ประโยคภาษาจีน- 年轻艺术家方琛宇在日常生活中擅用匿名者的角色探究各种人与人之间的关系其眼点在于表现公共与私人之间的拉锯中文句子 (433307) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nián qīng 年轻 yì shù jiā 艺术家 fāng chēn yǔ 方琛宇 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 shàn 擅 yòng 用 nì míng 匿名 zhě 者 de 的 jué sè 角色 tàn jiū 探究 gè zhǒng 各种 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系， qí 其 � yǎn diǎn 眼点 zài yú 在于 biǎo xiàn 表现 gōng gòng 公共 yǔ 与 sī rén 私人 zhī jiān 之间 de 的 lā jù 拉锯。
Young artist Silas Fong Sum-yu is making good use of being anonymous in his everyday life to investigate the relation between people, focus on the tension between public and private.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nián qīng 年轻， shòu guò 受过 dà xué 大学 jiào yù 教育， liǎo jiě 了解 yīn tè wǎng 因特网， shī yè 失业， xī wàng 希望 zài 在 chuán tǒng 传统 lù xiàn 路线 wài miàn 外面 de 的 shí pǐn 食品 shì jiè 世界 lǐ 里， zhǎo dào 找到 yì xí zhī dì 一席之地， tā 她 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 xīn 新 shí pǐn 食品 xiǎo 小 lǎo bǎn 老板 de 的 dài biǎo 代表。
nián guò 年过 sì shí 四十 de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 zhōng 中， chāo guò 超过 40% de 的 rén 人 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 fàng rèn zì liú 放任自流， chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén 人 shuō 说， rú guǒ 如果 tā men 他们 néng gòu 能够 huí dào 回到 guò qù 过去， tā men 他们 yí dìng 一定 bú huì 不会 ràng 让 zì jǐ 自己 biàn de 变得 zhè me 这么 pàng 胖。
shì bīng 士兵 men 们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 chōng fēng 冲锋 tǐng 艇， dàn shì 但是 miàn duì 面对 dà bà 大坝， wǒ men 我们 què 却 wú jì kě shī 无计可施。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑 zhōng 中 jí xíng jūn 急行军 40 yīng lǐ 英里。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 jǐn 仅 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 xiàng zhēng zhǔ yì 象征主义， tè bié shì 特别是 shèng dì yà gē 圣地亚哥 de 的 zōng jiào 宗教 yì yì 意义 yǐ jí 以及 mǎ 马 luò lín 洛林 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义。
dàn shì 但是 zhè 这 xū yào 需要 fā xiàn 发现 huó 和 xiáng jiě 详解 suǒ yǒu 所有 de 的 zhēn lǐ 真理， zhè 这 tài 太 nán 难 le 了。
zhè ge 这个 guó jiā gōng yuán 国家公园 bāo kuò 包括 150 gè 个 hú pō 湖泊 hè 和 450 yīng lǐ 英里 hé liú 河流 yǐ jí 以及 cóng 从 shī dì 湿地 dào 到 sōng lín 松林、 cóng 从 shān qiū 山丘 dào 到 gāo shān 高山 dòng yuán 冻原 děng 等 gè zhǒng 各种 shēng tài xì tǒng 生态系统。
cǐ shí 此时， zhè 这 tiáo 条 lù 路 de 的 quán bù 全部 yì yì 意义 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里 - - - - tā 它 shì 是 tōng xiàng 通向 Àì xī lǐ 艾希礼 hé 和 nà 那 zhuàng 幢 měi lì 美丽 de 的 xiàng 像 xī là 希腊 shén diàn 神殿 bān 般 gāo jù 高踞 yú 于 shān gāng 山冈 shàng 上 de 的 bái 白 yuán zhù 圆柱 fáng zi 房子。
nián zhǎng 年长 de 的 liǎng wèi 两位 rén xiōng 仁兄 kāi shǐ 开始 chī xiào 嗤笑 qǐ lai 起来， tā men 他们 gào su 告诉 zhè 这 liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人 tā men 他们 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法 jiǎn zhí 简直 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
shì bīng 士兵 men 们 jiē dào 接到 mìng lìng 命令， bù zhǔn 不准 wài rén 外人 jìn rù 进入 dà mén 大门。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 hé 和 tā 它 de 的 shāng rén 商人 yǒu 有 lǐ yóu 理由 wèi 为 tā men 他们 gǔ lǎo 古老 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 jìn dài 近代 de 的 fā zhǎn 发展 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
cǐ 此 fú wù 服务 chǔ lǐ qì 处理器 chēng zuò 称作 jī bǎn 基板 guǎn lǐ 管理 kòng zhì qì 控制器（ BMC ）， zhù 驻 liú zài 留在 fú wù qì 服务器 zhǔ bǎn 主板 shàng 上 huò zhě 或者 dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器 huò 或 tōng xìn 通信 píng tái 平台 de 的 dǐ bǎn 底板 shàng 上。
shì bīng 士兵 men 们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 qù 去 bào pò 爆破 cháng jiāng 长江 shàng 上 hé 和 tā 它 de 的 shuǐ 水 yǐ 已 zhǎng 涨 gāo 高 de 的 zhī liú 支流 shàng 上 de 的 dī bà 堤坝， shǐ 使 hóng shuǐ 洪水 shùn zhe 顺着 hé àn 河岸 lí 离 cūn zhuāng 村庄 liú 流 qù 去， xīn wén 新闻 jī gòu 机构 shuō 说。
dàn shì 但是 xuǎn mín 选民 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 jiāo yóu 焦油 qiú 球 ; màn xìng 慢性 qīn shí 侵蚀 gèng 更 nán yǐ 难以 jué chá 觉察 dào 到。
cǐ 此 jī qì 机器 de 的 chū xiàn 出现 qǔ dì 取缔 le 了 shǒu gōng 手工 cāo zuò 操作 de 的 luò wǔ 落伍 shí hou 时候， tè bié 特别 wèi 为 ruǎn 软 pí qiào 皮壳 de 的 bāo biān 包边 gōng zuò 工作 zào jiù 造就 le 了 huī huáng 辉煌 zhǎn 展 xīn 新 de 的 yī 一 yè 页。
shì bīng 士兵 men 们 xùn sù 迅速 jìn rù 进入 zāi qū 灾区， hěn duō 很多 rén 人 tú bù 徒步 jìn rù 进入 shān qū 山区， chuān yuè 穿越 bèi 被 shān bēng 山崩 suǒ 所 fēng suǒ 封锁 de 的 dào lù 道路。
nián líng 年龄 hěn 很 gāo 高， xiàng zhǐ 象徵 cháng shēng 长生， cháng jiǔ 长久。
cǐ àn 此案 yǐ 已 yóu 由 shàng sù 上诉 fǎ tíng 法庭 zhuǎn gěi 转给 xià jí 下级 fǎ tíng 法庭 chǔ lǐ 处理。
nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， zhè 这 míng 名 fù nǚ 妇女 yīn wèi 因为 zōng jiào 宗教 pò hài 迫害 ér 而 shī qù 失去 le 了 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 nán xìng 男性 chéng yuán 成员， tā 她 běn rén 本人 yě 也 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yǐ 以 zōng jiào 宗教 zuì xíng 罪行。
cǐ 此 mó kuài 模块 yòng yú 用于 “ PS/2 jiē kǒu 接口 de 的 shǔ biāo 鼠标 huò 或 jiàn pán 键盘 ” yǔ 与 “ jù yǒu 具有 wài bù 外部 dú xiě 读写 de 的 8 wèi 位 bìng kǒu 并口 dān piàn jī 单片机 ” shuāng xiàng 双向 tōng xìn 通信 mó kuài 模块。
rén xū 壬戌 xué zhì 学制 jí qí 及其 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准 de 的 zhì dìng 制定、 gēng kuǎn 庚款 yòng yú 用于 xīng xué 兴学 hé 和 guó yǔ 国语 jiào yù 教育 de 的 tuī xíng 推行， dōu 都 lí bù kāi 离不开 quán guó 全国 jiāo yù huì 教育会 lián hé huì 联合会 de 的 nǔ lì 努力。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 shí yóu 石油 hé 和 méi 煤 de 的 zī yuán fēng fù 资源丰富。
zhuàng dà 壮大 ài guó tǒng yī zhàn xiàn 爱国统一战线， tuán jié 团结 yí qiè 一切 kě yǐ 可以 tuán jié 团结 de 的 lì liang 力量。
zhè ge 这个 tú 图 jì 既 méi yǒu 没有 Ōu lā 欧拉 huí lù 回路， yě 也 méi yǒu 没有 Ōu lā 欧拉 lù jìng 路径。 yīn wèi 因为 yǒu 有 chāo guò 超过 liǎng gè 两个 dǐng diǎn 顶点 de 的 dù shu 度数 wèi 为 jī shù 奇数。
shēng míng 声明 zhōng 中 shuō dào 说道： “ cǐ cì 此次 shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 diàn zhàn 电站 de 的 wú hé qū 无核区， wán quán 完全 méi yǒu 没有 duì 对 zhōu biān 周边 huán jìng 环境 hé 和 zhōu wéi 周围 jū mín 居民 zào chéng 造成 fú shè 辐射 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 nà 那 fēi cháng 非常 qí tè 奇特， tā 它 sì hū 似乎 wéi bèi 违悖 zì rán 自然。
zhè ge 这个 dì zhǔ 地主 bèi pò 被迫 jiāo chū 交出 le 了 wǔ bǎi 五百 sì shí 四十 mǔ 亩 de 地， qī 七 dòng 栋 fáng wū 房屋， yǒu 有 bǎi 百 shí lái 十来 kē 棵 lì shù 栎树 de 的 yī 一 piàn 片 shù lín 树林， yǐ jí 以及 jiā jù 家具 děng 等 wù 物。
shēng 声 míng shuō 明说， zhè xiē 这些 xīn 新 wù zhǒng 物种 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 táo 逃 guò 过 le 了 yǐ qián 以前 de 的 kǎo chá 考查， yīn wèi 因为 tā men 它们 shí zài 实在 tài 太 xiǎo 小 le 了， bǐ rú 比如 mó 魔 zhī zhū 蜘蛛、 hǎi kuò yú 海蛞蝓 hé 和 téng hú 藤壶。
zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 jiā yóu zhàn 加油站 tíng diàn 停电 cì shù 次数 zēng duō 增多， yuán yīn shì 原因是 yóu bèng 油泵 méi yǒu 没有 diàn lì 电力。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 , xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 wǒ men 我们 bìng 并 bù xū yào 不需要 zhè yàng 这样 de 的 “ zhuān yuán 专员 ” .

ประโยคภาษาจีน
nián qīng 年轻， shòu guò 受过 dà xué 大学 jiào yù 教育， liǎo jiě 了解 yīn tè wǎng 因特网， shī yè 失业， xī wàng 希望 zài 在 chuán tǒng 传统 lù xiàn 路线 wài miàn 外面 de 的 shí pǐn 食品 shì jiè 世界 lǐ 里， zhǎo dào 找到 yì xí zhī dì 一席之地， tā 她 shì 是 diǎn xíng 典型 de 的 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 xīn 新 shí pǐn 食品 xiǎo 小 lǎo bǎn 老板 de 的 dài biǎo 代表。
nián guò 年过 sì shí 四十 de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 zhōng 中， chāo guò 超过 40% de 的 rén 人 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 fàng rèn zì liú 放任自流， chāo guò 超过 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 rén 人 shuō 说， rú guǒ 如果 tā men 他们 néng gòu 能够 huí dào 回到 guò qù 过去， tā men 他们 yí dìng 一定 bú huì 不会 ràng 让 zì jǐ 自己 biàn de 变得 zhè me 这么 pàng 胖。
shì bīng 士兵 men 们 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 chōng fēng 冲锋 tǐng 艇， dàn shì 但是 miàn duì 面对 dà bà 大坝， wǒ men 我们 què 却 wú jì kě shī 无计可施。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 yī 一 piàn 片 qī hēi 漆黑 zhōng 中 jí xíng jūn 急行军 40 yīng lǐ 英里。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 jǐn 仅 zhuó zhòng 着重 yán jiū 研究 xiàng zhēng zhǔ yì 象征主义， tè bié shì 特别是 shèng dì yà gē 圣地亚哥 de 的 zōng jiào 宗教 yì yì 意义 yǐ jí 以及 mǎ 马 luò lín 洛林 de 的 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义。
dàn shì 但是 zhè 这 xū yào 需要 fā xiàn 发现 huó 和 xiáng jiě 详解 suǒ yǒu 所有 de 的 zhēn lǐ 真理， zhè 这 tài 太 nán 难 le 了。
zhè ge 这个 guó jiā gōng yuán 国家公园 bāo kuò 包括 150 gè 个 hú pō 湖泊 hè 和 450 yīng lǐ 英里 hé liú 河流 yǐ jí 以及 cóng 从 shī dì 湿地 dào 到 sōng lín 松林、 cóng 从 shān qiū 山丘 dào 到 gāo shān 高山 dòng yuán 冻原 děng 等 gè zhǒng 各种 shēng tài xì tǒng 生态系统。
cǐ shí 此时， zhè 这 tiáo 条 lù 路 de 的 quán bù 全部 yì yì 意义 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里 - - - - tā 它 shì 是 tōng xiàng 通向 Àì xī lǐ 艾希礼 hé 和 nà 那 zhuàng 幢 měi lì 美丽 de 的 xiàng 像 xī là 希腊 shén diàn 神殿 bān 般 gāo jù 高踞 yú 于 shān gāng 山冈 shàng 上 de 的 bái 白 yuán zhù 圆柱 fáng zi 房子。
nián zhǎng 年长 de 的 liǎng wèi 两位 rén xiōng 仁兄 kāi shǐ 开始 chī xiào 嗤笑 qǐ lai 起来， tā men 他们 gào su 告诉 zhè 这 liǎng gè 两个 nián qīng rén 年轻人 tā men 他们 zhè yàng 这样 de 的 zuò fǎ 做法 jiǎn zhí 简直 shì 是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
shì bīng 士兵 men 们 jiē dào 接到 mìng lìng 命令， bù zhǔn 不准 wài rén 外人 jìn rù 进入 dà mén 大门。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 hé 和 tā 它 de 的 shāng rén 商人 yǒu 有 lǐ yóu 理由 wèi 为 tā men 他们 gǔ lǎo 古老 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 jìn dài 近代 de 的 fā zhǎn 发展 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
cǐ 此 fú wù 服务 chǔ lǐ qì 处理器 chēng zuò 称作 jī bǎn 基板 guǎn lǐ 管理 kòng zhì qì 控制器（ BMC ）， zhù 驻 liú zài 留在 fú wù qì 服务器 zhǔ bǎn 主板 shàng 上 huò zhě 或者 dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器 huò 或 tōng xìn 通信 píng tái 平台 de 的 dǐ bǎn 底板 shàng 上。
shì bīng 士兵 men 们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 qù 去 bào pò 爆破 cháng jiāng 长江 shàng 上 hé 和 tā 它 de 的 shuǐ 水 yǐ 已 zhǎng 涨 gāo 高 de 的 zhī liú 支流 shàng 上 de 的 dī bà 堤坝， shǐ 使 hóng shuǐ 洪水 shùn zhe 顺着 hé àn 河岸 lí 离 cūn zhuāng 村庄 liú 流 qù 去， xīn wén 新闻 jī gòu 机构 shuō 说。
dàn shì 但是 xuǎn mín 选民 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 jiāo yóu 焦油 qiú 球 ; màn xìng 慢性 qīn shí 侵蚀 gèng 更 nán yǐ 难以 jué chá 觉察 dào 到。
cǐ 此 jī qì 机器 de 的 chū xiàn 出现 qǔ dì 取缔 le 了 shǒu gōng 手工 cāo zuò 操作 de 的 luò wǔ 落伍 shí hou 时候， tè bié 特别 wèi 为 ruǎn 软 pí qiào 皮壳 de 的 bāo biān 包边 gōng zuò 工作 zào jiù 造就 le 了 huī huáng 辉煌 zhǎn 展 xīn 新 de 的 yī 一 yè 页。
shì bīng 士兵 men 们 xùn sù 迅速 jìn rù 进入 zāi qū 灾区， hěn duō 很多 rén 人 tú bù 徒步 jìn rù 进入 shān qū 山区， chuān yuè 穿越 bèi 被 shān bēng 山崩 suǒ 所 fēng suǒ 封锁 de 的 dào lù 道路。
nián líng 年龄 hěn 很 gāo 高， xiàng zhǐ 象徵 cháng shēng 长生， cháng jiǔ 长久。
cǐ àn 此案 yǐ 已 yóu 由 shàng sù 上诉 fǎ tíng 法庭 zhuǎn gěi 转给 xià jí 下级 fǎ tíng 法庭 chǔ lǐ 处理。
nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， zhè 这 míng 名 fù nǚ 妇女 yīn wèi 因为 zōng jiào 宗教 pò hài 迫害 ér 而 shī qù 失去 le 了 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 dà bù fen 大部分 nán xìng 男性 chéng yuán 成员， tā 她 běn rén 本人 yě 也 bèi 被 zhǐ kòng 指控 yǐ 以 zōng jiào 宗教 zuì xíng 罪行。
cǐ 此 mó kuài 模块 yòng yú 用于 “ PS/2 jiē kǒu 接口 de 的 shǔ biāo 鼠标 huò 或 jiàn pán 键盘 ” yǔ 与 “ jù yǒu 具有 wài bù 外部 dú xiě 读写 de 的 8 wèi 位 bìng kǒu 并口 dān piàn jī 单片机 ” shuāng xiàng 双向 tōng xìn 通信 mó kuài 模块。
rén xū 壬戌 xué zhì 学制 jí qí 及其 kè chéng 课程 biāo zhǔn 标准 de 的 zhì dìng 制定、 gēng kuǎn 庚款 yòng yú 用于 xīng xué 兴学 hé 和 guó yǔ 国语 jiào yù 教育 de 的 tuī xíng 推行， dōu 都 lí bù kāi 离不开 quán guó 全国 jiāo yù huì 教育会 lián hé huì 联合会 de 的 nǔ lì 努力。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 shí yóu 石油 hé 和 méi 煤 de 的 zī yuán fēng fù 资源丰富。
zhuàng dà 壮大 ài guó tǒng yī zhàn xiàn 爱国统一战线， tuán jié 团结 yí qiè 一切 kě yǐ 可以 tuán jié 团结 de 的 lì liang 力量。
zhè ge 这个 tú 图 jì 既 méi yǒu 没有 Ōu lā 欧拉 huí lù 回路， yě 也 méi yǒu 没有 Ōu lā 欧拉 lù jìng 路径。 yīn wèi 因为 yǒu 有 chāo guò 超过 liǎng gè 两个 dǐng diǎn 顶点 de 的 dù shu 度数 wèi 为 jī shù 奇数。
shēng míng 声明 zhōng 中 shuō dào 说道： “ cǐ cì 此次 shì gù 事故 fā shēng 发生 zài 在 diàn zhàn 电站 de 的 wú hé qū 无核区， wán quán 完全 méi yǒu 没有 duì 对 zhōu biān 周边 huán jìng 环境 hé 和 zhōu wéi 周围 jū mín 居民 zào chéng 造成 fú shè 辐射 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 nà 那 fēi cháng 非常 qí tè 奇特， tā 它 sì hū 似乎 wéi bèi 违悖 zì rán 自然。
zhè ge 这个 dì zhǔ 地主 bèi pò 被迫 jiāo chū 交出 le 了 wǔ bǎi 五百 sì shí 四十 mǔ 亩 de 地， qī 七 dòng 栋 fáng wū 房屋， yǒu 有 bǎi 百 shí lái 十来 kē 棵 lì shù 栎树 de 的 yī 一 piàn 片 shù lín 树林， yǐ jí 以及 jiā jù 家具 děng 等 wù 物。
shēng 声 míng shuō 明说， zhè xiē 这些 xīn 新 wù zhǒng 物种 lǐ 里 yǒu 有 xǔ duō 许多 táo 逃 guò 过 le 了 yǐ qián 以前 de 的 kǎo chá 考查， yīn wèi 因为 tā men 它们 shí zài 实在 tài 太 xiǎo 小 le 了， bǐ rú 比如 mó 魔 zhī zhū 蜘蛛、 hǎi kuò yú 海蛞蝓 hé 和 téng hú 藤壶。
zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 jiā yóu zhàn 加油站 tíng diàn 停电 cì shù 次数 zēng duō 增多， yuán yīn shì 原因是 yóu bèng 油泵 méi yǒu 没有 diàn lì 电力。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 , xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 wǒ men 我们 bìng 并 bù xū yào 不需要 zhè yàng 这样 de 的 “ zhuān yuán 专员 ” .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子