ประโยคภาษาจีน- 但是除了有水果蔬菜和便宜的衣服卖之外我们看到一副有趣的画面大袋大袋的面粉扁豆和大米堆积在那里袋子上还标有救济部门的印记中文句子 (434353) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 chú le 除了 yǒu 有 shuǐ guǒ 水果， shū cài 蔬菜 hé 和 pián yi 便宜 de 的 yī fu 衣服 mài 卖 zhī wài 之外， wǒ men 我们 kàn dào 看到 yī 一 fù 副 yǒu qù 有趣 de 的 huà miàn 画面。 dà 大 dài 袋 dà 大 dài 袋 de 的 miàn fěn 面粉， biǎn dòu 扁豆 hé 和 dà mǐ 大米 duī jī 堆积 zài 在 nà li 那里， dài zi 袋子 shàng 上 hái 还 biāo yǒu 标有 jiù jì 救济 bù mén 部门 de 的 yìn jì 印记。
But in among the usual fruit and vegetables and cheap clothing there is a curious sight - big sacks of flour, lentils and rice with the stamp of aid agencies on them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 shì 是 gè 个 wěi jūn zǐ 伪君子。
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 měi gè 每个 huà jiā 画家（ gē yǎ 戈雅？） dōu 都 rè ài 热爱 tā 他 suǒ 所 huà 画 de 的 dōng xi 东西， huò zhě 或者 měi gè 每个 gù shì 故事 jiǎng shù zhě 讲述者（ sī tāng dá 司汤达？） dōu 都 rè ài 热爱 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 jué sè 角色， huò zhě 或者 yí qiè 一切 yīn 音 lè dū 乐都 shì 是 shū qíng 抒情 de 的。
shēng yīn 声音 yě 也 yǒu xiē 有些 zǒu diào 走调 “ shì 是 … … shì 是 lǎo tài 老太 jūn 君 shuō 说 de 的？ ”
shēng yīn 声音 cái 才 shì 是 wǒ men de 我们的 běn zhì 本质， shì 是 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 gěi 给 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 pǔ shí 朴实 de 的 wén shū 文书。
cǐ cì 此次 pāi mài huì 拍卖会 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 — — pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， mù dì 目的 zài yú 在于 qīng cháng 清偿 zhài wù 债务。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 réng rán 仍然 chǎn 产 yú 鱼、 mǐ 米、 sī chóu 丝绸 hé 和 chá 茶， dàn 但 suí zhe 随着 dào lù 道路 de 的 chū xiàn 出现， zhè jiāng 浙江 lún luò 沦落 chéng wéi 成为 piān pì 偏僻 de 的 xiāng cūn 乡村 le 了。
dàn shì 但是 chú le 除了 néng yuán 能源 hé 和 shí pǐn 食品 zhī wài 之外， suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 shāng pǐn 商品 pī fā 批发 jià gé 价格 de 的 nián dù 年度 shēng fú 升幅 dá dào 达到 17 nián lái 年来 de 的 zuì gāo 最高 jì lù 记录。
dàn shì 但是 suí hòu 随后 tā 她 bèi 被 fā xiàn 发现 chū xiàn 出现 zài 在 130 lǐ wài 里外 de 的 Àì dīng bǎo 爱丁堡 gōng yù 公寓。
shēng yīn 声音 biàn bié 辨别： rán shāo 燃烧 bào zhèn 爆震 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种： tí qián 提前 diǎn huǒ 点火 hé 和 bào rán 爆燃。
bìng 并 yǔ 与 jīng 精 zhà 榨 fāng fǎ 方法 tí qǔ 提取 de 的 yà má suān 亚麻酸 yóu 油 bǐ jiào 比较， biǎo míng 表明 chāo lín jiè 超临界 liú tǐ 流体 cuì qǔ 萃取 de 的 yà má suān 亚麻酸 yóu 油 shōu lǜ 收率 gāo 高， huó xìng 活性 chéng fèn 成分 bǎo cún 保存 hǎo 好。
cǐ cì 此次 àn jiàn 案件 ràng 让 xǔ duō 许多 qǐ yè jiā 企业家 jiē céng 阶层 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊， jì shì 既是 wèi 为 tā 他 de 的 luò mǎ 落马， yě 也 shì 是 wèi 为 tā 他 de 的 zì gān duò luò 自甘堕落。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 yǐ 已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bì shǔ 避暑 shèng dì 胜地。
qiào jù táng 壳聚糖 shì 是 tiān rán 天然 ān jī 氨基 duō táng 多糖 jiǎ qiào sù 甲壳素 tuō qù 脱去 yǐ xiān jī 乙酰基 de 的 pài shēng 派生 wù 物， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 shēng wù 生物 xiàng róng xìng 相容性 hé 和 guǎng pǔ 广谱 yì jūn 抑菌 gōng xiào 功效。
bìng qiě 并且 wèi 为 liù míng 六名 yù nàn zhě 遇难者 hé 和 shòu zhòng 受重 shāng 伤 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 zhòng 众 nǚ 女 yì yuán 议员 Āī ěr 埃尔 jí fú 吉福 zī 兹 míng zhōng 鸣钟。
cǐ cì 此次 yì 溢 yóu 油 shì gù 事故 fā shēng 发生 qián 前 kāng fēi 康菲 gōng sī 公司 yīn 因 qí 其 xiān jìn 先进 de 的 shè bèi 设备 ér 而 chū míng 出名， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī 一 sōu 艘 tǐ liàng 体量 jù dà 巨大 de 的 shēng chǎn 生产 chǔ xiè fú 储卸浮 chuán 船， zhè 这 sōu 艘 fú 浮 chuán 船 de 的 miàn jī 面积 bǐ 比 sān gè 三个 zú qiú chǎng 足球场 hái yào 还要 dà 大。
zhè ge 这个 dì miàn 地面 shì 是 kōng xīn 空心 de 的。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shì wēi zhě 示威者 de 的 chū xiàn 出现， chū xiàn 出现 zài 在 É luó sī 俄罗斯 chā kē dǎ hùn 插科打诨 de 的 bào xíng 暴行 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 chāo chū 超出 dāng jú 当局 de 的 chéng shòu dù 承受度。
chǔ yú 处于 mǒu xiē 某些 wǒ 我 hái 还 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚 de 的 yuán yīn 原因， suǒ yǒu 所有 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng míng 证明 cuò wù 错误 de 的 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 dōu 都 yǔ 与 rén men 人们 de 的 wài biǎo 外表 zhǎng xiàng 长相 yǒu guān 有关。
dàn shì 但是 suí 随 zhù 著 tā 他 hé 和 fó 佛 de 地 mó 魔 gāo cháo dié qǐ 高潮迭起 de 的 zuì hòu 最后 jué zhàn 决战 yù lái yù 愈来愈 jìn 近， hā lì 哈利 bō 波 tè yǒu 特有 kě néng 可能 bì xū 必须 zuò chū 作出 zuì zhōng 最终 de 的 xī shēng 牺牲。
cǐ cì 此次 jìng xuǎn 竞选 yùn dòng 运动 de 的 wú míng yīng xióng 无名英雄， wǒ 我 gè rén 个人 rèn wéi 认为， tā 他 yíng zào 营造 le 了 yí gè 一个 zài 在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的 - zuì hǎo 最好 de 的 zhèng zhì 政治 jìng xuǎn 竞选。
bìng qiě 并且 nǐ men 你们 cóng 从 suǒ 所 yào 要 jìn qù 进去 dé 得 de 的 dì shang 地上 bì 必 bèi 被 bá chú 拔除。
cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 shì 是 yí cì 一次 liáng jī 良机， jiè yǐ 借以 tǎo lùn 讨论 wǒ men 我们 yǒu 有 fēn qí 分歧 de 的 lǐng yù 领域， bìng 并 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 fēn qí 分歧， lì rú 例如 kě tōng 可通 guò 过 wǒ men 我们 chí xù 持续 de 的 rén quán 人权 duì huà 对话。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 běn lái 本来 jiù shì 就是 yí gè 一个 zhǔ tí gōng yuán 主题公园， ér qiě 而且 yīng gāi 应该 jiāo bān 交班 gěi 给 dí shì ní 迪士尼 — — tā men 他们 néng 能 guǎn lǐ 管理 dé 得 gèng 更 chū sè 出色。
cǐ 此 kuǎn 款 yīng jì 应记 rù 入 shéi 谁 de 的 zhàng hù 账户 de 的 jiè fāng 借方 ?
zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光 yě 也 hěn 很 měi lì 美丽。
bìng qiě 并且 zhǔ fù 嘱咐 tā men 他们， xíng lù 行路 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 dài 带 shí wù 食物 hé 和 kǒu dài 口袋， yāo 腰 dài 袋 lǐ 里 yě 也 bú yào 不要 dài 带 qián 钱， chú le 除了 guǎi zhàng 拐杖 yǐ wài 以外， shén me 什么 dōu 都 bú yào 不要 dài 带。
zhè ge 这个 dī bà 堤坝 de 的 nán duān 南端 bèi 被 yǔ háng yuán 宇航员 yòng 用 zhào piàn 照片 pāi 拍 xià lai 下来。
chǔ lǐ 处理 xié tiáo 协调 hào qiáng 好强 tiáo sè 调色 hé 和 jī běn 基本 sè 色。 rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yǒu 有 rèn zhēn 认真 guān zhù 关注 wǒ 我 zài hòu 在后 miàn 面 jiàn yì 建议 de 的 yán sè 颜色 xuǎn zé 选择， nǐ men 你们 huì 会 kàn dào 看到 yǒu 有 3 zhòng 种 qiáng diào 强调 sè 色 hé 和 2 zhòng 种 jī běn 基本 sè 色。 zhè yàng de huà 这样的话 jiù 就 bú huì 不会 chū cuò 出错。
cǐ fǎ 此法 kě cè 可测 dìng 定 xīn 新 yóu 油 jí 及 jiù 旧 yóu 油 zhòng dì 中的 yān 烟 tái 炱 hán liàng 含量， zhǔn què xìng 准确性、 zhòng fù xìng 重复性 jiào hǎo 较好。
bìng qiě 并且 tā 它 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 tí jiāo 提交 zì jǐ 自己 de 的 dān cí 单词 yǐ jí 以及 gōng 供 nǐ 你 xuǎn zé 选择 shì 是 yīng shì 英式 yīng yǔ 英语 huò shì 或是 měi shì 美式 yīng yǔ 英语。

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 bù lǎng 布朗 xiān sheng 先生 shì 是 gè 个 wěi jūn zǐ 伪君子。
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 měi gè 每个 huà jiā 画家（ gē yǎ 戈雅？） dōu 都 rè ài 热爱 tā 他 suǒ 所 huà 画 de 的 dōng xi 东西， huò zhě 或者 měi gè 每个 gù shì 故事 jiǎng shù zhě 讲述者（ sī tāng dá 司汤达？） dōu 都 rè ài 热爱 tā 他 de 的 suǒ yǒu 所有 jué sè 角色， huò zhě 或者 yí qiè 一切 yīn 音 lè dū 乐都 shì 是 shū qíng 抒情 de 的。
shēng yīn 声音 yě 也 yǒu xiē 有些 zǒu diào 走调 “ shì 是 … … shì 是 lǎo tài 老太 jūn 君 shuō 说 de 的？ ”
shēng yīn 声音 cái 才 shì 是 wǒ men de 我们的 běn zhì 本质， shì 是 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 gěi 给 zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 pǔ shí 朴实 de 的 wén shū 文书。
cǐ cì 此次 pāi mài huì 拍卖会 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 — — pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， mù dì 目的 zài yú 在于 qīng cháng 清偿 zhài wù 债务。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 réng rán 仍然 chǎn 产 yú 鱼、 mǐ 米、 sī chóu 丝绸 hé 和 chá 茶， dàn 但 suí zhe 随着 dào lù 道路 de 的 chū xiàn 出现， zhè jiāng 浙江 lún luò 沦落 chéng wéi 成为 piān pì 偏僻 de 的 xiāng cūn 乡村 le 了。
dàn shì 但是 chú le 除了 néng yuán 能源 hé 和 shí pǐn 食品 zhī wài 之外， suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 shāng pǐn 商品 pī fā 批发 jià gé 价格 de 的 nián dù 年度 shēng fú 升幅 dá dào 达到 17 nián lái 年来 de 的 zuì gāo 最高 jì lù 记录。
dàn shì 但是 suí hòu 随后 tā 她 bèi 被 fā xiàn 发现 chū xiàn 出现 zài 在 130 lǐ wài 里外 de 的 Àì dīng bǎo 爱丁堡 gōng yù 公寓。
shēng yīn 声音 biàn bié 辨别： rán shāo 燃烧 bào zhèn 爆震 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种： tí qián 提前 diǎn huǒ 点火 hé 和 bào rán 爆燃。
bìng 并 yǔ 与 jīng 精 zhà 榨 fāng fǎ 方法 tí qǔ 提取 de 的 yà má suān 亚麻酸 yóu 油 bǐ jiào 比较， biǎo míng 表明 chāo lín jiè 超临界 liú tǐ 流体 cuì qǔ 萃取 de 的 yà má suān 亚麻酸 yóu 油 shōu lǜ 收率 gāo 高， huó xìng 活性 chéng fèn 成分 bǎo cún 保存 hǎo 好。
cǐ cì 此次 àn jiàn 案件 ràng 让 xǔ duō 许多 qǐ yè jiā 企业家 jiē céng 阶层 gǎn dào 感到 zhèn jīng 震惊， jì shì 既是 wèi 为 tā 他 de 的 luò mǎ 落马， yě 也 shì 是 wèi 为 tā 他 de 的 zì gān duò luò 自甘堕落。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 yǐ 已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bì shǔ 避暑 shèng dì 胜地。
qiào jù táng 壳聚糖 shì 是 tiān rán 天然 ān jī 氨基 duō táng 多糖 jiǎ qiào sù 甲壳素 tuō qù 脱去 yǐ xiān jī 乙酰基 de 的 pài shēng 派生 wù 物， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 shēng wù 生物 xiàng róng xìng 相容性 hé 和 guǎng pǔ 广谱 yì jūn 抑菌 gōng xiào 功效。
bìng qiě 并且 wèi 为 liù míng 六名 yù nàn zhě 遇难者 hé 和 shòu zhòng 受重 shāng 伤 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 zhòng 众 nǚ 女 yì yuán 议员 Āī ěr 埃尔 jí fú 吉福 zī 兹 míng zhōng 鸣钟。
cǐ cì 此次 yì 溢 yóu 油 shì gù 事故 fā shēng 发生 qián 前 kāng fēi 康菲 gōng sī 公司 yīn 因 qí 其 xiān jìn 先进 de 的 shè bèi 设备 ér 而 chū míng 出名， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī 一 sōu 艘 tǐ liàng 体量 jù dà 巨大 de 的 shēng chǎn 生产 chǔ xiè fú 储卸浮 chuán 船， zhè 这 sōu 艘 fú 浮 chuán 船 de 的 miàn jī 面积 bǐ 比 sān gè 三个 zú qiú chǎng 足球场 hái yào 还要 dà 大。
zhè ge 这个 dì miàn 地面 shì 是 kōng xīn 空心 de 的。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shì wēi zhě 示威者 de 的 chū xiàn 出现， chū xiàn 出现 zài 在 É luó sī 俄罗斯 chā kē dǎ hùn 插科打诨 de 的 bào xíng 暴行 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 chāo chū 超出 dāng jú 当局 de 的 chéng shòu dù 承受度。
chǔ yú 处于 mǒu xiē 某些 wǒ 我 hái 还 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚 de 的 yuán yīn 原因， suǒ yǒu 所有 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng míng 证明 cuò wù 错误 de 的 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 dōu 都 yǔ 与 rén men 人们 de 的 wài biǎo 外表 zhǎng xiàng 长相 yǒu guān 有关。
dàn shì 但是 suí 随 zhù 著 tā 他 hé 和 fó 佛 de 地 mó 魔 gāo cháo dié qǐ 高潮迭起 de 的 zuì hòu 最后 jué zhàn 决战 yù lái yù 愈来愈 jìn 近， hā lì 哈利 bō 波 tè yǒu 特有 kě néng 可能 bì xū 必须 zuò chū 作出 zuì zhōng 最终 de 的 xī shēng 牺牲。
cǐ cì 此次 jìng xuǎn 竞选 yùn dòng 运动 de 的 wú míng yīng xióng 无名英雄， wǒ 我 gè rén 个人 rèn wéi 认为， tā 他 yíng zào 营造 le 了 yí gè 一个 zài 在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的 - zuì hǎo 最好 de 的 zhèng zhì 政治 jìng xuǎn 竞选。
bìng qiě 并且 nǐ men 你们 cóng 从 suǒ 所 yào 要 jìn qù 进去 dé 得 de 的 dì shang 地上 bì 必 bèi 被 bá chú 拔除。
cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 shì 是 yí cì 一次 liáng jī 良机， jiè yǐ 借以 tǎo lùn 讨论 wǒ men 我们 yǒu 有 fēn qí 分歧 de 的 lǐng yù 领域， bìng 并 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 fēn qí 分歧， lì rú 例如 kě tōng 可通 guò 过 wǒ men 我们 chí xù 持续 de 的 rén quán 人权 duì huà 对话。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 běn lái 本来 jiù shì 就是 yí gè 一个 zhǔ tí gōng yuán 主题公园， ér qiě 而且 yīng gāi 应该 jiāo bān 交班 gěi 给 dí shì ní 迪士尼 — — tā men 他们 néng 能 guǎn lǐ 管理 dé 得 gèng 更 chū sè 出色。
cǐ 此 kuǎn 款 yīng jì 应记 rù 入 shéi 谁 de 的 zhàng hù 账户 de 的 jiè fāng 借方 ?
zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光 yě 也 hěn 很 měi lì 美丽。
bìng qiě 并且 zhǔ fù 嘱咐 tā men 他们， xíng lù 行路 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 dài 带 shí wù 食物 hé 和 kǒu dài 口袋， yāo 腰 dài 袋 lǐ 里 yě 也 bú yào 不要 dài 带 qián 钱， chú le 除了 guǎi zhàng 拐杖 yǐ wài 以外， shén me 什么 dōu 都 bú yào 不要 dài 带。
zhè ge 这个 dī bà 堤坝 de 的 nán duān 南端 bèi 被 yǔ háng yuán 宇航员 yòng 用 zhào piàn 照片 pāi 拍 xià lai 下来。
chǔ lǐ 处理 xié tiáo 协调 hào qiáng 好强 tiáo sè 调色 hé 和 jī běn 基本 sè 色。 rú guǒ 如果 nǐ men 你们 yǒu 有 rèn zhēn 认真 guān zhù 关注 wǒ 我 zài hòu 在后 miàn 面 jiàn yì 建议 de 的 yán sè 颜色 xuǎn zé 选择， nǐ men 你们 huì 会 kàn dào 看到 yǒu 有 3 zhòng 种 qiáng diào 强调 sè 色 hé 和 2 zhòng 种 jī běn 基本 sè 色。 zhè yàng de huà 这样的话 jiù 就 bú huì 不会 chū cuò 出错。
cǐ fǎ 此法 kě cè 可测 dìng 定 xīn 新 yóu 油 jí 及 jiù 旧 yóu 油 zhòng dì 中的 yān 烟 tái 炱 hán liàng 含量， zhǔn què xìng 准确性、 zhòng fù xìng 重复性 jiào hǎo 较好。
bìng qiě 并且 tā 它 yǔn xǔ 允许 nǐ 你 tí jiāo 提交 zì jǐ 自己 de 的 dān cí 单词 yǐ jí 以及 gōng 供 nǐ 你 xuǎn zé 选择 shì 是 yīng shì 英式 yīng yǔ 英语 huò shì 或是 měi shì 美式 yīng yǔ 英语。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子