ประโยคภาษาจีน- 但是餐桌上仍然鸦雀无声中文句子 (434988) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 cān zhuō 餐桌 shàng 上 réng rán 仍然 yā què wú shēng 鸦雀无声。
But still there is complete silence at the table.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 shǒu xiān 首先， shén me shì 什么是 dòng jī 动机？
dàn shì 但是 xiāng gǎng 香港 jī chǎng 机场 guǎn lǐ jú 管理局 rèn wéi 认为， pí ruǎn 疲软 de 的 jīng jì 经济 jí 及 réng 仍 hěn 很 kùn nan 困难 de 的 háng kōng yè 航空业 yùn yíng 运营 huán jìng 环境 jiāng 将 “ jì xù 继续 yǐng xiǎng 影响 kè liú liáng 客流量 de 的 huī fù 恢复 jìn dù 进度 ” 。
bìng qiě 并且 jiā shàng 加上 wǒ men 我们 rì cháng gōng zuò 日常工作 zhōng xīn 中新 zēng 增 de 的 rèn wu 任务， wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 duì 对 zì jǐ 自己 tài 太 yán kē 严苛 le 了？ jiàng dī 降低 le 了 shēng huó 生活 zhì liàng 质量？
bìng qiě 并且 dīng níng 叮咛 nín 您 zài 在 xiě zuò 写作 shàng 上 yīng xū 应需 tè bié 特别 zhù yì 注意 nǎ xiē 哪些 shì xiàng 事项。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèn tí 问题： qì chē 汽车 shī qiè 失窃 lǜ 率 zài 在 měi guó 美国 míng liè qián máo 名列前茅。
chǔ nǚ zuò 处女座 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 yuán zé 原则 guò huó 过活 ér 而 tiān chèng zuò 天秤座 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
cǐ 此 kuǎn 款 wǎn 晚 shōu 收 xíng 型 pú tao jiǔ 葡萄酒， gān tián 甘甜 chún měi 醇美， shì 是 gè lèi 各类 tián pǐn 甜品 de 的 jué hǎo 绝好 dā pèi 搭配。
cǐ 此 kuǎn 款 jiǔ 酒 yòng 用 léi 缧 sī 丝 guǎn mào 管帽 zhuāng píng 装瓶 qù chú 去除 ruǎn mù sāi 软木塞 de 的 gǎn rǎn 感染， què bǎo 确保 wán zhěng 完整 de 的 mì fēng 密封。
bìng qiě 并且 yīn 因 qí 其 dēng shàng 登上 gè 各 dà 大 shí shàng zá zhì 时尚杂志 de 的 fēng miàn 封面 ér 而 zài 在 quán shì jiè 全世界 xùn sù 迅速 zǒu hóng 走红， xiàn zài 现在 tā 她 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhōng guó dà lù 中国大陆 zuì 最 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 míng mó 名模 yǐ jí 以及 guó jì 国际 mó tè jiè 模特界 yī 一 kē 颗 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 xīn xīng 新星。
chǔ fāng 处方 yě 也 shì 是 wú zhǐ huà 无纸化 de 的 diàn zǐ 电子 chǔ fāng 处方 - yī shēng 医生 yòng diàn 用电 nǎo 脑 kāi 开 chǔ fāng 处方， dān mài guó 丹麦国 nèi 内 de 的 rèn yì 任意 yí gè 一个 yào diàn 药店 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 wǎng luò 网络 fǎng wèn 访问 zhè xiē 这些 diàn zǐ 电子 chǔ fāng 处方。
zhè ge 这个 jī jīn huì 基金会 bù jǐn 不仅 jǔ bàn 举办 zhǎn lǎn 展览， ér qiě 而且 hái 还 ràng 让 yì shù jiā 艺术家 yǒu jī 有机 huì chuāng 会创 zuò 作 nà xiē 那些 nán yǐ shí xiàn 难以实现 de 的 xiàng mù 项目。
cǐ fǎ 此法 kè fú 克服 le 了 shuǐ bō lí 水玻璃 fǎ 法 shēng chǎn chéng běn 生产成本 gāo 高， shí yīng shā 石英砂 - shāo 烧 jiǎn fǎ 碱法 gāo yā 高压 cāo zuò 操作、 gōng yì 工艺 fù zá 复杂 de 的 máo dùn 矛盾。
dàn shì 但是 gāo mián 高棉（ “ mín zhǔ 民主 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 ” ） zé 则 yòu shì 又是 lìng yì zhǒng 另一种 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西。
bìng qiě 并且 dì shang 地上 wàn guó 万国 dōu 都 bì 必 yīn 因 nǐ de 你的 hòu yì 后裔 dé 得 fú 福， yīn wèi 因为 nǐ 你 tīng cóng 听从 le 了 wǒ 我 de huà 的话。
zhè ge 这个 shēng pǔ 声谱 yuē yǒu 约有 shí gè 十个 bā dù 八度 de 的 kuà dù 跨度。
dàn shì 但是 yīng wǔ 鹦鹉 réng rán 仍然 láo láo 牢牢 de 地 yòng lì 用力 zhuā 抓 zhe 着 héng mù 横木 bù 不 fàng 放， yú shì 于是 tā 他 shuō 说： “ zěn me le 怎么了？
bìng qiě 并且 tā men 它们 huì 会 yīn 因 yǒu 有 shēng mìng 生命 de 的 xì bāo 细胞， yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 hè zǎo 褐藻 de 的 duō xì bāo shēng wù 多细胞生物， ér 而 shǐ 使 qí 其 zhì liàng 质量 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
cǐ 此 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 shì yòng 适用 yú 于 gè zhǒng 各种 zhōng chéng yào 中成药 zhōng 中 wēi liàng 微量 gǒng 汞 de 的 cè dìng 测定。
chǔ lǐ 处理 zǔ 组 píng jūn 平均 shòu tāi 受胎 lǜ 率（ 67.7 ％） jí 极 xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 wèi chǔ lǐ 未处理 zǔ 组（ 16.9 ％， P ＜ 0.01 ）。
dàn shì 但是， D bó shì 博士 shuō 说： rú guǒ 如果 ké sou 咳嗽 chí xù shí jiān 持续时间 cháng dá 长达 bā gè 八个 xīng qī 星期 yǐ shàng 以上， nǐ 你 yīng gāi 应该 shì 是 kàn 看 yī shēng 医生， yīn wèi 因为 tā 它 kě néng 可能 shì 是 rú 如 xiào chuǎn 哮喘、 wèi suān 胃酸 huí liú 回流 de 的 yí gè 一个 zhēng zhào 征兆。
chǔ lǐ 处理 rùn nián 闰年 xiāng dāng 相当 zhí jiē 直接 — — rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 luó mǎ 罗马 rì lì 日历， jiù 就 zài 在 nián 年 — — yuè 月 huò zhě 或者 yǐ 以 tiān 天 wéi shí 为时 jiān 间 jiàn gé 间隔 de 的 jì suàn 计算 zhōng 中 tiān jiā 添加 é wài 额外 de 的 yì tiān 一天。
dàn shì 但是， “ jiàn kāng 健康 dài jūn zhě 带菌者 ” kě yǐ 可以 bǎ 把 bìng dú 病毒 chuán rǎn 传染 gěi 给 tā rén 他人。
zhè ge 这个 dà tīng 大厅 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 hǎo 好。
dàn shì 但是， yí gè 一个 bù kě 不可 biàn bó 辩驳 de 的 shì shí 事实 shì 是， zhè xiē 这些 zhěng xíng 整型 shǒu shù 手术 néng gòu 能够 ràng 让 yī shēng 医生 biàn de 变得 fù yǒu 富有。
zhè ge 这个 dà qiáo 大桥 shì 是 wèi le 为了 jiě jué 解决 jiāo tōng 交通 yōng sè 拥塞 ér 而 jiàn 建 de 的， tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 shàng hǎi 上海 hé 和 níng bō 宁波 de 的 jiāo tōng 交通 shí jiān 时间 yóu 由 4 xiǎo shí 小时 suō duǎn 缩短 wèi 为 2.5 xiǎo shí 小时。
bìng qiě 并且 pǔ ruì 普瑞 sà 萨 hé 和《 shì jiè bào 世界报》 yí yàng 一样， dōu 都 bèi 被 zhài wù 债务 yā 压 dé 得 zhí 直 bù 不 qǐ 起 yāo 腰， zhè 这 shǐ 使 qí 其 hěn 很 nán 难 zhī chēng 支撑 qǐ 起 yí cì 一次 dà xíng 大型 de 的 shōu gòu 收购。
zhè ge 这个 shī sàn 失散 de 的 xiǎo duì 小队 sàn luò 散落 zài 在 xīn 新 méng bā sà 蒙巴萨 shì nèi 市内 gè gè 各个 jiǎo luò 角落， duì yuán 队员 men 们 zhú jiàn 逐渐 lǐ qīng 理清 le 了 yí xiàng 一项 mì mì 秘密 rèn wu 任务 de 的 xiàn suǒ 线索。
bèi xuǎn 备选 : zhī wù 织物 jiāo shuǐ 胶水 ( yòng lái 用来 nián tiē 黏贴 bǎo shí 宝石 )
cǐ 此 shì lì 示例 xiǎn shì 显示 le 了 sōu suǒ 搜索 kāi fàng 开放 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 de 的 jiē guǒ 结果， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 duì 对 zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 jìn xíng 进行 dú qǔ 读取 huó 和 gēng xīn 更新。
zhè ge 这个 nǚ rén 女人 liǎn shàng 脸上 dài 带 zhe 着 wēi xiào 微笑， yīn wèi 因为 tā 她 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 shàng lù 上路 bìng 并 zài 在 lù shang 路上 xíng shǐ 行驶 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 shǒu xiān 首先， shén me shì 什么是 dòng jī 动机？
dàn shì 但是 xiāng gǎng 香港 jī chǎng 机场 guǎn lǐ jú 管理局 rèn wéi 认为， pí ruǎn 疲软 de 的 jīng jì 经济 jí 及 réng 仍 hěn 很 kùn nan 困难 de 的 háng kōng yè 航空业 yùn yíng 运营 huán jìng 环境 jiāng 将 “ jì xù 继续 yǐng xiǎng 影响 kè liú liáng 客流量 de 的 huī fù 恢复 jìn dù 进度 ” 。
bìng qiě 并且 jiā shàng 加上 wǒ men 我们 rì cháng gōng zuò 日常工作 zhōng xīn 中新 zēng 增 de 的 rèn wu 任务， wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 duì 对 zì jǐ 自己 tài 太 yán kē 严苛 le 了？ jiàng dī 降低 le 了 shēng huó 生活 zhì liàng 质量？
bìng qiě 并且 dīng níng 叮咛 nín 您 zài 在 xiě zuò 写作 shàng 上 yīng xū 应需 tè bié 特别 zhù yì 注意 nǎ xiē 哪些 shì xiàng 事项。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèn tí 问题： qì chē 汽车 shī qiè 失窃 lǜ 率 zài 在 měi guó 美国 míng liè qián máo 名列前茅。
chǔ nǚ zuò 处女座 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 yuán zé 原则 guò huó 过活 ér 而 tiān chèng zuò 天秤座 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
cǐ 此 kuǎn 款 wǎn 晚 shōu 收 xíng 型 pú tao jiǔ 葡萄酒， gān tián 甘甜 chún měi 醇美， shì 是 gè lèi 各类 tián pǐn 甜品 de 的 jué hǎo 绝好 dā pèi 搭配。
cǐ 此 kuǎn 款 jiǔ 酒 yòng 用 léi 缧 sī 丝 guǎn mào 管帽 zhuāng píng 装瓶 qù chú 去除 ruǎn mù sāi 软木塞 de 的 gǎn rǎn 感染， què bǎo 确保 wán zhěng 完整 de 的 mì fēng 密封。
bìng qiě 并且 yīn 因 qí 其 dēng shàng 登上 gè 各 dà 大 shí shàng zá zhì 时尚杂志 de 的 fēng miàn 封面 ér 而 zài 在 quán shì jiè 全世界 xùn sù 迅速 zǒu hóng 走红， xiàn zài 现在 tā 她 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 zhōng guó dà lù 中国大陆 zuì 最 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 míng mó 名模 yǐ jí 以及 guó jì 国际 mó tè jiè 模特界 yī 一 kē 颗 rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 xīn xīng 新星。
chǔ fāng 处方 yě 也 shì 是 wú zhǐ huà 无纸化 de 的 diàn zǐ 电子 chǔ fāng 处方 - yī shēng 医生 yòng diàn 用电 nǎo 脑 kāi 开 chǔ fāng 处方， dān mài guó 丹麦国 nèi 内 de 的 rèn yì 任意 yí gè 一个 yào diàn 药店 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 wǎng luò 网络 fǎng wèn 访问 zhè xiē 这些 diàn zǐ 电子 chǔ fāng 处方。
zhè ge 这个 jī jīn huì 基金会 bù jǐn 不仅 jǔ bàn 举办 zhǎn lǎn 展览， ér qiě 而且 hái 还 ràng 让 yì shù jiā 艺术家 yǒu jī 有机 huì chuāng 会创 zuò 作 nà xiē 那些 nán yǐ shí xiàn 难以实现 de 的 xiàng mù 项目。
cǐ fǎ 此法 kè fú 克服 le 了 shuǐ bō lí 水玻璃 fǎ 法 shēng chǎn chéng běn 生产成本 gāo 高， shí yīng shā 石英砂 - shāo 烧 jiǎn fǎ 碱法 gāo yā 高压 cāo zuò 操作、 gōng yì 工艺 fù zá 复杂 de 的 máo dùn 矛盾。
dàn shì 但是 gāo mián 高棉（ “ mín zhǔ 民主 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 ” ） zé 则 yòu shì 又是 lìng yì zhǒng 另一种 bù tóng 不同 de 的 dōng xi 东西。
bìng qiě 并且 dì shang 地上 wàn guó 万国 dōu 都 bì 必 yīn 因 nǐ de 你的 hòu yì 后裔 dé 得 fú 福， yīn wèi 因为 nǐ 你 tīng cóng 听从 le 了 wǒ 我 de huà 的话。
zhè ge 这个 shēng pǔ 声谱 yuē yǒu 约有 shí gè 十个 bā dù 八度 de 的 kuà dù 跨度。
dàn shì 但是 yīng wǔ 鹦鹉 réng rán 仍然 láo láo 牢牢 de 地 yòng lì 用力 zhuā 抓 zhe 着 héng mù 横木 bù 不 fàng 放， yú shì 于是 tā 他 shuō 说： “ zěn me le 怎么了？
bìng qiě 并且 tā men 它们 huì 会 yīn 因 yǒu 有 shēng mìng 生命 de 的 xì bāo 细胞， yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 hè zǎo 褐藻 de 的 duō xì bāo shēng wù 多细胞生物， ér 而 shǐ 使 qí 其 zhì liàng 质量 biàn de 变得 gèng hǎo 更好。
cǐ 此 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法 shì yòng 适用 yú 于 gè zhǒng 各种 zhōng chéng yào 中成药 zhōng 中 wēi liàng 微量 gǒng 汞 de 的 cè dìng 测定。
chǔ lǐ 处理 zǔ 组 píng jūn 平均 shòu tāi 受胎 lǜ 率（ 67.7 ％） jí 极 xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 wèi chǔ lǐ 未处理 zǔ 组（ 16.9 ％， P ＜ 0.01 ）。
dàn shì 但是， D bó shì 博士 shuō 说： rú guǒ 如果 ké sou 咳嗽 chí xù shí jiān 持续时间 cháng dá 长达 bā gè 八个 xīng qī 星期 yǐ shàng 以上， nǐ 你 yīng gāi 应该 shì 是 kàn 看 yī shēng 医生， yīn wèi 因为 tā 它 kě néng 可能 shì 是 rú 如 xiào chuǎn 哮喘、 wèi suān 胃酸 huí liú 回流 de 的 yí gè 一个 zhēng zhào 征兆。
chǔ lǐ 处理 rùn nián 闰年 xiāng dāng 相当 zhí jiē 直接 — — rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 luó mǎ 罗马 rì lì 日历， jiù 就 zài 在 nián 年 — — yuè 月 huò zhě 或者 yǐ 以 tiān 天 wéi shí 为时 jiān 间 jiàn gé 间隔 de 的 jì suàn 计算 zhōng 中 tiān jiā 添加 é wài 额外 de 的 yì tiān 一天。
dàn shì 但是， “ jiàn kāng 健康 dài jūn zhě 带菌者 ” kě yǐ 可以 bǎ 把 bìng dú 病毒 chuán rǎn 传染 gěi 给 tā rén 他人。
zhè ge 这个 dà tīng 大厅 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 hǎo 好。
dàn shì 但是， yí gè 一个 bù kě 不可 biàn bó 辩驳 de 的 shì shí 事实 shì 是， zhè xiē 这些 zhěng xíng 整型 shǒu shù 手术 néng gòu 能够 ràng 让 yī shēng 医生 biàn de 变得 fù yǒu 富有。
zhè ge 这个 dà qiáo 大桥 shì 是 wèi le 为了 jiě jué 解决 jiāo tōng 交通 yōng sè 拥塞 ér 而 jiàn 建 de 的， tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 shàng hǎi 上海 hé 和 níng bō 宁波 de 的 jiāo tōng 交通 shí jiān 时间 yóu 由 4 xiǎo shí 小时 suō duǎn 缩短 wèi 为 2.5 xiǎo shí 小时。
bìng qiě 并且 pǔ ruì 普瑞 sà 萨 hé 和《 shì jiè bào 世界报》 yí yàng 一样， dōu 都 bèi 被 zhài wù 债务 yā 压 dé 得 zhí 直 bù 不 qǐ 起 yāo 腰， zhè 这 shǐ 使 qí 其 hěn 很 nán 难 zhī chēng 支撑 qǐ 起 yí cì 一次 dà xíng 大型 de 的 shōu gòu 收购。
zhè ge 这个 shī sàn 失散 de 的 xiǎo duì 小队 sàn luò 散落 zài 在 xīn 新 méng bā sà 蒙巴萨 shì nèi 市内 gè gè 各个 jiǎo luò 角落， duì yuán 队员 men 们 zhú jiàn 逐渐 lǐ qīng 理清 le 了 yí xiàng 一项 mì mì 秘密 rèn wu 任务 de 的 xiàn suǒ 线索。
bèi xuǎn 备选 : zhī wù 织物 jiāo shuǐ 胶水 ( yòng lái 用来 nián tiē 黏贴 bǎo shí 宝石 )
cǐ 此 shì lì 示例 xiǎn shì 显示 le 了 sōu suǒ 搜索 kāi fàng 开放 fú wù 服务 qǐng qiú 请求 de 的 jiē guǒ 结果， xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 duì 对 zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 jìn xíng 进行 dú qǔ 读取 huó 和 gēng xīn 更新。
zhè ge 这个 nǚ rén 女人 liǎn shàng 脸上 dài 带 zhe 着 wēi xiào 微笑， yīn wèi 因为 tā 她 mǎ shàng 马上 jiù yào 就要 shàng lù 上路 bìng 并 zài 在 lù shang 路上 xíng shǐ 行驶 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子