ประโยคภาษาจีน- 年轻而朝气蓬勃的海外伊朗人文学终于形成了中文句子 (433306) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nián qīng 年轻 ér 而 zhāo qì péng bó 朝气蓬勃 de 的 hǎi wài 海外 yī lǎng rén 伊朗人 wén xué 文学 zhōng yú 终于 xíng chéng 形成 le 了。
A young but flourishing literature of the Iranian Diaspora has finally taken hold.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nián qīng 年轻 lǐng dǎo zhě 领导者 mǎ kè 马克 zhā kè bó gé 扎克伯格 bù gǒu yán xiào 不苟言笑， jì xù 继续 zuò chū 做出 yì xiē 一些 bāo kuò 包括 yè nèi rén shì 业内人士 dōu 都 wú fǎ 无法 yù cè 预测 de 的 xuǎn zé 选择。
nián guò 年过 50 de 的 huò jīn sēn 霍金森 bìng wèi 并未 yù qī 预期 měi guó 美国 dài biǎo tuán 代表团 néng 能 zài 在 dà yùn 大运 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 shàng 上 duó kuí 夺魁， “ wǒ men 我们 shì 是 hěn 很 bú cuò 不错， bú guò 不过 bié de 别的 dài biǎo tuán 代表团 gèng hǎo 更好。 ”
shì bīng 士兵 men 们 zhàn lǐng 占领 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng chí 城池。
shì bīng 士兵 men 们 hé 和 jǐng chá 警察 men 们 dūn xià 蹲下 lái 来 qīng xǐ 清洗 gōu qú 沟渠 hé 和 wéi qiáng 围墙。 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 kōng dì 空地， tā men 他们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liǎng tiān 两天 qián 前 zāo yù 遭遇 fú jī 伏击 de 的 dì diǎn 地点。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 gè 个 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象， xǔ duō 许多 sì miào 寺庙 miào 庙 huǐ 毁 sēng 僧 què 却 zài 在、 pǔ dù zhòng shēng 普渡众生 … … shū bù zhī 殊不知， lǎo tiān yé 老天爷 yě 也 bù gǎn 不敢 dòng 动 ní pú sà 泥菩萨 bàn 半 gēn 根 háo máo 毫毛 á 啊！
dàn shì 但是 zhè 这 xū yào 需要 yí gè 一个 yǒu yì shí 有意识 de 的 yōng yǒu 拥有 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 de 的 chéng nuò 承诺。
zhè ge 这个 guó jiā gōng yuán 国家公园 yě 也 shì 是 mí lù 麋鹿、 jiā ná dà 加拿大 pán yáng 盘羊、 dà 大 huī xióng 灰熊 hé 和 luò jī 落基 shān mài 山脉 qí tā 其他 dòng wù qún 动物群 de 的 qī xī dì 栖息地。
cǐ shí 此时， zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 “ huáng jīn 黄金 chǔ bèi 储备 ” wú yí 无疑 chéng wéi 成为 tún jī 囤积 — — yòng yú 用于 zuì hòu 最后 de 的 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态， chéng wéi 成为 hùn luàn 混乱 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 wéi yī 唯一 kào de zhù 靠得住 de 的 dōng xi 东西。
nián zhǎng 年长 nǚ 女 shuō dào 说道， “ nǐ 你 yào 要 yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住， nǐ de 你的 měi 每 jù 句 huà 话 jiù 就 xiàng shì 象是 fēng 风 zhòng dì 中的 yǔ máo 羽毛， fù shuǐ nán shōu 覆水难收。
shì bīng 士兵 men 们 jiē dào 接到 mìng lìng 命令 bù zhǔn 不准 qì chē 汽车 jìn chū 进出 ( dà mén 大门 ) 。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 tóng yì 同意 wèi le 为了 gòng tóng 共同 de 的 ān quán 安全 ér 而 yǔ 与 lín guó 邻国 jié méng 结盟。
cǐ 此 fú wù qì 服务器 rán hòu 然后 néng 能 yǐ 以 pī chǔ lǐ 批处理 mó shì 模式 chǔ lǐ 处理 hé 和 qīng lǐ 清理 hǎi liàng 海量 shù jù 数据， bìng néng 并能 zài 在 shí shí 实时 diào yòng 调用 huán jìng 环境 zhōng 中 yǐ 以 yí cì 一次 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 jì lù 记录 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 shí shí 实时 chǔ lǐ 处理。
shì bīng 士兵 men 们 zuì zhōng 最终 wán chéng 完成 le 了 nài lì 耐力 cè yàn 测验。
dàn shì 但是 xuǎn zé 选择 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 chǎn yè 产业 zuò wéi 作为 yōu shèng zhě 优胜者， jiē guǒ 结果 què 却 kě néng 可能 shì 是 xī shì 稀释 le 了 měi 每 yí gè 一个 de 的 xiào guǒ 效果， tóng shí 同时 hái 还 cún zài 存在 yí gè 一个 xiǎo de 小的 jì xiàng 迹象， kě wàng 渴望 yòng 用 jiǎn shǎo 减少 zhèng cè 政策 bǎo hù 保护 lái 来 cù shǐ 促使 chǎn yè 产业 gèng 更 yǒu 有 jìng zhēng xìng 竞争性。
cǐ 此 jī qì 机器 kě yǐ 可以 yùn xíng 运行 fǎn xiàng 反向 xí jiǎn 褶裥 huò 或 zhān 粘 xiāng 箱 pí bàn 皮瓣。
shì bīng 士兵 men 们 xùn sù 迅速 zǔ zhī 组织 fǎn jī 反击， shuāng fāng 双方 de 的 ròu bó zhàn 肉搏战 chí xù 持续 le 了 5 dào 到 6 fēn zhōng 分钟， zuì zhōng 最终 xí jī zhě 袭击者 bèi 被 jī tuì 击退。
nián líng 年龄 bìng 并 méi 没 shǐ 使 zhǎng zhě 长者 shuāi ruò 衰弱， fǎn ér 反而 shǐ 使 tā 他 gèng 更 yǒu 有 lì liang 力量 le 了， tā 他 néng bǐ 能比 ōu 鸥 qún 群 zhōng 中 rèn hé 任何 yí gè 一个 dōu 都 fēi dé 飞得 kuài 快， tā 他 xué huì 学会 de 的 běn lǐng 本领， qí tā 其他 hǎi ōu 海鸥 hái 还 zhǐ néng 只能 yì diǎn yì dī 一点一滴 de 地 màn màn 慢慢 lǐ jiě 理解 ne 呢。
cǐ àn 此案 jī dì 基地 zuò luò 坐落 zài 在 yī 一 dòng 栋 shuāng pīn 双拼 zhù zhái 住宅 dà shà 大厦 de 的 dǐng lóu 顶楼， yīn wèi 因为 lóu miàn 楼面 tuì suō 退缩 de 的 yuán gù 缘故， yōng yǒu 拥有 dū shì 都市 nán dé yí jiàn 难得一见 kuān kuò 宽阔 de 的 liǎng miàn 两面 hù wài 户外 yáng tái 阳台。
nián 年， zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 chéng wéi 成为 quán guó 全国 yīng yǔ 英语 180 suǒ 所 jiāo xué gǎi gé 教学改革 shì diǎn 试点 zhī yī 之一， zài 在 jiāo xué fāng fǎ 教学方法、 yìng jiàn 硬件 shè shī 设施 shàng dū 上都 dá dào 达到 le 了 yí gè 一个 gèng gāo 更高 de 的 céng cì 层次。
cǐ 此 mó kuài 模块 tí gōng 提供 duì 对 yǒu lǐ shù 有理数 suàn fǎ 算法 de 的 zhī chí 支持。
rén èr suān 壬二酸， yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 cuó chuāng 痤疮 de 的 xǐ yè 洗液， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 biàn sè 变色 hé 和 yán zhèng 炎症（ yóu yú 由于 jiǔ zhā bí 酒渣鼻）。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 shèng chǎn 盛产 shuǐ guǒ 水果。
dàn shì 但是 nà 那 zuò 座 hú biān 湖边 de 的 xiǎo 小 fáng zi 房子 bù tíng 不停 de 地 xiàng 向 wǒ men 我们 zhào huàn 召唤 .
zhè ge 这个 tú 图 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 地 duì 对 zhóu xiàn 轴线 zhí 值 jìn xíng 进行 le 了 jūn yún 均匀 bù zhì 布置。
shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ zǒng tǒng 总统 bàn gōng shì 办公室 duì 对 yǒu rén 有人 zài 在 jī yú 基于 shè qū 社区 de 的 wǎng zhàn 网站 Facebook shàng 上 mào míng dǐng tì 冒名顶替 zǒng tǒng 总统 jiǎ gé 贾格 dí ào 迪奥 de 的 shì jiàn 事件 biǎo shì 表示 yōu lǜ 忧虑。 ”
dàn shì 但是 nà 那 qīng nián rén 青年人 xià lóu 下楼 bǐ 比 bā xún 八旬 lǎo rén 老人 shàng lóu 上楼 lái de 来得 gèng kuài 更快 xiē 些， dāng 当 jí nuò màn 吉诺曼 gōng gong 公公 zǒu jìn 走进 nà 那 dǐng lóu 顶楼 shí 时， mǎ lǚ sī 马吕斯 yǐ jīng 已经 bú zài 不在 lǐ miàn 里面 le 了。
zhè ge 这个 dì zhōng hǎi 地中海 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上， yǒu zhe 有着 yì xiē 一些 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 zhuàng guān 壮观 de 的 xī là 希腊 fèi xū 废墟 bìng 并 bǎo cún 保存 yǒu 有 xǔ duō 许多 luó mǎ 罗马、 bài zhàn tíng 拜占庭 shì 式、 Ā lā bó rén 阿拉伯人 yǔ 与 fǎ guó 法国 nuò màn dì 诺曼第 rén 人 shí dài 时代 de 的 jì niàn bēi 纪念碑。
shēng 声 míng shuō 明说， zhè xiē 这些 shù zì 数字 yì wèi zhe 意味着 jīng hù gāo tiě 京沪高铁 de 的 shàng zuò lǜ 上座率 dá dào 达到 107% 。
zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 zhǔ yào 主要 nóng chǎn pǐn 农产品 shì 是 shén me 什么？
dàn shì 但是 wèn tí 问题 shì 是 lǜ xīn 滤芯 huì 会 duì 对 xī rù 吸入 guǎn xiàn 管线 zhōng 中 liú liàng 流量 zào chéng 造成 xiàn zhì 限制， bèng 泵 de 的 shòu mìng 寿命 yě 也 huì 会 shōu dào 收到 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
nián qīng 年轻 lǐng dǎo zhě 领导者 mǎ kè 马克 zhā kè bó gé 扎克伯格 bù gǒu yán xiào 不苟言笑， jì xù 继续 zuò chū 做出 yì xiē 一些 bāo kuò 包括 yè nèi rén shì 业内人士 dōu 都 wú fǎ 无法 yù cè 预测 de 的 xuǎn zé 选择。
nián guò 年过 50 de 的 huò jīn sēn 霍金森 bìng wèi 并未 yù qī 预期 měi guó 美国 dài biǎo tuán 代表团 néng 能 zài 在 dà yùn 大运 jiǎng pái bǎng 奖牌榜 shàng 上 duó kuí 夺魁， “ wǒ men 我们 shì 是 hěn 很 bú cuò 不错， bú guò 不过 bié de 别的 dài biǎo tuán 代表团 gèng hǎo 更好。 ”
shì bīng 士兵 men 们 zhàn lǐng 占领 le 了 zhè 这 zuò 座 chéng chí 城池。
shì bīng 士兵 men 们 hé 和 jǐng chá 警察 men 们 dūn xià 蹲下 lái 来 qīng xǐ 清洗 gōu qú 沟渠 hé 和 wéi qiáng 围墙。 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 kōng dì 空地， tā men 他们 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liǎng tiān 两天 qián 前 zāo yù 遭遇 fú jī 伏击 de 的 dì diǎn 地点。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 gè 个 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象， xǔ duō 许多 sì miào 寺庙 miào 庙 huǐ 毁 sēng 僧 què 却 zài 在、 pǔ dù zhòng shēng 普渡众生 … … shū bù zhī 殊不知， lǎo tiān yé 老天爷 yě 也 bù gǎn 不敢 dòng 动 ní pú sà 泥菩萨 bàn 半 gēn 根 háo máo 毫毛 á 啊！
dàn shì 但是 zhè 这 xū yào 需要 yí gè 一个 yǒu yì shí 有意识 de 的 yōng yǒu 拥有 shí jiān 时间 hé 和 jīng lì 精力 de 的 chéng nuò 承诺。
zhè ge 这个 guó jiā gōng yuán 国家公园 yě 也 shì 是 mí lù 麋鹿、 jiā ná dà 加拿大 pán yáng 盘羊、 dà 大 huī xióng 灰熊 hé 和 luò jī 落基 shān mài 山脉 qí tā 其他 dòng wù qún 动物群 de 的 qī xī dì 栖息地。
cǐ shí 此时， zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 “ huáng jīn 黄金 chǔ bèi 储备 ” wú yí 无疑 chéng wéi 成为 tún jī 囤积 — — yòng yú 用于 zuì hòu 最后 de 的 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态， chéng wéi 成为 hùn luàn 混乱 zhàn zhēng 战争 zhòng dì 中的 wéi yī 唯一 kào de zhù 靠得住 de 的 dōng xi 东西。
nián zhǎng 年长 nǚ 女 shuō dào 说道， “ nǐ 你 yào 要 yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住， nǐ de 你的 měi 每 jù 句 huà 话 jiù 就 xiàng shì 象是 fēng 风 zhòng dì 中的 yǔ máo 羽毛， fù shuǐ nán shōu 覆水难收。
shì bīng 士兵 men 们 jiē dào 接到 mìng lìng 命令 bù zhǔn 不准 qì chē 汽车 jìn chū 进出 ( dà mén 大门 ) 。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 tóng yì 同意 wèi le 为了 gòng tóng 共同 de 的 ān quán 安全 ér 而 yǔ 与 lín guó 邻国 jié méng 结盟。
cǐ 此 fú wù qì 服务器 rán hòu 然后 néng 能 yǐ 以 pī chǔ lǐ 批处理 mó shì 模式 chǔ lǐ 处理 hé 和 qīng lǐ 清理 hǎi liàng 海量 shù jù 数据， bìng néng 并能 zài 在 shí shí 实时 diào yòng 调用 huán jìng 环境 zhōng 中 yǐ 以 yí cì 一次 chǔ lǐ 处理 yí gè 一个 jì lù 记录 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 shí shí 实时 chǔ lǐ 处理。
shì bīng 士兵 men 们 zuì zhōng 最终 wán chéng 完成 le 了 nài lì 耐力 cè yàn 测验。
dàn shì 但是 xuǎn zé 选择 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 chǎn yè 产业 zuò wéi 作为 yōu shèng zhě 优胜者， jiē guǒ 结果 què 却 kě néng 可能 shì 是 xī shì 稀释 le 了 měi 每 yí gè 一个 de 的 xiào guǒ 效果， tóng shí 同时 hái 还 cún zài 存在 yí gè 一个 xiǎo de 小的 jì xiàng 迹象， kě wàng 渴望 yòng 用 jiǎn shǎo 减少 zhèng cè 政策 bǎo hù 保护 lái 来 cù shǐ 促使 chǎn yè 产业 gèng 更 yǒu 有 jìng zhēng xìng 竞争性。
cǐ 此 jī qì 机器 kě yǐ 可以 yùn xíng 运行 fǎn xiàng 反向 xí jiǎn 褶裥 huò 或 zhān 粘 xiāng 箱 pí bàn 皮瓣。
shì bīng 士兵 men 们 xùn sù 迅速 zǔ zhī 组织 fǎn jī 反击， shuāng fāng 双方 de 的 ròu bó zhàn 肉搏战 chí xù 持续 le 了 5 dào 到 6 fēn zhōng 分钟， zuì zhōng 最终 xí jī zhě 袭击者 bèi 被 jī tuì 击退。
nián líng 年龄 bìng 并 méi 没 shǐ 使 zhǎng zhě 长者 shuāi ruò 衰弱， fǎn ér 反而 shǐ 使 tā 他 gèng 更 yǒu 有 lì liang 力量 le 了， tā 他 néng bǐ 能比 ōu 鸥 qún 群 zhōng 中 rèn hé 任何 yí gè 一个 dōu 都 fēi dé 飞得 kuài 快， tā 他 xué huì 学会 de 的 běn lǐng 本领， qí tā 其他 hǎi ōu 海鸥 hái 还 zhǐ néng 只能 yì diǎn yì dī 一点一滴 de 地 màn màn 慢慢 lǐ jiě 理解 ne 呢。
cǐ àn 此案 jī dì 基地 zuò luò 坐落 zài 在 yī 一 dòng 栋 shuāng pīn 双拼 zhù zhái 住宅 dà shà 大厦 de 的 dǐng lóu 顶楼， yīn wèi 因为 lóu miàn 楼面 tuì suō 退缩 de 的 yuán gù 缘故， yōng yǒu 拥有 dū shì 都市 nán dé yí jiàn 难得一见 kuān kuò 宽阔 de 的 liǎng miàn 两面 hù wài 户外 yáng tái 阳台。
nián 年， zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 chéng wéi 成为 quán guó 全国 yīng yǔ 英语 180 suǒ 所 jiāo xué gǎi gé 教学改革 shì diǎn 试点 zhī yī 之一， zài 在 jiāo xué fāng fǎ 教学方法、 yìng jiàn 硬件 shè shī 设施 shàng dū 上都 dá dào 达到 le 了 yí gè 一个 gèng gāo 更高 de 的 céng cì 层次。
cǐ 此 mó kuài 模块 tí gōng 提供 duì 对 yǒu lǐ shù 有理数 suàn fǎ 算法 de 的 zhī chí 支持。
rén èr suān 壬二酸， yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 cuó chuāng 痤疮 de 的 xǐ yè 洗液， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 biàn sè 变色 hé 和 yán zhèng 炎症（ yóu yú 由于 jiǔ zhā bí 酒渣鼻）。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 shèng chǎn 盛产 shuǐ guǒ 水果。
dàn shì 但是 nà 那 zuò 座 hú biān 湖边 de 的 xiǎo 小 fáng zi 房子 bù tíng 不停 de 地 xiàng 向 wǒ men 我们 zhào huàn 召唤 .
zhè ge 这个 tú 图 qià dào hǎo chù 恰到好处 de 地 duì 对 zhóu xiàn 轴线 zhí 值 jìn xíng 进行 le 了 jūn yún 均匀 bù zhì 布置。
shēng míng 声明 zhōng 中 chēng 称： “ zǒng tǒng 总统 bàn gōng shì 办公室 duì 对 yǒu rén 有人 zài 在 jī yú 基于 shè qū 社区 de 的 wǎng zhàn 网站 Facebook shàng 上 mào míng dǐng tì 冒名顶替 zǒng tǒng 总统 jiǎ gé 贾格 dí ào 迪奥 de 的 shì jiàn 事件 biǎo shì 表示 yōu lǜ 忧虑。 ”
dàn shì 但是 nà 那 qīng nián rén 青年人 xià lóu 下楼 bǐ 比 bā xún 八旬 lǎo rén 老人 shàng lóu 上楼 lái de 来得 gèng kuài 更快 xiē 些， dāng 当 jí nuò màn 吉诺曼 gōng gong 公公 zǒu jìn 走进 nà 那 dǐng lóu 顶楼 shí 时， mǎ lǚ sī 马吕斯 yǐ jīng 已经 bú zài 不在 lǐ miàn 里面 le 了。
zhè ge 这个 dì zhōng hǎi 地中海 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上， yǒu zhe 有着 yì xiē 一些 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 zhuàng guān 壮观 de 的 xī là 希腊 fèi xū 废墟 bìng 并 bǎo cún 保存 yǒu 有 xǔ duō 许多 luó mǎ 罗马、 bài zhàn tíng 拜占庭 shì 式、 Ā lā bó rén 阿拉伯人 yǔ 与 fǎ guó 法国 nuò màn dì 诺曼第 rén 人 shí dài 时代 de 的 jì niàn bēi 纪念碑。
shēng 声 míng shuō 明说， zhè xiē 这些 shù zì 数字 yì wèi zhe 意味着 jīng hù gāo tiě 京沪高铁 de 的 shàng zuò lǜ 上座率 dá dào 达到 107% 。
zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 zhǔ yào 主要 nóng chǎn pǐn 农产品 shì 是 shén me 什么？
dàn shì 但是 wèn tí 问题 shì 是 lǜ xīn 滤芯 huì 会 duì 对 xī rù 吸入 guǎn xiàn 管线 zhōng 中 liú liàng 流量 zào chéng 造成 xiàn zhì 限制， bèng 泵 de 的 shòu mìng 寿命 yě 也 huì 会 shōu dào 收到 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子