ประโยคภาษาจีน- 墨西哥湾的石油泄漏可谓飞来横祸近海石油勘探的危险也由此可见一斑中文句子 (432817) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mò xī gē wān 墨西哥湾 de 的 shí yóu 石油 xiè lòu 泄漏 kě wèi 可谓 fēi lái hèng huò 飞来横祸， jìn hǎi 近海 shí yóu kān tàn 石油勘探 de 的 wēi xiǎn 危险 yě 也 yóu cǐ 由此 kě jiàn yī bān 可见一斑。
The oil catastrophe afflicting the Gulf of Mexico underscores just how dangerous offshore oil exploration can be.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nián qīng 年轻 chéng nián rén 成年人 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dìng jū 定居 kě bú shì 可不是 xiǎo shì 小事。
nián qīng 年轻 shí dài 时代， tā 他 céng 曾 zài 在 dāng dì 当地 shén xué yuàn 神学院 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， nián zhǎng 年长 yì xiē 一些 zhī hòu 之后， tā 他 yòu 又 bèi 被 sòng dào 送到 shí yè pài 什叶派 zōng jiào 宗教 jiào yù 教育 de 的 yáo lán 摇篮 — — kù mǔ 库姆。
nián qīng 年轻 shí 时， tā 她 zì xué 自学 háng hǎi 航海、 táo yì 陶艺、 zhì zuò 制作 wán jù 玩具， céng jīng 曾经 qí chē 骑车 kuà yuè 跨越 ní bó ěr 尼泊尔， zài 在 xīn xī lán 新西兰 zāo yù 遭遇 guò 过 chén chuán 沉船， hái 还 zài 在 měi guó 美国 bèi 被 yǐn dù 引渡 huí guó 回国。
dàn shì 但是 zhè 这 què shí 确实 shì 是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 ràng 让 wǒ 我 chēng mù jié shé 瞠目结舌 de 的 jǐng xiàng 景象。
zhè ge 这个 hé 和 wǒ men 我们 shuō 说 zhè jù huà 这句话 de 的 rén 人， shì 是 yí gè 一个 zhèng 正 zuò zài 坐在 wǒ jiā 我家 fàn zhuō 饭桌 biān 边 de 的 rén 人， yí gè 一个 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shì 是 yí mín 移民 de 的 rén 人。
zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 de 的 jī fēn 积分 shí wù 食物 gōng yìng 供应 yě 也 yǐ jīng 已经 cóng 从 hēi sēn lín 黑森林 de 的 lǐng yù 领域， zài 在 dé guó 德国 běi bù 北部 bō luó dì hǎi 波罗的海。
cǐ shí 此时 mǎ chē 马车 yǐ 已 zūn mìng 遵命 zhǔn bèi hǎo le 准备好了， bó jué 伯爵 qīng qīng de 轻轻地 kuà jìn 跨进 chē xiāng 车厢 lǐ 里， chē zi 车子 biàn 便 lì kè 立刻 jí chí 疾驰 ér 而 qù 去。
mò xī gē 墨西哥 fǎng wèn 访问 zhī hòu 之后， Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 qián wǎng 前往 tè lì ní dá hé duō bā gē 特立尼达和多巴哥 de 的 xī bān yá gǎng 西班牙港， cān jiā 参加 měi zhōu 美洲 fēng huì 峰会。
nián qīng 年轻 de 的 yí dài 一代 jué de 觉得 yōng yǒu 拥有 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车、 yī 一 suǒ 所 wēn nuǎn 温暖 de 的 fáng zi 房子、 yǐ jí 以及 ràng 让 jiā tíng shēng huó 家庭生活 bú zài 不再 pí yú bēn mìng 疲于奔命 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shěng lì 省力 zhuāng zhì 装置 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的， wǒ yào 我要 bú yào 不要 yīn cǐ 因此 wèi 为 tā men 他们 ér 而 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激 ne 呢？
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 bìng fā zhèng 并发症 hěn shǎo 很少 jiàn 见， ér qiě 而且 yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 lián jià 廉价 qiě 且 bù xū yào 不需要 lěng cáng 冷藏， tā 它 fēi cháng 非常 shì yú 适于 quē fá 缺乏 zī yuán 资源 de 的 huán jìng 环境。
zhè ge 这个 xǐ jù 喜剧 yǒu guān 有关 rén 人 lèi rú 类如 hé néng 何能 bù zhī bù jué 不知不觉 de 地 chén jìn 沉浸 zài 在 jué duì 绝对 tú láo wú gōng 徒劳无功 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中。
cǐ shí 此时， nǐ 你 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 jiāng 将 tā 它 biàn de 变得 gèng jiā 更加 lián guàn 连贯， bìng 并 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 qīng xī 清晰 míng què 明确 de 的 jié gòu 结构。
nián qīng 年轻 de 的 nǚ xìng 女性 tóng yì 同意 dàn 但 tā men 她们 gèng duō 更多 de 的 rén 人 ( 43% ) jué de 觉得 zài 在 néng 能 zuò dào 做到 gèng hǎo 更好 de 的 fāng miàn 方面 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 jūn 均 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yōu shì 优势 hé 和 ruò shì 弱势。
zhè ge 这个 sì yuè 四月 de 的 huó dòng 活动 yún jí 云集 le 了 shǔ qiān 数千 rén 人。 zài 在 nà li 那里， tā men 他们 néng 能 tàn fǎng 探访 shé 蛇 jiào 窖， pǐn cháng 品尝 xiǎng wěi shé 响尾蛇 ròu 肉。
nián qīng 年轻 de 的 zǒng cái 总裁 màn màn 慢慢 de 地、 màn màn 慢慢 de 地 zǒu 走 huí chē 回车 shàng 上， tā 他 jué dìng 决定 bù xiū 不修 tā 它 le 了。 tā 他 yào 要 ràng 让 nà ge 那个 āo dòng 凹洞 shí shí 时时 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 tè 特 bié de 别的 xì bāo 细胞 lèi xíng 类型， suī rán 虽然 gè tóu 个头 fēi cháng 非常 xiǎo 小， què 却 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 yán jiū 研究 dā dàng 搭档。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 jiāng 将 dào dá 到达 yí gè 一个 yǒu 有 bù xiáng zhī zhào 不祥之兆 de 的 dì fāng 地方， hé 和 dāng dì 当地 de 的 yí gè 一个 yǐ 以 huǐ huài 毁坏 suǒ yǒu rén 所有人 wù pǐn 物品 wèi 为 lè 乐 de 的 shí 食 shī 尸 guǐ 鬼 jiào liàng 较量。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 jì yì 记忆 què 却 bǎo hán 饱含 kǔ sè 苦涩： wǒ men 我们 tòng xī 痛惜 méi yǒu 没有 zài 在 měi lì 美丽 zhàn fàng 绽放 de shí hòu 的时候 zhù yì 注意 dào 到 tā 它， méi yǒu 没有 zài 在 ài qíng 爱情 dào lái 到来 de shí hòu 的时候 gěi chū 给出 jī jí 积极 de 的 huí yìng 回应。
shì bīng 士兵 men 们 bú duàn 不断 kāi huǒ 开火， dǎ 打 dé 得 dí rén 敌人 qū fú 屈服 le 了。
dàn shì 但是 zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 wèn tí 问题 de 的 yí bù fèn 一部分 ér yǐ 而已。
cǐ shí 此时， lí hé qì 离合器 shì 是 nǐ de 你的 dà dí 大敌， qiān wàn 千万 bú yào 不要 dòng 动 tā 它！
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 zhǐ yǒu 只有 zhè me 这么 yì xiǎo bù fèn 一小部分 de 的 yīng xióng 英雄 rú cǐ 如此。
nián 年 jìn 近 qī xún 七旬 de 的 lǎo rén 老人 zhāng mù gēn 张木根 dài 带 zhe 着 nóng zhòng 浓重 de 的 xiāng yīn 乡音 shuō dào 说道： “ gé 格 zhòng 种 huó dòng 活动 líng 灵 gē 咯！ nǐ 伲 lǎo bǎi xìng 老百姓 huān xǐ 欢喜 gē 咯！ ”
dàn shì 但是 zhè 这 shǒu 首 huò dé 获得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功 de 的 gē qǔ 歌曲《 shào nián 少年 xīn qì 心气》， zé 则 shì 是 yuè duì 乐队 sān 三 rén 人 de 的 hé lì 合力 zhī 之 zuò 作。
nián qīng rén 年青人 shì 是 guó jiā 国家 de 的 dòng liáng 栋梁。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 shì 是 dāng jīn 当今 zuì dà 最大 de 的 jīng jì 经济 qiáng guó 强国， bìng 并 yōng yǒu 拥有 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 jūn duì 军队 huò 和 fēi cháng 非常 wán shàn 完善 de 的 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度。
shì bīng 士兵 men 们 xiàn 陷 zài 在 zhǎo zé 沼泽 zhōng 中。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 zāo shòu 遭受 le 了 zhè me duō 这么多 kǔ nàn 苦难； tā men 他们 xū yào 需要 kàn dào 看到 hé píng 和平 chéng guǒ 成果。
nián 年， fú fēng xiàn 扶风县 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵， yòu 又 zāo 遭 sì chuān 四川 sōng pān 松潘 dà dì zhèn 大地震 de 的 yǐng xiǎng 影响， gāi 该 tǎ 塔 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重 de 地 xiàng xī nán 向西南 qīng dǎo 倾倒。
bìng 并 bù zhǐ 不只 yǒu 有 nǚ 女 rén cái 人才 dān xīn 担心 zhè xiē 这些 tǎo yàn 讨厌 de 的 jú 橘 pí 皮 zhī fáng 脂肪， nán rén 男人 men 们 yě 也 yǒu 有， bìng 并 fēn bù 分布 zài 在 shēn tǐ 身体 bù tóng 不同 de 的 dì fang 地方， xiàng 像 bó zi 脖子 huò shì 或是 fù bù 腹部。

ประโยคภาษาจีน
nián qīng 年轻 chéng nián rén 成年人 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dìng jū 定居 kě bú shì 可不是 xiǎo shì 小事。
nián qīng 年轻 shí dài 时代， tā 他 céng 曾 zài 在 dāng dì 当地 shén xué yuàn 神学院 jiē shòu 接受 jiào yù 教育， nián zhǎng 年长 yì xiē 一些 zhī hòu 之后， tā 他 yòu 又 bèi 被 sòng dào 送到 shí yè pài 什叶派 zōng jiào 宗教 jiào yù 教育 de 的 yáo lán 摇篮 — — kù mǔ 库姆。
nián qīng 年轻 shí 时， tā 她 zì xué 自学 háng hǎi 航海、 táo yì 陶艺、 zhì zuò 制作 wán jù 玩具， céng jīng 曾经 qí chē 骑车 kuà yuè 跨越 ní bó ěr 尼泊尔， zài 在 xīn xī lán 新西兰 zāo yù 遭遇 guò 过 chén chuán 沉船， hái 还 zài 在 měi guó 美国 bèi 被 yǐn dù 引渡 huí guó 回国。
dàn shì 但是 zhè 这 què shí 确实 shì 是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 kàn dào 看到 ràng 让 wǒ 我 chēng mù jié shé 瞠目结舌 de 的 jǐng xiàng 景象。
zhè ge 这个 hé 和 wǒ men 我们 shuō 说 zhè jù huà 这句话 de 的 rén 人， shì 是 yí gè 一个 zhèng 正 zuò zài 坐在 wǒ jiā 我家 fàn zhuō 饭桌 biān 边 de 的 rén 人， yí gè 一个 zhī dào 知道 wǒ men 我们 shì 是 yí mín 移民 de 的 rén 人。
zhè ge 这个 pǐn zhǒng 品种 de 的 jī fēn 积分 shí wù 食物 gōng yìng 供应 yě 也 yǐ jīng 已经 cóng 从 hēi sēn lín 黑森林 de 的 lǐng yù 领域， zài 在 dé guó 德国 běi bù 北部 bō luó dì hǎi 波罗的海。
cǐ shí 此时 mǎ chē 马车 yǐ 已 zūn mìng 遵命 zhǔn bèi hǎo le 准备好了， bó jué 伯爵 qīng qīng de 轻轻地 kuà jìn 跨进 chē xiāng 车厢 lǐ 里， chē zi 车子 biàn 便 lì kè 立刻 jí chí 疾驰 ér 而 qù 去。
mò xī gē 墨西哥 fǎng wèn 访问 zhī hòu 之后， Ào bā mǎ 奥巴马 jiāng 将 qián wǎng 前往 tè lì ní dá hé duō bā gē 特立尼达和多巴哥 de 的 xī bān yá gǎng 西班牙港， cān jiā 参加 měi zhōu 美洲 fēng huì 峰会。
nián qīng 年轻 de 的 yí dài 一代 jué de 觉得 yōng yǒu 拥有 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车、 yī 一 suǒ 所 wēn nuǎn 温暖 de 的 fáng zi 房子、 yǐ jí 以及 ràng 让 jiā tíng shēng huó 家庭生活 bú zài 不再 pí yú bēn mìng 疲于奔命 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shěng lì 省力 zhuāng zhì 装置 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的， wǒ yào 我要 bú yào 不要 yīn cǐ 因此 wèi 为 tā men 他们 ér 而 xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激 ne 呢？
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 bìng fā zhèng 并发症 hěn shǎo 很少 jiàn 见， ér qiě 而且 yóu yú 由于 zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 lián jià 廉价 qiě 且 bù xū yào 不需要 lěng cáng 冷藏， tā 它 fēi cháng 非常 shì yú 适于 quē fá 缺乏 zī yuán 资源 de 的 huán jìng 环境。
zhè ge 这个 xǐ jù 喜剧 yǒu guān 有关 rén 人 lèi rú 类如 hé néng 何能 bù zhī bù jué 不知不觉 de 地 chén jìn 沉浸 zài 在 jué duì 绝对 tú láo wú gōng 徒劳无功 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中。
cǐ shí 此时， nǐ 你 jiù yào 就要 kāi shǐ 开始 jiāng 将 tā 它 biàn de 变得 gèng jiā 更加 lián guàn 连贯， bìng 并 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 qīng xī 清晰 míng què 明确 de 的 jié gòu 结构。
nián qīng 年轻 de 的 nǚ xìng 女性 tóng yì 同意 dàn 但 tā men 她们 gèng duō 更多 de 的 rén 人 ( 43% ) jué de 觉得 zài 在 néng 能 zuò dào 做到 gèng hǎo 更好 de 的 fāng miàn 方面 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 jūn 均 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yōu shì 优势 hé 和 ruò shì 弱势。
zhè ge 这个 sì yuè 四月 de 的 huó dòng 活动 yún jí 云集 le 了 shǔ qiān 数千 rén 人。 zài 在 nà li 那里， tā men 他们 néng 能 tàn fǎng 探访 shé 蛇 jiào 窖， pǐn cháng 品尝 xiǎng wěi shé 响尾蛇 ròu 肉。
nián qīng 年轻 de 的 zǒng cái 总裁 màn màn 慢慢 de 地、 màn màn 慢慢 de 地 zǒu 走 huí chē 回车 shàng 上， tā 他 jué dìng 决定 bù xiū 不修 tā 它 le 了。 tā 他 yào 要 ràng 让 nà ge 那个 āo dòng 凹洞 shí shí 时时 tí xǐng 提醒 zì jǐ 自己。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 tè 特 bié de 别的 xì bāo 细胞 lèi xíng 类型， suī rán 虽然 gè tóu 个头 fēi cháng 非常 xiǎo 小， què 却 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 lǐ xiǎng 理想 de 的 yán jiū 研究 dā dàng 搭档。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 jiāng 将 dào dá 到达 yí gè 一个 yǒu 有 bù xiáng zhī zhào 不祥之兆 de 的 dì fāng 地方， hé 和 dāng dì 当地 de 的 yí gè 一个 yǐ 以 huǐ huài 毁坏 suǒ yǒu rén 所有人 wù pǐn 物品 wèi 为 lè 乐 de 的 shí 食 shī 尸 guǐ 鬼 jiào liàng 较量。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 jì yì 记忆 què 却 bǎo hán 饱含 kǔ sè 苦涩： wǒ men 我们 tòng xī 痛惜 méi yǒu 没有 zài 在 měi lì 美丽 zhàn fàng 绽放 de shí hòu 的时候 zhù yì 注意 dào 到 tā 它， méi yǒu 没有 zài 在 ài qíng 爱情 dào lái 到来 de shí hòu 的时候 gěi chū 给出 jī jí 积极 de 的 huí yìng 回应。
shì bīng 士兵 men 们 bú duàn 不断 kāi huǒ 开火， dǎ 打 dé 得 dí rén 敌人 qū fú 屈服 le 了。
dàn shì 但是 zhè 这 hái 还 zhǐ shì 只是 wèn tí 问题 de 的 yí bù fèn 一部分 ér yǐ 而已。
cǐ shí 此时， lí hé qì 离合器 shì 是 nǐ de 你的 dà dí 大敌， qiān wàn 千万 bú yào 不要 dòng 动 tā 它！
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 zhǐ yǒu 只有 zhè me 这么 yì xiǎo bù fèn 一小部分 de 的 yīng xióng 英雄 rú cǐ 如此。
nián 年 jìn 近 qī xún 七旬 de 的 lǎo rén 老人 zhāng mù gēn 张木根 dài 带 zhe 着 nóng zhòng 浓重 de 的 xiāng yīn 乡音 shuō dào 说道： “ gé 格 zhòng 种 huó dòng 活动 líng 灵 gē 咯！ nǐ 伲 lǎo bǎi xìng 老百姓 huān xǐ 欢喜 gē 咯！ ”
dàn shì 但是 zhè 这 shǒu 首 huò dé 获得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功 de 的 gē qǔ 歌曲《 shào nián 少年 xīn qì 心气》， zé 则 shì 是 yuè duì 乐队 sān 三 rén 人 de 的 hé lì 合力 zhī 之 zuò 作。
nián qīng rén 年青人 shì 是 guó jiā 国家 de 的 dòng liáng 栋梁。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 shì 是 dāng jīn 当今 zuì dà 最大 de 的 jīng jì 经济 qiáng guó 强国， bìng 并 yōng yǒu 拥有 zuì qiáng 最强 dà 大 de 的 jūn duì 军队 huò 和 fēi cháng 非常 wán shàn 完善 de 的 mín zhǔ 民主 zhì dù 制度。
shì bīng 士兵 men 们 xiàn 陷 zài 在 zhǎo zé 沼泽 zhōng 中。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 rén mín 人民 zāo shòu 遭受 le 了 zhè me duō 这么多 kǔ nàn 苦难； tā men 他们 xū yào 需要 kàn dào 看到 hé píng 和平 chéng guǒ 成果。
nián 年， fú fēng xiàn 扶风县 yīn yǔ lián mián 阴雨连绵， yòu 又 zāo 遭 sì chuān 四川 sōng pān 松潘 dà dì zhèn 大地震 de 的 yǐng xiǎng 影响， gāi 该 tǎ 塔 gèng jiā 更加 yán zhòng 严重 de 地 xiàng xī nán 向西南 qīng dǎo 倾倒。
bìng 并 bù zhǐ 不只 yǒu 有 nǚ 女 rén cái 人才 dān xīn 担心 zhè xiē 这些 tǎo yàn 讨厌 de 的 jú 橘 pí 皮 zhī fáng 脂肪， nán rén 男人 men 们 yě 也 yǒu 有， bìng 并 fēn bù 分布 zài 在 shēn tǐ 身体 bù tóng 不同 de 的 dì fang 地方， xiàng 像 bó zi 脖子 huò shì 或是 fù bù 腹部。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子