ประโยคภาษาจีน- 但是非洲的一些地区受灾更深然而一些地区从丰沛的降雨中获益中文句子 (434859) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 fēi zhōu 非洲 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区 shòu zāi 受灾 gēng shēn 更深， rán ér 然而 yì xiē 一些 dì qū 地区 cóng 从 fēng pèi 丰沛 de 的 jiàng yǔ 降雨 zhōng 中 huò yì 获益。
But some bits of Africa may deteriorate more, whereas others may benefit from greater rainfall.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chǔ zài 处在 jiāo wěi 交尾 qián 前 de 的 cí xìng 雌性 jiǎ chóng 甲虫 tōng guò 通过 shōu jí 收集 xióng xìng 雄性 tóng lèi 同类 sàn fā 散发 zài 在 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 xìn xī 信息 lái 来 xún zhǎo 寻找 yì xìng 异性， dàn 但 zhè xiē 这些 xiāng tóng 相同 de 的 xìn hào 信号 ǒu ěr 偶尔 yě 也 xī yǐn 吸引 le 了 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 de 的 xióng xìng 雄性。
chǔ zài 处在 sì zhōu 四周 bèi 被 shēn bù kě cè 深不可测 de 的 xuán yá 悬崖 wéi kùn 围困 zhī zhōng 之中， tā 他 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 shén me 什么？
chǔ zài 处在 suān xìng 酸性 lěi 垒 de 的 yuán 原 zhí wù 植物 cì shēng 次生 mù zhì bù 木质部 zǔ zhī 组织 bèi 被 èr yǎng huà guī 二氧化硅 tì huàn 替换 ér 而 chéng 成 guī huà mù 硅化木。
cǐ cì 此次 sù sòng 诉讼 zài 在 1993 nián 年 bèi 被 tí jiāo 提交 dào 到 niǔ yuē 纽约 fǎ tíng 法庭， zuì zhōng 最终 bèi 被 bó huí 驳回， dàn 但 tā 它 wèi 为 2003 nián 年 tí jiāo 提交 dào 到 È guā duō ěr 厄瓜多尔 de 的 mù qián 目前 de 的 zhè 这 yī 一 sù sòng 诉讼 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
dàn 但 shì fēi 是非 méng 盟 méi yǒu 没有 shǐ 使 zhè xiē 这些 jué dìng 决定 dé yǐ 得以 shí shī 实施 de 的 shǒu duàn 手段。
dàn shì 但是 wéi sī tè 韦斯特 de 的 tuì yì 退役 réng rán 仍然 gěi 给 le 了 hú rén 湖人 hěn dà 很大 de 的 dǎ jī 打击， tā 他 jiān chí 坚持 le 了 31 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhí dào 直到 tā 他 cháng nián lěi yuè 常年累月 de 的 tuǐ shāng 腿伤 bù néng 不能 ràng 让 tā 他 zài 再 jiān chí xià qù 坚持下去 le 了。
bìng qiě 并且 bǎo liú 保留 le 了 shì zhí 适值 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 dào 到 xià yí dài 下一代， zhè yàng 这样 fáng zhǐ 防止 le 了 zǎo shú 早熟 xiàn xiàng 现象 de 的 fā shēng 发生。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 míng zi 名字， chén 沉 yáng 阳， zì miàn yì si 字面意思 shì 是 “ hé 河 ” de 的 chéng shì 城市 zài 在 běi fāng 北方 chén 沉， lái zì 来自 bèi 被 chēng wéi 称为 chén 沉 hé 河 cóng 从 hún hé 浑河 zài 在 chéng shì 城市 de 的 nán cè 南侧， tā 它 yòng yú 用于。
chǔ nǚ 处女 qǐ néng 岂能 wàng jì 忘记 tā 她 de 的 zhuāng shì 妆饰 ne 呢。 xīn fù 新妇 qǐ néng 岂能 wàng jì 忘记 tā 她 de 的 měi 美 yī 衣 ne 呢。 wǒ de 我的 bǎi xìng 百姓 què 却 wàng jì 忘记 le 了 wǒ 我 wú shù 无数 de 的 rì zi 日子。
cǐ 此 kuǎn 款 shǒu biǎo 手表 de 的 biǎo dài 表带 shì 是 pí gé 皮革 zuò 做 de 的， yǒu 有 gè 个 LED bèi guāng 背光 bǎn 板。
bìng qiě 并且 wān 剜 le 了 xī 西 dǐ 底 jiā de 家的 yǎn jing 眼睛， yòng 用 tóng 铜 liàn suǒ 链锁 zhe 着 tā 他， dài dào 带到 bā bǐ lún 巴比伦 qù 去， jiāng 将 tā 他 qiú 囚 zài 在 jiān 监 lǐ 里， zhí dào 直到 tā 他 sǐ 死 de 的 rì zi 日子。
zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇 méi qì 煤气 gōng yìng 供应 de hěn 得很 hǎo 好。
cǐ 此 kuǎn 款 táo hóng 桃红 qì jiǔ 汽酒 yóu 由 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 jiā 加 běn lì 本利 fú lǎng 弗朗 pú tao 葡萄 niàng zhì 酿制 ér 而 chéng 成， cóng ér 从而 fù yǔ 赋予 qí 其 tiān rán 天然 de 的 méi guī hóng 玫瑰红 jiǔ sè 酒色， míng yàn 明艳 dòng rén 动人。
bìng qiě 并且 sì tǐ 四体 jiū chán 纠缠 suí zhe 随着 xì tǒng 系统 de 的 chū shǐ 初始 tài 态 hé 和 shī 失 xié 谐 liáng 量 de 的 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化。
chǔ lǐ 处理 yǔ 与 guān liáo 官僚 de 的 guān xi 关系 huì 会 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 zhòng dà 重大 tiǎo zhàn 挑战。
cǐ 此 duàn 段 qī jiān 期间 shēn hǎi yú yóu 深海鱼油 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 shì 是 yuán yú 源于 duì 对 wéi tā mìng 维他命 A hé 和 D de 的 xū yào 需要。 wéi tā mìng 维他命 A hé 和 D yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 zài 在 kàng 抗 ruǎn gǔ bìng 软骨病 hé 和 yè máng zhèng 夜盲症 shàng qǐ 上起 dào liǎo 到了 jī jí 积极 de 的 xiào guǒ 效果。
dàn shì 但是 gāo qiáng 高强 huā yuán shì 花园式 de 的 jīng jì 经济 jù lí 距离 wán quán 完全 wú 无 xiàn jīn 现金 shè huì 社会 hái 还 hěn 很 yuǎn 远。
bìng qiě 并且 tā 她 yǐ 以 qí 其 jīng zhàn 精湛 de 的 yǎn jì 演技 zhù chēng 著称。
cǐ fǎ 此法 shì 是 jí 集 diǎn xué 点穴、 yā 压 xué 穴、 àn mó 按摩 děng 等 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zōng hé 综合 liáo fǎ 疗法， qí 其 wú 无 chuāng tòng 创痛， ān quán 安全 kě kào 可靠。
chǔ lǐ 处理 qì hòu 气候 biàn huà 变化 lǐ yīng 理应 shì 是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 xiǎo niú 小牛 shòu dào 受到 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 huò huá dé 霍华德 de 的 jiāo yì 交易 bào jià 报价， dàn shì 但是 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 xiàng 像 chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫 de 的 bù píng děng 不平等 jiāo yì 交易 qǐng qiú 请求。
chǔ lǐ 处理 zǔ 组 píng jūn 平均 shòu tāi 受胎 lǜ 率（ 67.7 ％） jí 极 xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 wèi chǔ lǐ 未处理 zǔ 组（ 16.9 ％， P ＜ 0.01 ）。
dàn shì 但是， M56 de 的 lǚ xíng 旅行 biǎo míng 表明 láng huān 狼獾 de 的 bǎo hù 保护 jì huà 计划 “ bì xū 必须 shì 是 yí gè 一个 zài 在 gèng dà 更大 fàn wéi 范围 nèi 内， shè jí 涉及 xǔ duō 许多 zhōu 州 de 的 nǔ lì 努力 ” màn 曼 xiān sheng 先生 shuō 说。
cǐ 此 tè xìng 特性 zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 guān bì 关闭 de 的， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 huò 或 tè dìng 特定 de 的 yī 一 zǔ 组 yòng hù 用户 dǎ kāi 打开 tā 它。
chǔ fá 处罚 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 yòng 用「 miàn bì 面壁」 de 的 fāng shì 方式， dàn 但 chǔ fá 处罚 qián 前 yīng 应 jǐ yǔ 给予 jǐng gào 警告， rú 如「 nǐ 你 ruò 若 zài 再 luàn diū 乱丢 lā jī 垃圾， jiù 就 fá 罚 nǐ 你 dào 到 qiáng jiǎo 墙角 miàn bì 面壁」。
cǐ 此 diàn yóu 电邮 yǐ 以 mì jiàn 密件 chuán gei 传给 wǒ 我 míng dān 名单 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 yǐ biàn 以便 tā men 他们 fēn xiǎng 分享。
bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 zhè 这 10 gè 个 jiāo yì 交易 shǐ yú 始于 jīn nián 今年 de 的 píng ān yè 平安夜， yán xù 延续 dào 到 míng nián 明年 1 yuè 月 8 rì 日。
cǐ bìng 此病 de 的 zǎo qī 早期 zhèng zhuàng 症状 shì 是 chū xiàn 出现 qiǎn hóng 浅红 zōng sè 棕色 de 的 sè bān 色斑； zuì zhōng 最终 dé bìng 得病 de 的 sī zhuàng 丝状 tǐ 体 biàn chéng 变成 huáng bái sè 黄白色。
zhè ge 这个 dà dū shì 大都市 yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 ‘ zuì dà huà 最大化 de 的 chéng shì 城市 ’ ， yīn wèi 因为 tā 它 zǒng shì 总是 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 的 duì kàng 对抗 tā 他 de 的 xiàn zhì 限制。
bèi zhù 备注： shì 是 cì 次 pāi shè 拍摄 jiē 皆 yòng 用 shù mǎ xiàng jī 数码相机， wèi néng 未能 tí gōng 提供 fēi lín 菲林 dǐ piàn 底片。

ประโยคภาษาจีน
chǔ zài 处在 jiāo wěi 交尾 qián 前 de 的 cí xìng 雌性 jiǎ chóng 甲虫 tōng guò 通过 shōu jí 收集 xióng xìng 雄性 tóng lèi 同类 sàn fā 散发 zài 在 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 xìn xī 信息 lái 来 xún zhǎo 寻找 yì xìng 异性， dàn 但 zhè xiē 这些 xiāng tóng 相同 de 的 xìn hào 信号 ǒu ěr 偶尔 yě 也 xī yǐn 吸引 le 了 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 de 的 xióng xìng 雄性。
chǔ zài 处在 sì zhōu 四周 bèi 被 shēn bù kě cè 深不可测 de 的 xuán yá 悬崖 wéi kùn 围困 zhī zhōng 之中， tā 他 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 shén me 什么？
chǔ zài 处在 suān xìng 酸性 lěi 垒 de 的 yuán 原 zhí wù 植物 cì shēng 次生 mù zhì bù 木质部 zǔ zhī 组织 bèi 被 èr yǎng huà guī 二氧化硅 tì huàn 替换 ér 而 chéng 成 guī huà mù 硅化木。
cǐ cì 此次 sù sòng 诉讼 zài 在 1993 nián 年 bèi 被 tí jiāo 提交 dào 到 niǔ yuē 纽约 fǎ tíng 法庭， zuì zhōng 最终 bèi 被 bó huí 驳回， dàn 但 tā 它 wèi 为 2003 nián 年 tí jiāo 提交 dào 到 È guā duō ěr 厄瓜多尔 de 的 mù qián 目前 de 的 zhè 这 yī 一 sù sòng 诉讼 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
dàn 但 shì fēi 是非 méng 盟 méi yǒu 没有 shǐ 使 zhè xiē 这些 jué dìng 决定 dé yǐ 得以 shí shī 实施 de 的 shǒu duàn 手段。
dàn shì 但是 wéi sī tè 韦斯特 de 的 tuì yì 退役 réng rán 仍然 gěi 给 le 了 hú rén 湖人 hěn dà 很大 de 的 dǎ jī 打击， tā 他 jiān chí 坚持 le 了 31 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhí dào 直到 tā 他 cháng nián lěi yuè 常年累月 de 的 tuǐ shāng 腿伤 bù néng 不能 ràng 让 tā 他 zài 再 jiān chí xià qù 坚持下去 le 了。
bìng qiě 并且 bǎo liú 保留 le 了 shì zhí 适值 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 dào 到 xià yí dài 下一代， zhè yàng 这样 fáng zhǐ 防止 le 了 zǎo shú 早熟 xiàn xiàng 现象 de 的 fā shēng 发生。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 míng zi 名字， chén 沉 yáng 阳， zì miàn yì si 字面意思 shì 是 “ hé 河 ” de 的 chéng shì 城市 zài 在 běi fāng 北方 chén 沉， lái zì 来自 bèi 被 chēng wéi 称为 chén 沉 hé 河 cóng 从 hún hé 浑河 zài 在 chéng shì 城市 de 的 nán cè 南侧， tā 它 yòng yú 用于。
chǔ nǚ 处女 qǐ néng 岂能 wàng jì 忘记 tā 她 de 的 zhuāng shì 妆饰 ne 呢。 xīn fù 新妇 qǐ néng 岂能 wàng jì 忘记 tā 她 de 的 měi 美 yī 衣 ne 呢。 wǒ de 我的 bǎi xìng 百姓 què 却 wàng jì 忘记 le 了 wǒ 我 wú shù 无数 de 的 rì zi 日子。
cǐ 此 kuǎn 款 shǒu biǎo 手表 de 的 biǎo dài 表带 shì 是 pí gé 皮革 zuò 做 de 的， yǒu 有 gè 个 LED bèi guāng 背光 bǎn 板。
bìng qiě 并且 wān 剜 le 了 xī 西 dǐ 底 jiā de 家的 yǎn jing 眼睛， yòng 用 tóng 铜 liàn suǒ 链锁 zhe 着 tā 他， dài dào 带到 bā bǐ lún 巴比伦 qù 去， jiāng 将 tā 他 qiú 囚 zài 在 jiān 监 lǐ 里， zhí dào 直到 tā 他 sǐ 死 de 的 rì zi 日子。
zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇 méi qì 煤气 gōng yìng 供应 de hěn 得很 hǎo 好。
cǐ 此 kuǎn 款 táo hóng 桃红 qì jiǔ 汽酒 yóu 由 bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 jiā 加 běn lì 本利 fú lǎng 弗朗 pú tao 葡萄 niàng zhì 酿制 ér 而 chéng 成， cóng ér 从而 fù yǔ 赋予 qí 其 tiān rán 天然 de 的 méi guī hóng 玫瑰红 jiǔ sè 酒色， míng yàn 明艳 dòng rén 动人。
bìng qiě 并且 sì tǐ 四体 jiū chán 纠缠 suí zhe 随着 xì tǒng 系统 de 的 chū shǐ 初始 tài 态 hé 和 shī 失 xié 谐 liáng 量 de 的 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化。
chǔ lǐ 处理 yǔ 与 guān liáo 官僚 de 的 guān xi 关系 huì 会 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 zhòng dà 重大 tiǎo zhàn 挑战。
cǐ 此 duàn 段 qī jiān 期间 shēn hǎi yú yóu 深海鱼油 de 的 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 shì 是 yuán yú 源于 duì 对 wéi tā mìng 维他命 A hé 和 D de 的 xū yào 需要。 wéi tā mìng 维他命 A hé 和 D yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 zài 在 kàng 抗 ruǎn gǔ bìng 软骨病 hé 和 yè máng zhèng 夜盲症 shàng qǐ 上起 dào liǎo 到了 jī jí 积极 de 的 xiào guǒ 效果。
dàn shì 但是 gāo qiáng 高强 huā yuán shì 花园式 de 的 jīng jì 经济 jù lí 距离 wán quán 完全 wú 无 xiàn jīn 现金 shè huì 社会 hái 还 hěn 很 yuǎn 远。
bìng qiě 并且 tā 她 yǐ 以 qí 其 jīng zhàn 精湛 de 的 yǎn jì 演技 zhù chēng 著称。
cǐ fǎ 此法 shì 是 jí 集 diǎn xué 点穴、 yā 压 xué 穴、 àn mó 按摩 děng 等 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zōng hé 综合 liáo fǎ 疗法， qí 其 wú 无 chuāng tòng 创痛， ān quán 安全 kě kào 可靠。
chǔ lǐ 处理 qì hòu 气候 biàn huà 变化 lǐ yīng 理应 shì 是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 xiǎo niú 小牛 shòu dào 受到 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 huò huá dé 霍华德 de 的 jiāo yì 交易 bào jià 报价， dàn shì 但是 dōu 都 shì 是 yì xiē 一些 xiàng 像 chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫 de 的 bù píng děng 不平等 jiāo yì 交易 qǐng qiú 请求。
chǔ lǐ 处理 zǔ 组 píng jūn 平均 shòu tāi 受胎 lǜ 率（ 67.7 ％） jí 极 xiǎn zhù 显著 gāo yú 高于 wèi chǔ lǐ 未处理 zǔ 组（ 16.9 ％， P ＜ 0.01 ）。
dàn shì 但是， M56 de 的 lǚ xíng 旅行 biǎo míng 表明 láng huān 狼獾 de 的 bǎo hù 保护 jì huà 计划 “ bì xū 必须 shì 是 yí gè 一个 zài 在 gèng dà 更大 fàn wéi 范围 nèi 内， shè jí 涉及 xǔ duō 许多 zhōu 州 de 的 nǔ lì 努力 ” màn 曼 xiān sheng 先生 shuō 说。
cǐ 此 tè xìng 特性 zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 guān bì 关闭 de 的， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 huò 或 tè dìng 特定 de 的 yī 一 zǔ 组 yòng hù 用户 dǎ kāi 打开 tā 它。
chǔ fá 处罚 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 yòng 用「 miàn bì 面壁」 de 的 fāng shì 方式， dàn 但 chǔ fá 处罚 qián 前 yīng 应 jǐ yǔ 给予 jǐng gào 警告， rú 如「 nǐ 你 ruò 若 zài 再 luàn diū 乱丢 lā jī 垃圾， jiù 就 fá 罚 nǐ 你 dào 到 qiáng jiǎo 墙角 miàn bì 面壁」。
cǐ 此 diàn yóu 电邮 yǐ 以 mì jiàn 密件 chuán gei 传给 wǒ 我 míng dān 名单 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 yǐ biàn 以便 tā men 他们 fēn xiǎng 分享。
bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 zhè 这 10 gè 个 jiāo yì 交易 shǐ yú 始于 jīn nián 今年 de 的 píng ān yè 平安夜， yán xù 延续 dào 到 míng nián 明年 1 yuè 月 8 rì 日。
cǐ bìng 此病 de 的 zǎo qī 早期 zhèng zhuàng 症状 shì 是 chū xiàn 出现 qiǎn hóng 浅红 zōng sè 棕色 de 的 sè bān 色斑； zuì zhōng 最终 dé bìng 得病 de 的 sī zhuàng 丝状 tǐ 体 biàn chéng 变成 huáng bái sè 黄白色。
zhè ge 这个 dà dū shì 大都市 yǒu shí 有时 bèi 被 chēng wéi 称为 ‘ zuì dà huà 最大化 de 的 chéng shì 城市 ’ ， yīn wèi 因为 tā 它 zǒng shì 总是 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 的 duì kàng 对抗 tā 他 de 的 xiàn zhì 限制。
bèi zhù 备注： shì 是 cì 次 pāi shè 拍摄 jiē 皆 yòng 用 shù mǎ xiàng jī 数码相机， wèi néng 未能 tí gōng 提供 fēi lín 菲林 dǐ piàn 底片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子