ประโยคภาษาจีน- 不过当我去中国餐馆时经常被名目繁多的菜肴搞得眼花缭乱中文句子 (43276) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù 不 guò dàng 过当 wǒ qù 我去 zhōng guó 中国 cān guǎn 餐馆 shí 时， jīng cháng 经常 bèi 被 míng mù fán duō 名目繁多 de 的 cài yáo 菜肴 gǎo 搞 dé 得 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱。
But I am often puzzled by the varieties of food when I go to Chinese restaurant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù 不 guò dàng 过当 lǐ bīng 李冰 tái qǐ 抬起 tóu 头 hòu 后， tā 他 hái shi 还是 hěn 很 míng zhì 明智 de 地 dǎ xiāo 打消 le 了 zhè ge 这个 niàn tou 念头。
bú guò 不过 hěn 很 kě xī 可惜， zhǐ yǒu 只有 37 ％ de 的 nán xìng 男性 diào chá zhě 调查者 biǎo shì 表示 huì 会 zài 在 pāi zhào 拍照 shí 时 zhǎn lù 展露 xiào róng 笑容。
bǔ huò 捕获 gòu zào 构造 hé 和 / huò 或 xī 析 gòu 构 quán jú 全局 biàn liàng 变量 qī jiān 期间 pāo chū 抛出 de 的 yì cháng 异常。
bǔ 捕 lóng xiā 龙虾 de 的 yú mín 渔民 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 fàn fǎ 犯法。
tā 他 hái shuō 还说： “ bù zhǐ 不止 shì 是 jīn qiāng yú 金枪鱼， shā dīng yú 沙丁鱼， qīng yú 鲭鱼 yǐ jí 以及 qí tā 其它 yú lèi 鱼类 dōu 都 zài 在 jiǎn shǎo 减少。
“ shì de 是的 ” tā 他 shàng gè yuè 上个月 zài 在 mài dí xùn guǎng chǎng huā yuán 麦迪逊广场花园 chéng rèn 承认， “ wèi shén me 为什么 bù 不 ne 呢？
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 rì běn 日本 héng bīn 横滨 cān jiā 参加 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 huì yì 会议 qī jiān 期间 yǔ 与 qí tā 其他 lǐng dǎo rén 领导人 jǔ xíng 举行 huì wù 会晤， tuī dòng 推动 měi guó 美国 de 的 mào yì 贸易 yì chéng 议程。
bú guò 不过 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝， zhè 这 yī 一 nián lái 年来 fā shēng 发生 de 的 jué dòu 决斗 jī hū méi yǒu 几乎没有 yí gè 一个 bù 不 guī jiù 归咎 yú 于 zhè 这 sān gè 三个 yuán yīn 原因 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
sǔn hài 损害 yǐ jīng 已经 zhù chéng 铸成 ” ， zuó tiān 昨天 tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说。
tā 他 hái shuō 还说： “ shǒu xiān 首先， zhòng yào de shì 重要的是 bā dōng 巴东 zhèng fǔ 政府 hé 和 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 duì cǐ 对此 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
bú guò 不过 wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 duì yú 对于 měi guó 美国 zhěng gè 整个 dì qū 地区 de 的 dú jiā 独家 jīng xiāo 经销 lái shuō 来说， nián 年 xiāo shòu 销售 500 bǎ 把 xiǎo tí qín 小提琴 wèi miǎn 未免 tài shǒu 太守 jiù 旧 le 了。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 rì qián 日前 biǎo shì 表示， tā 他 jiāng 将 dòng yòng 动用 gèng duō 更多 de 的 biān jìng 边境 jǐng lì 警力， bìng qiě 并且 zēng shè 增设 jiān yù 监狱 yǐ 以 yán lì dǎ jī 严厉打击 cóng 从 mò xī gē 墨西哥 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 de 的 xíng wéi 行为。
“ shì de 是的， wǒ 我 zhī dào 知道， ” tā 她 huì yì 会意 de 地 yíng 迎 zhe 着 tā 他 de 的 mù guāng 目光 shuō 说。
bú guò 不过 wǒ men 我们 yòng bù zháo 用不着 shǐ yòng 使用 shēng jiàng jī 升降机。
huàn 换 gè 个 fāng shì 方式 wèn 问 huò xǔ 或许 gèng 更 yǒu yì si 有意思： chún cuì 纯粹 jīng jì 经济 de 的 yīn sù 因素， néng 能 dòng yuán 动员 nà me 那麽 duō 多 lǜ yíng 绿营 zhī chí zhě 支持者 shàng jiē 上街 ma 吗？
tā 他 hái 还 yù cè 预测， rú guǒ 如果 shuō 说 xiàn zài 现在 suǒ yǒu 所有 de 的 fǎn duì dǎng 反对党 men 们 quán 全 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 zhǐ yǒu 只有 16% de 的 xí wèi 席位， dào liǎo 到了 2015 nián 年 tā men 他们 jiù 就 néng 能 yǒu 有 51% de 的 xí wèi 席位。
“ jìn chāo 晋钞 ” ， jì 系 yán xī shān 阎锡山 kòng zhì 控制 xià 下 de 的 shān xī shěng 山西省 yín háng 银行 děng 等 jīn róng 金融 zǔ zhī 组织 fā xíng 发行 de 的 gè zhǒng 各种 zhǐ bì 纸币 de 的 tǒng chēng 统称。
měi guó 美国 chéng nián rén 成年人 měi tiān 每天 cóng 从 yǐn shí 饮食 zhōng 中 shè rù 摄入 gài zhì 钙质 de 的 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 700 háo kè 毫克。
“ jǐng tài 景泰 huā yuán 花园 ” xiàng mù 项目 shì 是 jiāng líng 江铃 qì chē 汽车 jí tuán 集团 jiāng xī 江西 jiāng líng 江铃 fáng dì chǎn 房地产 gǔ fèn yǒu xiàn 股份有限 gōng sī 公司 nǐ 拟 kāi fā 开发 de 的 dà pán 大盘 zhōng gāo dàng 中高档 zhù zhái 住宅 xiàng mù 项目。
huàn jù huà shuō 换句话说， jīn tiān 今天 de 的 zhōng guó 中国 bù 不 shǔ yú 属于 nà xiē 那些 shēn ān 深谙 lǎo tào 老套 chéng gōng 成功 zhī 之 dào 道 de 的 rén 人， tā 它 shǔ yú 属于 nà xiē 那些 zhǎng wò 掌握 le 了 xīn 新 de 的 chéng gōng 成功 mó shì 模式 de 的 rén 人。
“ gèng 更 duì 对 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 duì 对 tā men de 他们的 shōu rù 收入 yù qī 预期 chí 持 bēi guān 悲观 tài du 态度， zhè 这 duì yú 对于 wèi lái 未来 jǐ ge yuè 几个月 de 的 xiāo fèi 消费 bú shì 不是 gè 个 hǎo 好 zhào tou 兆头， ” fǎ lán kè 法兰克 shuō 说。
bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 lì wài 例外， quán shí 全食 lián suǒ diàn 连锁店 de 的 zì yíng 自营 pǐn pái 品牌 shuāng qí lín 霜淇淋 hái shi 还是 liǎng 两 kuā tuō 夸脱 zhuāng 装 de 的。（ shí xí 实习 biān jí 编辑： gù píng 顾萍）
měi guó 美国 zhèng 政 xià 丅 fǔ 府 yǔ 与 yuǎn zài 远在 1 wàn 万 gōng lǐ 公里 zhī 之 yáo 遥 de 的 yóu tài 犹太 fù guó zhǔ yì 复国主义 zhèng quán 政权 yǒu 有 hé 何 guān xi 关系， měi guó 美国 yǒu 有 shén me 什么 bì yào 必要 zhī chí tā 支持它？
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 tài 太 fàng sì 放肆 le 了。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 xuān bù 宣布 jiàng 将 bú zài 不再 gòu mǎi 购买 měi guó 美国 zài 在 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 zhì zào 制造 de 的 bì yùn tào 避孕套 le 了， zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 jiāng huì 将会 shǐ 使 300 míng 名 měi guó rén 美国人 shī qù 失去 jiù yè jī huì 就业机会。
huàn jù huà shuō 换句话说， kǎ nèi 卡内 ěr wǎ 尔瓦 zhǐ chū 指出 le 了 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 jiāng 将 sī wéi 思维 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 rèn hé 任何 gǎn zhī 感知 cún rù 存入 yǒu xiàn 有限 jì yì 记忆 jī zhì 机制 de 的 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过 jì rán 既然 běn 本 shí yàn 实验 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 què shí 确实 néng gòu 能够 jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 huó 活 shēng wù tǐ 生物体， nà me 那么 yīng 应 gāi huì 该会 yǒu 有 bú cuò 不错 de 的 yán jiū 研究 qián jǐng 前景。
“ yǒu 有 hěn duō 很多 NBA qiú yuán 球员 guò 过 zhe 着 xiāng dāng 相当 qī cǎn 凄惨 de 的 shēng huó 生活， ” lǐ 李 tòu lù 透露， “ tā men 他们 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 de 的 xīn shuǐ 薪水， zǒng 总 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bù 不 bèi 被 shǎng shí 赏识。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 yǒu 有 90% de 的 zhí 值 luò 落 zài 在 mǒu gè 某个 fàn wéi 范围 nèi 内， nà me 那么 pín lǜ 频率 fēn bù 分布 jiāng 将 gào su 告诉 nín 您 yǒu 有 shén me 什么 shēng pì 生僻 de 的 zhí 值， bìng qiě 并且 kě néng 可能 biǎo míng 表明 nà xiē 那些 shēng pì 生僻 de 的 zhí 值 cún zài 存在 zhì liàng 质量 wèn tí 问题。
tā 他 jìn 进 gōng yù 公寓 zǒu 走 de 的 nà ge 那个 mén 门 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 qù 去 dào 到 dì xià shì 地下室， rán hòu 然后 tā 他 jiù 就 dāi 呆 zài 在 nà li 那里， chú fēi 除非 tā 他 qù 去 le 了 xué xiào 学校， huò zhě 或者 àn 按 tā 他 bà ba 爸爸 de 的 fēn fù 吩咐 qù 去 dǎ mó 打磨 dà tīng 大厅 de 的 hēi sè 黑色 dà lǐ shí 大理石。

ประโยคภาษาจีน
bù 不 guò dàng 过当 lǐ bīng 李冰 tái qǐ 抬起 tóu 头 hòu 后， tā 他 hái shi 还是 hěn 很 míng zhì 明智 de 地 dǎ xiāo 打消 le 了 zhè ge 这个 niàn tou 念头。
bú guò 不过 hěn 很 kě xī 可惜， zhǐ yǒu 只有 37 ％ de 的 nán xìng 男性 diào chá zhě 调查者 biǎo shì 表示 huì 会 zài 在 pāi zhào 拍照 shí 时 zhǎn lù 展露 xiào róng 笑容。
bǔ huò 捕获 gòu zào 构造 hé 和 / huò 或 xī 析 gòu 构 quán jú 全局 biàn liàng 变量 qī jiān 期间 pāo chū 抛出 de 的 yì cháng 异常。
bǔ 捕 lóng xiā 龙虾 de 的 yú mín 渔民 bìng 并 bù zhī 不知 dào 道 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 fàn fǎ 犯法。
tā 他 hái shuō 还说： “ bù zhǐ 不止 shì 是 jīn qiāng yú 金枪鱼， shā dīng yú 沙丁鱼， qīng yú 鲭鱼 yǐ jí 以及 qí tā 其它 yú lèi 鱼类 dōu 都 zài 在 jiǎn shǎo 减少。
“ shì de 是的 ” tā 他 shàng gè yuè 上个月 zài 在 mài dí xùn guǎng chǎng huā yuán 麦迪逊广场花园 chéng rèn 承认， “ wèi shén me 为什么 bù 不 ne 呢？
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 rì běn 日本 héng bīn 横滨 cān jiā 参加 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 huì yì 会议 qī jiān 期间 yǔ 与 qí tā 其他 lǐng dǎo rén 领导人 jǔ xíng 举行 huì wù 会晤， tuī dòng 推动 měi guó 美国 de 的 mào yì 贸易 yì chéng 议程。
bú guò 不过 gǎn xiè 感谢 shàng dì 上帝， zhè 这 yī 一 nián lái 年来 fā shēng 发生 de 的 jué dòu 决斗 jī hū méi yǒu 几乎没有 yí gè 一个 bù 不 guī jiù 归咎 yú 于 zhè 这 sān gè 三个 yuán yīn 原因 zhòng dì 中的 yí gè 一个。
sǔn hài 损害 yǐ jīng 已经 zhù chéng 铸成 ” ， zuó tiān 昨天 tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说。
tā 他 hái shuō 还说： “ shǒu xiān 首先， zhòng yào de shì 重要的是 bā dōng 巴东 zhèng fǔ 政府 hé 和 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 duì cǐ 对此 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
bú guò 不过 wǒ men 我们 yǐ wéi 以为 duì yú 对于 měi guó 美国 zhěng gè 整个 dì qū 地区 de 的 dú jiā 独家 jīng xiāo 经销 lái shuō 来说， nián 年 xiāo shòu 销售 500 bǎ 把 xiǎo tí qín 小提琴 wèi miǎn 未免 tài shǒu 太守 jiù 旧 le 了。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 rì qián 日前 biǎo shì 表示， tā 他 jiāng 将 dòng yòng 动用 gèng duō 更多 de 的 biān jìng 边境 jǐng lì 警力， bìng qiě 并且 zēng shè 增设 jiān yù 监狱 yǐ 以 yán lì dǎ jī 严厉打击 cóng 从 mò xī gē 墨西哥 fēi fǎ 非法 yí mín 移民 de 的 xíng wéi 行为。
“ shì de 是的， wǒ 我 zhī dào 知道， ” tā 她 huì yì 会意 de 地 yíng 迎 zhe 着 tā 他 de 的 mù guāng 目光 shuō 说。
bú guò 不过 wǒ men 我们 yòng bù zháo 用不着 shǐ yòng 使用 shēng jiàng jī 升降机。
huàn 换 gè 个 fāng shì 方式 wèn 问 huò xǔ 或许 gèng 更 yǒu yì si 有意思： chún cuì 纯粹 jīng jì 经济 de 的 yīn sù 因素， néng 能 dòng yuán 动员 nà me 那麽 duō 多 lǜ yíng 绿营 zhī chí zhě 支持者 shàng jiē 上街 ma 吗？
tā 他 hái 还 yù cè 预测， rú guǒ 如果 shuō 说 xiàn zài 现在 suǒ yǒu 所有 de 的 fǎn duì dǎng 反对党 men 们 quán 全 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 zhǐ yǒu 只有 16% de 的 xí wèi 席位， dào liǎo 到了 2015 nián 年 tā men 他们 jiù 就 néng 能 yǒu 有 51% de 的 xí wèi 席位。
“ jìn chāo 晋钞 ” ， jì 系 yán xī shān 阎锡山 kòng zhì 控制 xià 下 de 的 shān xī shěng 山西省 yín háng 银行 děng 等 jīn róng 金融 zǔ zhī 组织 fā xíng 发行 de 的 gè zhǒng 各种 zhǐ bì 纸币 de 的 tǒng chēng 统称。
měi guó 美国 chéng nián rén 成年人 měi tiān 每天 cóng 从 yǐn shí 饮食 zhōng 中 shè rù 摄入 gài zhì 钙质 de 的 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 zhǐ yǒu 只有 dà yuē 大约 700 háo kè 毫克。
“ jǐng tài 景泰 huā yuán 花园 ” xiàng mù 项目 shì 是 jiāng líng 江铃 qì chē 汽车 jí tuán 集团 jiāng xī 江西 jiāng líng 江铃 fáng dì chǎn 房地产 gǔ fèn yǒu xiàn 股份有限 gōng sī 公司 nǐ 拟 kāi fā 开发 de 的 dà pán 大盘 zhōng gāo dàng 中高档 zhù zhái 住宅 xiàng mù 项目。
huàn jù huà shuō 换句话说， jīn tiān 今天 de 的 zhōng guó 中国 bù 不 shǔ yú 属于 nà xiē 那些 shēn ān 深谙 lǎo tào 老套 chéng gōng 成功 zhī 之 dào 道 de 的 rén 人， tā 它 shǔ yú 属于 nà xiē 那些 zhǎng wò 掌握 le 了 xīn 新 de 的 chéng gōng 成功 mó shì 模式 de 的 rén 人。
“ gèng 更 duì 对 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 duì 对 tā men de 他们的 shōu rù 收入 yù qī 预期 chí 持 bēi guān 悲观 tài du 态度， zhè 这 duì yú 对于 wèi lái 未来 jǐ ge yuè 几个月 de 的 xiāo fèi 消费 bú shì 不是 gè 个 hǎo 好 zhào tou 兆头， ” fǎ lán kè 法兰克 shuō 说。
bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 lì wài 例外， quán shí 全食 lián suǒ diàn 连锁店 de 的 zì yíng 自营 pǐn pái 品牌 shuāng qí lín 霜淇淋 hái shi 还是 liǎng 两 kuā tuō 夸脱 zhuāng 装 de 的。（ shí xí 实习 biān jí 编辑： gù píng 顾萍）
měi guó 美国 zhèng 政 xià 丅 fǔ 府 yǔ 与 yuǎn zài 远在 1 wàn 万 gōng lǐ 公里 zhī 之 yáo 遥 de 的 yóu tài 犹太 fù guó zhǔ yì 复国主义 zhèng quán 政权 yǒu 有 hé 何 guān xi 关系， měi guó 美国 yǒu 有 shén me 什么 bì yào 必要 zhī chí tā 支持它？
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 tài 太 fàng sì 放肆 le 了。
měi guó zhèng fǔ 美国政府 xuān bù 宣布 jiàng 将 bú zài 不再 gòu mǎi 购买 měi guó 美国 zài 在 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 zhì zào 制造 de 的 bì yùn tào 避孕套 le 了， zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 jiāng huì 将会 shǐ 使 300 míng 名 měi guó rén 美国人 shī qù 失去 jiù yè jī huì 就业机会。
huàn jù huà shuō 换句话说， kǎ nèi 卡内 ěr wǎ 尔瓦 zhǐ chū 指出 le 了 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 jiāng 将 sī wéi 思维 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 rèn hé 任何 gǎn zhī 感知 cún rù 存入 yǒu xiàn 有限 jì yì 记忆 jī zhì 机制 de 的 fāng fǎ 方法。
bú guò 不过 jì rán 既然 běn 本 shí yàn 实验 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明 le 了 tàn 碳 nà mǐ 纳米 guǎn 管 què shí 确实 néng gòu 能够 jí dà 极大 de 地 yǐng xiǎng 影响 huó 活 shēng wù tǐ 生物体， nà me 那么 yīng 应 gāi huì 该会 yǒu 有 bú cuò 不错 de 的 yán jiū 研究 qián jǐng 前景。
“ yǒu 有 hěn duō 很多 NBA qiú yuán 球员 guò 过 zhe 着 xiāng dāng 相当 qī cǎn 凄惨 de 的 shēng huó 生活， ” lǐ 李 tòu lù 透露， “ tā men 他们 xiǎng yào 想要 gèng duō 更多 de 的 xīn shuǐ 薪水， zǒng 总 jué de 觉得 zì jǐ 自己 bù 不 bèi 被 shǎng shí 赏识。
huàn jù huà shuō 换句话说， rú guǒ 如果 yǒu 有 90% de 的 zhí 值 luò 落 zài 在 mǒu gè 某个 fàn wéi 范围 nèi 内， nà me 那么 pín lǜ 频率 fēn bù 分布 jiāng 将 gào su 告诉 nín 您 yǒu 有 shén me 什么 shēng pì 生僻 de 的 zhí 值， bìng qiě 并且 kě néng 可能 biǎo míng 表明 nà xiē 那些 shēng pì 生僻 de 的 zhí 值 cún zài 存在 zhì liàng 质量 wèn tí 问题。
tā 他 jìn 进 gōng yù 公寓 zǒu 走 de 的 nà ge 那个 mén 门 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 qù 去 dào 到 dì xià shì 地下室， rán hòu 然后 tā 他 jiù 就 dāi 呆 zài 在 nà li 那里， chú fēi 除非 tā 他 qù 去 le 了 xué xiào 学校， huò zhě 或者 àn 按 tā 他 bà ba 爸爸 de 的 fēn fù 吩咐 qù 去 dǎ mó 打磨 dà tīng 大厅 de 的 hēi sè 黑色 dà lǐ shí 大理石。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子