ประโยคภาษาจีน- 但是长期以来在谈到许地山思想与创作的宗教性的时候人们大多只提到佛教的影响而对道教基督教的影响关注不多中文句子 (434183) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 cháng qī yǐ lái 长期以来， zài 在 tán dào 谈到 xǔ dì shān 许地山 sī xiǎng 思想 yǔ 与 chuàng zuò 创作 de 的 zōng jiāo xìng 宗教性 de shí hòu 的时候， rén men 人们 dà duō 大多 zhǐ 只 tí dào 提到 fó jiào 佛教 de 的 yǐng xiǎng 影响， ér 而 duì 对 dào jiào 道教、 jī dū jiào 基督教 de 的 yǐng xiǎng 影响 guān zhù 关注 bù 不 duō 多。
But for a long time when people mentioned the religious influence to his thought and writing, Buddhism was a hero and Taoism and Christianism were showed a cold shoulder.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 cháng shī 长诗 yě 也 yǒu 有 bú gòu 不够 níng liàn 凝炼 zhī 之 xián 嫌， yǒu xiē 有些 zhāng jié 章节 xiǎn de 显得 jiào 较 sōng san 松散。
zhè ge 这个 dì qū 地区 péi yǎng 培养 chū 出 yìn dù 印度 dà duō shù 大多数 de 的 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖、 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖、 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 dé zhǔ 得主。
zhè ge 这个 dì qū 地区 yǒu 有 cháng qī yǐ lái 长期以来 yì zhí 一直 zài 在 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 xiǎn zhù 显著 lǜ huà 绿化 biāo zhì 标志 xíng dòng 行动： yī 一 cháng 场 dà guī mó 大规模 de 的 zhí shù zào lín 植树造林 yùn dòng 运动， zhǐ zài 旨在 gù 固 zhù 住 cuì ruò 脆弱 de 的 tǔ rǎng 土壤。
bìng 并 bú shi 不是 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 huì 会 bǎ 把 xǔ duō 许多 zì jǐ 自己 de 的 zhào piàn 照片 fàng zài 放在 wán quán 完全 kāi fàng 开放 de 的 gōng zhòng 公众 wǎng luò 网络 shàng 上。
bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 bù 不 chí 持 hù zhào 护照 ér 而 zài 在 yí gè 一个 wài guó 外国 dēng àn 登岸 de 的。
cǐ cì 此次 duì yú 对于 jù shí 巨石 de 的 cè liáng 测量 jiāng huì 将会 duì 对 shù lì 竖立 de 的 hé 和 dǎo xià 倒下 de 的 jù shí 巨石 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位， yě 也 huì 会 duì 对 wèi yú 位于 jù shí zhèn 巨石阵 dǐng 顶 duān dì 端的 héng xiàng 横向 méi 楣 shí 石 de 的 wèi zhi 位置 zuò chū 作出 miáo huì 描绘。
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 zài 在 Ān nī 安妮 dāng nián 当年 de 的 cáng shēn zhī chù 藏身之处 jǔ bàn 举办， zhǎn pǐn 展品 bāo kuò 包括 3 gè 个 rì jì běn 日记本， yī běn 一本 duǎn piān 短篇 gù shì jí 故事集 hé 和 yī běn 一本 zhāi chāo 摘抄 běn 本。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bìng 并 bú shì 不是 suí shǒu 随手 kě 可 dé 得 de 的， tā men 他们 yě 也 bú shì 不是 tōng guò 通过 pǔ tōng 普通 de 的 diàn nǎo 电脑 lián jiē 连接 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 de 的。
shēng yù 声誉 bǎ 把 yí qiè 一切 dēng guāng 灯光 dǎ 打 liàng 亮， yì biān 一边 gěi 给 nǐ 你 quán lì 权力 hé 和 wēi wàng 威望， lìng yī 另一 biān yě 边也 bǎ 把 “ nǐ 你 ” gǎn chū 赶出 nǐ de 你的 zì shēn 自身 zhī wài 之外 nǐ 你 bì xū 必须 chéng wéi 成为 dà zhòng 大众 yì xiǎng 意想 zhòng dì 中的 nǐ 你， ér 而 bú shi 不是 nà ge 那个 zhēn shí 真实 de 的 nǐ 你 huò 或 kě néng 可能 de 的 nǐ 你。
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 tā men 他们 jí jiāng 即将 miàn lín 面临 miè jué 灭绝 — — ér shì 而是 yí gè 一个 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 sù mìng 宿命。
cǐ cì 此次 fēng huì 峰会 huì jí 汇集 le 了 mín yòng 民用 háng kōng 航空 quán lì 权利 jī gòu 机构 de 的 dài biǎo 代表， dì miàn 地面 hé 和 xiàn chǎng 现场 guān cè 观测 de 的 zhuān jiā 专家， jiàn mó 建模 hé 和 wèi xīng 卫星 yáo gǎn 遥感 zhuān jiā 专家。
dàn shì 但是 chú le 除了 kūn chóng 昆虫 hé 和 qīng wā 青蛙 fā chū 发出 chàn wēi wēi 颤巍巍 de 的 wēng wēng shēng 嗡嗡声 zhī wài 之外 shén me 什么 dōu 都 tīng bú dào 听不到。
shēng yīn 声音 zhèn dòng 振动 shǐ 使 jìng 静 xiān máo 纤毛 qīng wēi 轻微 wān qū 弯曲， zào chéng 造成 jī xiè 机械 zhèn dòng 振动， jī xiè 机械 zhèn dòng 振动 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 diàn huà xué 电化学 xìn hào 信号， zuì hòu 最后 dà nǎo 大脑 jiāng 将 qí 其 lǐ jiě 理解 wèi 为 shēng yīn 声音。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 chū qí 出奇 de 地 měi lì 美丽， dàn shì 但是， dāng 当 tā 她 huí xiǎng 回想 qǐ 起 shàng cì 上次 lái zhè lǐ 来这里 de 的 qíng jǐng 情景， wēi fēng 微风、 xì shā 细沙 bìng 并 bù néng 不能 mǒ qù 抹去 lí shā 丽莎 xīn zhōng 心中 de 的 yōu shāng 忧伤。
bìng 并 bú shi 不是 duì wǔ 队伍 zhòng dì 中的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xí guàn 习惯 zhí shēng jī 直升机 tū xí 突袭。
bìng 并 yǔ 与 zhè jiāng 浙江 cháng xīng 长兴、 háng zhōu 杭州、 cháng shān 常山 dì qū 地区 de 的 lǎo hǔ dòng 老虎洞 zǔ 组、 huáng lóng 黄龙 zǔ 组 pōu miàn 剖面 jìn xíng 进行 le 了 shēng wù 生物 dì céng 地层 hé 和 yán shí 岩石 dì céng 地层 de 的 huà fēn 划分 duì bǐ 对比。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shì jiè jīng jì 世界经济 fàng huǎn 放缓， tán pàn 谈判 de 的 shī bài 失败 jí qí 极其 bù hé shí yí 不合时宜。
qiào pái 壳牌 chēng 称 duì 对 guǎn xiàn 管线 jiǎn yā 减压 yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 xiè lòu 泄漏 dǎo zhì 导致 le 了 guǎn dào 管道 biàn de 变得 gèng 更 yǒu 有 fú lì 浮力， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 “ yán shí 岩石 chuáng diàn 床垫 ” lái 来 bǎo zhèng 保证 guǎn dào 管道 de 的 ān quán 安全。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 jiù yè shì cháng 就业市场 xíng shì 形势 qū 趋 jǐn 紧， gōng zī 工资 jiāng huì 将会 zēng zhǎng 增长， cóng ér 从而 zēng qiáng 增强 gōng xīn zú 工薪族 de 的 xiāo fèi 消费 néng lì 能力。
chǔ yú 处于 … jìng dì 境地； wèi yú 位于
dàn shì 但是 suí zhe 随着 měi yī 每一 zhuāng 桩 měi guó 美国 jūn duì 军队 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jìn xíng 进行 de 的 nüè dài 虐待 shì jiàn 事件 de 的 bào guāng 曝光， yǒu 有 yì diǎn 一点 hěn 很 míng xiǎn 明显： zhè zhǒng 这种 shāng hài 伤害 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 gè bié 个别 yì duān 异端 fèn zǐ 分子 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 xíng wéi 行为 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害。
chǔ yú 处于 duàn céng 断层 dài 带 de 的 fù yù 富裕 chéng shì 城市 rú 如 luò shān jī 洛杉矶、 dōng jīng 东京 děng 等 wèi le 为了 jiàn zào 建造 kàng zhèn 抗震 jiàn zhù wù 建筑物， zēng jiā 增加 tóu zī 投资 de 的 fèi yòng 费用 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 bù zhēng 不争 de 的 shì shí 事实。
dàn shì 但是 yǎ 雅 lì 俐 hěn kuài 很快 jiù 就 méi yǒu 没有 qì lì 气力。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 yǐ jí 以及 wēn zhōu 温州 dì qū 地区 zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里 bàn yǎn 扮演 le 了 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
dàn shì 但是 fēi zhōu 非洲 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区 shòu zāi 受灾 gēng shēn 更深， rán ér 然而 yì xiē 一些 dì qū 地区 cóng 从 fēng pèi 丰沛 de 的 jiàng yǔ 降雨 zhōng 中 huò yì 获益。
dàn shì 但是 yīn yuè 音乐 háng yè 行业 biàn huàn wú cháng 变幻无常。
cǐ 此 kuǎn 款 wèi 为 zhōng hào 中号 dàn jué 旦角 tiě 铁 jìng 镜 gōng zhǔ 公主。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèn tí 问题： qì chē 汽车 shī qiè 失窃 lǜ 率 zài 在 měi guó 美国 míng liè qián máo 名列前茅。
bìng qiě 并且 zhǔ fù 嘱咐 tā men 他们： “ xíng lù 行路 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 dài 带 shí wù 食物 hé 和 kǒu dài 口袋， yāo 腰 dài 袋 lǐ 里 yě 也 bú yào 不要 dài 带 qián 钱， chú le 除了 guǎi zhàng 拐杖 yǐ wài 以外， shén me 什么 dōu 都 bú yào 不要 dài 带；
cǐ 此 bù zhòu 步骤 chuàng jiàn 创建 jué sè 角色， zhè shì 这是 yòng hù 用户 yuán xíng 原型， fēng zhuāng 封装 le 了 tōng guò 通过 yǔ 与 xǔ duō 许多 jù tǐ 具体 de 的 dāng qián 当前 huò 或 qián zài 潜在 de 的 chǎn pǐn 产品 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 miàn tán 面谈 ér 而 shōu jí 收集 de 的 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 cháng shī 长诗 yě 也 yǒu 有 bú gòu 不够 níng liàn 凝炼 zhī 之 xián 嫌， yǒu xiē 有些 zhāng jié 章节 xiǎn de 显得 jiào 较 sōng san 松散。
zhè ge 这个 dì qū 地区 péi yǎng 培养 chū 出 yìn dù 印度 dà duō shù 大多数 de 的 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖、 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖、 gé lái měi jiǎng 格莱美奖 dé zhǔ 得主。
zhè ge 这个 dì qū 地区 yǒu 有 cháng qī yǐ lái 长期以来 yì zhí 一直 zài 在 jìn xíng 进行 zhòng dì 中的 xiǎn zhù 显著 lǜ huà 绿化 biāo zhì 标志 xíng dòng 行动： yī 一 cháng 场 dà guī mó 大规模 de 的 zhí shù zào lín 植树造林 yùn dòng 运动， zhǐ zài 旨在 gù 固 zhù 住 cuì ruò 脆弱 de 的 tǔ rǎng 土壤。
bìng 并 bú shi 不是 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 huì 会 bǎ 把 xǔ duō 许多 zì jǐ 自己 de 的 zhào piàn 照片 fàng zài 放在 wán quán 完全 kāi fàng 开放 de 的 gōng zhòng 公众 wǎng luò 网络 shàng 上。
bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 bù 不 chí 持 hù zhào 护照 ér 而 zài 在 yí gè 一个 wài guó 外国 dēng àn 登岸 de 的。
cǐ cì 此次 duì yú 对于 jù shí 巨石 de 的 cè liáng 测量 jiāng huì 将会 duì 对 shù lì 竖立 de 的 hé 和 dǎo xià 倒下 de 的 jù shí 巨石 jìn xíng 进行 dìng wèi 定位， yě 也 huì 会 duì 对 wèi yú 位于 jù shí zhèn 巨石阵 dǐng 顶 duān dì 端的 héng xiàng 横向 méi 楣 shí 石 de 的 wèi zhi 位置 zuò chū 作出 miáo huì 描绘。
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 zài 在 Ān nī 安妮 dāng nián 当年 de 的 cáng shēn zhī chù 藏身之处 jǔ bàn 举办， zhǎn pǐn 展品 bāo kuò 包括 3 gè 个 rì jì běn 日记本， yī běn 一本 duǎn piān 短篇 gù shì jí 故事集 hé 和 yī běn 一本 zhāi chāo 摘抄 běn 本。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bìng 并 bú shì 不是 suí shǒu 随手 kě 可 dé 得 de 的， tā men 他们 yě 也 bú shì 不是 tōng guò 通过 pǔ tōng 普通 de 的 diàn nǎo 电脑 lián jiē 连接 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 de 的。
shēng yù 声誉 bǎ 把 yí qiè 一切 dēng guāng 灯光 dǎ 打 liàng 亮， yì biān 一边 gěi 给 nǐ 你 quán lì 权力 hé 和 wēi wàng 威望， lìng yī 另一 biān yě 边也 bǎ 把 “ nǐ 你 ” gǎn chū 赶出 nǐ de 你的 zì shēn 自身 zhī wài 之外 nǐ 你 bì xū 必须 chéng wéi 成为 dà zhòng 大众 yì xiǎng 意想 zhòng dì 中的 nǐ 你， ér 而 bú shi 不是 nà ge 那个 zhēn shí 真实 de 的 nǐ 你 huò 或 kě néng 可能 de 的 nǐ 你。
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 tā men 他们 jí jiāng 即将 miàn lín 面临 miè jué 灭绝 — — ér shì 而是 yí gè 一个 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 sù mìng 宿命。
cǐ cì 此次 fēng huì 峰会 huì jí 汇集 le 了 mín yòng 民用 háng kōng 航空 quán lì 权利 jī gòu 机构 de 的 dài biǎo 代表， dì miàn 地面 hé 和 xiàn chǎng 现场 guān cè 观测 de 的 zhuān jiā 专家， jiàn mó 建模 hé 和 wèi xīng 卫星 yáo gǎn 遥感 zhuān jiā 专家。
dàn shì 但是 chú le 除了 kūn chóng 昆虫 hé 和 qīng wā 青蛙 fā chū 发出 chàn wēi wēi 颤巍巍 de 的 wēng wēng shēng 嗡嗡声 zhī wài 之外 shén me 什么 dōu 都 tīng bú dào 听不到。
shēng yīn 声音 zhèn dòng 振动 shǐ 使 jìng 静 xiān máo 纤毛 qīng wēi 轻微 wān qū 弯曲， zào chéng 造成 jī xiè 机械 zhèn dòng 振动， jī xiè 机械 zhèn dòng 振动 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 diàn huà xué 电化学 xìn hào 信号， zuì hòu 最后 dà nǎo 大脑 jiāng 将 qí 其 lǐ jiě 理解 wèi 为 shēng yīn 声音。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 chū qí 出奇 de 地 měi lì 美丽， dàn shì 但是， dāng 当 tā 她 huí xiǎng 回想 qǐ 起 shàng cì 上次 lái zhè lǐ 来这里 de 的 qíng jǐng 情景， wēi fēng 微风、 xì shā 细沙 bìng 并 bù néng 不能 mǒ qù 抹去 lí shā 丽莎 xīn zhōng 心中 de 的 yōu shāng 忧伤。
bìng 并 bú shi 不是 duì wǔ 队伍 zhòng dì 中的 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 xí guàn 习惯 zhí shēng jī 直升机 tū xí 突袭。
bìng 并 yǔ 与 zhè jiāng 浙江 cháng xīng 长兴、 háng zhōu 杭州、 cháng shān 常山 dì qū 地区 de 的 lǎo hǔ dòng 老虎洞 zǔ 组、 huáng lóng 黄龙 zǔ 组 pōu miàn 剖面 jìn xíng 进行 le 了 shēng wù 生物 dì céng 地层 hé 和 yán shí 岩石 dì céng 地层 de 的 huà fēn 划分 duì bǐ 对比。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shì jiè jīng jì 世界经济 fàng huǎn 放缓， tán pàn 谈判 de 的 shī bài 失败 jí qí 极其 bù hé shí yí 不合时宜。
qiào pái 壳牌 chēng 称 duì 对 guǎn xiàn 管线 jiǎn yā 减压 yǐ 以 zǔ zhǐ 阻止 xiè lòu 泄漏 dǎo zhì 导致 le 了 guǎn dào 管道 biàn de 变得 gèng 更 yǒu 有 fú lì 浮力， suǒ yǐ 所以 bì xū 必须 shǐ yòng 使用 “ yán shí 岩石 chuáng diàn 床垫 ” lái 来 bǎo zhèng 保证 guǎn dào 管道 de 的 ān quán 安全。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 jiù yè shì cháng 就业市场 xíng shì 形势 qū 趋 jǐn 紧， gōng zī 工资 jiāng huì 将会 zēng zhǎng 增长， cóng ér 从而 zēng qiáng 增强 gōng xīn zú 工薪族 de 的 xiāo fèi 消费 néng lì 能力。
chǔ yú 处于 … jìng dì 境地； wèi yú 位于
dàn shì 但是 suí zhe 随着 měi yī 每一 zhuāng 桩 měi guó 美国 jūn duì 军队 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jìn xíng 进行 de 的 nüè dài 虐待 shì jiàn 事件 de 的 bào guāng 曝光， yǒu 有 yì diǎn 一点 hěn 很 míng xiǎn 明显： zhè zhǒng 这种 shāng hài 伤害 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 gè bié 个别 yì duān 异端 fèn zǐ 分子 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 xíng wéi 行为 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害。
chǔ yú 处于 duàn céng 断层 dài 带 de 的 fù yù 富裕 chéng shì 城市 rú 如 luò shān jī 洛杉矶、 dōng jīng 东京 děng 等 wèi le 为了 jiàn zào 建造 kàng zhèn 抗震 jiàn zhù wù 建筑物， zēng jiā 增加 tóu zī 投资 de 的 fèi yòng 费用 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 bù zhēng 不争 de 的 shì shí 事实。
dàn shì 但是 yǎ 雅 lì 俐 hěn kuài 很快 jiù 就 méi yǒu 没有 qì lì 气力。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 yǐ jí 以及 wēn zhōu 温州 dì qū 地区 zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里 bàn yǎn 扮演 le 了 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
dàn shì 但是 fēi zhōu 非洲 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区 shòu zāi 受灾 gēng shēn 更深， rán ér 然而 yì xiē 一些 dì qū 地区 cóng 从 fēng pèi 丰沛 de 的 jiàng yǔ 降雨 zhōng 中 huò yì 获益。
dàn shì 但是 yīn yuè 音乐 háng yè 行业 biàn huàn wú cháng 变幻无常。
cǐ 此 kuǎn 款 wèi 为 zhōng hào 中号 dàn jué 旦角 tiě 铁 jìng 镜 gōng zhǔ 公主。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèn tí 问题： qì chē 汽车 shī qiè 失窃 lǜ 率 zài 在 měi guó 美国 míng liè qián máo 名列前茅。
bìng qiě 并且 zhǔ fù 嘱咐 tā men 他们： “ xíng lù 行路 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 dài 带 shí wù 食物 hé 和 kǒu dài 口袋， yāo 腰 dài 袋 lǐ 里 yě 也 bú yào 不要 dài 带 qián 钱， chú le 除了 guǎi zhàng 拐杖 yǐ wài 以外， shén me 什么 dōu 都 bú yào 不要 dài 带；
cǐ 此 bù zhòu 步骤 chuàng jiàn 创建 jué sè 角色， zhè shì 这是 yòng hù 用户 yuán xíng 原型， fēng zhuāng 封装 le 了 tōng guò 通过 yǔ 与 xǔ duō 许多 jù tǐ 具体 de 的 dāng qián 当前 huò 或 qián zài 潜在 de 的 chǎn pǐn 产品 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 miàn tán 面谈 ér 而 shōu jí 收集 de 的 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子