 tàn jiū 探究 gè zhǒng 各种 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， qí 其 � yǎn diǎn 眼点 zài yú 在于 biǎo xiàn 表现 gōng gòng 公共 yǔ 与 sī rén 私人 zhī jiān 之间 de 的 lā jù 拉锯。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 zhǐ yǒu 只有 zhè me 这么 yì xiǎo bù fèn 一小部分 de 的 yīng xióng 英雄 rú cǐ 如此。
cǐ shí 此时， zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 “ huáng jīn 黄金 chǔ bèi 储备 ” wú yí 无疑 chéng wéi 成为 tún jī 囤积 — — yòng yú 用于 zuì hòu 最后 de 的 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态， chéng wéi 成为 hùn luàn 混乱 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 wéi yī 唯一 kào de zhù 靠得住 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 yán dǎ 严打 tí àn 提案 yǐ jīng 已经 jīng dòng 惊动 le 了 fǎn duì dǎng 反对党 zhèng kè 政客 hé 和 mín jiān 民间 zì yóu 自由 zǔ zhī 组织。
cǐ 此 fú wù qì 服务器 rán hòu 然后 néng 能 yǐ 以 pī chǔ lǐ 批处理 mó shì 模式 chǔ lǐ 处理 hé 和 qīng lǐ 清理 hǎi liàng 海量 shù jù 数据， bìng néng 并能 zài 在 shí shí 实时 diào yòng 调用 huán jìng 环境 zhōng 中 yǐ 以 yí cì 一次 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 jì lù 记录 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 shí shí 实时 chǔ lǐ 处理。
dàn shì 但是 zhuī gēn sù yuán 追根溯源， zào 造 rén 人（ huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 lèi sì 类似 zào 造 rén 人， lì rú 例如 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 yǐ jí 以及 shēng zhí 生殖 kè lóng 克隆 děng děng 等等） shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 jí duān 极端 de 的 “ fēi zì rán 非自然 ” xíng wéi 行为， zhè 这 hái 还 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
cǐ 此 biāo shí fú 标识符 bì xū 必须 zài cǐ 在此 jié diǎn 节点 bù shǔ 部署 dào 到 de 的 dài lǐ 代理 shí lì 实例 nèi 内 jù yǒu 具有 quán jú 全局 wéi yī xìng 唯一性。
dàn shì 但是 tōng guò 通过 xīn 新 de 的 kē jì 科技 shǒu duàn 手段， wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 jiē shì 揭示 le 了 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 zài 在 duì yú 对于 rén men 人们 yǐn yòng 饮用 kā fēi 咖啡 xí guàn 习惯 shàng 上 suǒ 所 qǐ dào 起到 de 的 bù tóng 不同 xiào guǒ 效果。
cǐ àn 此案 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 lǜ shī 律师 chēng 称 zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争 shì 是 qǔ dì 取缔 jìn zhǐ 禁止 bái rén 白人 huó 和 hēi rén 黑人 tōng hūn 通婚 de 的 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 fǎ lǜ 法律 dòu zhēng 斗争 de 的 yí gè 一个 yán xù 延续。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 shèng xià 剩下 de 的 guó yǒu qǐ yè 国有企业 dōu 都 shì 是 dà gōng sī 大公司： 121 jiā 家 yóu 由 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zhí jiē 直接 guǎn lǐ 管理， qí yú 其余 de 的 shǔ qiān 数千 jiā 家 yóu 由 xià jí 下级 jī guān 机关 jīng yíng 经营。
shì shī jì 士师记》 dì 第 1 zhāng 章 8 hé 和 21 jiē 节， wǒ men 我们 zhī dào 知道 yóu dà 犹大 rén 人 zhè yàng 这样 zuò 做 , tā 它 miáo shù 描述 le 了 zhè 这 yī 一 shèng lì 胜利 , tā men 他们 shí jì shàng 实际上 bìng 并 méi yǒu 没有 jiāng 将 nà xiē 那些 jū mín 居民 qū zhú 驱逐 chū qù 出去， yē bù 耶布 sī rén 斯人， tā men 他们 zhù zài 住在 nà li 那里。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 lǐ 里 de 的 měi ge rén 每个人 sì hū 似乎 dōu 都 zhī dào 知道， gǔ shì 古式 de 的 sān shí 三十 yīng chǐ 英尺 xiàng mù 橡木 héng liáng 横梁 xiàn zài 现在 zhí 值 sān 三 qiān 千 měi yuán 美元。
cǐ cì 此次 É 俄 bái 白 tiān rán qì 天然气 zhēng duān 争端 bù miǎn 不免 ràng 让 rén 人 huí xiǎng 回想 qǐ 起 2009 nián chū 年初 de 的 É wū 俄乌 “ dòu qì 斗气 ” ， nà nián 那年 hán dōng 寒冬 yì xiē 一些 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yīn cǐ 因此 cǎn zāo 惨遭 “ duàn qì 断气 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 shāng rén 商人 xiāo 销 diào 掉 le 了 yī 一 dà pī 大批 liè huò 劣货。
zhè ge 这个 shāng diàn 商店 kě yòng 可用 zhī piào 支票 huò 和 xìn yòng kǎ 信用卡 fù 付 zhàng 帐 , dāng rán 当然 yě 也 shōu 收 xiàn jīn 现金。
zhè ge 这个 pēn tì 喷嚏 de 的 hòu zuò lì 后坐力 tài qiáng 太强 le 了， tán 弹 dé 得 wū 呜 zī 兹 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 xiàng hòu 向后 fēi chū 飞出， yī 一 pì gu 屁股 zuò 坐 jìn yī 进一 zhū 株 shèng kāi 盛开 de 的 dà wáng 大王 huā huā 花花 xīn 芯 lǐ 里。
mò 墨 yì huì 议会 yuàn 愿 jiā qiáng 加强 yǔ 与 zhōng guó quán guó zhèng xié 中国全国政协 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作。
cǐ shí 此时， tā 他 xiǎn de 显得 hěn 很 yán sù 严肃， xiàng 向 tā 她 tàn 探 guò lai 过来， tā 她 lì kè 立刻 wén dào 闻到 le 了 yī 一 gǔ 股 wēn rè 温热 cì bí 刺鼻 de 的 chéng zi 橙子 pí 皮 wèi dao 味道。
cǐ shí 此时， tā 她 zhèng zài 正在 tòng kǔ 痛苦 de 的 jìng luán 痉挛 zhōng 中 niǔ dòng 扭动 zhe 着， nà 那 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shēn qū 身躯 chéng le 成了 hǎi 海 sī 丝 tè 特 bái lán 白兰 yì tiān 一天 zhōng 中 suǒ 所 rěn shòu 忍受 de 的 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 jí dù 极度 tòng kǔ 痛苦 de 的 yǒu lì 有力 de 的 jù tǐ 具体 biǎo xiàn 表现。
nián qīng 年轻 de 的 nǚ zǐ 女子 dī tóu 低头 dǐ 抵 zài 在 chuāng kuàng 窗框 shàng 上， cóng 从 bǎi yè chuāng 百叶窗 de 的 fèng xì 缝隙 wàng 望 chū qù 出去， jué wàng 绝望 de 的 yǎn lèi 眼泪 yíng kuàng 盈眶， è xīn 恶心 yù 欲 ǒu 呕。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zhèng fǔ 政府 bǔ tiē 补贴、 guī mó 规模 qū dòng 驱动 shì 式 de 的 chéng zhǎng 成长 mó shì 模式 — yuè 越 dà 大 jí 即 yuè hǎo 越好 — huì 会 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 jí 极 yì 易 bèi 被 tóu jī 投机 xíng wéi 行为 zuān kòng zi 钻空子 de 的 jīng jì tǐ 经济体。
zhè ge 这个 huí dá 回答 yǔ 与 EJB chàng dǎo zhě 倡导者 suǒ 所 yù qī 预期 de 的 jī běn 基本 xiāng fú 相符， chú 除 rèn wu 任务 bú shi 不是 yǒu 有 zhuàng tài 状态 zhī wài 之外。
nián qīng 年轻 de 的 mā ma 妈妈， yī 一 gāo xìng 高兴 le 了， biàn 便 huì 会 sǒng yǒng 怂恿 tā 他 de 的 hái zi 孩子 bǎ 把 ná 拿 zhe 着 yào 要 chī 吃 de 的 shāo 烧 shān yù 山芋， fēn kāi 分开 yí bàn 一半， fàng zài 放在 nǐ 你 zhè wèi 这位 kè rén 客人 de 的 shǒu shàng 手上。
cǐ shí 此时， yīng 应 lì jí 立即 shé xià hán fù 舌下含服 xiāo suān gān yóu 硝酸甘油 huò 或 kǒu fú 口服 xiāo xīn tòng 消心痛， bìng 并 cè liáng 测量 xuè yā 血压。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 měi lì 美丽 qiě 且 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 nèi bù jié gòu 内部结构 de 的 xíng chéng 形成 hái 还 bù wéi rén zhī 不为人知。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 jiāng 将 cān yù 参与 É luó sī 俄罗斯 “ lián méng 联盟 ” hào 号 huǒ jiàn 火箭 de 的 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务， zhī dào 知道 měi guó 美国 jīn róng 金融 gōng sī 公司 kāi fā 开发 chū 出 qí 其 zhuān 专 yǒu de 有的 háng tiān 航天 “ dī shì 的士 ” jiāng 将 fēi wǎng 飞往 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站。
nián qīng 年轻 de 的 yú fū 渔夫 huí dá 回答 tā 他 dào 道： “ wǒ 我 zài 在 chéng lǐ 城里 wèi 未 xún 寻 dào 到 lǚ diàn 旅店， yì 亦 méi yǒu 没有 qīn juàn 亲眷 shōu liú 收留 guò yè 过夜。 ”
cǐ shí 此时， wǒ de 我的 xīn hán 心寒 le 了， péi yǎng 培养 hǎo 好 lǐ 李 píng chéng 平成 le 了 wǒ 我 yì bù róng cí 义不容辞 de 的 zé rèn 责任。
nián qīng 年轻 de 的 jīng lǐ 经理 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， cóng shàn rú liú 从善如流。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 wèi 为 yán jiū 研究 rén lèi 人类 yǔ yán 语言 shì 是 zěn yàng 怎样 jìn huà 进化 de 的 zhè ge 这个 wèn tí 问题 tí gōng 提供 yì xiē 一些 xiàn suǒ 线索， jiù 就 hǎo xiàng 好像 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 yǒu xiē 有些 yán jiū rén yuán 研究人员 yán jiū 研究 yàn què 燕雀 yí lèi 一类 de 的 míng qín 鸣禽 lái 来 bāng zhù 帮助 lǐ jiě 理解 rén lèi 人类 yǔ yán 语言 de 的 qǐ yuán 起源。
nián qīng 年轻 yì shù jiā 艺术家 fāng chēn yǔ 方琛宇 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 shàn 擅 yòng 用 nì míng 匿名 zhě 者 de 的 jué sè 角色 tàn jiū 探究 gè zhǒng 各种 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， qí 其 � yǎn diǎn 眼点 zài yú 在于 biǎo xiàn 表现 gōng gòng 公共 yǔ 与 sī rén 私人 zhī jiān 之间 de 的 lā jù 拉锯。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 zhǐ yǒu 只有 zhè me 这么 yì xiǎo bù fèn 一小部分 de 的 yīng xióng 英雄 rú cǐ 如此。
cǐ shí 此时， zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 “ huáng jīn 黄金 chǔ bèi 储备 ” wú yí 无疑 chéng wéi 成为 tún jī 囤积 — — yòng yú 用于 zuì hòu 最后 de 的 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态， chéng wéi 成为 hùn luàn 混乱 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 wéi yī 唯一 kào de zhù 靠得住 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 yán dǎ 严打 tí àn 提案 yǐ jīng 已经 jīng dòng 惊动 le 了 fǎn duì dǎng 反对党 zhèng kè 政客 hé 和 mín jiān 民间 zì yóu 自由 zǔ zhī 组织。
cǐ 此 fú wù qì 服务器 rán hòu 然后 néng 能 yǐ 以 pī chǔ lǐ 批处理 mó shì 模式 chǔ lǐ 处理 hé 和 qīng lǐ 清理 hǎi liàng 海量 shù jù 数据， bìng néng 并能 zài 在 shí shí 实时 diào yòng 调用 huán jìng 环境 zhōng 中 yǐ 以 yí cì 一次 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 jì lù 记录 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 shí shí 实时 chǔ lǐ 处理。
dàn shì 但是 zhuī gēn sù yuán 追根溯源， zào 造 rén 人（ huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 lèi sì 类似 zào 造 rén 人， lì rú 例如 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 yǐ jí 以及 shēng zhí 生殖 kè lóng 克隆 děng děng 等等） shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 jí duān 极端 de 的 “ fēi zì rán 非自然 ” xíng wéi 行为， zhè 这 hái 还 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
cǐ 此 biāo shí fú 标识符 bì xū 必须 zài cǐ 在此 jié diǎn 节点 bù shǔ 部署 dào 到 de 的 dài lǐ 代理 shí lì 实例 nèi 内 jù yǒu 具有 quán jú 全局 wéi yī xìng 唯一性。
dàn shì 但是 tōng guò 通过 xīn 新 de 的 kē jì 科技 shǒu duàn 手段， wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 jiē shì 揭示 le 了 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 zài 在 duì yú 对于 rén men 人们 yǐn yòng 饮用 kā fēi 咖啡 xí guàn 习惯 shàng 上 suǒ 所 qǐ dào 起到 de 的 bù tóng 不同 xiào guǒ 效果。
cǐ àn 此案 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 lǜ shī 律师 chēng 称 zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争 shì 是 qǔ dì 取缔 jìn zhǐ 禁止 bái rén 白人 huó 和 hēi rén 黑人 tōng hūn 通婚 de 的 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 fǎ lǜ 法律 dòu zhēng 斗争 de 的 yí gè 一个 yán xù 延续。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 shèng xià 剩下 de 的 guó yǒu qǐ yè 国有企业 dōu 都 shì 是 dà gōng sī 大公司： 121 jiā 家 yóu 由 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zhí jiē 直接 guǎn lǐ 管理， qí yú 其余 de 的 shǔ qiān 数千 jiā 家 yóu 由 xià jí 下级 jī guān 机关 jīng yíng 经营。
shì shī jì 士师记》 dì 第 1 zhāng 章 8 hé 和 21 jiē 节， wǒ men 我们 zhī dào 知道 yóu dà 犹大 rén 人 zhè yàng 这样 zuò 做 , tā 它 miáo shù 描述 le 了 zhè 这 yī 一 shèng lì 胜利 , tā men 他们 shí jì shàng 实际上 bìng 并 méi yǒu 没有 jiāng 将 nà xiē 那些 jū mín 居民 qū zhú 驱逐 chū qù 出去， yē bù 耶布 sī rén 斯人， tā men 他们 zhù zài 住在 nà li 那里。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 lǐ 里 de 的 měi ge rén 每个人 sì hū 似乎 dōu 都 zhī dào 知道， gǔ shì 古式 de 的 sān shí 三十 yīng chǐ 英尺 xiàng mù 橡木 héng liáng 横梁 xiàn zài 现在 zhí 值 sān 三 qiān 千 měi yuán 美元。
cǐ cì 此次 É 俄 bái 白 tiān rán qì 天然气 zhēng duān 争端 bù miǎn 不免 ràng 让 rén 人 huí xiǎng 回想 qǐ 起 2009 nián chū 年初 de 的 É wū 俄乌 “ dòu qì 斗气 ” ， nà nián 那年 hán dōng 寒冬 yì xiē 一些 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家 yīn cǐ 因此 cǎn zāo 惨遭 “ duàn qì 断气 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子