ประโยคภาษาจีน- 这个城里这家饭馆曾经市数一数二的去年洪水过后就关门大吉了中文句子 (435026) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 chéng lǐ 城里， zhè jiā 这家 fàn guǎn 饭馆 céng jīng 曾经 shì 市 shǔ yì shǔ èr 数一数二 de 的。 qù nián 去年 hóng shuǐ 洪水 guò hòu 过后 jiù 就 guān mén dà jí 关门大吉 le 了。
This café has been a big-timer in the city, but was closed in the wake of the flood last year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇 zhōng yú 终于 huī fù 恢复 le 了 zhì ān 治安 yǔ 与 píng jìng 平静。
chǔ nǚ zuò 处女座 gōng zuò 工作 qín fèn 勤奋、 shàn yú 善于 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄 yǐ jí 以及 gàn jìng zhěng jié 干净整洁 shì 是 xī yǐn 吸引 yǎn guāng 眼光 mǐn ruì 敏锐 de 的 chǔ nǚ zuò 处女座 nǚ xìng 女性 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
chǔ nǚ zuò 处女座 nán rén 男人 hěn 很 xiàn shí 现实， yě 也 bú yì 不易 dòng gǎn qíng 动感情， zhè 这 yǔ 与 shuāng yú zuò 双鱼座 nǚ rén 女人 de 的 duō chóu shàn gǎn 多愁善感 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
chù 处 jīng 惊 shì jiàn 事件 “ de 的 diào chá bào gào 调查报告 yě 也 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 fēng xiǎn 风险 zī xùn 资讯， yǒu zhù yú 有助于 yán nǐ 研拟 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险 cuò shī 措施。
cǐ 此 kuǎn 款 róng huà 融化 zhuàng 状 de 的 zhōng biǎo 钟表， qí 其 shè jì 设计 líng gǎn 灵感 yuán zì 源自 dá lì 达利 de 的 shì jiè míng huà 世界名画 “ yǒng héng 永恒 de 的 jì yì 记忆 ” ， tā 它 shì hé 适合 guà 挂 zài 在 jià zi 架子 shàng 上 huò zhě 或者 nǐ de 你的 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上。
bìng qiě 并且 gè 各 pǐn zhǒng 品种 zhī tiáo 枝条 de 的 pú ān suān 脯氨酸 jí 及 kě róng xìng 可溶性 táng 糖 de 的 hán liàng 含量 yě 也 chéng 呈 zēng jiā 增加 qū shì 趋势， qí zhōng 其中 wèi 味 tí 啼、 jīn guāng 金光 xìng méi 杏梅、 kǒng lóng dàn 恐龙蛋 zēng jiā 增加 de 的 fú dù 幅度 dà yú 大于 fēng wèi 风味 méi guī 玫瑰、 wèi 味 wáng 王 hé 和 hóng 红 xìng méi 杏梅。
dàn shì 但是 mǎ dīng 马丁 méi yǒu 没有 dā qiāng 答腔。
chǔ fāng 处方 zhōng 中 sān bái cào 三白草 duì 对 kǔ shēn 苦参 zhōng 中 kǔ shēn 苦参 jiǎn 碱 jí 及 yǎng huà 氧化 kǔ shēn 苦参 jiǎn 碱 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响 dà yú 大于 shé chuáng zǐ 蛇床子、 huǒ tàn 火炭 mǔ 母。
zhè ge 这个 jī yīn 基因 yì zhí 一直 shì 是 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 yán jiū zhě 研究者 de 的 mù biāo 目标， yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shàng wǔ 尚武 de 的 jī yīn 基因 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 fù zé 负责 tiáo jié 调节 dà nǎo 大脑 zhōng 中 xuè qīng sù 血清素。
cǐ 此 duàn 段 yǐng piàn 影片 wèi 为 wén xùn ér lái 闻讯而来 de 的 xiào yǒu 校友 yǐ 以 xiàng jī 相机 suǒ 所 pāi shè 拍摄， gòng 供 hòu rén 后人 zuò wéi 作为 píng diào 凭吊 de 的 jì niàn wù 纪念物。
bìng qiě 并且 zài xīn 在心 yí miàn 一面， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bèi 被 jī dū 基督 de 的 xuè 血 sǎ 洒 guò 过， tuō kāi 脱开 le 了 xié è 邪恶 de 的 liáng xīn 良心， zài 在 shēn tǐ 身体 yí miàn 一面， yě 也 yǐ jīng 已经 yòng 用 qīng shuǐ 清水 xǐ jìng 洗净 le 了， jiù 就 dāng 当 cún 存 zhe 着 zhēn chéng 真诚 de 的 xīn 心， yǐ 以 shí fēn 十分 què xìn 确信 de 的 xìn 信， qián lái 前来 jìn rù 进入 zhì 至 shèng 圣 suǒ 所；
chǔ lǐ 处理 hòu 后 shuǐ 水 huí yòng 回用 òu 沤 má 麻， jì 既 bì miǎn 避免 le 了 wū rǎn 污染 huán jìng 环境， yòu 又 zuò dào 做到 le 了 fèi shuǐ 废水 zài lì yòng 再利用。
bìng qiě 并且 rú tóng 如同 péi 培 de 地 nǚ hái 女孩 yì bān 一般 , mèng lù 梦露 zài 在 bǎi wàn 百万 rén miàn 人面 qián 前 shì 是 yí gè 一个 mèng huàn 梦幻 ǒu xiàng 偶像 ér 而 bú shi 不是 sè xiàng 色相 .
cǐ fǎ 此法 kě yǐ 可以 tiáo jié 调节 dà nǎo 大脑， duì 对 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱、 xiāo huà bù liáng 消化不良、 biàn mì 便秘、 cháng wèi yán 肠胃炎 děng 等 jí bìng 疾病 yǒu 有 yù fáng 预防 hé 和 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 mài 麦 dào fū 道夫 de 的 yīn móu 阴谋 yǒu 有 zhū duō 诸多 yīng shòu 应受 qiǎn zé 谴责 de 的 gòng tóng diǎn 共同点， ruò xiǎng 若想 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 gòng tóng diǎn 共同点， wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 fáng dài 房贷 shì chǎng 市场 shuō qǐ 说起。
bìng qiě 并且 tā 它 bāng jiào 帮教 wǒ men 我们 gèng duō 更多 yī lài 依赖 tuán tǐ 团体 zhòng dì 中的 tā rén 他人 yǔ 与 shàng cāng 上苍 de 的 lì liang 力量。
cǐ 此 cè shì 测试 jiāng yú 将于 jīn rì 今日 zài 在 xī ní 悉尼 jiē xiǎo 揭晓。
chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统 fù zá xìng 复杂性 de 的 yì zhǒng 一种 pǔ tōng 普通 de 的 fāng shì 方式 shì 是 cōng ming 聪明 de 地 jiàng 将 xì tǒng 系统 fēn gē 分割 chéng jiào 成较 xiǎo de 小的、 bù 不 fù zá 复杂 de 的 xiǎo 小 duàn 段。
dàn shì 但是， DITA zhuān mén huà 专门化 yǐ jīng 已经 zhǎn shì 展示 le 了 bǎ 把 fēn lèi fǎ 分类法 hé 和 fēn lèi 分类 zuò wéi 作为 nèi róng 内容 de 的 yí bù fèn 一部分 jìn xíng 进行 wéi hù 维护 de 的 jià zhí 价值。
chǔ lǐ 处理 zhè lèi 这类 yù qī 预期 zhī wài 之外 hòu guǒ 后果 de 的 zhèng què 正确 fāng fǎ 方法 yīng 应 shì 是， xiàng 向 zhài wù rén 债务人 shōu shuì 收税， jí 即 ràng 让 wū rǎn zhě 污染者 chéng dān 承担 sǔn shī 损失。
bìng qiě 并且 wǒ 我 zhǔ 主 de 的 ēn 恩 shì 是 gé wài 格外 fēng shèng 丰盛， shǐ 使 wǒ 我 zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里 yǒu 有 xìn xīn 信心 hé 和 ài xīn 爱心。
zhè ge 这个 duō gōng néng 多功能 gāo zhì liàng 高质量 de 的 lǐ pǐn 礼品 jiāng 将 chuàng xīn 创新、 zhǔn què 准确 yǔ 与 gāo 髙 zhì 质 róng yú 融于 yì tǐ 一体， zài 在 xǔ duō 许多 chǎng hé 场合 dōu 都 shì 是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的。
dàn shì 但是， “ zhī shi 知识 kǎo gǔ xué 考古学 ” huá rù 滑入 quǎn rú zhǔ yì 犬儒主义 yǔ 与 shī qù 失去 dào dé 道德 zé rèn 责任 de 的 wēi xiǎn 危险， yǐ jí 以及 tā 它 zài 在 xiàn shí 现实 cào zuò céng 操作层 miàn shàng 面上 de 的 jú xiàn xìng 局限性， shì 是 wǒ men 我们 yùn yòng 运用 “ zhī shi 知识 kǎo gǔ xué 考古学 ” jìn xíng 进行 wén xué 文学 yán jiū suǒ 研究所 bì xū 必须 jǐng tì 警惕 de 的。
bèi wàng 备忘 lù yòng 录用 tǎn shuài 坦率 de 的 yǔ yán 语言， ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 yī 一 kuī 窥 huá ěr jiē 华尔街 duì 对 tā men 他们 bèi 被 tuò qì 唾弃 de 的 xiàn zhuàng 现状 yǒu 有 duō me 多么 de 的 zhuā kuáng 抓狂！
cǐ bìng 此病 tōng guò 通过 rén 人 yǔ 与 huàn zhě 患者 huò 或 dài jūn zhě 带菌者 de 的 pái xiè wù 排泄物 hé 和 kǒu qiāng 口腔 de 的 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 jiē chù 接触 chuán rǎn 传染。
dàn shì 但是， yī 一 cháng 场 lǚ xíng 旅行 jiāng 将 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 bǐ 比 qí tā 其他 shì qing 事情 gèng jiā 更加 de 的 bēi cǎn 悲惨， gèng 更 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性， gèng 更 shǐ shī xìng 史诗性 bìng qiě 并且 tā 她 cóng méi 从没 shè jí 涉及 guò 过 de 的： dāo fēng 刀锋 nǚ wáng 女王 de 的 lǚ xíng 旅行。
cǐ 此 yán jiū 研究 mù dì 目的 zài yú 在于 kāi fā 开发 yǔ 与 shì yàn 试验 shuǐ dào 水稻 xún huán shì 循环式 gān zào jī 干燥机 suǒ 所 shǐ yòng 使用 zhī 之 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
zhè ge 这个 nǚ rén 女人 zài 在 láo gǎi 劳改 yíng jiù 营救 le 了 tā 他 de 的 mìng 命， tā 她 cóng 从 láo gǎi yíng 劳改营 de 的 chú fáng 厨房 lǐ 里 tōu 偷 dōng xi 东西 gěi 给 tā 他 chī 吃。
dàn shì 但是， yī 一 shù 束 shī bài 失败 de 的 guāng yǐng 光影 réng 仍 bǐ 比 wèi 未 jīng shòu 经受 tiǎo zhàn 挑战 de 的 hēi àn 黑暗 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
fù yìn jī 复印机 shè dìng 设定 zài 在 suō yìn 缩印 le 了。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇 zhōng yú 终于 huī fù 恢复 le 了 zhì ān 治安 yǔ 与 píng jìng 平静。
chǔ nǚ zuò 处女座 gōng zuò 工作 qín fèn 勤奋、 shàn yú 善于 yùn chóu wéi wò 运筹帷幄 yǐ jí 以及 gàn jìng zhěng jié 干净整洁 shì 是 xī yǐn 吸引 yǎn guāng 眼光 mǐn ruì 敏锐 de 的 chǔ nǚ zuò 处女座 nǚ xìng 女性 de 的 xiān jué tiáo jiàn 先决条件。
chǔ nǚ zuò 处女座 nán rén 男人 hěn 很 xiàn shí 现实， yě 也 bú yì 不易 dòng gǎn qíng 动感情， zhè 这 yǔ 与 shuāng yú zuò 双鱼座 nǚ rén 女人 de 的 duō chóu shàn gǎn 多愁善感 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
chù 处 jīng 惊 shì jiàn 事件 “ de 的 diào chá bào gào 调查报告 yě 也 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 fēng xiǎn 风险 zī xùn 资讯， yǒu zhù yú 有助于 yán nǐ 研拟 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险 cuò shī 措施。
cǐ 此 kuǎn 款 róng huà 融化 zhuàng 状 de 的 zhōng biǎo 钟表， qí 其 shè jì 设计 líng gǎn 灵感 yuán zì 源自 dá lì 达利 de 的 shì jiè míng huà 世界名画 “ yǒng héng 永恒 de 的 jì yì 记忆 ” ， tā 它 shì hé 适合 guà 挂 zài 在 jià zi 架子 shàng 上 huò zhě 或者 nǐ de 你的 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上。
bìng qiě 并且 gè 各 pǐn zhǒng 品种 zhī tiáo 枝条 de 的 pú ān suān 脯氨酸 jí 及 kě róng xìng 可溶性 táng 糖 de 的 hán liàng 含量 yě 也 chéng 呈 zēng jiā 增加 qū shì 趋势， qí zhōng 其中 wèi 味 tí 啼、 jīn guāng 金光 xìng méi 杏梅、 kǒng lóng dàn 恐龙蛋 zēng jiā 增加 de 的 fú dù 幅度 dà yú 大于 fēng wèi 风味 méi guī 玫瑰、 wèi 味 wáng 王 hé 和 hóng 红 xìng méi 杏梅。
dàn shì 但是 mǎ dīng 马丁 méi yǒu 没有 dā qiāng 答腔。
chǔ fāng 处方 zhōng 中 sān bái cào 三白草 duì 对 kǔ shēn 苦参 zhōng 中 kǔ shēn 苦参 jiǎn 碱 jí 及 yǎng huà 氧化 kǔ shēn 苦参 jiǎn 碱 hán liàng 含量 de 的 yǐng xiǎng 影响 dà yú 大于 shé chuáng zǐ 蛇床子、 huǒ tàn 火炭 mǔ 母。
zhè ge 这个 jī yīn 基因 yì zhí 一直 shì 是 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 yán jiū zhě 研究者 de 的 mù biāo 目标， yě 也 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shàng wǔ 尚武 de 的 jī yīn 基因 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 fù zé 负责 tiáo jié 调节 dà nǎo 大脑 zhōng 中 xuè qīng sù 血清素。
cǐ 此 duàn 段 yǐng piàn 影片 wèi 为 wén xùn ér lái 闻讯而来 de 的 xiào yǒu 校友 yǐ 以 xiàng jī 相机 suǒ 所 pāi shè 拍摄， gòng 供 hòu rén 后人 zuò wéi 作为 píng diào 凭吊 de 的 jì niàn wù 纪念物。
bìng qiě 并且 zài xīn 在心 yí miàn 一面， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bèi 被 jī dū 基督 de 的 xuè 血 sǎ 洒 guò 过， tuō kāi 脱开 le 了 xié è 邪恶 de 的 liáng xīn 良心， zài 在 shēn tǐ 身体 yí miàn 一面， yě 也 yǐ jīng 已经 yòng 用 qīng shuǐ 清水 xǐ jìng 洗净 le 了， jiù 就 dāng 当 cún 存 zhe 着 zhēn chéng 真诚 de 的 xīn 心， yǐ 以 shí fēn 十分 què xìn 确信 de 的 xìn 信， qián lái 前来 jìn rù 进入 zhì 至 shèng 圣 suǒ 所；
chǔ lǐ 处理 hòu 后 shuǐ 水 huí yòng 回用 òu 沤 má 麻， jì 既 bì miǎn 避免 le 了 wū rǎn 污染 huán jìng 环境， yòu 又 zuò dào 做到 le 了 fèi shuǐ 废水 zài lì yòng 再利用。
bìng qiě 并且 rú tóng 如同 péi 培 de 地 nǚ hái 女孩 yì bān 一般 , mèng lù 梦露 zài 在 bǎi wàn 百万 rén miàn 人面 qián 前 shì 是 yí gè 一个 mèng huàn 梦幻 ǒu xiàng 偶像 ér 而 bú shi 不是 sè xiàng 色相 .
cǐ fǎ 此法 kě yǐ 可以 tiáo jié 调节 dà nǎo 大脑， duì 对 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱、 xiāo huà bù liáng 消化不良、 biàn mì 便秘、 cháng wèi yán 肠胃炎 děng 等 jí bìng 疾病 yǒu 有 yù fáng 预防 hé 和 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 mài 麦 dào fū 道夫 de 的 yīn móu 阴谋 yǒu 有 zhū duō 诸多 yīng shòu 应受 qiǎn zé 谴责 de 的 gòng tóng diǎn 共同点， ruò xiǎng 若想 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 gòng tóng diǎn 共同点， wǒ men 我们 bì xū 必须 cóng 从 fáng dài 房贷 shì chǎng 市场 shuō qǐ 说起。
bìng qiě 并且 tā 它 bāng jiào 帮教 wǒ men 我们 gèng duō 更多 yī lài 依赖 tuán tǐ 团体 zhòng dì 中的 tā rén 他人 yǔ 与 shàng cāng 上苍 de 的 lì liang 力量。
cǐ 此 cè shì 测试 jiāng yú 将于 jīn rì 今日 zài 在 xī ní 悉尼 jiē xiǎo 揭晓。
chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统 fù zá xìng 复杂性 de 的 yì zhǒng 一种 pǔ tōng 普通 de 的 fāng shì 方式 shì 是 cōng ming 聪明 de 地 jiàng 将 xì tǒng 系统 fēn gē 分割 chéng jiào 成较 xiǎo de 小的、 bù 不 fù zá 复杂 de 的 xiǎo 小 duàn 段。
dàn shì 但是， DITA zhuān mén huà 专门化 yǐ jīng 已经 zhǎn shì 展示 le 了 bǎ 把 fēn lèi fǎ 分类法 hé 和 fēn lèi 分类 zuò wéi 作为 nèi róng 内容 de 的 yí bù fèn 一部分 jìn xíng 进行 wéi hù 维护 de 的 jià zhí 价值。
chǔ lǐ 处理 zhè lèi 这类 yù qī 预期 zhī wài 之外 hòu guǒ 后果 de 的 zhèng què 正确 fāng fǎ 方法 yīng 应 shì 是， xiàng 向 zhài wù rén 债务人 shōu shuì 收税， jí 即 ràng 让 wū rǎn zhě 污染者 chéng dān 承担 sǔn shī 损失。
bìng qiě 并且 wǒ 我 zhǔ 主 de 的 ēn 恩 shì 是 gé wài 格外 fēng shèng 丰盛， shǐ 使 wǒ 我 zài 在 jī dū 基督 yē sū 耶稣 lǐ 里 yǒu 有 xìn xīn 信心 hé 和 ài xīn 爱心。
zhè ge 这个 duō gōng néng 多功能 gāo zhì liàng 高质量 de 的 lǐ pǐn 礼品 jiāng 将 chuàng xīn 创新、 zhǔn què 准确 yǔ 与 gāo 髙 zhì 质 róng yú 融于 yì tǐ 一体， zài 在 xǔ duō 许多 chǎng hé 场合 dōu 都 shì 是 bù kě huò quē 不可或缺 de 的。
dàn shì 但是， “ zhī shi 知识 kǎo gǔ xué 考古学 ” huá rù 滑入 quǎn rú zhǔ yì 犬儒主义 yǔ 与 shī qù 失去 dào dé 道德 zé rèn 责任 de 的 wēi xiǎn 危险， yǐ jí 以及 tā 它 zài 在 xiàn shí 现实 cào zuò céng 操作层 miàn shàng 面上 de 的 jú xiàn xìng 局限性， shì 是 wǒ men 我们 yùn yòng 运用 “ zhī shi 知识 kǎo gǔ xué 考古学 ” jìn xíng 进行 wén xué 文学 yán jiū suǒ 研究所 bì xū 必须 jǐng tì 警惕 de 的。
bèi wàng 备忘 lù yòng 录用 tǎn shuài 坦率 de 的 yǔ yán 语言， ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 yī 一 kuī 窥 huá ěr jiē 华尔街 duì 对 tā men 他们 bèi 被 tuò qì 唾弃 de 的 xiàn zhuàng 现状 yǒu 有 duō me 多么 de 的 zhuā kuáng 抓狂！
cǐ bìng 此病 tōng guò 通过 rén 人 yǔ 与 huàn zhě 患者 huò 或 dài jūn zhě 带菌者 de 的 pái xiè wù 排泄物 hé 和 kǒu qiāng 口腔 de 的 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 jiē chù 接触 chuán rǎn 传染。
dàn shì 但是， yī 一 cháng 场 lǚ xíng 旅行 jiāng 将 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 bǐ 比 qí tā 其他 shì qing 事情 gèng jiā 更加 de 的 bēi cǎn 悲惨， gèng 更 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性， gèng 更 shǐ shī xìng 史诗性 bìng qiě 并且 tā 她 cóng méi 从没 shè jí 涉及 guò 过 de 的： dāo fēng 刀锋 nǚ wáng 女王 de 的 lǚ xíng 旅行。
cǐ 此 yán jiū 研究 mù dì 目的 zài yú 在于 kāi fā 开发 yǔ 与 shì yàn 试验 shuǐ dào 水稻 xún huán shì 循环式 gān zào jī 干燥机 suǒ 所 shǐ yòng 使用 zhī 之 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
zhè ge 这个 nǚ rén 女人 zài 在 láo gǎi 劳改 yíng jiù 营救 le 了 tā 他 de 的 mìng 命， tā 她 cóng 从 láo gǎi yíng 劳改营 de 的 chú fáng 厨房 lǐ 里 tōu 偷 dōng xi 东西 gěi 给 tā 他 chī 吃。
dàn shì 但是， yī 一 shù 束 shī bài 失败 de 的 guāng yǐng 光影 réng 仍 bǐ 比 wèi 未 jīng shòu 经受 tiǎo zhàn 挑战 de 的 hēi àn 黑暗 gèng 更 yǒu jià zhí 有价值。
fù yìn jī 复印机 shè dìng 设定 zài 在 suō yìn 缩印 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子