ประโยคภาษาจีน- 但是非政府组织另一东盟网络的缅甸协调员斯托瑟德警告说这个项目可能会给印度带来意想不到的后果中文句子 (434857) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 fēi zhèng fǔ 非政府 zǔ zhī 组织 “ lìng yī 另一 dōng méng 东盟 wǎng luò 网络 ” de 的 miǎn diàn 缅甸 xié tiáo yuán 协调员 sī tuō sè 斯托瑟 dé 德 jǐng gào 警告 shuō 说， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 yìn dù 印度 dài lái 带来 yì xiǎng bú dào 意想不到 de 的 hòu guǒ 后果。
But Debbie Stothardt, coordinator of the non-government Alternative ASEAN Network on Burma, cautions that the project may have unintended consequences for India.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 fēi zhōu 非洲 yí mín 移民 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 zài 在 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 fán huá 繁华 chéng shì 城市 zhā gēn 扎根 xià lai 下来 de 的 yí mín 移民。
chǔ zài 处在 fǎn duì dǎng 反对党 dì wèi 地位 shí 时， tā 它 bēi gě 杯葛 le 了 zì mín dǎng 自民党 tí chū 提出 de 的 yí xiàng 一项 pō 颇 yǒu 有 jiàn dì 见地 de 的 jì huà 计划， ràng 让 lǎo nián 老年 rén wéi 人为 qí 其 yī liáo fú wù 医疗服务 duō 多 zhī fù 支付 yì diǎn 一点 qián 钱， yǐ biàn 以便 néng 能 shí jì 实际 fǎn yìng 反映 tā men 他们 gèng duō 更多 shǐ yòng 使用 yī liáo fú wù 医疗服务 de 的 xiàn zhuàng 现状。
chǔ zài 处在 mù biāo 目标 dì qū 地区 de 的 jiǔ diàn 酒店 kě 可 miǎn fèi 免费 bèi 被 shōu lù 收录 dào 到 jī chǔ 基础 míng lù 名录， kě tōng 可通 guò 过 fù fèi 付费 huò dé 获得 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 hé 和 tuī guǎng 推广 gōng néng 功能。
cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 shì 是 yí cì 一次 liáng jī 良机， jiè yǐ 借以 tǎo lùn 讨论 wǒ men 我们 yǒu 有 fēn qí 分歧 de 的 lǐng yù 领域， bìng 并 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 fēn qí 分歧， lì rú 例如 kě tōng 可通 guò 过 wǒ men 我们 chí xù 持续 de 的 rén quán 人权 duì huà 对话。
cǐ cì 此次 zhòng pāi 重拍 de 的《 wǎn qiū 晚秋》 shì 是 66 nián 年 shēn 申 chéng rì 成日 hé wén 和文 zhēn shū 贞淑 gòng tóng 共同 zhǔ yǎn 主演 de 的 diàn yǐng 电影。
bìng qiě 并且 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 chāo shì 超市 de 的 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 zhǎo dào 找到， cān 参 bù 不 duō 多 de 的 dòu fu 豆腐 hé 和 hún tun 馄饨 bāo zhuāng 包装。
bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 qiáng lì 强力 de 的 wǔ qì 武器 zhū rú 诸如 huǒ jiàn 火箭 fā shè qì 发射器 hè 和 huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器 lái 来 bǎ 把 miàn qián 面前 de 的 dí rén 敌人 xiāo miè 消灭 gān jìng 干净！
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 gōng yuán 公园 yǐ 以 tā men 他们 zhuàng guān 壮观 pēn shuǐ chí 喷水池 ér 而 zhù míng 著名。
chǔ nǚ 处女 qǐ néng 岂能 wàng jì 忘记 tā 他 de 的 zhuāng shì 妆饰 ne 呢、 xīn fù 新妇 qǐ néng 岂能 wàng jì 忘记 tā 他 de 的 měi 美 yī 衣 ne 呢． wǒ de 我的 bǎi xìng 百姓、 què 却 wàng jì 忘记 le 了 wǒ 我 wú shù 无数 de 的 rì zi 日子。
cǐ 此 kuǎn 款 yīng jì 应记 rù 入 shéi 谁 de 的 zhàng hù 账户 de 的 jiè fāng 借方 ?
bìng qiě 并且 lì yòng 利用 pí 芘 zuò wéi 作为 yíng guāng 荧光 tàn zhēn 探针， yán jiū 研究 le 了 lào dàn bái 酪蛋白 jí 及 jiē zhī 接枝 lào dàn bái 酪蛋白 shuǐ róng yè 水溶液 de 的 shū 疏 shuǐ wēi qū 水微区 jí xìng 极性。
zhè ge 这个 chéng lǐ 城里， zhè jiā 这家 fàn guǎn 饭馆 céng jīng 曾经 shì 市 shǔ yì shǔ èr 数一数二 de 的。 qù nián 去年 hóng shuǐ 洪水 guò hòu 过后 jiù 就 guān mén dà jí 关门大吉 le 了。
cǐ 此 kuǎn 款 jī qì 机器 zài 在 dǐng bù 顶部 hé 和 dǐ bù 底部 dōu 都 pèi yǒu 配有 zhī jià 支架， kě 可 yòng yú 用于 chā rù 插入 bù jiàn 部件， bìng 并 shì yòng 适用 yú 于 gè zhǒng 各种 xíng zhuàng 形状 hé 和 chǐ cun 尺寸 de 的 bō lí qì mǐn 玻璃器皿， tè bié shì 特别是 shāo bēi 烧杯 hé 和 qí tā 其他 kuān kǒu 宽口 de 的 bō lí qì mǐn 玻璃器皿。
bìng qiě 并且 zhǔ fù 嘱咐 tā men 他们， xíng lù 行路 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 dài 带 shí wù 食物 hé 和 kǒu dài 口袋， yāo 腰 dài 袋 lǐ 里 yě 也 bú yào 不要 dài 带 qián 钱， chú le 除了 guǎi zhàng 拐杖 yǐ wài 以外， shén me 什么 dōu 都 bú yào 不要 dài 带。
chǔ shǔ 处暑 qiān 牵 lái 来 qiū lǎo hǔ 秋老虎， zǎo wǎn 早晚 bú jiàn 不见 wǔ jiān 午间 chū 出。
cǐ 此 bù zhòu 步骤 chí xù 持续 jìn xíng 进行 liǎng 两 zhōu 周， rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kě yǐ 可以 yán cháng 延长 shí jiān 时间。
dàn shì 但是 gāo ěr fū 高尔夫 què shì 却是 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 yuǎn tú 远途 lǚ xíng 旅行 de 的 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 yī 一 kuǎn 款 jǐn còu xíng chē 紧凑型车。
bìng qiě 并且 dà duō shù 大多数 jīng jì xué jiā 经济学家 xiāng xìn 相信， zhè 这 yī 一 xiàn zhuàng 现状 yì wèi zhe 意味着， zhōng guó 中国 - - - yǔ 与 qí tā 其他 xī fāng guó jiā 西方国家 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 xiāng bǐ 相比 - - - jiāng 将 gèng hǎo 更好 de 的 chǔ lǐ 处理 quán qiú 全球 jīng jì huó dòng 经济活动 shì tóu 势头 měng diē 猛跌 de 的 wèn tí 问题。
cǐ fǎ 此法 shì 是 jiāng 将 wéi zhe 围着 zhuāng jia dì 庄稼地 biān yán 边沿 pū shè 铺设 de 的 tè zhì 特制 zhuān kuài 砖块 rán shāo 燃烧 qǐ lai 起来 yǐ 以 qū zhú 驱逐 dà xiàng 大象。
chǔ lǐ 处理 cǐ lèi 此类 jí shǒu 棘手 qíng kuàng 情况 de 的 bàn fǎ 办法 hái shi 还是 yào 要 dào jiā 到家 tíng 庭， jiào táng 教堂 zhǎo 找 ér 而 bú shi 不是 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿（ zhèng fǔ 政府） zhǎo 找， hūn yīn 婚姻 wèn tí 问题 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 kě néng 可能 shì 是 nín 您 wéi yī 唯一 néng gòu 能够 è bǔ 恶补 zhè xiē 这些 kè chéng 课程 de shí hòu 的时候 le 了。
chǔ lǐ 处理 dì yī lún 第一轮 chóu zī 筹资 tán pàn 谈判， chū cì 初次 chuàng yè 创业 de 的 shēng jì 生技 yè zhě 业者 yīng gāi 应该 shè dìng 设定 shén me 什麽 zhòng diǎn 重点？
dàn shì 但是， KDE zhōng 中 kòng zhì 控制（ kě xuǎn 可选 de 的） xià lā 下拉 cài dān 菜单 xiàng 项 huò 和 tán chū 弹出 cài dān 菜单 xiàng 项、 kuài jié jiàn 快捷键 huò 和 gōng jù tiáo 工具条 dòng zuò 动作 de 的 xǔ duō 许多 zī yuán 资源， dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 shēng míng 声明 < !
cǐ 此 wù zhǒng 物种 de 的 lì shǐ 历史， cóng 从 fēi zhōu 非洲 dōng běi bù 东北部 shì tàn xìng 试探性 de 的 kāi chǎng 开场 dào 到 tā 它 xiàn zài 现在 dì wáng 帝王 bān 般 de 的 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位， jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 jī yīn zǔ 基因组 jiù 就 yǐ jīng 已经 bèi 被 jiē lù 揭露 chū lái 出来。
chǔ lǐ 处理： cǎi yòng 采用 chéng jiǎo 成角 suǒ dìng 锁定 gāng bǎn 钢板 nèi 内 gù dìng 固定 hé 和 suǐ 髓 nèi 内 tóng zhòng 同种 yì tǐ 异体 gǔ 骨 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 quán bù 全部 yǒu 有 zhèng zhuàng 症状 de 的 gōng gǔ 肱骨 jìn 近 duàn gǔ 段骨 bù 不 lián 连 de 的 huàn zhě 患者。
cǐ shēng 此生， shì 是 shéi 谁 zhé duàn 折断 le 了 lián lǐ 连理 de 的 zhī 枝？
bèi shòu 备受 zhēng yì 争议 de 的 DC - 10 de 的 shè jì zhě 设计者 mài kè táng nà 麦克唐纳 dào gé lā sī 道格拉斯 ( McDonnellDouglas ) bèi pò 被迫 chóng xīn 重新 shè jì 设计 qí 其 huò 货 cāng mén 舱门 xì tǒng 系统。
cǐ bìng 此病 dú 毒 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 de 的、 nán yǐ 难以 yī zhì 医治 de 的 bìng dú xìng 病毒性 fèi yán 肺炎 shì 是 dāng shí 当时 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 sǐ yīn 死因。
dàn shì 但是， yì rú jì wǎng 一如既往， chén fǔ 陈腐 de 的 zhèng zhì 政治 zhēng lùn 争论 zài cì 再次 shàng yǎn 上演。
bèi zhù 备注： wǒ 我 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 lái 来 yàng 样、 lái tú 来图 huò 或 gēn jù 根据 qí tā 其他 guó jì biāo zhǔn 国际标准 gōng yìng 供应 gōng zì gāng 工字钢 gāng 钢。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 fēi zhōu 非洲 yí mín 移民 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 zài 在 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 fán huá 繁华 chéng shì 城市 zhā gēn 扎根 xià lai 下来 de 的 yí mín 移民。
chǔ zài 处在 fǎn duì dǎng 反对党 dì wèi 地位 shí 时， tā 它 bēi gě 杯葛 le 了 zì mín dǎng 自民党 tí chū 提出 de 的 yí xiàng 一项 pō 颇 yǒu 有 jiàn dì 见地 de 的 jì huà 计划， ràng 让 lǎo nián 老年 rén wéi 人为 qí 其 yī liáo fú wù 医疗服务 duō 多 zhī fù 支付 yì diǎn 一点 qián 钱， yǐ biàn 以便 néng 能 shí jì 实际 fǎn yìng 反映 tā men 他们 gèng duō 更多 shǐ yòng 使用 yī liáo fú wù 医疗服务 de 的 xiàn zhuàng 现状。
chǔ zài 处在 mù biāo 目标 dì qū 地区 de 的 jiǔ diàn 酒店 kě 可 miǎn fèi 免费 bèi 被 shōu lù 收录 dào 到 jī chǔ 基础 míng lù 名录， kě tōng 可通 guò 过 fù fèi 付费 huò dé 获得 zhǐ dìng 指定 wèi zhi 位置 hé 和 tuī guǎng 推广 gōng néng 功能。
cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 shì 是 yí cì 一次 liáng jī 良机， jiè yǐ 借以 tǎo lùn 讨论 wǒ men 我们 yǒu 有 fēn qí 分歧 de 的 lǐng yù 领域， bìng 并 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 jiǎn shǎo 减少 fēn qí 分歧， lì rú 例如 kě tōng 可通 guò 过 wǒ men 我们 chí xù 持续 de 的 rén quán 人权 duì huà 对话。
cǐ cì 此次 zhòng pāi 重拍 de 的《 wǎn qiū 晚秋》 shì 是 66 nián 年 shēn 申 chéng rì 成日 hé wén 和文 zhēn shū 贞淑 gòng tóng 共同 zhǔ yǎn 主演 de 的 diàn yǐng 电影。
bìng qiě 并且 nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 chāo shì 超市 de 的 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 zhǎo dào 找到， cān 参 bù 不 duō 多 de 的 dòu fu 豆腐 hé 和 hún tun 馄饨 bāo zhuāng 包装。
bìng qiě 并且 shǐ yòng 使用 qiáng lì 强力 de 的 wǔ qì 武器 zhū rú 诸如 huǒ jiàn 火箭 fā shè qì 发射器 hè 和 huǒ yàn pēn shè qì 火焰喷射器 lái 来 bǎ 把 miàn qián 面前 de 的 dí rén 敌人 xiāo miè 消灭 gān jìng 干净！
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 gōng yuán 公园 yǐ 以 tā men 他们 zhuàng guān 壮观 pēn shuǐ chí 喷水池 ér 而 zhù míng 著名。
chǔ nǚ 处女 qǐ néng 岂能 wàng jì 忘记 tā 他 de 的 zhuāng shì 妆饰 ne 呢、 xīn fù 新妇 qǐ néng 岂能 wàng jì 忘记 tā 他 de 的 měi 美 yī 衣 ne 呢． wǒ de 我的 bǎi xìng 百姓、 què 却 wàng jì 忘记 le 了 wǒ 我 wú shù 无数 de 的 rì zi 日子。
cǐ 此 kuǎn 款 yīng jì 应记 rù 入 shéi 谁 de 的 zhàng hù 账户 de 的 jiè fāng 借方 ?
bìng qiě 并且 lì yòng 利用 pí 芘 zuò wéi 作为 yíng guāng 荧光 tàn zhēn 探针， yán jiū 研究 le 了 lào dàn bái 酪蛋白 jí 及 jiē zhī 接枝 lào dàn bái 酪蛋白 shuǐ róng yè 水溶液 de 的 shū 疏 shuǐ wēi qū 水微区 jí xìng 极性。
zhè ge 这个 chéng lǐ 城里， zhè jiā 这家 fàn guǎn 饭馆 céng jīng 曾经 shì 市 shǔ yì shǔ èr 数一数二 de 的。 qù nián 去年 hóng shuǐ 洪水 guò hòu 过后 jiù 就 guān mén dà jí 关门大吉 le 了。
cǐ 此 kuǎn 款 jī qì 机器 zài 在 dǐng bù 顶部 hé 和 dǐ bù 底部 dōu 都 pèi yǒu 配有 zhī jià 支架， kě 可 yòng yú 用于 chā rù 插入 bù jiàn 部件， bìng 并 shì yòng 适用 yú 于 gè zhǒng 各种 xíng zhuàng 形状 hé 和 chǐ cun 尺寸 de 的 bō lí qì mǐn 玻璃器皿， tè bié shì 特别是 shāo bēi 烧杯 hé 和 qí tā 其他 kuān kǒu 宽口 de 的 bō lí qì mǐn 玻璃器皿。
bìng qiě 并且 zhǔ fù 嘱咐 tā men 他们， xíng lù 行路 de shí hòu 的时候， bú yào 不要 dài 带 shí wù 食物 hé 和 kǒu dài 口袋， yāo 腰 dài 袋 lǐ 里 yě 也 bú yào 不要 dài 带 qián 钱， chú le 除了 guǎi zhàng 拐杖 yǐ wài 以外， shén me 什么 dōu 都 bú yào 不要 dài 带。
chǔ shǔ 处暑 qiān 牵 lái 来 qiū lǎo hǔ 秋老虎， zǎo wǎn 早晚 bú jiàn 不见 wǔ jiān 午间 chū 出。
cǐ 此 bù zhòu 步骤 chí xù 持续 jìn xíng 进行 liǎng 两 zhōu 周， rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kě yǐ 可以 yán cháng 延长 shí jiān 时间。
dàn shì 但是 gāo ěr fū 高尔夫 què shì 却是 ràng 让 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 yuǎn tú 远途 lǚ xíng 旅行 de 的 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 yī 一 kuǎn 款 jǐn còu xíng chē 紧凑型车。
bìng qiě 并且 dà duō shù 大多数 jīng jì xué jiā 经济学家 xiāng xìn 相信， zhè 这 yī 一 xiàn zhuàng 现状 yì wèi zhe 意味着， zhōng guó 中国 - - - yǔ 与 qí tā 其他 xī fāng guó jiā 西方国家 jìng zhēng 竞争 duì shǒu 对手 xiāng bǐ 相比 - - - jiāng 将 gèng hǎo 更好 de 的 chǔ lǐ 处理 quán qiú 全球 jīng jì huó dòng 经济活动 shì tóu 势头 měng diē 猛跌 de 的 wèn tí 问题。
cǐ fǎ 此法 shì 是 jiāng 将 wéi zhe 围着 zhuāng jia dì 庄稼地 biān yán 边沿 pū shè 铺设 de 的 tè zhì 特制 zhuān kuài 砖块 rán shāo 燃烧 qǐ lai 起来 yǐ 以 qū zhú 驱逐 dà xiàng 大象。
chǔ lǐ 处理 cǐ lèi 此类 jí shǒu 棘手 qíng kuàng 情况 de 的 bàn fǎ 办法 hái shi 还是 yào 要 dào jiā 到家 tíng 庭， jiào táng 教堂 zhǎo 找 ér 而 bú shi 不是 dào 到 huá shèng dùn 华盛顿（ zhèng fǔ 政府） zhǎo 找， hūn yīn 婚姻 wèn tí 问题 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 kě néng 可能 shì 是 nín 您 wéi yī 唯一 néng gòu 能够 è bǔ 恶补 zhè xiē 这些 kè chéng 课程 de shí hòu 的时候 le 了。
chǔ lǐ 处理 dì yī lún 第一轮 chóu zī 筹资 tán pàn 谈判， chū cì 初次 chuàng yè 创业 de 的 shēng jì 生技 yè zhě 业者 yīng gāi 应该 shè dìng 设定 shén me 什麽 zhòng diǎn 重点？
dàn shì 但是， KDE zhōng 中 kòng zhì 控制（ kě xuǎn 可选 de 的） xià lā 下拉 cài dān 菜单 xiàng 项 huò 和 tán chū 弹出 cài dān 菜单 xiàng 项、 kuài jié jiàn 快捷键 huò 和 gōng jù tiáo 工具条 dòng zuò 动作 de 的 xǔ duō 许多 zī yuán 资源， dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 shēng míng 声明 < !
cǐ 此 wù zhǒng 物种 de 的 lì shǐ 历史， cóng 从 fēi zhōu 非洲 dōng běi bù 东北部 shì tàn xìng 试探性 de 的 kāi chǎng 开场 dào 到 tā 它 xiàn zài 现在 dì wáng 帝王 bān 般 de 的 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位， jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 jī yīn zǔ 基因组 jiù 就 yǐ jīng 已经 bèi 被 jiē lù 揭露 chū lái 出来。
chǔ lǐ 处理： cǎi yòng 采用 chéng jiǎo 成角 suǒ dìng 锁定 gāng bǎn 钢板 nèi 内 gù dìng 固定 hé 和 suǐ 髓 nèi 内 tóng zhòng 同种 yì tǐ 异体 gǔ 骨 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 quán bù 全部 yǒu 有 zhèng zhuàng 症状 de 的 gōng gǔ 肱骨 jìn 近 duàn gǔ 段骨 bù 不 lián 连 de 的 huàn zhě 患者。
cǐ shēng 此生， shì 是 shéi 谁 zhé duàn 折断 le 了 lián lǐ 连理 de 的 zhī 枝？
bèi shòu 备受 zhēng yì 争议 de 的 DC - 10 de 的 shè jì zhě 设计者 mài kè táng nà 麦克唐纳 dào gé lā sī 道格拉斯 ( McDonnellDouglas ) bèi pò 被迫 chóng xīn 重新 shè jì 设计 qí 其 huò 货 cāng mén 舱门 xì tǒng 系统。
cǐ bìng 此病 dú 毒 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 de 的、 nán yǐ 难以 yī zhì 医治 de 的 bìng dú xìng 病毒性 fèi yán 肺炎 shì 是 dāng shí 当时 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 sǐ yīn 死因。
dàn shì 但是， yì rú jì wǎng 一如既往， chén fǔ 陈腐 de 的 zhèng zhì 政治 zhēng lùn 争论 zài cì 再次 shàng yǎn 上演。
bèi zhù 备注： wǒ 我 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 lái 来 yàng 样、 lái tú 来图 huò 或 gēn jù 根据 qí tā 其他 guó jì biāo zhǔn 国际标准 gōng yìng 供应 gōng zì gāng 工字钢 gāng 钢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子