ประโยคภาษาจีน- 此次展览将从收到的作品中评选并展示超过个作品中文句子 (434248) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 jiāng 将 cóng 从 shōu dào 收到 de 的 18 , 000 zuò pǐn 作品 zhōng 中 píng xuǎn 评选 bìng 并 zhǎn shì 展示 chāo guò 超过 200 gè 个 zuò pǐn 作品。
The exhibition features more than 200 works selected from the 18,000 sent to the contest.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shēng bō 声波 shì 是 gēn jù 根据 qí 其 zhèn fú 振幅 lái 来 cè liáng 测量 de 的。
shēng bō 声波 tòu shè 透射 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， duì yú 对于 bǎn zhuàng 板状 cái liào 材料， shēng yīn 声音 de 的 yí bù fèn 一部分 néng liàng 能量 kě yǐ 可以 tòu shè 透射 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bìng 并 bú shì 不是 suí shǒu 随手 kě 可 dé 得 de 的， tā men 他们 yě 也 bú shì 不是 tōng guò 通过 pǔ tōng 普通 de 的 diàn nǎo 电脑 lián jiē 连接 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 de 的。
dàn shì 但是 Ā kuí 阿奎 luó 罗 shuō dào 说道： shì de 是的， zài 在 màn chè sī tè 曼彻斯特 yǒu 有 xǔ duō 许多 cān tīng 餐厅。
bìng 并 bú shì 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 jué chá 觉察 dào 到， guò dù 过度 de 的 hù wài 户外 fàng mù 放牧 huì 会 pò huài 破坏 cǎo dì 草地， zào chéng 造成 shuǐ tǔ liú shī 水土流失。
shēng yīn 声音 shàng 上， xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲， chén sī 沉思 huò 或 dǎo gào 祷告（ zì rán 自然 de 的 shēng yīn 声音， huì 会 tài 太 fēn shén 分神）
zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 cuò shī 措施 lì dù 力度 zhī 之 dà 大 shì 是 quán shì jiè 全世界 qí tā 其他 dì qū 地区 wú fǎ 无法 wàng qí xiàng bèi 望其项背 de 的。
cǐ cì 此次 nián huì 年会 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 Ào lán duō 奥兰多 jǔ xíng 举行， chéng wén 呈文 zhōng 中 biǎo míng 表明， yā lì 压力 zuì dà 最大 de 的 nǚ xìng 女性 yǔ 与 yā lì 压力 zuì xiǎo 最小 de 的 nǚ xìng 女性 xiāng bǐ 相比， bù 不 shēng 生 nán hái 男孩 de 的 jī lǜ 几率 yào 要 gāo dá 高达 75% 。
dàn shì 但是 chú le 除了 quán miàn 全面 yuǎn hǎi 远海 zhàn dòu 战斗， zhōng guó 中国 liǎng qī 两栖 jūn shì lì liang 军事力量 de 的 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 xiào yòng 效用 zhí de 值得 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 gèng 更 zhěn mì 缜密 fēn xī 分析。
shēng yīn 声音 yě 也 yǒu xiē 有些 zǒu diào 走调 “ shì 是 … … shì 是 lǎo tài 老太 jūn 君 shuō 说 de 的？ ”
cǐ cì 此次 tuī guǎng huì 推广会 wèi 为 zhōng lián zhòng kē 中联重科 zài 在 tóng chuān 铜川 shì chǎng 市场 shù lì 树立 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 pǐn pái 品牌 yǐ jí 以及 qǐ yè xíng xiàng 企业形象， ràng 让 zhōng lián 中联 pǐn pái 品牌、 zhōng lián 中联 qǐ yè wén huà 企业文化 gèng jiā 更加 shēn rù rén xīn 深入人心。
dàn shì 但是 chú le 除了 néng yuán 能源 hé 和 shí pǐn 食品 zhī wài 之外， suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 shāng pǐn 商品 pī fā 批发 jià gé 价格 de 的 nián dù 年度 shēng fú 升幅 dá dào 达到 17 nián lái 年来 de 的 zuì gāo 最高 jì lù 记录。
bìng 并 bù xū yào 不需要 biān chī 鞭笞， zài 在 zhǔ rén 主人 shēn shang 身上 jiù 就 yǐ jīng 已经 chǎn shēng 产生 le 了 ái dǎ 挨打 de 的 xiào guǒ 效果。 tā 他 shì tú 试图 cóng 从 kǎi sè lín 凯瑟琳 shǒu lǐ 手里 duó 夺 lái 来 yào shi 钥匙。
bìng 并 yǔ 与 xiāng tóng 相同 kòng jiān jiē gòu 空间结构， xiāng tóng 相同 wài 外 rǎo 扰 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 píng fáng 平房 zuò 作 le 了 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较， dìng liàng 定量 de 的 shuō 说 míng liǎo 明了 yáo dòng 窑洞 yǔ 与 píng fáng 平房 xiāng bǐ 相比 jù yǒu 具有 dōng nuǎn xià liáng 冬暖夏凉 de 的 yōu diǎn 优点。
dàn shì 但是 suí hòu 随后， duì 对 zhàn lǐng zhě 占领者 de 的 juān kuǎn 捐款 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 sì 四 bèi 倍。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 zhēn shi 真是 tài měi 太美 le 了， shān 山 gāo shù zhuàng 高树壮， bì kōng rú xǐ 碧空如洗， fǎng fú 仿佛 yī 一 fú 幅 jīng měi 精美 de 的 huà juǎn 画卷。
bìng qiě 并且 bú yào 不要 zài 在 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 hú lu 葫芦 mí huo 迷惑 ér 而 zǒu 走 le 了 wān lù 弯路。
cǐ cì 此次 yì 溢 yóu 油 shì gù 事故 fā shēng 发生 qián 前 kāng fēi 康菲 gōng sī 公司 yīn 因 qí 其 xiān jìn 先进 de 的 shè bèi 设备 ér 而 chū míng 出名， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī 一 sōu 艘 tǐ liàng 体量 jù dà 巨大 de 的 shēng chǎn 生产 chǔ xiè fú 储卸浮 chuán 船， zhè 这 sōu 艘 fú 浮 chuán 船 de 的 miàn jī 面积 bǐ 比 sān gè 三个 zú qiú chǎng 足球场 hái yào 还要 dà 大。
zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景 shì 是 wǒ 我 bǎ 把 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 liè wéi 列为 huá yǔ 华语 wǔ 五 jiā 佳 qíng sè 情色 yǐng piàn 影片 de 的 zhòng duō 众多 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
cǐ cì 此次 yì qíng 疫情 shì 是 zhèng fǔ 政府 jiān guǎn 监管 bú lì 不力 hé 和 nèi hòng 内讧 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 bú dàn 不但 shì 是 mò zhá tè 莫札特 de 的 gù xiāng 故乡， yě 也 shì 是 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 hé 和 huá ěr zī 华尔兹 wǔ qǔ 舞曲 de 的 fā yuán dì 发源地。
chǔ yú 处于 chún jié 纯洁 de 的 zhuàng tài 状态 jǐn jǐn 仅仅 yì wèi zhe 意味着 yǒu zī gé 有资格 , qù 去 jiē chù 接触 shén shèng 神圣， bǐ rú shuō 比如说 jìn rù 进入 shèng dì 圣地 de 的 zhōu biān 周边 dì qū 地区， dǎ lǐ 打理 shén shèng 神圣 de 的 wù jiàn 物件， děng děng 等等。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 shí zài 实在 shì 是 tài 太 hào kè 好客 le 了。
chǔ zài 处在 mù biāo 目标 dì qū 地区 de 的 jiǔ diàn 酒店 kě 可 miǎn fèi 免费 bèi 被 shōu lù 收录 dào 到 jī chǔ 基础 míng lù 名录， kě tōng 可通 guò 过 fù fèi 付费 huò dé 获得 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 hé 和 tuī guǎng 推广 gōng néng 功能。
bìng qiě 并且 wěi 儰 é 莪 xiào 校 quán 佺 xiào 校 yōu 优 xiù 琇 bān jí 班级 gàn bù 干部 lǐng dǎo 领导。
cǐ 此 kuǎn 款 yīng ér 婴儿 jiān shì qì 监视器 chú le 除了 yīng ér 婴儿 jiān shì 监视 wài 外 hái 还 jù bèi 具备 é wài 额外 de 的 gōng néng 功能。 fù mǔ 父母 dān yuán 单元 yǔ 与 yīng ér 婴儿 dān yuán 单元 tōng guò 通过 nèi bù 内部 duì jiǎng diàn huà 对讲电话 xì tǒng 系统 bǎo chí 保持 chí xù 持续 de 的 lián jiē 连接。
zhè ge 这个 yù míng 域名 bèi 被 zhǐ xiàng 指向 le 了 shàng hǎi 上海 huáng pǔ qū 黄浦区 mǒu de 某地。
bìng qiě 并且 zài 在 yì xiē 一些 zì rán 自燃 àn lì 案例 zhōng 中， bìng fēi 并非 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 dōu 都 shāo 烧 le 了 gè 个 tòu 透， wǒ men 我们 suǒ 所 qī dài 期待 de 的 nà xiē 那些 làn 烂 sú 俗 huǒ zāi 火灾 jù běn 剧本 zhòng dì 中的 biàn shēn 遍身 shāo 烧 hén 痕 yě 也 bìng 并 méi 没 chū xiàn 出现。
cǐ 此 duàn 段 qī jiān 期间 shēn hǎi yú yóu 深海鱼油 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 shì 是 yuán yú 源于 duì 对 wéi tā mìng 维他命 A hé 和 D de 的 xū yào 需要。 wéi tā mìng 维他命 A hé 和 D yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 zài 在 kàng 抗 ruǎn gǔ bìng 软骨病 hé 和 yè máng zhèng 夜盲症 shàng qǐ 上起 dào liǎo 到了 jī jí 积极 de 的 xiào guǒ 效果。
chǔ lǐ 处理 kè hù 客户 tóu sù 投诉， tuì huàn huò 退换货 yǐ jí 以及 zī xún fú wù 咨询服务。

ประโยคภาษาจีน
shēng bō 声波 shì 是 gēn jù 根据 qí 其 zhèn fú 振幅 lái 来 cè liáng 测量 de 的。
shēng bō 声波 tòu shè 透射 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， duì yú 对于 bǎn zhuàng 板状 cái liào 材料， shēng yīn 声音 de 的 yí bù fèn 一部分 néng liàng 能量 kě yǐ 可以 tòu shè 透射 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 zài yú 在于， zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bìng 并 bú shì 不是 suí shǒu 随手 kě 可 dé 得 de 的， tā men 他们 yě 也 bú shì 不是 tōng guò 通过 pǔ tōng 普通 de 的 diàn nǎo 电脑 lián jiē 连接 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 de 的。
dàn shì 但是 Ā kuí 阿奎 luó 罗 shuō dào 说道： shì de 是的， zài 在 màn chè sī tè 曼彻斯特 yǒu 有 xǔ duō 许多 cān tīng 餐厅。
bìng 并 bú shì 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 jué chá 觉察 dào 到， guò dù 过度 de 的 hù wài 户外 fàng mù 放牧 huì 会 pò huài 破坏 cǎo dì 草地， zào chéng 造成 shuǐ tǔ liú shī 水土流失。
shēng yīn 声音 shàng 上， xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲， chén sī 沉思 huò 或 dǎo gào 祷告（ zì rán 自然 de 的 shēng yīn 声音， huì 会 tài 太 fēn shén 分神）
zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 cái zhèng 财政 cì jī 刺激 cuò shī 措施 lì dù 力度 zhī 之 dà 大 shì 是 quán shì jiè 全世界 qí tā 其他 dì qū 地区 wú fǎ 无法 wàng qí xiàng bèi 望其项背 de 的。
cǐ cì 此次 nián huì 年会 zài 在 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 de 的 Ào lán duō 奥兰多 jǔ xíng 举行， chéng wén 呈文 zhōng 中 biǎo míng 表明， yā lì 压力 zuì dà 最大 de 的 nǚ xìng 女性 yǔ 与 yā lì 压力 zuì xiǎo 最小 de 的 nǚ xìng 女性 xiāng bǐ 相比， bù 不 shēng 生 nán hái 男孩 de 的 jī lǜ 几率 yào 要 gāo dá 高达 75% 。
dàn shì 但是 chú le 除了 quán miàn 全面 yuǎn hǎi 远海 zhàn dòu 战斗， zhōng guó 中国 liǎng qī 两栖 jūn shì lì liang 军事力量 de 的 dì yuán zhèng zhì 地缘政治 xiào yòng 效用 zhí de 值得 wǒ men 我们 jìn xíng 进行 gèng 更 zhěn mì 缜密 fēn xī 分析。
shēng yīn 声音 yě 也 yǒu xiē 有些 zǒu diào 走调 “ shì 是 … … shì 是 lǎo tài 老太 jūn 君 shuō 说 de 的？ ”
cǐ cì 此次 tuī guǎng huì 推广会 wèi 为 zhōng lián zhòng kē 中联重科 zài 在 tóng chuān 铜川 shì chǎng 市场 shù lì 树立 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 pǐn pái 品牌 yǐ jí 以及 qǐ yè xíng xiàng 企业形象， ràng 让 zhōng lián 中联 pǐn pái 品牌、 zhōng lián 中联 qǐ yè wén huà 企业文化 gèng jiā 更加 shēn rù rén xīn 深入人心。
dàn shì 但是 chú le 除了 néng yuán 能源 hé 和 shí pǐn 食品 zhī wài 之外， suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 shāng pǐn 商品 pī fā 批发 jià gé 价格 de 的 nián dù 年度 shēng fú 升幅 dá dào 达到 17 nián lái 年来 de 的 zuì gāo 最高 jì lù 记录。
bìng 并 bù xū yào 不需要 biān chī 鞭笞， zài 在 zhǔ rén 主人 shēn shang 身上 jiù 就 yǐ jīng 已经 chǎn shēng 产生 le 了 ái dǎ 挨打 de 的 xiào guǒ 效果。 tā 他 shì tú 试图 cóng 从 kǎi sè lín 凯瑟琳 shǒu lǐ 手里 duó 夺 lái 来 yào shi 钥匙。
bìng 并 yǔ 与 xiāng tóng 相同 kòng jiān jiē gòu 空间结构， xiāng tóng 相同 wài 外 rǎo 扰 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 píng fáng 平房 zuò 作 le 了 fēn xī 分析 bǐ jiào 比较， dìng liàng 定量 de 的 shuō 说 míng liǎo 明了 yáo dòng 窑洞 yǔ 与 píng fáng 平房 xiāng bǐ 相比 jù yǒu 具有 dōng nuǎn xià liáng 冬暖夏凉 de 的 yōu diǎn 优点。
dàn shì 但是 suí hòu 随后， duì 对 zhàn lǐng zhě 占领者 de 的 juān kuǎn 捐款 yǐ jīng 已经 zēng jiā 增加 le 了 sì 四 bèi 倍。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 zhēn shi 真是 tài měi 太美 le 了， shān 山 gāo shù zhuàng 高树壮， bì kōng rú xǐ 碧空如洗， fǎng fú 仿佛 yī 一 fú 幅 jīng měi 精美 de 的 huà juǎn 画卷。
bìng qiě 并且 bú yào 不要 zài 在 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 hú lu 葫芦 mí huo 迷惑 ér 而 zǒu 走 le 了 wān lù 弯路。
cǐ cì 此次 yì 溢 yóu 油 shì gù 事故 fā shēng 发生 qián 前 kāng fēi 康菲 gōng sī 公司 yīn 因 qí 其 xiān jìn 先进 de 的 shè bèi 设备 ér 而 chū míng 出名， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī 一 sōu 艘 tǐ liàng 体量 jù dà 巨大 de 的 shēng chǎn 生产 chǔ xiè fú 储卸浮 chuán 船， zhè 这 sōu 艘 fú 浮 chuán 船 de 的 miàn jī 面积 bǐ 比 sān gè 三个 zú qiú chǎng 足球场 hái yào 还要 dà 大。
zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景 shì 是 wǒ 我 bǎ 把 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 liè wéi 列为 huá yǔ 华语 wǔ 五 jiā 佳 qíng sè 情色 yǐng piàn 影片 de 的 zhòng duō 众多 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
cǐ cì 此次 yì qíng 疫情 shì 是 zhèng fǔ 政府 jiān guǎn 监管 bú lì 不力 hé 和 nèi hòng 内讧 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 bú dàn 不但 shì 是 mò zhá tè 莫札特 de 的 gù xiāng 故乡， yě 也 shì 是 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 hé 和 huá ěr zī 华尔兹 wǔ qǔ 舞曲 de 的 fā yuán dì 发源地。
chǔ yú 处于 chún jié 纯洁 de 的 zhuàng tài 状态 jǐn jǐn 仅仅 yì wèi zhe 意味着 yǒu zī gé 有资格 , qù 去 jiē chù 接触 shén shèng 神圣， bǐ rú shuō 比如说 jìn rù 进入 shèng dì 圣地 de 的 zhōu biān 周边 dì qū 地区， dǎ lǐ 打理 shén shèng 神圣 de 的 wù jiàn 物件， děng děng 等等。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 shí zài 实在 shì 是 tài 太 hào kè 好客 le 了。
chǔ zài 处在 mù biāo 目标 dì qū 地区 de 的 jiǔ diàn 酒店 kě 可 miǎn fèi 免费 bèi 被 shōu lù 收录 dào 到 jī chǔ 基础 míng lù 名录， kě tōng 可通 guò 过 fù fèi 付费 huò dé 获得 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 hé 和 tuī guǎng 推广 gōng néng 功能。
bìng qiě 并且 wěi 儰 é 莪 xiào 校 quán 佺 xiào 校 yōu 优 xiù 琇 bān jí 班级 gàn bù 干部 lǐng dǎo 领导。
cǐ 此 kuǎn 款 yīng ér 婴儿 jiān shì qì 监视器 chú le 除了 yīng ér 婴儿 jiān shì 监视 wài 外 hái 还 jù bèi 具备 é wài 额外 de 的 gōng néng 功能。 fù mǔ 父母 dān yuán 单元 yǔ 与 yīng ér 婴儿 dān yuán 单元 tōng guò 通过 nèi bù 内部 duì jiǎng diàn huà 对讲电话 xì tǒng 系统 bǎo chí 保持 chí xù 持续 de 的 lián jiē 连接。
zhè ge 这个 yù míng 域名 bèi 被 zhǐ xiàng 指向 le 了 shàng hǎi 上海 huáng pǔ qū 黄浦区 mǒu de 某地。
bìng qiě 并且 zài 在 yì xiē 一些 zì rán 自燃 àn lì 案例 zhōng 中， bìng fēi 并非 zhěng gè 整个 shēn tǐ 身体 dōu 都 shāo 烧 le 了 gè 个 tòu 透， wǒ men 我们 suǒ 所 qī dài 期待 de 的 nà xiē 那些 làn 烂 sú 俗 huǒ zāi 火灾 jù běn 剧本 zhòng dì 中的 biàn shēn 遍身 shāo 烧 hén 痕 yě 也 bìng 并 méi 没 chū xiàn 出现。
cǐ 此 duàn 段 qī jiān 期间 shēn hǎi yú yóu 深海鱼油 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 shì 是 yuán yú 源于 duì 对 wéi tā mìng 维他命 A hé 和 D de 的 xū yào 需要。 wéi tā mìng 维他命 A hé 和 D yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 zài 在 kàng 抗 ruǎn gǔ bìng 软骨病 hé 和 yè máng zhèng 夜盲症 shàng qǐ 上起 dào liǎo 到了 jī jí 积极 de 的 xiào guǒ 效果。
chǔ lǐ 处理 kè hù 客户 tóu sù 投诉， tuì huàn huò 退换货 yǐ jí 以及 zī xún fú wù 咨询服务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子