ประโยคภาษาจีน- 此次数字分项账目崩溃表现至今年为止税收收入已经降了将近四分之一而政府支出如失业补贴等却上升了中文句子 (434398) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ cì 此次 shù zì 数字 fēn xiàng 分项 zhàng mù 账目 bēng kuì 崩溃 biǎo xiàn 表现 zhì jīn 至今 nián 年 wéi zhǐ 为止 shuì shōu shōu rù 税收收入 yǐ jīng 已经 jiàng 降 le 了 jiāng jìn 将近 sì fēn zhī yī 四分之一， ér 而 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 - - rú 如 shī yè 失业 bǔ tiē 补贴 děng 等 què 却 shàng shēng 上升 le 了 11% 。
The breakdown of the figures showed that tax receipts so far this year are down nearly a quarter while government spending – on things like jobless benefits – is up 11%.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 dì fāng 地方 réng rán 仍然 chǎn 产 yú 鱼、 mǐ 米、 sī chóu 丝绸 hé 和 chá 茶， dàn 但 suí zhe 随着 dào lù 道路 de 的 chū xiàn 出现， zhè jiāng 浙江 lún luò 沦落 chéng wéi 成为 piān pì 偏僻 de 的 xiāng cūn 乡村 le 了。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 jǐ nián lái 几年来 bèi 被 yí wàng 遗忘 zài 在 zhè 这 piàn 片 guǎng mào 广袤 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上： qí jiān 齐肩 de 的 zá cǎo 杂草， bìng fáng 病房 nèi 内 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 jiā jù 家具 bǎi shè 摆设（ xǔ duō 许多 dōng xi 东西 dōu 都 zài 在 měi jūn 美军 rù qīn 入侵 zhī hòu 之后 bèi 被 qiǎng duó 抢夺 yì kōng 一空）。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 yì yì 意义， yīn wèi 因为 cóng 从 1999 nián zhì 年至 2001 nián 年， wǒ 我 zhù zài 住在 rì běn dōng běi de qū 日本东北地区 de 的 xiān tái 仙台， zài 在 yì jiā 一家 cóng shì 从事 zì rán zāi hài 自然灾害 yán jiū 研究 hé 和 kòng zhì 控制 de 的 rì běn 日本 yán jiū suǒ lǐ 研究所里 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 chú fēi 除非 shuāng fāng 双方 dōu 都 tóng yì 同意 gēng gǎi 更改， fǒu zé 否则 chéng nuò 承诺 jiù shì 就是 chéng nuò 承诺， bù néng 不能 fǎn huǐ 反悔。
dàn shì 但是 suí hòu 随后 tā 她 bèi 被 fā xiàn 发现 chū xiàn 出现 zài 在 130 lǐ wài 里外 de 的 Àì dīng bǎo 爱丁堡 gōng yù 公寓。
bìng 并 yǔ 与 BTA zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 duì 对 zǐ tóng 紫铜 de 的 huǎn shí 缓蚀 xìng néng 性能 jiā yǐ 加以 bǐ jiào 比较， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi lèi 该类 huǎn shí jì 缓蚀剂 yǔ 与 BTA fù pèi 复配 hòu 后 xiǎn shì 显示 le 了 bǐ 比 BTA gèng hǎo 更好 de 的 huǎn shí 缓蚀 xìng néng 性能。
qiào 壳 piān piān 偏偏 hái 还 bù 不 liè kāi 裂开， bú guò 不过 qí tā de 其他的 xiǎo yā 小鸭 dōu 都 shì 是 zuì 最 wán měi 完美 de 的 yā zi 鸭子， tā men 他们 hěn 很 xiàng 像 tā men de 他们的 bà ba 爸爸。
bìng qiě 并且《 24 》 cóng wèi 从未 yán sù 严肃 de 地 tǐ xiàn 体现 rèn hé 任何 kù xíng 酷刑 de 的 zhēn shí 真实 hòu guǒ 后果。
cǐ cì 此次 mó nǐ 模拟 shí yàn 实验 xiǎn shì 显示， qiàn 纤 xīn 锌 kuàng 矿 xíng 型 dàn huà péng 氮化硼 de 的 kàng yā 抗压 néng lì 能力 bǐ 比 zuàn shí 钻石 gāo 高 18% ， lǎng sī 朗斯 dài ěr 代尔 shí zé 石则 gāo chū 高出 58% 。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 wài guó 外国 kuài cān 快餐 de 的 dào lái 到来， zài 再 méi yǒu bì yào 没有必要 wèi 为 yǐn shí 饮食 qù 去 fēn xīn 分心 “ měi gè 每个 shí shàng 时尚 de 的 yǐn shí 饮食 dōu 都 shì 是 lā jī 垃圾 ” gé lín 格林 shuō 说， dàn shì 但是 chī 吃 dī 低 rè liàng 热量 de 的 chǎn pǐn 产品 shì 是 zhí de chēng zàn 值得称赞 de 的。
qiào pái 壳牌 chéng wéi 成为 tóu hào 头号 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 zhī yī 之一， jǐn guǎn 尽管 qí 其 chéng nuò 承诺 qīng lǐ 清理 wǔ 五 nián qián 年前 zài 在 yí cì 一次 zào chéng 造成 liǎng 两 míng 名 cǎi yóu gōng 采油工 shēn wáng 身亡 de 的 dà 大 shì gù 事故 hòu 后 zào chéng 造成 de 的 hǎi yáng 海洋 shí yóu 石油 wū rǎn 污染。
bìng qiě 并且 bù 不 yīng dāng 应当 xiè wǒ 谢我， bù 不 yīng dāng 应当 shuō 说 wǒ 我 bǎ 把 nín 您 liú zài 留在 wǒ de jiā 我的家 lǐ 里。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 chén diàn 沉淀， dà gài 大概 5 nián hòu 年后， bāo bàn hūn yīn 包办婚姻 de 的 ài qíng 爱情 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 le 了 “ liǎng qíng xiāng yuè 两情相悦 ” zhòng dì 中的 ài qíng 爱情。
chǔ yú 处于 “ quán qiú huà 全球化 ” làng cháo 浪潮 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国， zhèng zài 正在 jīng lì 经历 zhe 着 yī 一 cháng 场 chán tuì 蝉蜕 bān 般 de 的 shì jì 世纪 zhuǎn xíng 转型， zhōng guó 中国 dāng dài wén xué 当代文学 yě 也 zài 在 zhè ge 这个 bǎi nián 百年 biàn huàn 变换 de 的 xuán wō 漩涡 zhōng 中 jiān nán 艰难 de 地 fā zhǎn 发展 zhe 着。
bìng qiě 并且 chǎn shēng 产生 de 的 xù zhuàng wù 絮状物 chén jiàng 沉降 xìng néng 性能 hǎo 好， róng yì 容易 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 fēn lí 分离 chū lái 出来。
cǐ cì 此次 tián jiān 田间 shì yàn 试验 de 的 mù dì 目的， shì 是 yán jiū 研究 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 néng 能 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 fáng zhǐ 防止 yóu yú 由于 jīng xì 精细 de 的 zuò wù 作物 lún zuò 轮作 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 tǔ rǎng 土壤 tuì huà 退化。
zhè ge 这个 huài 坏 xiāo xi 消息 shǐ 使 dà jiā 大家 jīng è 惊愕 dé 得 shuō bù chū huà lái 说不出话来。
dàn shì 但是 yǎ 雅 lì 俐 hěn kuài 很快 jiù 就 méi yǒu 没有 qì lì 气力。
cǐ cì 此次 lián yīn 联姻 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 hǎo chu 好处。
bìng qiě 并且 nǐ men 你们 de 的 fù rén 妇人 hái zi 孩子， jiù shì 就是 nǐ men 你们 suǒ shuō 所说， bì 必 bèi 被 lǔ lüè 掳掠 de 的， hé 和 jīn rì 今日 bù zhī 不知 shàn è 善恶 de 的 ér nǚ 儿女， bì 必 jìn rù 进入 nà 那 de 地。
cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 shì 是 yí cì 一次 liáng jī 良机， jiè yǐ 借以 tǎo lùn 讨论 wǒ men 我们 yǒu 有 fēn qí 分歧 de 的 lǐng yù 领域， bìng 并 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 fēn qí 分歧， lì rú 例如 kě tōng 可通 guò 过 wǒ men 我们 chí xù 持续 de 的 rén quán 人权 duì huà 对话。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 shì 是 chéng xiāng 城乡 de 的 qiǎo miào 巧妙 jié hé 结合。
cǐ 此 kuǎn 款 kě 可 zhé dié 折叠 gōng 弓 piàn 片， jì 既 fāng biàn 方便 xié dài 携带， yòu 又 jiǎn xiǎo 减小 le 了 gōng 弓 piàn 片 yǔ 与 gōng xián 弓弦 de 的 zhāng lì 张力， yán cháng 延长 le 了 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 yuè lái yuè 越来越 fán shèng 繁盛 le 了。
bìng qiě 并且 kě yǐ tòng guò 可以通过 tiáo jié 调节 cái liào 材料 de 的 hòu dù 厚度 bǐ lái 比来 shí xiàn 实现 duǎn 短 mài chōng 脉冲 zài qí zhōng 在其中 de 的 bù 不 shī zhēn 失真 chuán bō 传播， tóng shí 同时 yě 也 zhèng míng 证明 le 了 zài 在 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 zhōng 中 hā tè màn 哈特曼 xiào yìng 效应 de 的 cún zài 存在。
zhè ge 这个 jī yīn 基因 cān yù 参与 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 zhuǎn yùn 转运。
dàn shì 但是 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 duì 对 huán jìng 环境 bú shì 不是 nà me 那么 hǎo 好， yīn wèi 因为 xū yào 需要 xǔ duō 许多 dàn shuǐ 淡水， féi liào 肥料 hè 和 chú cǎo jì 除草剂 shǐ 使 qiú chǎng 球场 bǎo chí 保持 lǜ sè 绿色。
zhè ge 这个 zhuàng jǔ 壮举 jiāng 将 shì 是 kē jì 科技 de 的 shèng lì 胜利， yě 也 shì 是 gōng gòng guān xì 公共关系 de 的 shèng lì 胜利。
chǔ lǐ 处理 cǐ lèi 此类 jí shǒu 棘手 qíng kuàng 情况 de 的 bàn fǎ 办法 hái shi 还是 yào 要 dào jiā 到家 tíng 庭， jiào táng 教堂 zhǎo 找 ér 而 bú shi 不是 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿（ zhèng fǔ 政府） zhǎo 找， hūn yīn 婚姻 wèn tí 问题 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
cǐ 此 yóu xì 游戏 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 xīn 新 de 的 huā qiào 花俏 bǎo liú 保留 rèn hé 任何 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 gǎn xìng qù 感兴趣。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 dì fāng 地方 réng rán 仍然 chǎn 产 yú 鱼、 mǐ 米、 sī chóu 丝绸 hé 和 chá 茶， dàn 但 suí zhe 随着 dào lù 道路 de 的 chū xiàn 出现， zhè jiāng 浙江 lún luò 沦落 chéng wéi 成为 piān pì 偏僻 de 的 xiāng cūn 乡村 le 了。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 jǐ nián lái 几年来 bèi 被 yí wàng 遗忘 zài 在 zhè 这 piàn 片 guǎng mào 广袤 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上： qí jiān 齐肩 de 的 zá cǎo 杂草， bìng fáng 病房 nèi 内 jī hū méi yǒu 几乎没有 rèn hé 任何 jiā jù 家具 bǎi shè 摆设（ xǔ duō 许多 dōng xi 东西 dōu 都 zài 在 měi jūn 美军 rù qīn 入侵 zhī hòu 之后 bèi 被 qiǎng duó 抢夺 yì kōng 一空）。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu 有 tè 特 bié de 别的 yì yì 意义， yīn wèi 因为 cóng 从 1999 nián zhì 年至 2001 nián 年， wǒ 我 zhù zài 住在 rì běn dōng běi de qū 日本东北地区 de 的 xiān tái 仙台， zài 在 yì jiā 一家 cóng shì 从事 zì rán zāi hài 自然灾害 yán jiū 研究 hé 和 kòng zhì 控制 de 的 rì běn 日本 yán jiū suǒ lǐ 研究所里 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是 chú fēi 除非 shuāng fāng 双方 dōu 都 tóng yì 同意 gēng gǎi 更改， fǒu zé 否则 chéng nuò 承诺 jiù shì 就是 chéng nuò 承诺， bù néng 不能 fǎn huǐ 反悔。
dàn shì 但是 suí hòu 随后 tā 她 bèi 被 fā xiàn 发现 chū xiàn 出现 zài 在 130 lǐ wài 里外 de 的 Àì dīng bǎo 爱丁堡 gōng yù 公寓。
bìng 并 yǔ 与 BTA zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中 duì 对 zǐ tóng 紫铜 de 的 huǎn shí 缓蚀 xìng néng 性能 jiā yǐ 加以 bǐ jiào 比较， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， gāi lèi 该类 huǎn shí jì 缓蚀剂 yǔ 与 BTA fù pèi 复配 hòu 后 xiǎn shì 显示 le 了 bǐ 比 BTA gèng hǎo 更好 de 的 huǎn shí 缓蚀 xìng néng 性能。
qiào 壳 piān piān 偏偏 hái 还 bù 不 liè kāi 裂开， bú guò 不过 qí tā de 其他的 xiǎo yā 小鸭 dōu 都 shì 是 zuì 最 wán měi 完美 de 的 yā zi 鸭子， tā men 他们 hěn 很 xiàng 像 tā men de 他们的 bà ba 爸爸。
bìng qiě 并且《 24 》 cóng wèi 从未 yán sù 严肃 de 地 tǐ xiàn 体现 rèn hé 任何 kù xíng 酷刑 de 的 zhēn shí 真实 hòu guǒ 后果。
cǐ cì 此次 mó nǐ 模拟 shí yàn 实验 xiǎn shì 显示， qiàn 纤 xīn 锌 kuàng 矿 xíng 型 dàn huà péng 氮化硼 de 的 kàng yā 抗压 néng lì 能力 bǐ 比 zuàn shí 钻石 gāo 高 18% ， lǎng sī 朗斯 dài ěr 代尔 shí zé 石则 gāo chū 高出 58% 。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 wài guó 外国 kuài cān 快餐 de 的 dào lái 到来， zài 再 méi yǒu bì yào 没有必要 wèi 为 yǐn shí 饮食 qù 去 fēn xīn 分心 “ měi gè 每个 shí shàng 时尚 de 的 yǐn shí 饮食 dōu 都 shì 是 lā jī 垃圾 ” gé lín 格林 shuō 说， dàn shì 但是 chī 吃 dī 低 rè liàng 热量 de 的 chǎn pǐn 产品 shì 是 zhí de chēng zàn 值得称赞 de 的。
qiào pái 壳牌 chéng wéi 成为 tóu hào 头号 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 zhī yī 之一， jǐn guǎn 尽管 qí 其 chéng nuò 承诺 qīng lǐ 清理 wǔ 五 nián qián 年前 zài 在 yí cì 一次 zào chéng 造成 liǎng 两 míng 名 cǎi yóu gōng 采油工 shēn wáng 身亡 de 的 dà 大 shì gù 事故 hòu 后 zào chéng 造成 de 的 hǎi yáng 海洋 shí yóu 石油 wū rǎn 污染。
bìng qiě 并且 bù 不 yīng dāng 应当 xiè wǒ 谢我， bù 不 yīng dāng 应当 shuō 说 wǒ 我 bǎ 把 nín 您 liú zài 留在 wǒ de jiā 我的家 lǐ 里。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 chén diàn 沉淀， dà gài 大概 5 nián hòu 年后， bāo bàn hūn yīn 包办婚姻 de 的 ài qíng 爱情 shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 le 了 “ liǎng qíng xiāng yuè 两情相悦 ” zhòng dì 中的 ài qíng 爱情。
chǔ yú 处于 “ quán qiú huà 全球化 ” làng cháo 浪潮 zhòng dì 中的 zhōng guó 中国， zhèng zài 正在 jīng lì 经历 zhe 着 yī 一 cháng 场 chán tuì 蝉蜕 bān 般 de 的 shì jì 世纪 zhuǎn xíng 转型， zhōng guó 中国 dāng dài wén xué 当代文学 yě 也 zài 在 zhè ge 这个 bǎi nián 百年 biàn huàn 变换 de 的 xuán wō 漩涡 zhōng 中 jiān nán 艰难 de 地 fā zhǎn 发展 zhe 着。
bìng qiě 并且 chǎn shēng 产生 de 的 xù zhuàng wù 絮状物 chén jiàng 沉降 xìng néng 性能 hǎo 好， róng yì 容易 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 fēn lí 分离 chū lái 出来。
cǐ cì 此次 tián jiān 田间 shì yàn 试验 de 的 mù dì 目的， shì 是 yán jiū 研究 zhè 这 yī 一 fāng fǎ 方法 néng 能 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 fáng zhǐ 防止 yóu yú 由于 jīng xì 精细 de 的 zuò wù 作物 lún zuò 轮作 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 tǔ rǎng 土壤 tuì huà 退化。
zhè ge 这个 huài 坏 xiāo xi 消息 shǐ 使 dà jiā 大家 jīng è 惊愕 dé 得 shuō bù chū huà lái 说不出话来。
dàn shì 但是 yǎ 雅 lì 俐 hěn kuài 很快 jiù 就 méi yǒu 没有 qì lì 气力。
cǐ cì 此次 lián yīn 联姻 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 hǎo chu 好处。
bìng qiě 并且 nǐ men 你们 de 的 fù rén 妇人 hái zi 孩子， jiù shì 就是 nǐ men 你们 suǒ shuō 所说， bì 必 bèi 被 lǔ lüè 掳掠 de 的， hé 和 jīn rì 今日 bù zhī 不知 shàn è 善恶 de 的 ér nǚ 儿女， bì 必 jìn rù 进入 nà 那 de 地。
cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 shì 是 yí cì 一次 liáng jī 良机， jiè yǐ 借以 tǎo lùn 讨论 wǒ men 我们 yǒu 有 fēn qí 分歧 de 的 lǐng yù 领域， bìng 并 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 fēn qí 分歧， lì rú 例如 kě tōng 可通 guò 过 wǒ men 我们 chí xù 持续 de 的 rén quán 人权 duì huà 对话。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 shì 是 chéng xiāng 城乡 de 的 qiǎo miào 巧妙 jié hé 结合。
cǐ 此 kuǎn 款 kě 可 zhé dié 折叠 gōng 弓 piàn 片， jì 既 fāng biàn 方便 xié dài 携带， yòu 又 jiǎn xiǎo 减小 le 了 gōng 弓 piàn 片 yǔ 与 gōng xián 弓弦 de 的 zhāng lì 张力， yán cháng 延长 le 了 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 yuè lái yuè 越来越 fán shèng 繁盛 le 了。
bìng qiě 并且 kě yǐ tòng guò 可以通过 tiáo jié 调节 cái liào 材料 de 的 hòu dù 厚度 bǐ lái 比来 shí xiàn 实现 duǎn 短 mài chōng 脉冲 zài qí zhōng 在其中 de 的 bù 不 shī zhēn 失真 chuán bō 传播， tóng shí 同时 yě 也 zhèng míng 证明 le 了 zài 在 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 zhōng 中 hā tè màn 哈特曼 xiào yìng 效应 de 的 cún zài 存在。
zhè ge 这个 jī yīn 基因 cān yù 参与 dǎn gù chún 胆固醇 de 的 zhuǎn yùn 转运。
dàn shì 但是 gāo ěr fū qiú chǎng 高尔夫球场 duì 对 huán jìng 环境 bú shì 不是 nà me 那么 hǎo 好， yīn wèi 因为 xū yào 需要 xǔ duō 许多 dàn shuǐ 淡水， féi liào 肥料 hè 和 chú cǎo jì 除草剂 shǐ 使 qiú chǎng 球场 bǎo chí 保持 lǜ sè 绿色。
zhè ge 这个 zhuàng jǔ 壮举 jiāng 将 shì 是 kē jì 科技 de 的 shèng lì 胜利， yě 也 shì 是 gōng gòng guān xì 公共关系 de 的 shèng lì 胜利。
chǔ lǐ 处理 cǐ lèi 此类 jí shǒu 棘手 qíng kuàng 情况 de 的 bàn fǎ 办法 hái shi 还是 yào 要 dào jiā 到家 tíng 庭， jiào táng 教堂 zhǎo 找 ér 而 bú shi 不是 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿（ zhèng fǔ 政府） zhǎo 找， hūn yīn 婚姻 wèn tí 问题 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
cǐ 此 yóu xì 游戏 yǒu 有 hěn duō 很多 de 的 xīn 新 de 的 huā qiào 花俏 bǎo liú 保留 rèn hé 任何 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 gǎn xìng qù 感兴趣。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子