ประโยคภาษาจีน- 但是长期以来对权利问题的研究都只局限于法律领域权利成了法律权利的同义语中文句子 (434184) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 cháng qī yǐ lái 长期以来， duì 对 quán lì 权利 wèn tí 问题 de 的 yán jiū 研究 dōu 都 zhǐ 只 jú xiàn yú 局限于 fǎ lǜ 法律 lǐng yù 领域， quán lì 权利 chéng le 成了 fǎ lǜ 法律 quán lì 权利 de 的 tóng yì yǔ 同义语。
But for a longtime, the research on rights is only confined to the field of law. "Right" and"legal right" become synonyms.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 bì lù jiān kòng 闭路监控 xì tǒng 系统 néng 能 zhè yàng 这样 bà dào 霸道 xià qù 下去 ma 吗？ bāo kuò 包括 yòng 用 tā 它 chéng fá 惩罚 rén men 人们 luàn rēng 乱扔 lā jī 垃圾， bù 不 qīng lǐ 清理 chǒng wù gǒu 宠物狗 de 的 fèn biàn 粪便， chí yǒu 持有 wēi hài 危害 gōng gòng 公共 ān quán 安全 de 的 yán zhòng 严重 fàn zuì 犯罪 zuò àn 作案 gōng jù 工具？
zhè ge 这个 dì qū 地区 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 dōu 都 bù wěn dìng 不稳定。
zhè ge 这个 dì qū 地区 zhèng zài 正在 méng fā 萌发 de 的 mín zhǔ 民主 fēng cháo 风潮 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 dú cái 独裁 zhuān zhì 专制 suǒ 所 è shā 扼杀， yīn wèi 因为 zhuān zhì 专制 tǒng zhì zhě 统治者 duàn dìng 断定， bào lì 暴力 shì 是 jǐn wò 紧握 dà quán 大权 bù 不 fàng 放 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段。
bìng 并 bú shi 不是 sǐ qiú 死囚 qū 区 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 zhèng zhì fàn 政治犯 — — shàng mian 上面 dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 zhēn de 真的 hěn 很 huài 坏 de 的 rén 人。
bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 tóng yì 同意 , yǐ sè liè 以色列 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 jūn wáng 君王 lái 来 tǒng zhì 统治。
cǐ cì 此次 jiāng 将 shì 是 dì èr cì 第二次 jǔ xíng 举行 bǐ sài rì 比赛日 huó dòng 活动。
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 jiāng 将 cóng 从 shōu dào 收到 de 的 18 , 000 zuò pǐn 作品 zhōng 中 píng xuǎn 评选 bìng 并 zhǎn shì 展示 chāo guò 超过 200 gè 个 zuò pǐn 作品。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 zài yú 在于： nǐ 你 wèi shén me 为什么 shuō huǎng 说谎？
bìng 并 bú shì 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 jué chá 觉察 dào 到， guò dù 过度 de 的 hù wài 户外 fàng mù 放牧 huì 会 pò huài 破坏 cǎo dì 草地， zào chéng 造成 shuǐ tǔ liú shī 水土流失。
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 tā 他 xī wàng 希望 tā 她 yào 要 jì shì 既是 chú shī 厨师 yòu shì 又是 nǚ pú 女仆。 dàn shì 但是， dāng 当 tā 她 zài 在 tā 他 hái 还 méi 没 qǐ chuáng 起床 de shí hòu 的时候 bāng 帮 tā 他 zhǔn bèi 准备 zǎo cān 早餐， huò 或 dāng 当 tā 他 kuài yào 快要 chí dào 迟到 shí 时 bāng 帮 tā 他 yù 熨 chèn yī 衬衣， zhè xiē 这些 huì 会 biǎo míng 表明 tā 她 yǒu 有 duō 多 zài hu 在乎 tā 他。
cǐ cì 此次 píng yáo 平遥 zhǎn lǎn 展览， wǒ men 我们 duì 对 zhè 这 yí bù fèn 一部分 zhǎn shì 展示 jìn xíng 进行 le 了 huán yuán 还原；
dàn shì 但是 chú le 除了 yǒu 有 shuǐ guǒ 水果， shū cài 蔬菜 hé 和 pián yi 便宜 de 的 yī fu 衣服 mài 卖 zhī wài 之外， wǒ men 我们 kàn dào 看到 yī 一 fù 副 yǒu qù 有趣 de 的 huà miàn 画面。 dà 大 dài 袋 dà 大 dài 袋 de 的 miàn fěn 面粉， biǎn dòu 扁豆 hé 和 dà mǐ 大米 duī jī 堆积 zài 在 nà li 那里， dài zi 袋子 shàng 上 hái 还 biāo yǒu 标有 jiù jì 救济 bù mén 部门 de 的 yìn jì 印记。
shēng yīn 声音 wú fǎ 无法 dài zǒu 带走 nà 那 cì yǔ 赐予 yǔ yì 羽翼 de 的 shé 舌 hé 和 chún 唇， tā 它 bì xū 必须 dú zì 独自 qù 去 xún zhǎo 寻找 cāng qióng 苍穹。
zhè ge 这个 de fāng huà 地方化 bù zhòu 步骤 suī rán 虽然 fèi shì 费事 què 却 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。
bìng 并 bú shi 不是 fēi yào 非要 tǐ zhòng 体重 guò zhòng 过重 cái 才 huì 会 yǒu 有 zhī fáng tuán 脂肪团。
bìng 并 yǔ 与 xiāng tóng 相同 kòng jiān jiē gòu 空间结构， xiāng tóng 相同 wài 外 rǎo 扰 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 píng fáng 平房 zuò 作 le 了 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较， dìng liàng 定量 de 的 shuō 说 míng liǎo 明了 yáo dòng 窑洞 yǔ 与 píng fáng 平房 xiāng bǐ 相比 jù yǒu 具有 dōng nuǎn xià liáng 冬暖夏凉 de 的 yōu diǎn 优点。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 zhōng guó 中国 yù lái yù 愈来愈 chéng shì huà 城市化、 yù lái yù 愈来愈 “ kāi huà 开化 ” ， zhè zhǒng 这种 mín jiān 民间 jǐng guān 景观 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 bō lí 剥离 le 了 tā 它 de 的 shēng yù 生育 gōng néng 功能、 wéi shēng 为生 huó 活 tí gōng 提供 de 的 bǎo zhàng 保障 jí qí 及其 nèi zài de 内在的 zì rán měi 自然美。
qiào zhuàng qū 壳状区 de 的 xíng chéng 形成 duì 对 pú fú jīng 匍匐茎 yuán 原 jī 基 de 的 wài 外 tū qǐ 凸起 yí dìng 一定 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 shēn rù 深入 fā zhǎn 发展， hé chuān 合川 táo 桃 piàn 片 háng yè 行业 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 jī liè 激烈 de 的 nèi wài bù 内外部 jìng zhēng 竞争。
chǔ yú 处于 yí gè 一个 jí duān 极端 de 的 shì 是 xià wēi yí 夏威夷 hé 和 bā xī 巴西， zài 在 nà li 那里， zhǒng zú 种族 hùn hé 混合 shí fēn 十分 guǎng fàn 广泛， ér qiě 而且 zhèng zài 正在 jì xù 继续 jìn xíng 进行， yīn cǐ 因此， zhǒng zú qí shì 种族歧视 jiào shǎo 较少。（ bìng liè jù 并列句 + zhuàng yǔ 状语 cóng jù 从句）
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shuǐ huà 水化 de 的 bú duàn 不断 jìn xíng 进行， wǎng luò jiē gòu 网络结构 jiě tǐ 解体， zuì hòu 最后 de 的 shuǐ huà 水化 chǎn wù 产物 réng rán 仍然 yǔ 与 chuán tǒng 传统 kuàng zhā 矿渣 shuǐ ní 水泥 xiāng tóng 相同。
chǔ yú 处于 jiù shí qì shí dài 旧石器时代（ Ōu zhōu 欧洲 xī běi bù 西北部 wèi 为 zhōng shí qì shí dài 中石器时代）， qīng tóng shí dài 青铜时代 zhī qián 之前。
dàn shì 但是 cí xìng 雌性 xiǎo niú 小牛 què 却 yǒu 有 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 míng zi 名字， tè bié shì 特别是 zhǐ 指 méi yǒu 没有 shēng 生 guò 过 xiǎo niú 小牛 de 的 cí xìng 雌性 māng niú 牤牛。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 qí shí 其实 jiù shì 就是 gè 个 xiǎo zhèn 小镇， lǚ yóu yè 旅游业 sì hū 似乎 yǔ 与 tā 它 bìng bù 并不 dā diào 搭调。
dàn shì 但是 fēi zhōu 非洲 de 的 hé liú 河流 liú liàng 流量 cóng 从 yí gè 一个 jì jié 季节 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 jì jié 季节 kě néng 可能 jí jù 急剧 biàn huà 变化。
bìng qiě 并且 nǐ 你 suǒ 所 zhòng 种 de 的， bú shi 不是 nà 那 jiāng lái 将来 de 的 xíng tǐ 形体， bú guò 不过 shì 是 zǐ lì 子粒， jì 既 rú 如 mài zi 麦子， huò shì 或是 bié yàng 别样 de 的 gǔ 谷。
cǐ 此 kuǎn 款 wèi 为 Ōu 欧 kuǎn 款 dà 大 kǒng 孔 shǒu féng 手缝 niǔ 钮， chǐ cun 尺寸 cóng 从 16 MM dào 到 35 MM ， yǒu 有 dà 大 kǒng 孔 hé 和 xiǎo kǒng 小孔 liǎng 两 zhòng 种 kuǎn shì 款式， 51 zhòng 种 diàn dù 电镀 yán sè 颜色， huān yíng lái diàn 欢迎来电 zī xún 咨询。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 yuǎn 远 bù rú 不如 jīn biān 金边 fán huá 繁华， dàn 但 hěn 很 gān jìng 干净， chē liàng 车辆 yě 也 shǎo 少， fǎ guó 法国 qì xī 气息 nóng yù 浓郁， bú kuì 不愧 shì 是 gè 个 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 gǔ chéng 古城。
bìng qiě 并且 sì tǐ 四体 jiū chán 纠缠 suí zhe 随着 xì tǒng 系统 de 的 chū shǐ 初始 tài 态 hé 和 shī 失 xié 谐 liáng 量 de 的 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化。
cǐ 此 bù zhòu 步骤 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 zài 在 kòng zhì tái 控制台 zhōng 中 zhí xíng 执行， zhǐ xū 只需 zài 在 yì xiē 一些 zì duàn 字段 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 zhí 值 jí kě 即可， qǐng 请 cān jiàn 参见 shàng wén 上文。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 bì lù jiān kòng 闭路监控 xì tǒng 系统 néng 能 zhè yàng 这样 bà dào 霸道 xià qù 下去 ma 吗？ bāo kuò 包括 yòng 用 tā 它 chéng fá 惩罚 rén men 人们 luàn rēng 乱扔 lā jī 垃圾， bù 不 qīng lǐ 清理 chǒng wù gǒu 宠物狗 de 的 fèn biàn 粪便， chí yǒu 持有 wēi hài 危害 gōng gòng 公共 ān quán 安全 de 的 yán zhòng 严重 fàn zuì 犯罪 zuò àn 作案 gōng jù 工具？
zhè ge 这个 dì qū 地区 dà duō shù 大多数 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 dōu 都 bù wěn dìng 不稳定。
zhè ge 这个 dì qū 地区 zhèng zài 正在 méng fā 萌发 de 的 mín zhǔ 民主 fēng cháo 风潮 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 dú cái 独裁 zhuān zhì 专制 suǒ 所 è shā 扼杀， yīn wèi 因为 zhuān zhì 专制 tǒng zhì zhě 统治者 duàn dìng 断定， bào lì 暴力 shì 是 jǐn wò 紧握 dà quán 大权 bù 不 fàng 放 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段。
bìng 并 bú shi 不是 sǐ qiú 死囚 qū 区 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 zhèng zhì fàn 政治犯 — — shàng mian 上面 dāng rán 当然 yě 也 yǒu 有 zhēn de 真的 hěn 很 huài 坏 de 的 rén 人。
bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 tóng yì 同意 , yǐ sè liè 以色列 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 jūn wáng 君王 lái 来 tǒng zhì 统治。
cǐ cì 此次 jiāng 将 shì 是 dì èr cì 第二次 jǔ xíng 举行 bǐ sài rì 比赛日 huó dòng 活动。
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 jiāng 将 cóng 从 shōu dào 收到 de 的 18 , 000 zuò pǐn 作品 zhōng 中 píng xuǎn 评选 bìng 并 zhǎn shì 展示 chāo guò 超过 200 gè 个 zuò pǐn 作品。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 zài yú 在于： nǐ 你 wèi shén me 为什么 shuō huǎng 说谎？
bìng 并 bú shì 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 jué chá 觉察 dào 到， guò dù 过度 de 的 hù wài 户外 fàng mù 放牧 huì 会 pò huài 破坏 cǎo dì 草地， zào chéng 造成 shuǐ tǔ liú shī 水土流失。
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 tā 他 xī wàng 希望 tā 她 yào 要 jì shì 既是 chú shī 厨师 yòu shì 又是 nǚ pú 女仆。 dàn shì 但是， dāng 当 tā 她 zài 在 tā 他 hái 还 méi 没 qǐ chuáng 起床 de shí hòu 的时候 bāng 帮 tā 他 zhǔn bèi 准备 zǎo cān 早餐， huò 或 dāng 当 tā 他 kuài yào 快要 chí dào 迟到 shí 时 bāng 帮 tā 他 yù 熨 chèn yī 衬衣， zhè xiē 这些 huì 会 biǎo míng 表明 tā 她 yǒu 有 duō 多 zài hu 在乎 tā 他。
cǐ cì 此次 píng yáo 平遥 zhǎn lǎn 展览， wǒ men 我们 duì 对 zhè 这 yí bù fèn 一部分 zhǎn shì 展示 jìn xíng 进行 le 了 huán yuán 还原；
dàn shì 但是 chú le 除了 yǒu 有 shuǐ guǒ 水果， shū cài 蔬菜 hé 和 pián yi 便宜 de 的 yī fu 衣服 mài 卖 zhī wài 之外， wǒ men 我们 kàn dào 看到 yī 一 fù 副 yǒu qù 有趣 de 的 huà miàn 画面。 dà 大 dài 袋 dà 大 dài 袋 de 的 miàn fěn 面粉， biǎn dòu 扁豆 hé 和 dà mǐ 大米 duī jī 堆积 zài 在 nà li 那里， dài zi 袋子 shàng 上 hái 还 biāo yǒu 标有 jiù jì 救济 bù mén 部门 de 的 yìn jì 印记。
shēng yīn 声音 wú fǎ 无法 dài zǒu 带走 nà 那 cì yǔ 赐予 yǔ yì 羽翼 de 的 shé 舌 hé 和 chún 唇， tā 它 bì xū 必须 dú zì 独自 qù 去 xún zhǎo 寻找 cāng qióng 苍穹。
zhè ge 这个 de fāng huà 地方化 bù zhòu 步骤 suī rán 虽然 fèi shì 费事 què 却 yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。
bìng 并 bú shi 不是 fēi yào 非要 tǐ zhòng 体重 guò zhòng 过重 cái 才 huì 会 yǒu 有 zhī fáng tuán 脂肪团。
bìng 并 yǔ 与 xiāng tóng 相同 kòng jiān jiē gòu 空间结构， xiāng tóng 相同 wài 外 rǎo 扰 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 píng fáng 平房 zuò 作 le 了 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较， dìng liàng 定量 de 的 shuō 说 míng liǎo 明了 yáo dòng 窑洞 yǔ 与 píng fáng 平房 xiāng bǐ 相比 jù yǒu 具有 dōng nuǎn xià liáng 冬暖夏凉 de 的 yōu diǎn 优点。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 zhōng guó 中国 yù lái yù 愈来愈 chéng shì huà 城市化、 yù lái yù 愈来愈 “ kāi huà 开化 ” ， zhè zhǒng 这种 mín jiān 民间 jǐng guān 景观 zhú jiàn 逐渐 bèi 被 bō lí 剥离 le 了 tā 它 de 的 shēng yù 生育 gōng néng 功能、 wéi shēng 为生 huó 活 tí gōng 提供 de 的 bǎo zhàng 保障 jí qí 及其 nèi zài de 内在的 zì rán měi 自然美。
qiào zhuàng qū 壳状区 de 的 xíng chéng 形成 duì 对 pú fú jīng 匍匐茎 yuán 原 jī 基 de 的 wài 外 tū qǐ 凸起 yí dìng 一定 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shì chǎng jīng jì 市场经济 de 的 shēn rù 深入 fā zhǎn 发展， hé chuān 合川 táo 桃 piàn 片 háng yè 行业 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 jī liè 激烈 de 的 nèi wài bù 内外部 jìng zhēng 竞争。
chǔ yú 处于 yí gè 一个 jí duān 极端 de 的 shì 是 xià wēi yí 夏威夷 hé 和 bā xī 巴西， zài 在 nà li 那里， zhǒng zú 种族 hùn hé 混合 shí fēn 十分 guǎng fàn 广泛， ér qiě 而且 zhèng zài 正在 jì xù 继续 jìn xíng 进行， yīn cǐ 因此， zhǒng zú qí shì 种族歧视 jiào shǎo 较少。（ bìng liè jù 并列句 + zhuàng yǔ 状语 cóng jù 从句）
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shuǐ huà 水化 de 的 bú duàn 不断 jìn xíng 进行， wǎng luò jiē gòu 网络结构 jiě tǐ 解体， zuì hòu 最后 de 的 shuǐ huà 水化 chǎn wù 产物 réng rán 仍然 yǔ 与 chuán tǒng 传统 kuàng zhā 矿渣 shuǐ ní 水泥 xiāng tóng 相同。
chǔ yú 处于 jiù shí qì shí dài 旧石器时代（ Ōu zhōu 欧洲 xī běi bù 西北部 wèi 为 zhōng shí qì shí dài 中石器时代）， qīng tóng shí dài 青铜时代 zhī qián 之前。
dàn shì 但是 cí xìng 雌性 xiǎo niú 小牛 què 却 yǒu 有 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 míng zi 名字， tè bié shì 特别是 zhǐ 指 méi yǒu 没有 shēng 生 guò 过 xiǎo niú 小牛 de 的 cí xìng 雌性 māng niú 牤牛。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 qí shí 其实 jiù shì 就是 gè 个 xiǎo zhèn 小镇， lǚ yóu yè 旅游业 sì hū 似乎 yǔ 与 tā 它 bìng bù 并不 dā diào 搭调。
dàn shì 但是 fēi zhōu 非洲 de 的 hé liú 河流 liú liàng 流量 cóng 从 yí gè 一个 jì jié 季节 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 jì jié 季节 kě néng 可能 jí jù 急剧 biàn huà 变化。
bìng qiě 并且 nǐ 你 suǒ 所 zhòng 种 de 的， bú shi 不是 nà 那 jiāng lái 将来 de 的 xíng tǐ 形体， bú guò 不过 shì 是 zǐ lì 子粒， jì 既 rú 如 mài zi 麦子， huò shì 或是 bié yàng 别样 de 的 gǔ 谷。
cǐ 此 kuǎn 款 wèi 为 Ōu 欧 kuǎn 款 dà 大 kǒng 孔 shǒu féng 手缝 niǔ 钮， chǐ cun 尺寸 cóng 从 16 MM dào 到 35 MM ， yǒu 有 dà 大 kǒng 孔 hé 和 xiǎo kǒng 小孔 liǎng 两 zhòng 种 kuǎn shì 款式， 51 zhòng 种 diàn dù 电镀 yán sè 颜色， huān yíng lái diàn 欢迎来电 zī xún 咨询。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 yuǎn 远 bù rú 不如 jīn biān 金边 fán huá 繁华， dàn 但 hěn 很 gān jìng 干净， chē liàng 车辆 yě 也 shǎo 少， fǎ guó 法国 qì xī 气息 nóng yù 浓郁， bú kuì 不愧 shì 是 gè 个 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 gǔ chéng 古城。
bìng qiě 并且 sì tǐ 四体 jiū chán 纠缠 suí zhe 随着 xì tǒng 系统 de 的 chū shǐ 初始 tài 态 hé 和 shī 失 xié 谐 liáng 量 de 的 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化。
cǐ 此 bù zhòu 步骤 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 zài 在 kòng zhì tái 控制台 zhōng 中 zhí xíng 执行， zhǐ xū 只需 zài 在 yì xiē 一些 zì duàn 字段 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 zhí 值 jí kě 即可， qǐng 请 cān jiàn 参见 shàng wén 上文。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子