ประโยคภาษาจีน- 年轻的女基督教徒宋美龄同当时声名狼藉的军阀头子蒋介石结合后变成了装腔作势的中产阶级妇女中文句子 (433009) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nián qīng 年轻 de 的 nǚ 女 jī dū jiào tú 基督教徒 sòng měi líng 宋美龄， tóng 同 dāng shí 当时 shēng míng láng jí 声名狼藉 de 的 jūn fá 军阀 tóu zi 头子 jiǎng jiè shí 蒋介石 jié hé 结合 hòu 后， biàn chéng 变成 le 了 zhuāng qiāng zuò shì 装腔作势 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 fù nǚ 妇女。
Madame Chiang, the little Christian who had thrown in her lot with a then disreputable militarist, became a middle-class woman given to respectable airs.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nián qīng 年轻 de 的 nǚ xìng 女性 tóng yì 同意 dàn 但 tā men 她们 gèng duō 更多 de 的 rén 人 ( 43% ) jué de 觉得 zài 在 néng 能 zuò dào 做到 gèng hǎo 更好 de 的 fāng miàn 方面 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 jūn 均 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yōu shì 优势 hé 和 ruò shì 弱势。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zǒng tǐ 总体 shàng 上 de 的 liáng xìng 良性 píng gū suǒ 评估所 dài lái 带来 de 的 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 tóu zī 投资 yě 也 dài lái 带来 yì xiē 一些 fēng xiǎn 风险， suǒ yǐ 所以 gòu mǎi zhě 购买者 bì xū 必须 quán miàn 全面 píng gū 评估， zuò chū 做出 míng zhì 明智 de 的 jué dìng 决定。
zhè ge 这个 pēn shuǐ chí 喷水池 de 的 chí biān 池边 shì 是 yòng 用 yì xiē 一些 bái sè 白色 de 的 mǎ sài kè 马赛克 tiē 贴 chéng 成 de 的， chí 池 de 的 zhōng jiān 中间 lì 立 zhe 着 yí gè 一个 yòng 用 huā gāng yán 花岗岩 zuò chéng 做成 de 的 hóng sè 红色 de 的 shēng qí tái 升旗台。
zhè ge 这个 huí bào lǜ 回报率 tōng cháng 通常 zhǐ 指 tiē xiàn 贴现 yīn zǐ 因子、 zuì dī 最低 yù qī 预期 zī běn 资本 shōu yì lǜ 收益率 huò zhě 或者 zī běn 资本 de 的 jī huì chéng běn 机会成本。
bì lú 壁炉 tái shàng 台上 yǒu 有 zá qī zá bā 杂七杂八 de 的 lǎo shì 老式 nán kàn 难看 de 的 qiāng 枪， hái yǒu 还有 yí duì 一对 mǎ qiāng 马枪； bìng qiě 并且， wèi le 为了 zhuāng shì 装饰 qǐ jiàn 起见， hái yǒu 还有 sān gè 三个 huà 画 dé 得 sú qì 俗气 de 的 chá yè guàn 茶叶罐 kào biān 靠边 pái liè 排列 zhe 着。
nián qīng 年轻 de 的 zǒng cái 总裁 màn màn 慢慢 de 地、 màn màn 慢慢 de 地 zǒu 走 huí chē 回车 shàng 上， tā 他 jué dìng 决定 bù xiū 不修 tā 它 le 了。 tā 他 yào 要 ràng 让 nà ge 那个 āo dòng 凹洞 shí shí 时时 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己。
cǐ shí 此时， yīng 应 lì jí 立即 shé xià hán fù 舌下含服 xiāo suān gān yóu 硝酸甘油 huò 或 kǒu fú 口服 xiāo xīn tòng 消心痛， bìng 并 cè liáng 测量 xuè yā 血压。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 jīng cháng 经常 kě zài 可在 shì wǎng mó 视网膜 shàng 上 fā chū 发出 jǐng gào 警告， yǎn kē 眼科 zhuān jiā 专家 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 chū lái 出来。
zhè ge 这个 tuán tǐ 团体 zhǔn bèi 准备 qǐng qiú 请求 suì 谇 xiū gǎi 修改 fǎ lǜ 法律。
bì miàn 壁面 pān pá 攀爬 jī qì rén 机器人 yīn 因 qí 其 zài 在 chuí zhí 垂直 dǒu bì 陡壁 huò 或 gāo kōng 高空 jí xiàn 极限 kōng jiān 空间 zuò yè 作业 de 的 tè diǎn 特点， yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 yán jiū 研究 bìng 并 yìng yòng 应用 yú 于 qīng xǐ 清洗、 xiāo fáng 消防、 jiǎn cè 检测 děng 等 duō ge 多个 háng yè 行业。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 jì yì 记忆 què 却 bǎo hán 饱含 kǔ sè 苦涩： wǒ men 我们 tòng xī 痛惜 méi yǒu 没有 zài 在 měi lì 美丽 zhàn fàng 绽放 de shí hòu 的时候 zhù yì 注意 dào 到 tā 它， méi yǒu 没有 zài 在 ài qíng 爱情 dào lái 到来 de shí hòu 的时候 gěi chū 给出 jī jí 积极 de 的 huí yìng 回应。
cǐ shí 此时， zhàn dòu 战斗 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。 zài yí cì 再一次 yùn sòng 运送 dàn yào 弹药 shí 时， shēn biān 身边 yì shēng 一声 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bào zhà 爆炸， yí kuài 一块 dàn piàn 弹片 sī kāi 撕开 tā 他 de 的 tuǐ 腿。
nián qīng 年轻 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 zài 在 nà li 那里 xué yè 学业 wú chéng 无成， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 bàng qiú 棒球 hǎo shǒu 好手， tā 他 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 jié jiāo 结交 le 了 hěn duō 很多 yǒu yòng 有用 de 的 péng you 朋友。
dàn shì 但是 zhè 这 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 , zì rán 自然 tǒng yī xìng 统一性 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上。
cǐ shí 此时， yóu yú 由于 miǎn diàn 缅甸 guó nèi 国内 de 的 móu fǎn 谋反 zài 在 bó gù 勃固 bào fā 爆发， bó 勃 yīng náng 应囊 bù dé bù 不得不 tíng zhǐ 停止 tā 他 de 的 jìn yí bù 进一步 gōng shì 攻势， ér 而 fǎn huí 返回 bó gù 勃固。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 bīng yíng 兵营 liàn bīng cháng 练兵场 cāo liàn 操练。
zhè ge 这个 guó jiā gōng yuán 国家公园 yě 也 shì 是 mí lù 麋鹿、 jiā ná dà 加拿大 pán yáng 盘羊、 dà 大 huī xióng 灰熊 hé 和 luò jī 落基 shān mài 山脉 qí tā 其他 dòng wù qún 动物群 de 的 qī xī dì 栖息地。
nián zhǎng 年长 de 的 rén 人 wéi zuò 围坐 yī 一 juān 圈， cūn zhuāng 村庄 de 的 rén men 人们 wéi 围 chéng yī juān 成一圈 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 tóng yì 同意 wèi le 为了 gòng tóng 共同 de 的 ān quán 安全 ér 而 yǔ 与 lín guó 邻国 jié méng 结盟。
nián qīng rén 年青人 shì 是 guó jiā 国家 de 的 dòng liáng 栋梁。
dàn shì 但是 tōng cháng 通常 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 wǎng luò 网络 yào me 要么 bó ruò 薄弱 yào me 要么 quē shī 缺失。
nián líng 年龄 hè 和 shēng huó 生活 yuè lì 阅历 néng 能 bāng zhù 帮助 míng xīng 明星 men 们 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
nián líng 年龄 shì 是 nì shuǐ 溺水 de 的 zhǔ yào 主要 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
shì bīng 士兵 yǐ 已 xùn liàn 训练 dé 得 jué duì 绝对 fú cóng 服从 mìng lìng 命令。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 kē xué 科学 gōng zuò zhě 工作者 kāi chuàng 开创 jìng huà 净化 gǎng kǒu 港口 shuǐ yù 水域 de 的 gōng zuò 工作。
zhuàng lì 壮丽 de 的 yù lóng xuě shān 玉龙雪山， wèi 为 wǔ cǎi 五彩 jīng fān 经幡 qí 旗 dāng 当 bèi jǐng 背景。
bìng bù 并不 jiù 就 wǒ 我 yí gè rén 一个人 zài 在 tiào 跳 zhè zhǒng 这种 “ huí bì 回避 ” de 的 wǔ bù 舞步。
cǐ cì 此次 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 wéi jiǎo 围剿 bào 暴 lù chū 露出 dì gōu yóu 地沟油 de 的 jiā gōng 加工 yǐ 已 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 tiáo 条 chǎn yè liàn 产业链。
shēng shēng 声声 zhù fú 祝福 qǐng 请 wēi fēng 微风 tì 替 wǒ 我 chuán sòng 传送， lǚ lǚ 缕缕 guān huái 关怀 tuō 托 liú shuǐ 流水 tì 替 wǒ 我 jì yǔ 寄予， suī rán 虽然 máng máng lù lù 忙忙碌碌 wú fǎ 无法 cháng 常 xiāng jù 相聚， dàn 但 què 却 shí shí kè kè 时时刻刻 bǎ 把 nǐ 你 diàn jì 惦记。

ประโยคภาษาจีน
nián qīng 年轻 de 的 nǚ xìng 女性 tóng yì 同意 dàn 但 tā men 她们 gèng duō 更多 de 的 rén 人 ( 43% ) jué de 觉得 zài 在 néng 能 zuò dào 做到 gèng hǎo 更好 de 的 fāng miàn 方面 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 jūn 均 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yōu shì 优势 hé 和 ruò shì 弱势。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 zǒng tǐ 总体 shàng 上 de 的 liáng xìng 良性 píng gū suǒ 评估所 dài lái 带来 de 的 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 tóu zī 投资 yě 也 dài lái 带来 yì xiē 一些 fēng xiǎn 风险， suǒ yǐ 所以 gòu mǎi zhě 购买者 bì xū 必须 quán miàn 全面 píng gū 评估， zuò chū 做出 míng zhì 明智 de 的 jué dìng 决定。
zhè ge 这个 pēn shuǐ chí 喷水池 de 的 chí biān 池边 shì 是 yòng 用 yì xiē 一些 bái sè 白色 de 的 mǎ sài kè 马赛克 tiē 贴 chéng 成 de 的， chí 池 de 的 zhōng jiān 中间 lì 立 zhe 着 yí gè 一个 yòng 用 huā gāng yán 花岗岩 zuò chéng 做成 de 的 hóng sè 红色 de 的 shēng qí tái 升旗台。
zhè ge 这个 huí bào lǜ 回报率 tōng cháng 通常 zhǐ 指 tiē xiàn 贴现 yīn zǐ 因子、 zuì dī 最低 yù qī 预期 zī běn 资本 shōu yì lǜ 收益率 huò zhě 或者 zī běn 资本 de 的 jī huì chéng běn 机会成本。
bì lú 壁炉 tái shàng 台上 yǒu 有 zá qī zá bā 杂七杂八 de 的 lǎo shì 老式 nán kàn 难看 de 的 qiāng 枪， hái yǒu 还有 yí duì 一对 mǎ qiāng 马枪； bìng qiě 并且， wèi le 为了 zhuāng shì 装饰 qǐ jiàn 起见， hái yǒu 还有 sān gè 三个 huà 画 dé 得 sú qì 俗气 de 的 chá yè guàn 茶叶罐 kào biān 靠边 pái liè 排列 zhe 着。
nián qīng 年轻 de 的 zǒng cái 总裁 màn màn 慢慢 de 地、 màn màn 慢慢 de 地 zǒu 走 huí chē 回车 shàng 上， tā 他 jué dìng 决定 bù xiū 不修 tā 它 le 了。 tā 他 yào 要 ràng 让 nà ge 那个 āo dòng 凹洞 shí shí 时时 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己。
cǐ shí 此时， yīng 应 lì jí 立即 shé xià hán fù 舌下含服 xiāo suān gān yóu 硝酸甘油 huò 或 kǒu fú 口服 xiāo xīn tòng 消心痛， bìng 并 cè liáng 测量 xuè yā 血压。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 jí bìng 疾病 jīng cháng 经常 kě zài 可在 shì wǎng mó 视网膜 shàng 上 fā chū 发出 jǐng gào 警告， yǎn kē 眼科 zhuān jiā 专家 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 chū lái 出来。
zhè ge 这个 tuán tǐ 团体 zhǔn bèi 准备 qǐng qiú 请求 suì 谇 xiū gǎi 修改 fǎ lǜ 法律。
bì miàn 壁面 pān pá 攀爬 jī qì rén 机器人 yīn 因 qí 其 zài 在 chuí zhí 垂直 dǒu bì 陡壁 huò 或 gāo kōng 高空 jí xiàn 极限 kōng jiān 空间 zuò yè 作业 de 的 tè diǎn 特点， yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 yán jiū 研究 bìng 并 yìng yòng 应用 yú 于 qīng xǐ 清洗、 xiāo fáng 消防、 jiǎn cè 检测 děng 等 duō ge 多个 háng yè 行业。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 jì yì 记忆 què 却 bǎo hán 饱含 kǔ sè 苦涩： wǒ men 我们 tòng xī 痛惜 méi yǒu 没有 zài 在 měi lì 美丽 zhàn fàng 绽放 de shí hòu 的时候 zhù yì 注意 dào 到 tā 它， méi yǒu 没有 zài 在 ài qíng 爱情 dào lái 到来 de shí hòu 的时候 gěi chū 给出 jī jí 积极 de 的 huí yìng 回应。
cǐ shí 此时， zhàn dòu 战斗 yǐ jīng 已经 chí xù 持续 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时。 zài yí cì 再一次 yùn sòng 运送 dàn yào 弹药 shí 时， shēn biān 身边 yì shēng 一声 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bào zhà 爆炸， yí kuài 一块 dàn piàn 弹片 sī kāi 撕开 tā 他 de 的 tuǐ 腿。
nián qīng 年轻 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 zài 在 nà li 那里 xué yè 学业 wú chéng 无成， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 bàng qiú 棒球 hǎo shǒu 好手， tā 他 zài xiào 在校 yuán lǐ 园里 jié jiāo 结交 le 了 hěn duō 很多 yǒu yòng 有用 de 的 péng you 朋友。
dàn shì 但是 zhè 这 dōu 都 yī lài 依赖 yú 于 , zì rán 自然 tǒng yī xìng 统一性 de 的 jiǎ shè 假设 zhī shàng 之上。
cǐ shí 此时， yóu yú 由于 miǎn diàn 缅甸 guó nèi 国内 de 的 móu fǎn 谋反 zài 在 bó gù 勃固 bào fā 爆发， bó 勃 yīng náng 应囊 bù dé bù 不得不 tíng zhǐ 停止 tā 他 de 的 jìn yí bù 进一步 gōng shì 攻势， ér 而 fǎn huí 返回 bó gù 勃固。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 bīng yíng 兵营 liàn bīng cháng 练兵场 cāo liàn 操练。
zhè ge 这个 guó jiā gōng yuán 国家公园 yě 也 shì 是 mí lù 麋鹿、 jiā ná dà 加拿大 pán yáng 盘羊、 dà 大 huī xióng 灰熊 hé 和 luò jī 落基 shān mài 山脉 qí tā 其他 dòng wù qún 动物群 de 的 qī xī dì 栖息地。
nián zhǎng 年长 de 的 rén 人 wéi zuò 围坐 yī 一 juān 圈， cūn zhuāng 村庄 de 的 rén men 人们 wéi 围 chéng yī juān 成一圈 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 tóng yì 同意 wèi le 为了 gòng tóng 共同 de 的 ān quán 安全 ér 而 yǔ 与 lín guó 邻国 jié méng 结盟。
nián qīng rén 年青人 shì 是 guó jiā 国家 de 的 dòng liáng 栋梁。
dàn shì 但是 tōng cháng 通常 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 wǎng luò 网络 yào me 要么 bó ruò 薄弱 yào me 要么 quē shī 缺失。
nián líng 年龄 hè 和 shēng huó 生活 yuè lì 阅历 néng 能 bāng zhù 帮助 míng xīng 明星 men 们 bǎo chí 保持 qīng xǐng 清醒。
nián líng 年龄 shì 是 nì shuǐ 溺水 de 的 zhǔ yào 主要 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素 zhī yī 之一。
shì bīng 士兵 yǐ 已 xùn liàn 训练 dé 得 jué duì 绝对 fú cóng 服从 mìng lìng 命令。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 kē xué 科学 gōng zuò zhě 工作者 kāi chuàng 开创 jìng huà 净化 gǎng kǒu 港口 shuǐ yù 水域 de 的 gōng zuò 工作。
zhuàng lì 壮丽 de 的 yù lóng xuě shān 玉龙雪山， wèi 为 wǔ cǎi 五彩 jīng fān 经幡 qí 旗 dāng 当 bèi jǐng 背景。
bìng bù 并不 jiù 就 wǒ 我 yí gè rén 一个人 zài 在 tiào 跳 zhè zhǒng 这种 “ huí bì 回避 ” de 的 wǔ bù 舞步。
cǐ cì 此次 quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 de 的 wéi jiǎo 围剿 bào 暴 lù chū 露出 dì gōu yóu 地沟油 de 的 jiā gōng 加工 yǐ 已 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 tiáo 条 chǎn yè liàn 产业链。
shēng shēng 声声 zhù fú 祝福 qǐng 请 wēi fēng 微风 tì 替 wǒ 我 chuán sòng 传送， lǚ lǚ 缕缕 guān huái 关怀 tuō 托 liú shuǐ 流水 tì 替 wǒ 我 jì yǔ 寄予， suī rán 虽然 máng máng lù lù 忙忙碌碌 wú fǎ 无法 cháng 常 xiāng jù 相聚， dàn 但 què 却 shí shí kè kè 时时刻刻 bǎ 把 nǐ 你 diàn jì 惦记。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子