ประโยคภาษาจีน- 此次拍卖会是在欧洲雷曼兄弟管理委员会普华永道会计师事务所指导下进行的目的在于清偿债务中文句子 (434389) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ cì 此次 pāi mài huì 拍卖会 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 — — pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， mù dì 目的 zài yú 在于 qīng cháng 清偿 zhài wù 债务。
The auction took place under the direction of Lehman Brothers’ administrators in Europe, PricewaterhouseCoopers, and was part of their effort to repay creditors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 wò shǒu 握手 jiāng 将 shēng chéng 生成 huì huà 会话 de 的 jiā mì 加密 cān shù 参数。
cǐ cì 此次 shù zì 数字 fēn xiàng 分项 zhàng mù 账目 bēng kuì 崩溃 biǎo xiàn 表现 zhì jīn 至今 nián 年 wéi zhǐ 为止 shuì shōu shōu rù 税收收入 yǐ jīng 已经 jiàng 降 le 了 jiāng jìn 将近 sì fēn zhī yī 四分之一， ér 而 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 - - rú 如 shī yè 失业 bǔ tiē 补贴 děng 等 què 却 shàng shēng 上升 le 了 11% 。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 zhù 住 de 的 rén 人 hěn 很 yǒu 有 lái tóu 来头（ fēi fù jí guì 非富即贵 de 的 rén 人 zhù 住 de 的 dì fāng 地方）。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 yì yì 意义， yīn wèi 因为 cóng 从 1999 nián zhì 年至 2001 nián 年， wǒ 我 zhù zài 住在 rì běn dōng běi de qū 日本东北地区 de 的 xiān tái 仙台， zài 在 yì jiā 一家 cóng shì 从事 zì rán zāi hài 自然灾害 yán jiū 研究 hé 和 kòng zhì 控制 de 的 rì běn 日本 yán jiū suǒ lǐ 研究所里 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 chú fēi 除非 zhǎo dào 找到 liǎng quán 两全 qí 其 měi dí 美的 fāng fǎ 方法 jiǎn shǎo 减少 xuě lù 雪路 de 的 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患， fǒu zé 否则 bú guò 不过 shì yǐ 是以 mìng 命 fàn 犯 xiǎn 险， gù cǐ shī bǐ 顾此失彼。
bìng 并 bú shi 不是 jīn xīng 金星 hé 和 hēi àn 黑暗 luán 孪 xīng 星 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突 zào chéng 造成 le 了 zhè zhǒng 这种 qíng jǐng 情景， ér shì 而是 yào 要 guī yīn 归因 zuì hòu 最后 jǐ 几 zhōu lǐ yú 周里于 jìn jù lí 近距离 yǔ 与 xíng xīng 行星 X jiē chù 接触 de 的 “ xì jù 戏剧 xiào yìng 效应 ” 。
shēng yīn 声音 biàn bié 辨别： rán shāo 燃烧 bào zhèn 爆震 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种： tí qián 提前 diǎn huǒ 点火 hé 和 bào rán 爆燃。
qiào pái 壳牌 dà wēi 大威 nà 纳 xì liè 系列 shì yòng 适用 de 的 gōng zuò 工作 wēn dù 温度 fàn wéi 范围 jiào dà 较大， shǐ yòng 使用 tā 它 kě 可 wèi 为 nín 您 jiē shěng néng yuán 节省能源， tí gāo 提高 chuán dòng qì 传动器 xiào lǜ 效率。
cǐ cì 此次 rì běn 日本 yuán chǎng 原厂 gòng 共 ān pái 安排 le 了 èr 二 zhòng 种 dòng lì 动力 pèi zhì 配置 de 的， gōng 供 méi tǐ 媒体 shì chéng 试乘。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 tā men 他们 nà yàng 那样 zuò 做， tā men 他们 zhèng zài 正在 chuǎng rù 闯入 xiàn shí 现实 shì jiè 世界。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 de 的 míng zi 名字 shì 是 GTS - 825 （ GTS shì 是 zhèng fǔ 政府 diàn huà 电话 zhàn 站）， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yǎn rén ěr mù 掩人耳目 de 的 míng chēng 名称。
hú 壶 shēn 身 kāi guāng 开光 shàng fāng 上方 jí 及 hú gài 壶盖 jiē 皆 shì 饰 yǐ 以 gōng zhěng 工整 de 的 huáng de chán 黄地缠 zhī 枝 huā yè 花叶， yǔ 与 běn 本 pāi pǐn 拍品 kāi guāng 开光 shàng xià 上下 de 的 wén shì 纹饰 dà zhì 大致 xiāng tóng 相同。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 nián yuè 年月 liú shì 流逝 , bǐ cǐ 彼此 yuè lái yuè 越来越 nán 难 jiàn dào 见到 duì fāng 对方 , yě 也 yuè lái yuè 越来越 nán 难 zhì zào 制造 xīn 新 de 的 huí yì 回忆 le 了。
cǐ cì 此次 zhào liàng 照亮 méi 没 bèi 被 bǎ 把 zài 在 nà ge 那个 jì niàn 纪念 diǎn lǐ 典礼 hé 和 jì niàn 纪念 shì jiàn 事件 de 的 qíng kuàng 情况 xià zhuāng 下装 jìn qù 进去 de 的 děng hòu shì 等候室。
zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景 bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 shù jù 数据， bǐ rú 比如 kè hù 客户 jiāo yì 交易 shù jù 数据、 piān hào 偏好、 gòu mǎi 购买 lì shǐ 历史、 rén kǒu 人口 xìn xī 信息、 wèn juǎn diào chá 问卷调查 shù jù 数据 hé 和 kè hù 客户 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 jì lù 记录 děng 等。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shè huì 社会 wù zhì shēng huó 物质生活 de 的 fēng fù 丰富， què 却 gěi 给 xué sheng 学生 men 们 dài lái 带来 lǎn dài 懒怠 xíng wéi 行为， yīn ér 因而 hū shì 忽视 le 了 jù yǒu 具有 jiàn shēn 健身 jià zhí 价值 de 的 nài lì 耐力 pǎo 跑 yùn dòng 运动。
chǔ yú 处于 jiù shí qì shí dài 旧石器时代（ Ōu zhōu 欧洲 xī běi bù 西北部 wèi 为 zhōng shí qì shí dài 中石器时代）， qīng tóng shí dài 青铜时代 zhī qián 之前。
bìng qiě 并且 tā 他 zhù yuàn 祝愿 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克。 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jiē zhǎng 接掌 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 zhí wèi 职位 hòu 后 yí lù shùn fēng 一路顺风。
cǐ cì 此次 yán tǎo huì 研讨会 shì 是 shì jiè yín háng 世界银行 xué yuàn 学院 shè jì 设计 de 的 “ fā zhǎn 发展 dà biàn lùn 大辩论 ” de 的 xì liè 系列 huó dòng 活动 zhī yī 之一。
bìng qiě 并且 tā 他 hái 还 jì xià 记下 měi yī 每一 tiáo 条 míng xiǎn 明显 de 的 yí diǎn 疑点。
chǔ zài 处在 mù biāo 目标 dì qū 地区 de 的 jiǔ diàn 酒店 kě 可 miǎn fèi 免费 bèi 被 shōu lù 收录 dào 到 jī chǔ 基础 míng lù 名录， kě tōng 可通 guò 过 fù fèi 付费 huò dé 获得 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 hé 和 tuī guǎng 推广 gōng néng 功能。
dàn shì 但是 yù qī 预期 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 zhèng zhì 政治 zhōng bǎi 钟摆 huì 会 kāi shǐ 开始 yáo bǎi 摇摆。
cǐ cì 此次 lóng juǎn fēng 龙卷风 shì 是 xí jī 袭击 zhōng xī bù 中西部 de 的 dà 大 fēng bào 风暴 xì tǒng 系统 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè ge 这个 dà 大 fēng bào 风暴 xì tǒng 系统 tóng yàng 同样 yě 也 zài 在 nán dá kē tā zhōu 南达科他州 hé 和 nèi bù lā sī jiā 内布拉斯加 chǎn shēng 产生 le 了 dà liàng 大量 lóng juǎn fēng 龙卷风。
bìng qiě 并且 kě 可 wèi 为 yòng hù 用户 shè jì zhì zào 设计制造 gè zhòng guī gé 各种规格 de 的 rè yā 热压 bǎn 板， yě 也 kě 可 dài wèi 代为 wéi xiū 维修 gè zhòng guī gé 各种规格 de 的 rè yā 热压 bǎn 板。
cǐ 此 kuǎn 款 chāo shēng bō 超声波 qīng xǐ jī 清洗机 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围： tū jìng 凸镜， léng jìng 棱镜， shǒu jī 手机、 xiàng jī 相机 jìng tóu 镜头、 guāng xué bō lí 光学玻璃 děng 等 …
chǔ lǐ 处理 zhēn 侦 jiǎn 检 guān xi 关系 bù jǐn 不仅 yào 要 cóng 从 chéng fá 惩罚 fàn zuì 犯罪 de 的 mù dì 目的 kǎo lǜ 考虑 tí gāo 提高 zhēn chá 侦查 xiào lǜ 效率、 jí shí 及时 zhuī sù 追诉 fàn zuì 犯罪， tóng shí 同时 yào 要 bǎo hù 保护 gōng mín 公民 de 的 hé fǎ 合法 quán lì 权利。
bìng qiě 并且 zài 在 xīn shí dài 新时代 fù yǔ 赋予 le 了 yù 誉 yán 炎 “ xìn yòng 信用 zhì chéng 至诚， hé zuò 合作 zhì yuǎn 致远 ” xīn 新 de 的 yì yì 意义。
bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 gèng 更 jīng jì 经济 de 的 tì dài pǐn 替代品 lái 来 qǔ dài 取代 gāo tàn 高碳 de 的 rán liào 燃料 quán shì jiè 全世界 dū huì 都会 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅， fǒu zé 否则 zhè xiē 这些 gāo tàn 高碳 de 的 néng yuán 能源 huì 会 jì xù 继续 ràng 让 dì qiú 地球 biàn chéng 变成 yí gè 一个 yuè lái yuè 越来越 rè 热 de 的 dì fāng 地方。
chǔ lǐ 处理 chéng běn 成本 yǔ 与 xiāo xi 消息 shù 树 de 的 dà xiǎo 大小 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhí jiē 直接 de 的 zhèng bǐ 正比 guān xi 关系。
cǐ 此 cè shì 测试 jiāng yú 将于 jīn rì 今日 zài 在 xī ní 悉尼 jiē xiǎo 揭晓。

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 wò shǒu 握手 jiāng 将 shēng chéng 生成 huì huà 会话 de 的 jiā mì 加密 cān shù 参数。
cǐ cì 此次 shù zì 数字 fēn xiàng 分项 zhàng mù 账目 bēng kuì 崩溃 biǎo xiàn 表现 zhì jīn 至今 nián 年 wéi zhǐ 为止 shuì shōu shōu rù 税收收入 yǐ jīng 已经 jiàng 降 le 了 jiāng jìn 将近 sì fēn zhī yī 四分之一， ér 而 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 - - rú 如 shī yè 失业 bǔ tiē 补贴 děng 等 què 却 shàng shēng 上升 le 了 11% 。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 zhù 住 de 的 rén 人 hěn 很 yǒu 有 lái tóu 来头（ fēi fù jí guì 非富即贵 de 的 rén 人 zhù 住 de 的 dì fāng 地方）。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 yì yì 意义， yīn wèi 因为 cóng 从 1999 nián zhì 年至 2001 nián 年， wǒ 我 zhù zài 住在 rì běn dōng běi de qū 日本东北地区 de 的 xiān tái 仙台， zài 在 yì jiā 一家 cóng shì 从事 zì rán zāi hài 自然灾害 yán jiū 研究 hé 和 kòng zhì 控制 de 的 rì běn 日本 yán jiū suǒ lǐ 研究所里 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 chú fēi 除非 zhǎo dào 找到 liǎng quán 两全 qí 其 měi dí 美的 fāng fǎ 方法 jiǎn shǎo 减少 xuě lù 雪路 de 的 ān quán 安全 yǐn huàn 隐患， fǒu zé 否则 bú guò 不过 shì yǐ 是以 mìng 命 fàn 犯 xiǎn 险， gù cǐ shī bǐ 顾此失彼。
bìng 并 bú shi 不是 jīn xīng 金星 hé 和 hēi àn 黑暗 luán 孪 xīng 星 zhī jiān 之间 de 的 chōng tū 冲突 zào chéng 造成 le 了 zhè zhǒng 这种 qíng jǐng 情景， ér shì 而是 yào 要 guī yīn 归因 zuì hòu 最后 jǐ 几 zhōu lǐ yú 周里于 jìn jù lí 近距离 yǔ 与 xíng xīng 行星 X jiē chù 接触 de 的 “ xì jù 戏剧 xiào yìng 效应 ” 。
shēng yīn 声音 biàn bié 辨别： rán shāo 燃烧 bào zhèn 爆震 fēn wéi 分为 liǎng 两 zhòng 种： tí qián 提前 diǎn huǒ 点火 hé 和 bào rán 爆燃。
qiào pái 壳牌 dà wēi 大威 nà 纳 xì liè 系列 shì yòng 适用 de 的 gōng zuò 工作 wēn dù 温度 fàn wéi 范围 jiào dà 较大， shǐ yòng 使用 tā 它 kě 可 wèi 为 nín 您 jiē shěng néng yuán 节省能源， tí gāo 提高 chuán dòng qì 传动器 xiào lǜ 效率。
cǐ cì 此次 rì běn 日本 yuán chǎng 原厂 gòng 共 ān pái 安排 le 了 èr 二 zhòng 种 dòng lì 动力 pèi zhì 配置 de 的， gōng 供 méi tǐ 媒体 shì chéng 试乘。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 tā men 他们 nà yàng 那样 zuò 做， tā men 他们 zhèng zài 正在 chuǎng rù 闯入 xiàn shí 现实 shì jiè 世界。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 de 的 míng zi 名字 shì 是 GTS - 825 （ GTS shì 是 zhèng fǔ 政府 diàn huà 电话 zhàn 站）， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yǎn rén ěr mù 掩人耳目 de 的 míng chēng 名称。
hú 壶 shēn 身 kāi guāng 开光 shàng fāng 上方 jí 及 hú gài 壶盖 jiē 皆 shì 饰 yǐ 以 gōng zhěng 工整 de 的 huáng de chán 黄地缠 zhī 枝 huā yè 花叶， yǔ 与 běn 本 pāi pǐn 拍品 kāi guāng 开光 shàng xià 上下 de 的 wén shì 纹饰 dà zhì 大致 xiāng tóng 相同。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 nián yuè 年月 liú shì 流逝 , bǐ cǐ 彼此 yuè lái yuè 越来越 nán 难 jiàn dào 见到 duì fāng 对方 , yě 也 yuè lái yuè 越来越 nán 难 zhì zào 制造 xīn 新 de 的 huí yì 回忆 le 了。
cǐ cì 此次 zhào liàng 照亮 méi 没 bèi 被 bǎ 把 zài 在 nà ge 那个 jì niàn 纪念 diǎn lǐ 典礼 hé 和 jì niàn 纪念 shì jiàn 事件 de 的 qíng kuàng 情况 xià zhuāng 下装 jìn qù 进去 de 的 děng hòu shì 等候室。
zhè ge 这个 chǎng jǐng 场景 bāo kuò 包括 gè zhǒng 各种 shù jù 数据， bǐ rú 比如 kè hù 客户 jiāo yì 交易 shù jù 数据、 piān hào 偏好、 gòu mǎi 购买 lì shǐ 历史、 rén kǒu 人口 xìn xī 信息、 wèn juǎn diào chá 问卷调查 shù jù 数据 hé 和 kè hù 客户 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 jì lù 记录 děng 等。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shè huì 社会 wù zhì shēng huó 物质生活 de 的 fēng fù 丰富， què 却 gěi 给 xué sheng 学生 men 们 dài lái 带来 lǎn dài 懒怠 xíng wéi 行为， yīn ér 因而 hū shì 忽视 le 了 jù yǒu 具有 jiàn shēn 健身 jià zhí 价值 de 的 nài lì 耐力 pǎo 跑 yùn dòng 运动。
chǔ yú 处于 jiù shí qì shí dài 旧石器时代（ Ōu zhōu 欧洲 xī běi bù 西北部 wèi 为 zhōng shí qì shí dài 中石器时代）， qīng tóng shí dài 青铜时代 zhī qián 之前。
bìng qiě 并且 tā 他 zhù yuàn 祝愿 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克。 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 jiē zhǎng 接掌 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 zhí wèi 职位 hòu 后 yí lù shùn fēng 一路顺风。
cǐ cì 此次 yán tǎo huì 研讨会 shì 是 shì jiè yín háng 世界银行 xué yuàn 学院 shè jì 设计 de 的 “ fā zhǎn 发展 dà biàn lùn 大辩论 ” de 的 xì liè 系列 huó dòng 活动 zhī yī 之一。
bìng qiě 并且 tā 他 hái 还 jì xià 记下 měi yī 每一 tiáo 条 míng xiǎn 明显 de 的 yí diǎn 疑点。
chǔ zài 处在 mù biāo 目标 dì qū 地区 de 的 jiǔ diàn 酒店 kě 可 miǎn fèi 免费 bèi 被 shōu lù 收录 dào 到 jī chǔ 基础 míng lù 名录， kě tōng 可通 guò 过 fù fèi 付费 huò dé 获得 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 hé 和 tuī guǎng 推广 gōng néng 功能。
dàn shì 但是 yù qī 预期 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 zhèng zhì 政治 zhōng bǎi 钟摆 huì 会 kāi shǐ 开始 yáo bǎi 摇摆。
cǐ cì 此次 lóng juǎn fēng 龙卷风 shì 是 xí jī 袭击 zhōng xī bù 中西部 de 的 dà 大 fēng bào 风暴 xì tǒng 系统 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè ge 这个 dà 大 fēng bào 风暴 xì tǒng 系统 tóng yàng 同样 yě 也 zài 在 nán dá kē tā zhōu 南达科他州 hé 和 nèi bù lā sī jiā 内布拉斯加 chǎn shēng 产生 le 了 dà liàng 大量 lóng juǎn fēng 龙卷风。
bìng qiě 并且 kě 可 wèi 为 yòng hù 用户 shè jì zhì zào 设计制造 gè zhòng guī gé 各种规格 de 的 rè yā 热压 bǎn 板， yě 也 kě 可 dài wèi 代为 wéi xiū 维修 gè zhòng guī gé 各种规格 de 的 rè yā 热压 bǎn 板。
cǐ 此 kuǎn 款 chāo shēng bō 超声波 qīng xǐ jī 清洗机 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围： tū jìng 凸镜， léng jìng 棱镜， shǒu jī 手机、 xiàng jī 相机 jìng tóu 镜头、 guāng xué bō lí 光学玻璃 děng 等 …
chǔ lǐ 处理 zhēn 侦 jiǎn 检 guān xi 关系 bù jǐn 不仅 yào 要 cóng 从 chéng fá 惩罚 fàn zuì 犯罪 de 的 mù dì 目的 kǎo lǜ 考虑 tí gāo 提高 zhēn chá 侦查 xiào lǜ 效率、 jí shí 及时 zhuī sù 追诉 fàn zuì 犯罪， tóng shí 同时 yào 要 bǎo hù 保护 gōng mín 公民 de 的 hé fǎ 合法 quán lì 权利。
bìng qiě 并且 zài 在 xīn shí dài 新时代 fù yǔ 赋予 le 了 yù 誉 yán 炎 “ xìn yòng 信用 zhì chéng 至诚， hé zuò 合作 zhì yuǎn 致远 ” xīn 新 de 的 yì yì 意义。
bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zhǎo dào 找到 gèng 更 jīng jì 经济 de 的 tì dài pǐn 替代品 lái 来 qǔ dài 取代 gāo tàn 高碳 de 的 rán liào 燃料 quán shì jiè 全世界 dū huì 都会 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅， fǒu zé 否则 zhè xiē 这些 gāo tàn 高碳 de 的 néng yuán 能源 huì 会 jì xù 继续 ràng 让 dì qiú 地球 biàn chéng 变成 yí gè 一个 yuè lái yuè 越来越 rè 热 de 的 dì fāng 地方。
chǔ lǐ 处理 chéng běn 成本 yǔ 与 xiāo xi 消息 shù 树 de 的 dà xiǎo 大小 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhí jiē 直接 de 的 zhèng bǐ 正比 guān xi 关系。
cǐ 此 cè shì 测试 jiāng yú 将于 jīn rì 今日 zài 在 xī ní 悉尼 jiē xiǎo 揭晓。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子