ประโยคภาษาจีน- 这个城市以及温州地区在这篇文章里扮演了很重要的角色中文句子 (434808) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 chéng shì 城市 yǐ jí 以及 wēn zhōu 温州 dì qū 地区 zài 在 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 lǐ 里 bàn yǎn 扮演 le 了 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 jué sè 角色。
The city and region of Wenzhou play an important role in this story.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 chéng shì 城市 dào chù 到处 piāo yáng 飘扬 zhù 著 wǔ sè bīn fēn 五色缤纷 de 的 qí zhì 旗帜。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 hé 和 zhè ge 这个 guó jiā 国家， zài 在 wēi xiǎn 危险 de 的 jǐng bào 警报 xiǎng qǐ 响起 zhī hòu 之后， tǐng shēn 挺身 yíng 迎 xiàng 向 tā men 它们。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 shí zài 实在 shì 是 tài 太 hào kè 好客 le 了。
bìng qiě 并且 yǐ 以「 quán shì xué 诠释学」 de 的 lǐ jiě 理解 gài niàn 概念， biǎo dá 表达 liǎng wèi 两位 yán jiū 研究 cān yù zhě 参与者 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 líng 灵 jī 乩 zhù rén 助人 zhě 者 de 的 shēng mìng 生命 chéng zhǎng 成长 mài luò 脉络。
bìng qiě 并且 nǐ men 你们 yào shuō 要说， nǐ 你 pú rén 仆人 yǎ gè 雅各 zài 在 wǒ men 我们 hòu bian 后边。
dàn shì 但是 fēi zhèng fǔ 非政府 zǔ zhī 组织 “ lìng yī 另一 dōng méng 东盟 wǎng luò 网络 ” de 的 miǎn diàn 缅甸 xié tiáo yuán 协调员 sī tuō sè 斯托瑟 dé 德 jǐng gào 警告 shuō 说， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 yìn dù 印度 dài lái 带来 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 hòu guǒ 后果。
chǔ zài 处在 wǔ hàn 武汉、 zhèng zhōu 郑州、 xī ān 西安 děng 等 shěng huì 省会 chéng shì 城市 sān 三 xiǎo shí 小时 jiāo tōng 交通 quān nèi 圈内， yì xiǎo shí 一小时 jí kě 即可 dào dá 到达 xiāng fán 襄樊、 shí yàn 十堰、 nán yáng 南阳。
cǐ cì 此次 diào chá 调查 shì zài 是在 qù nián 去年 bā yuè 八月 zhōng xún 中旬 dào 到 shí yuè 十月 zài 在 180 míng 名 bāo kuò 包括 tóu zī zhě 投资者， fáng dì chǎn 房地产 fā zhǎn shāng 发展商 hé 和 gǔ piào 股票 jīng jì 经纪 rén zhōng 人中 jìn xíng 进行 de 的。
dàn shì 但是 wéi sī tè 韦斯特 de 的 tuì yì 退役 réng rán 仍然 gěi 给 le 了 hú rén 湖人 hěn dà 很大 de 的 dǎ jī 打击， tā 他 jiān chí 坚持 le 了 31 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhí dào 直到 tā 他 cháng nián lěi yuè 常年累月 de 的 tuǐ shāng 腿伤 bù néng 不能 ràng 让 tā 他 zài 再 jiān chí xià qù 坚持下去 le 了。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 běn lái 本来 jiù shì 就是 yí gè 一个 zhǔ tí gōng yuán 主题公园， ér qiě 而且 yīng gāi 应该 jiāo bān 交班 gěi 给 dí shì ní 迪士尼 — — tā men 他们 néng 能 guǎn lǐ 管理 dé 得 gèng 更 chū sè 出色。
chù chù 处处 fēng jǐng 风景 zì rán 自然 jiàn 见， shí shí 时时 yì 臆 xīn píng 心平 cháng guān 常观。
cǐ 此 kuǎn 款 yīng ér 婴儿 jiān shì qì 监视器 chú le 除了 yīng ér 婴儿 jiān shì 监视 wài 外 hái 还 jù bèi 具备 é wài 额外 de 的 gōng néng 功能。 fù mǔ 父母 dān yuán 单元 yǔ 与 yīng ér 婴儿 dān yuán 单元 tōng guò 通过 nèi bù 内部 duì jiǎng diàn huà 对讲电话 xì tǒng 系统 bǎo chí 保持 chí xù 持续 de 的 lián jiē 连接。
bìng qiě 并且 jiā shàng 加上 wǒ men 我们 rì cháng gōng zuò 日常工作 zhōng xīn 中新 zēng 增 de 的 rèn wu 任务， wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 duì 对 zì jǐ 自己 tài 太 yán kē 严苛 le 了？ jiàng dī 降低 le 了 shēng huó 生活 zhì liàng 质量？
zhè ge 这个 yù 域 jiāng 将 gào su 告诉 wǒ 我 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 yī 一 běn shū 本书 huò zhě 或者 shì fǒu 是否 xiǎng yào 想要 yī 一 běn shū 本书。
cǐ 此 kuǎn 款 chì xiá zhū 赤霞珠 zài 在 fā jiào 发酵 de 的 guò chéng 过程 zhōng jiā 中加 rù 入 xiǎo liàng 小量 de 的 méi luò 梅洛 hé 和 pǐn lì zhū 品丽珠。 shǐ de 使得 cǐ 此 kuǎn 款 jiǔ 酒 de 的 xiāng qì 香气 gèng jiā 更加 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
dàn shì 但是 mǎ kè 马克 hàn 汉 jué de 觉得 sǐ 死 bù 不 gǎi kǒu 改口 fāng wèi 方为 liáng cè 良策， yú shì 于是 biàn 便 yì kǒu yǎo dìng 一口咬定， “ mā ma 妈妈， tā 他 dí què 的确 dǎ 打 wǒ 我 le 了。 ”
zhè ge 这个 jī jīn huì 基金会 bù jǐn 不仅 jǔ bàn 举办 zhǎn lǎn 展览， ér qiě 而且 hái 还 ràng 让 yì shù jiā 艺术家 yǒu jī 有机 huì chuāng 会创 zuò 作 nà xiē 那些 nán yǐ shí xiàn 难以实现 de 的 xiàng mù 项目。
bìng qiě 并且 zài 在 zhāng 张 lā suǒ 拉锁 dìng shí 定时 fā xiàn 发现 cún zài 存在 yù yìng lì 预应力 sǔn shī 损失 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
chǔ lǐ 处理 wán 完 shù zǔ 数组 zhòng dì 中的 zhí 值 hòu 后 fēng bì 封闭 zhé xiàn 折线 bìng 并 yìng yòng 应用 shì dàng 适当 de 的 yàng shì 样式。
zhè ge 这个 shēng yīn 声音 shì 是 yǔ 与 nǐ de 你的 tài yáng shén jīng cóng 太阳神经丛 xiāng lián 相连 de 的， yīn ér 因而 yǒu 有 nuǎn 暖 wèi 胃 de 的 zuò yòng 作用。
chǔ lǐ 处理 běn dì 本地 shān chú 删除 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 mù lù 目录。
zhè ge 这个 fù zá 复杂 diàn lù 电路 zhī suǒ yǐ 之所以 biàn huà 变化 shì 是 yīn wèi 因为 bù tóng 不同 dǎo xiàn 导线 de 的 jǐ hé 几何 cān shù 参数 de 的 wēi xiǎo 微小 biàn huà 变化 huì 会 gǎi biàn 改变 qí 其 diàn róng 电容 hé 和 diàn gǎn 电感。
chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 tōng cháng 通常 bǎo cún 保存 liú 流 hé 和 zhí xíng 执行 de 的 dāng qián 当前 zhuàng tài 状态， rán hòu 然后 qiē huàn 切换 dào 到 yí gè 一个 yù dìng yì 预定义 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 liú 流。
dàn shì 但是， KDE zhōng 中 kòng zhì 控制（ kě xuǎn 可选 de 的） xià lā 下拉 cài dān 菜单 xiàng 项 huò 和 tán chū 弹出 cài dān 菜单 xiàng 项、 kuài jié jiàn 快捷键 huò 和 gōng jù tiáo 工具条 dòng zuò 动作 de 的 xǔ duō 许多 zī yuán 资源， dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 shēng míng 声明 < !
cǐ 此 tè xìng 特性 zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 guān bì 关闭 de 的， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 huò 或 tè dìng 特定 de 的 yī 一 zǔ 组 yòng hù 用户 dǎ kāi 打开 tā 它。
chǔ zhì 处置 xìng 性 yǒu de 有的 jiàn zhū xíng dòng 见诸行动， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 yì niàn 意念 shàng 上 de 的。
cǐ 此 diàn yóu 电邮 yǐ 以 mì jiàn 密件 chuán gei 传给 wǒ 我 míng dān 名单 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， yǐ biàn 以便 yú 于 tā men 他们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 nǐ 你 suǒ 所 tí jí 提及 de 的 shì 是 shén me 什麽。
bèi 备 hǎo 好 jí jiù xiāng 急救箱 huò 和 suǒ yǒu 所有 yào wù 药物， bāo kuò 包括 hái zi 孩子 chù jí 触及 bú dào 不到 de 的 fēi chǔ fāng yào 非处方药。
bìng qiě 并且 tí chū 提出 cǎi yòng 采用 LCR shū chū 输出 lǜ bō qì 滤波器 lái 来 jiǎn xiǎo 减小 diàn yā 电压 chuán dì 传递 hán shù 函数 zēng yì 增益 de 的 fēng zhí 峰值， cóng ér 从而 zài 在 chuàn lián 串联 diàn gǎn 电感 jiào 较 xiǎo shí 小时 néng gòu 能够 tóng shí 同时 jiǎn xiǎo 减小 diàn wǎng 电网 diàn liú 电流 zhōng 中 gāo pín 高频 máo cì 毛刺 de 的 hán liàng 含量。
zhè ge 这个 tài kōng cāng 太空舱 de 的 wú 无 zài rén 载人 bǎn běn 版本 bèi 被 shè jì 设计 yòng yú 用于 wèi 为 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 cháng zhù 常驻 yǔ háng yuán 宇航员 xié dài 携带 liù 六 dūn 吨 zhòng 重 de 的 huò wù 货物， yě 也 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 kè hù 客户 xū qiú 需求 huàn 换 zuò 做 yī 一 kē 颗 zhòng liàng jí 重量级 wèi xīng 卫星。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 chéng shì 城市 dào chù 到处 piāo yáng 飘扬 zhù 著 wǔ sè bīn fēn 五色缤纷 de 的 qí zhì 旗帜。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 hé 和 zhè ge 这个 guó jiā 国家， zài 在 wēi xiǎn 危险 de 的 jǐng bào 警报 xiǎng qǐ 响起 zhī hòu 之后， tǐng shēn 挺身 yíng 迎 xiàng 向 tā men 它们。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 shí zài 实在 shì 是 tài 太 hào kè 好客 le 了。
bìng qiě 并且 yǐ 以「 quán shì xué 诠释学」 de 的 lǐ jiě 理解 gài niàn 概念， biǎo dá 表达 liǎng wèi 两位 yán jiū 研究 cān yù zhě 参与者 chéng wéi 成为 yī 一 wèi 位 líng 灵 jī 乩 zhù rén 助人 zhě 者 de 的 shēng mìng 生命 chéng zhǎng 成长 mài luò 脉络。
bìng qiě 并且 nǐ men 你们 yào shuō 要说， nǐ 你 pú rén 仆人 yǎ gè 雅各 zài 在 wǒ men 我们 hòu bian 后边。
dàn shì 但是 fēi zhèng fǔ 非政府 zǔ zhī 组织 “ lìng yī 另一 dōng méng 东盟 wǎng luò 网络 ” de 的 miǎn diàn 缅甸 xié tiáo yuán 协调员 sī tuō sè 斯托瑟 dé 德 jǐng gào 警告 shuō 说， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 yìn dù 印度 dài lái 带来 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 hòu guǒ 后果。
chǔ zài 处在 wǔ hàn 武汉、 zhèng zhōu 郑州、 xī ān 西安 děng 等 shěng huì 省会 chéng shì 城市 sān 三 xiǎo shí 小时 jiāo tōng 交通 quān nèi 圈内， yì xiǎo shí 一小时 jí kě 即可 dào dá 到达 xiāng fán 襄樊、 shí yàn 十堰、 nán yáng 南阳。
cǐ cì 此次 diào chá 调查 shì zài 是在 qù nián 去年 bā yuè 八月 zhōng xún 中旬 dào 到 shí yuè 十月 zài 在 180 míng 名 bāo kuò 包括 tóu zī zhě 投资者， fáng dì chǎn 房地产 fā zhǎn shāng 发展商 hé 和 gǔ piào 股票 jīng jì 经纪 rén zhōng 人中 jìn xíng 进行 de 的。
dàn shì 但是 wéi sī tè 韦斯特 de 的 tuì yì 退役 réng rán 仍然 gěi 给 le 了 hú rén 湖人 hěn dà 很大 de 的 dǎ jī 打击， tā 他 jiān chí 坚持 le 了 31 cháng 场 bǐ sài 比赛 zhí dào 直到 tā 他 cháng nián lěi yuè 常年累月 de 的 tuǐ shāng 腿伤 bù néng 不能 ràng 让 tā 他 zài 再 jiān chí xià qù 坚持下去 le 了。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 běn lái 本来 jiù shì 就是 yí gè 一个 zhǔ tí gōng yuán 主题公园， ér qiě 而且 yīng gāi 应该 jiāo bān 交班 gěi 给 dí shì ní 迪士尼 — — tā men 他们 néng 能 guǎn lǐ 管理 dé 得 gèng 更 chū sè 出色。
chù chù 处处 fēng jǐng 风景 zì rán 自然 jiàn 见， shí shí 时时 yì 臆 xīn píng 心平 cháng guān 常观。
cǐ 此 kuǎn 款 yīng ér 婴儿 jiān shì qì 监视器 chú le 除了 yīng ér 婴儿 jiān shì 监视 wài 外 hái 还 jù bèi 具备 é wài 额外 de 的 gōng néng 功能。 fù mǔ 父母 dān yuán 单元 yǔ 与 yīng ér 婴儿 dān yuán 单元 tōng guò 通过 nèi bù 内部 duì jiǎng diàn huà 对讲电话 xì tǒng 系统 bǎo chí 保持 chí xù 持续 de 的 lián jiē 连接。
bìng qiě 并且 jiā shàng 加上 wǒ men 我们 rì cháng gōng zuò 日常工作 zhōng xīn 中新 zēng 增 de 的 rèn wu 任务， wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 duì 对 zì jǐ 自己 tài 太 yán kē 严苛 le 了？ jiàng dī 降低 le 了 shēng huó 生活 zhì liàng 质量？
zhè ge 这个 yù 域 jiāng 将 gào su 告诉 wǒ 我 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 yī 一 běn shū 本书 huò zhě 或者 shì fǒu 是否 xiǎng yào 想要 yī 一 běn shū 本书。
cǐ 此 kuǎn 款 chì xiá zhū 赤霞珠 zài 在 fā jiào 发酵 de 的 guò chéng 过程 zhōng jiā 中加 rù 入 xiǎo liàng 小量 de 的 méi luò 梅洛 hé 和 pǐn lì zhū 品丽珠。 shǐ de 使得 cǐ 此 kuǎn 款 jiǔ 酒 de 的 xiāng qì 香气 gèng jiā 更加 fēng fù duō cǎi 丰富多彩。
dàn shì 但是 mǎ kè 马克 hàn 汉 jué de 觉得 sǐ 死 bù 不 gǎi kǒu 改口 fāng wèi 方为 liáng cè 良策， yú shì 于是 biàn 便 yì kǒu yǎo dìng 一口咬定， “ mā ma 妈妈， tā 他 dí què 的确 dǎ 打 wǒ 我 le 了。 ”
zhè ge 这个 jī jīn huì 基金会 bù jǐn 不仅 jǔ bàn 举办 zhǎn lǎn 展览， ér qiě 而且 hái 还 ràng 让 yì shù jiā 艺术家 yǒu jī 有机 huì chuāng 会创 zuò 作 nà xiē 那些 nán yǐ shí xiàn 难以实现 de 的 xiàng mù 项目。
bìng qiě 并且 zài 在 zhāng 张 lā suǒ 拉锁 dìng shí 定时 fā xiàn 发现 cún zài 存在 yù yìng lì 预应力 sǔn shī 损失 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 duì cǐ 对此 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
chǔ lǐ 处理 wán 完 shù zǔ 数组 zhòng dì 中的 zhí 值 hòu 后 fēng bì 封闭 zhé xiàn 折线 bìng 并 yìng yòng 应用 shì dàng 适当 de 的 yàng shì 样式。
zhè ge 这个 shēng yīn 声音 shì 是 yǔ 与 nǐ de 你的 tài yáng shén jīng cóng 太阳神经丛 xiāng lián 相连 de 的， yīn ér 因而 yǒu 有 nuǎn 暖 wèi 胃 de 的 zuò yòng 作用。
chǔ lǐ 处理 běn dì 本地 shān chú 删除 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 mù lù 目录。
zhè ge 这个 fù zá 复杂 diàn lù 电路 zhī suǒ yǐ 之所以 biàn huà 变化 shì 是 yīn wèi 因为 bù tóng 不同 dǎo xiàn 导线 de 的 jǐ hé 几何 cān shù 参数 de 的 wēi xiǎo 微小 biàn huà 变化 huì 会 gǎi biàn 改变 qí 其 diàn róng 电容 hé 和 diàn gǎn 电感。
chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 tōng cháng 通常 bǎo cún 保存 liú 流 hé 和 zhí xíng 执行 de 的 dāng qián 当前 zhuàng tài 状态， rán hòu 然后 qiē huàn 切换 dào 到 yí gè 一个 yù dìng yì 预定义 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 liú 流。
dàn shì 但是， KDE zhōng 中 kòng zhì 控制（ kě xuǎn 可选 de 的） xià lā 下拉 cài dān 菜单 xiàng 项 huò 和 tán chū 弹出 cài dān 菜单 xiàng 项、 kuài jié jiàn 快捷键 huò 和 gōng jù tiáo 工具条 dòng zuò 动作 de 的 xǔ duō 许多 zī yuán 资源， dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 shēng míng 声明 < !
cǐ 此 tè xìng 特性 zài 在 mò rèn 默认 qíng kuàng xià 情况下 shì 是 guān bì 关闭 de 的， dàn shì 但是 kě yǐ 可以 wèi 为 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 huò 或 tè dìng 特定 de 的 yī 一 zǔ 组 yòng hù 用户 dǎ kāi 打开 tā 它。
chǔ zhì 处置 xìng 性 yǒu de 有的 jiàn zhū xíng dòng 见诸行动， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 yì niàn 意念 shàng 上 de 的。
cǐ 此 diàn yóu 电邮 yǐ 以 mì jiàn 密件 chuán gei 传给 wǒ 我 míng dān 名单 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， yǐ biàn 以便 yú 于 tā men 他们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 nǐ 你 suǒ 所 tí jí 提及 de 的 shì 是 shén me 什麽。
bèi 备 hǎo 好 jí jiù xiāng 急救箱 huò 和 suǒ yǒu 所有 yào wù 药物， bāo kuò 包括 hái zi 孩子 chù jí 触及 bú dào 不到 de 的 fēi chǔ fāng yào 非处方药。
bìng qiě 并且 tí chū 提出 cǎi yòng 采用 LCR shū chū 输出 lǜ bō qì 滤波器 lái 来 jiǎn xiǎo 减小 diàn yā 电压 chuán dì 传递 hán shù 函数 zēng yì 增益 de 的 fēng zhí 峰值， cóng ér 从而 zài 在 chuàn lián 串联 diàn gǎn 电感 jiào 较 xiǎo shí 小时 néng gòu 能够 tóng shí 同时 jiǎn xiǎo 减小 diàn wǎng 电网 diàn liú 电流 zhōng 中 gāo pín 高频 máo cì 毛刺 de 的 hán liàng 含量。
zhè ge 这个 tài kōng cāng 太空舱 de 的 wú 无 zài rén 载人 bǎn běn 版本 bèi 被 shè jì 设计 yòng yú 用于 wèi 为 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 cháng zhù 常驻 yǔ háng yuán 宇航员 xié dài 携带 liù 六 dūn 吨 zhòng 重 de 的 huò wù 货物， yě 也 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 kè hù 客户 xū qiú 需求 huàn 换 zuò 做 yī 一 kē 颗 zhòng liàng jí 重量级 wèi xīng 卫星。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子