ประโยคภาษาจีน- 声明说这些数字意味着京沪高铁的上座率达到中文句子 (434147) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shēng 声 míng shuō 明说， zhè xiē 这些 shù zì 数字 yì wèi zhe 意味着 jīng hù gāo tiě 京沪高铁 de 的 shàng zuò lǜ 上座率 dá dào 达到 107% 。
Those numbers, the statement said, mean the line ran at 107% of capacity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shēng 声 míng shuō 明说： “ rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 chéng lì 成立 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织， zhè zhǒng 这种 kāi fàng 开放 guó nèi 国内 jīng jì 经济 de 的 xìn xīn 信心 shì 是 bù kě néng 不可能 xíng chéng 形成 de 的。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 àn lì 案例 dōu 都 dé dào 得到 le 了 guān fāng 官方 què rèn 确认， dàn 但 dōu 都 bèi 被 zhèng 证 shí wèi 实为 tóng yī 同一 zhòng 种 bìng dú 病毒 zhū 株 yǐn qǐ 引起 de 的。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 dōu 都 shǐ yòng 使用 gēng gǎi 更改 zhāi yào 摘要； suǒ yǐ 所以 nín 您 xū yào 需要 cān kǎo 参考 shì pèi qì 适配器 wén dàng 文档， liǎo jiě 了解 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 qī wàng 期望 de 的 nèi róng 内容。
bìng 并 bú shi 不是 sǎo 扫 shǔ 数 de 的 pò liè 破裂 xiǎn 险 dōu 都 shǔ yú 属于 líng dīng 零丁 hǎi sǔn 海损。
dàn shì 但是 cháng qī yǐ lái 长期以来， zài 在 tán dào 谈到 xǔ dì shān 许地山 sī xiǎng 思想 yǔ 与 chuàng zuò 创作 de 的 zōng jiāo xìng 宗教性 de shí hòu 的时候， rén men 人们 dà duō 大多 zhǐ 只 tí dào 提到 fó jiào 佛教 de 的 yǐng xiǎng 影响， ér 而 duì 对 dào jiào 道教、 jī dū jiào 基督教 de 的 yǐng xiǎng 影响 guān zhù 关注 bù 不 duō 多。
zhè ge 这个 dì qū 地区 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 yán shí 岩石。
bìng 并 bú shi 不是 měi 每 yí gè 一个 mù biāo 目标 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 mù biāo 目标， huò zhě 或者 shì 是 shén 神 zài 在 bèi hòu 背后 bāng zhù 帮助 nǐ 你 wán chéng 完成 de 的 nà zhǒng 那种 mù biāo 目标。
cǐ cì 此次 hūn lǐ 婚礼 guī gé 规格 zhī 之 gāo 高， yǒu 有 zǒng tǒng 总统 kè chuàn 客串 nán bīn xiàng 男傧相。
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 zài 在 Ān nī 安妮 dāng nián 当年 de 的 cáng shēn zhī chù 藏身之处 jǔ bàn 举办， zhǎn pǐn 展品 bāo kuò 包括 3 gè 个 rì jì běn 日记本， yī běn 一本 duǎn piān 短篇 gù shì jí 故事集 hé 和 yī běn 一本 zhāi chāo 摘抄 běn 本。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 , xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 wǒ men 我们 bìng 并 bù xū yào 不需要 zhè yàng 这样 de 的 “ zhuān yuán 专员 ” .
shēng diào 声调 shì 是 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 yǔ yán 语言 pǔ biàn 普遍 jù yǒu 具有 de 的 yǔ yīn 语音 tè zhēng 特征。
zhè ge 这个 dì qū 地区 hái 还 bú zài 不在 tōng xùn wǎng 通讯网 de 的 fù gài 覆盖 zhī nèi 之内。
dàn shì 但是 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 biǎo shì 表示， tā 它 qí xià 旗下 de 的 qí tā 其他 gōng sī 公司 bú huì 不会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， yīn wèi 因为 tā men 它们 guī kǒu 归口 yú 于 yí gè 一个 jiào wéi 较为 kuān sōng 宽松 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 — — xìn xī chǎn yè bù 信息产业部。
shēng yīn 声音 yuán sù 元素 hé 和 tīng jué 听觉 běn 本 shì 是 tiān dì 天地 zào huà 造化， dāng 当 tā men 他们 gòng 共 tóng zài 同在 huà jù 话剧 de 的 chuàng zuò 创作、 yǎn chū 演出、 xīn shǎng 欣赏 guò chéng 过程 zhōng 中 xié shǒu bìng jiān 携手并肩 de shí hòu 的时候， zhú jiàn 逐渐 yóu 由 jiǎn ér fán 简而繁 gòu chéng 构成 le 了 dú jù 独具 xì jù xìng 戏剧性 de 的 tīng jué 听觉 yǔ huì 语汇。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 yǐ qián 以前 jiào 叫 hú duò zhèn 湖垛镇， hòu lái 后来 jiào 叫 jiàn hú xiàn 建湖县。
bìng 并 bú shì 不是 nà zhǒng 那种 ràng 让 yī 一 duàn 段 guān xi 关系 yǒng jiǔ 永久 láo gù 牢固 de 的 rèn wu 任务， ér shì 而是 nà zhǒng 那种 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 jīng xǐ 惊喜 bìng 并 jī qǐ 激起 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 shì qing 事情， chéng wéi 成为 huò zhě 或者 dá dào 达到 wǒ men 我们 kě wàng 渴望 de 的 yàng zi 样子。
bìng 并 yǔ 与 jiù 旧 biāo zhǔn 标准 zhòng dì 中的 “ dào chūn hán 倒春寒 ” hé 和 wǎn shuāng 晚霜 dòng 冻 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 zhōng guó 中国 yù lái yù 愈来愈 chéng shì huà 城市化、 yù lái yù 愈来愈 “ kāi huà 开化 ” ， zhè zhǒng 这种 mín jiān 民间 jǐng guān 景观 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 bō lí 剥离 le 了 tā 它 de 的 shēng yù 生育 gōng néng 功能、 wéi shēng 为生 huó 活 tí gōng 提供 de 的 bǎo zhàng 保障 jí qí 及其 nèi zài de 内在的 zì rán měi 自然美。
qiào jù táng 壳聚糖 shì 是 yì zhǒng 一种 wú dú 无毒、 ān quán 安全 de 的 tiān rán 天然 gāo fēn zǐ 高分子 yáng lí zǐ 阳离子 xù níng jì 絮凝剂， jù yǒu 具有 shēng wù 生物 jiàng jiě 降解 xìng 性、 xī fù xìng 吸附性 hé 和 xī shī xìng 吸湿性 děng 等 zuò yòng 作用；
dàn shì 但是 suí zhe 随着 fáng chǎn 房产 shì chǎng 市场 de 的 bēng kuì 崩溃， bēi fù 背负 jù é 巨额 zhài wù 债务 de 的 xí mèng sī 席梦思 chuáng 床 pǐn 品 gōng sī 公司 yě 也 diē dǎo 跌倒 le 了。
chǔ yú 处于 xí guàn 习惯 guī fàn 规范 tiáo kòng 调控 xià 下 de 的 jǐng pō zú 景颇族 shè huì 社会 jī hū 几乎 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 zì fā 自发 zhì xù 秩序。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 yòng lái 用来 zhì chéng 制成 zhè xiē 这些 xīn piàn 芯片 de 的 yuán jiàn 元件 biàn 变 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， kuān dù 宽度 cóng 从 jǐ bǎi 几百 nà mǐ 纳米 biàn chéng 变成 jǐ shí 几十 nà mǐ 纳米， zǔ zhuāng 组装 tā men 他们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kùn nan 困难。
zhè ge 这个 huài 坏 xiāo xi 消息 shǐ 使 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 hùn luàn 混乱 jí le 极了。
chǔ yú 处于 gōu gǔ 沟谷 zhòng dì 中的 dì biǎo 地表 shuǐ píng 水平 wèi yí 位移 fēi cháng 非常 xiǎo 小， ér 而 chǔ yú 处于 pō 坡 tǐ 体 zhī shàng 之上 de 的 dì biǎo 地表 shuǐ píng 水平 wèi yí 位移 xiāng duì 相对 dà 大 dé 得 duō 多。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 dà yuē 大约 yǒu 有 500 dào 到 1 , 000 rén chēng 人称 zì jǐ 自己 shì 是 kāi fēng 开封 yóu tài rén 犹太人 de 的 hòu dài 后代， tā men 他们 zhì shǎo 至少 hái 还 jiān chí 坚持 zhe 着 yì xiē 一些 yóu tài rén 犹太人 de 的 chuán tǒng 传统。
chǔ zài 处在 gāo tiān 高天 zhī shàng 之上 de 的 shì 是 shèng jié 圣洁 de 的 tiān fù 天父。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 gē wǔ shēng píng 歌舞升平 de 的 yè shēng huó 夜生活， tú zǎi chǎng 屠宰场 shí shàng 时尚 cān tīng 餐厅 hái yǒu 还有 hòu 后 gōng yè huà 工业化 de 的 fù xīng 复兴， rú guǒ 如果 yǒu 有 yī 一 wèi 位 dǎo yóu 导游， nǐ 你 huì 会 gèng hǎo 更好 gǎn shòu 感受 gè zhōng 个中 fēng qíng 风情。
dàn shì 但是 cān zhuō 餐桌 shàng 上 réng rán 仍然 yā què wú shēng 鸦雀无声。
chǔ nǚ 处女 ěr duo 耳朵 de 的 wài guān 外观 yì bān 一般 guāng jié 光洁 rú yù 如玉， ér 而 fēi 非 chù 处 de 的 ěr duo 耳朵 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 “ fū qiǎn 肤浅 ” 。
chǔ fāng 处方 zhōng 中， bāo kuò 包括 le 了 jǐ 几 zhòng 种 dī jì 滴剂。

ประโยคภาษาจีน
shēng 声 míng shuō 明说： “ rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 chéng lì 成立 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织， zhè zhǒng 这种 kāi fàng 开放 guó nèi 国内 jīng jì 经济 de 的 xìn xīn 信心 shì 是 bù kě néng 不可能 xíng chéng 形成 de 的。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 àn lì 案例 dōu 都 dé dào 得到 le 了 guān fāng 官方 què rèn 确认， dàn 但 dōu 都 bèi 被 zhèng 证 shí wèi 实为 tóng yī 同一 zhòng 种 bìng dú 病毒 zhū 株 yǐn qǐ 引起 de 的。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 dōu 都 shǐ yòng 使用 gēng gǎi 更改 zhāi yào 摘要； suǒ yǐ 所以 nín 您 xū yào 需要 cān kǎo 参考 shì pèi qì 适配器 wén dàng 文档， liǎo jiě 了解 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 qī wàng 期望 de 的 nèi róng 内容。
bìng 并 bú shi 不是 sǎo 扫 shǔ 数 de 的 pò liè 破裂 xiǎn 险 dōu 都 shǔ yú 属于 líng dīng 零丁 hǎi sǔn 海损。
dàn shì 但是 cháng qī yǐ lái 长期以来， zài 在 tán dào 谈到 xǔ dì shān 许地山 sī xiǎng 思想 yǔ 与 chuàng zuò 创作 de 的 zōng jiāo xìng 宗教性 de shí hòu 的时候， rén men 人们 dà duō 大多 zhǐ 只 tí dào 提到 fó jiào 佛教 de 的 yǐng xiǎng 影响， ér 而 duì 对 dào jiào 道教、 jī dū jiào 基督教 de 的 yǐng xiǎng 影响 guān zhù 关注 bù 不 duō 多。
zhè ge 这个 dì qū 地区 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 yán shí 岩石。
bìng 并 bú shi 不是 měi 每 yí gè 一个 mù biāo 目标 dōu 都 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 mù biāo 目标， huò zhě 或者 shì 是 shén 神 zài 在 bèi hòu 背后 bāng zhù 帮助 nǐ 你 wán chéng 完成 de 的 nà zhǒng 那种 mù biāo 目标。
cǐ cì 此次 hūn lǐ 婚礼 guī gé 规格 zhī 之 gāo 高， yǒu 有 zǒng tǒng 总统 kè chuàn 客串 nán bīn xiàng 男傧相。
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 zài 在 Ān nī 安妮 dāng nián 当年 de 的 cáng shēn zhī chù 藏身之处 jǔ bàn 举办， zhǎn pǐn 展品 bāo kuò 包括 3 gè 个 rì jì běn 日记本， yī běn 一本 duǎn piān 短篇 gù shì jí 故事集 hé 和 yī běn 一本 zhāi chāo 摘抄 běn 本。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 de 的 guān jiàn 关键 zài yú 在于 , xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中 wǒ men 我们 bìng 并 bù xū yào 不需要 zhè yàng 这样 de 的 “ zhuān yuán 专员 ” .
shēng diào 声调 shì 是 hàn zàng yǔ xì 汉藏语系 yǔ yán 语言 pǔ biàn 普遍 jù yǒu 具有 de 的 yǔ yīn 语音 tè zhēng 特征。
zhè ge 这个 dì qū 地区 hái 还 bú zài 不在 tōng xùn wǎng 通讯网 de 的 fù gài 覆盖 zhī nèi 之内。
dàn shì 但是 Ā lǐ bā bā 阿里巴巴 biǎo shì 表示， tā 它 qí xià 旗下 de 的 qí tā 其他 gōng sī 公司 bú huì 不会 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响， yīn wèi 因为 tā men 它们 guī kǒu 归口 yú 于 yí gè 一个 jiào wéi 较为 kuān sōng 宽松 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 — — xìn xī chǎn yè bù 信息产业部。
shēng yīn 声音 yuán sù 元素 hé 和 tīng jué 听觉 běn 本 shì 是 tiān dì 天地 zào huà 造化， dāng 当 tā men 他们 gòng 共 tóng zài 同在 huà jù 话剧 de 的 chuàng zuò 创作、 yǎn chū 演出、 xīn shǎng 欣赏 guò chéng 过程 zhōng 中 xié shǒu bìng jiān 携手并肩 de shí hòu 的时候， zhú jiàn 逐渐 yóu 由 jiǎn ér fán 简而繁 gòu chéng 构成 le 了 dú jù 独具 xì jù xìng 戏剧性 de 的 tīng jué 听觉 yǔ huì 语汇。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 yǐ qián 以前 jiào 叫 hú duò zhèn 湖垛镇， hòu lái 后来 jiào 叫 jiàn hú xiàn 建湖县。
bìng 并 bú shì 不是 nà zhǒng 那种 ràng 让 yī 一 duàn 段 guān xi 关系 yǒng jiǔ 永久 láo gù 牢固 de 的 rèn wu 任务， ér shì 而是 nà zhǒng 那种 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 jīng xǐ 惊喜 bìng 并 jī qǐ 激起 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 shì qing 事情， chéng wéi 成为 huò zhě 或者 dá dào 达到 wǒ men 我们 kě wàng 渴望 de 的 yàng zi 样子。
bìng 并 yǔ 与 jiù 旧 biāo zhǔn 标准 zhòng dì 中的 “ dào chūn hán 倒春寒 ” hé 和 wǎn shuāng 晚霜 dòng 冻 zhǐ biāo 指标 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 zhōng guó 中国 yù lái yù 愈来愈 chéng shì huà 城市化、 yù lái yù 愈来愈 “ kāi huà 开化 ” ， zhè zhǒng 这种 mín jiān 民间 jǐng guān 景观 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 bō lí 剥离 le 了 tā 它 de 的 shēng yù 生育 gōng néng 功能、 wéi shēng 为生 huó 活 tí gōng 提供 de 的 bǎo zhàng 保障 jí qí 及其 nèi zài de 内在的 zì rán měi 自然美。
qiào jù táng 壳聚糖 shì 是 yì zhǒng 一种 wú dú 无毒、 ān quán 安全 de 的 tiān rán 天然 gāo fēn zǐ 高分子 yáng lí zǐ 阳离子 xù níng jì 絮凝剂， jù yǒu 具有 shēng wù 生物 jiàng jiě 降解 xìng 性、 xī fù xìng 吸附性 hé 和 xī shī xìng 吸湿性 děng 等 zuò yòng 作用；
dàn shì 但是 suí zhe 随着 fáng chǎn 房产 shì chǎng 市场 de 的 bēng kuì 崩溃， bēi fù 背负 jù é 巨额 zhài wù 债务 de 的 xí mèng sī 席梦思 chuáng 床 pǐn 品 gōng sī 公司 yě 也 diē dǎo 跌倒 le 了。
chǔ yú 处于 xí guàn 习惯 guī fàn 规范 tiáo kòng 调控 xià 下 de 的 jǐng pō zú 景颇族 shè huì 社会 jī hū 几乎 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 zì fā 自发 zhì xù 秩序。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 yòng lái 用来 zhì chéng 制成 zhè xiē 这些 xīn piàn 芯片 de 的 yuán jiàn 元件 biàn 变 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， kuān dù 宽度 cóng 从 jǐ bǎi 几百 nà mǐ 纳米 biàn chéng 变成 jǐ shí 几十 nà mǐ 纳米， zǔ zhuāng 组装 tā men 他们 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kùn nan 困难。
zhè ge 这个 huài 坏 xiāo xi 消息 shǐ 使 wǒ de 我的 sī xiǎng 思想 hùn luàn 混乱 jí le 极了。
chǔ yú 处于 gōu gǔ 沟谷 zhòng dì 中的 dì biǎo 地表 shuǐ píng 水平 wèi yí 位移 fēi cháng 非常 xiǎo 小， ér 而 chǔ yú 处于 pō 坡 tǐ 体 zhī shàng 之上 de 的 dì biǎo 地表 shuǐ píng 水平 wèi yí 位移 xiāng duì 相对 dà 大 dé 得 duō 多。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 dà yuē 大约 yǒu 有 500 dào 到 1 , 000 rén chēng 人称 zì jǐ 自己 shì 是 kāi fēng 开封 yóu tài rén 犹太人 de 的 hòu dài 后代， tā men 他们 zhì shǎo 至少 hái 还 jiān chí 坚持 zhe 着 yì xiē 一些 yóu tài rén 犹太人 de 的 chuán tǒng 传统。
chǔ zài 处在 gāo tiān 高天 zhī shàng 之上 de 的 shì 是 shèng jié 圣洁 de 的 tiān fù 天父。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 gē wǔ shēng píng 歌舞升平 de 的 yè shēng huó 夜生活， tú zǎi chǎng 屠宰场 shí shàng 时尚 cān tīng 餐厅 hái yǒu 还有 hòu 后 gōng yè huà 工业化 de 的 fù xīng 复兴， rú guǒ 如果 yǒu 有 yī 一 wèi 位 dǎo yóu 导游， nǐ 你 huì 会 gèng hǎo 更好 gǎn shòu 感受 gè zhōng 个中 fēng qíng 风情。
dàn shì 但是 cān zhuō 餐桌 shàng 上 réng rán 仍然 yā què wú shēng 鸦雀无声。
chǔ nǚ 处女 ěr duo 耳朵 de 的 wài guān 外观 yì bān 一般 guāng jié 光洁 rú yù 如玉， ér 而 fēi 非 chù 处 de 的 ěr duo 耳朵 kě néng 可能 yǒu diǎn 有点 “ fū qiǎn 肤浅 ” 。
chǔ fāng 处方 zhōng 中， bāo kuò 包括 le 了 jǐ 几 zhòng 种 dī jì 滴剂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子