ประโยคภาษาจีน- 墨西哥警方称他们上周五逮捕的一名卡特尔头目嫌疑人已经供认下令在北部城市华雷斯谋杀人中文句子 (432893) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mò xī gē 墨西哥 jǐng fāng 警方 chēng 称， tā men 他们 shàng zhōu wǔ 上周五 dài bǔ 逮捕 de 的 yī míng 一名 kǎ tè ěr 卡特尔 tóu mù 头目 xián yí rén 嫌疑人 yǐ jīng 已经 gòng rèn 供认 xià lìng 下令 zài 在 běi bù 北部 chéng shì 城市 huá léi sī 华雷斯 móu shā 谋杀 1 , 500 rén 人。
Police in Mexico say a suspected cartel leader they arrested on Friday has confessed to ordering the murder of 1, 500 people in the northern city of Juarez.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ shí 此时， dōng fāng 东方 huǒ hóng 火红 de 的 xiá guāng 霞光 chōng pò 冲破 tiān jì 天际， chuān tòu 穿透 lín jiān 林间， báo báo 薄薄 de 的 qīng shā 轻纱 shùn jiān 瞬间 tuì qù 褪去， jīn sè 金色 de 的 yáng guāng 阳光 sǎ luò 洒落 zài 在 chū qiū 初秋 de 的 dà dì 大地， wǒ 我 yǎn qián 眼前 de 的 dào lù 道路， yī 一 piàn 片 guāng míng 光明。
cǐ shí 此时， tā men 他们 liǎng 两 rén 人， hàn zi 汉子 huó 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 dōu 都 tǎn xī luǒ chéng 袒裼裸裎， dàn 但 tā men 他们 xiàng 相 xiāng hù 相互 duì 对， bìng bù 并不 nán wéi qíng 难为情。
nián qīng 年轻 fù qīn 父亲 jiě kāi 解开 shéng zi 绳子， xiǎo shù 小树 mǎ shàng 马上 wān 弯 xià 下 le 了 yāo 腰。
nián qīng 年轻 de 的 zhōng huá mín guó 中华民国（ yú 于 yī zhàn 一战 bào fā 爆发 qián 前 sān nián 三年 jiàn lì 建立） zuò wéi 作为 yí gè 一个 jù 具 xié yuē guó 协约国 shēn fèn 身份 de 的 chéng yuán guó 成员国 què 却 suǒ 所 huò 获 shèn 甚 shǎo 少。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 xiàng xià 向下 dào 倒 de 的 cǎi hóng 彩虹， què shì 却是 yóu 由 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 bīng jīng 冰晶 suǒ 所 yǐn qǐ 引起。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 kuài lè 快乐 tīng shàng qu 听上去 bìng bù 并不 zhēn shí 真实， rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 duō 多 hē 喝 yī bēi 一杯， jiù 就 huì 会 bēi cóng zhōng lái 悲从中来， shān rán lèi xià 潸然泪下。
zhè ge 这个 shāng diàn 商店 yǒu 有 xiāng dāng 相当 yī 一 pī 批 pí xié 皮鞋 xiàn huò 现货。
mò jì 墨迹 cháng 长 zài 在， ér 而 tā 他 yě 也 jiāng 将 wàn gǔ cháng qīng 万古长青。
cǐ shí 此时， Ào lǔ nuò kě 奥鲁诺可 yù jiàn 遇见 le 了 gù shì 故事 xù shù zhě 叙述者， tā 她 hé 和 cuī 崔 xiān sheng 先生 xiàng 向 Ào lǔ nuò kě 奥鲁诺可 bǎo zhèng 保证 zhǐ yào 只要 zǒng dū 总督 wèi 为 lēi bǐ 勒比 dào dá 到达 sū lì nán 苏利南， tā 他 yí dìng 一定 huì 会 huò dé 获得 zì yóu 自由。
nián qīng 年轻 de 的 nǚ 女 yóu yǒng 游泳 yùn dòng yuán 运动员 lèi 累 dé 得 bù xiǎng 不想 yóu 游 le 了， dàn 但 tā 她 de 的 tóng xué 同学 gěi 给 tā 她 jiā yóu 加油， gǔ lì 鼓励 tā 她 jì xù 继续 yóu 游 xià qù 下去。
zhè ge 这个 ma 嘛， jú zi 橘子 shì 是 dà jí dà lì 大吉大利 de 的 xiàng zhǐ 象徵， ér 而 měi zhòng 每种 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里 de 的 táng guǒ 糖果 zé 则 dài biǎo 代表 bù yí yàng 不一样 de 的 dōng xi 东西。
bì huà 壁画 shàng 上 miáo shù 描述 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhòng 众 tiān shī 天师 zài 在 cháo shèng 朝圣 cháo bài 朝拜 zǔ 祖 tiān shī 天师， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 cháo bài 朝拜 tài shàng lǎo jūn 太上老君 — — lǎo zǐ 老子。
cǐ shí 此时， jù dà 巨大 de 的 yīng guó 英国 guó qí 国旗 bì dìng 必定 zài 在 qí gān 旗杆 shàng 上 yíng fēng 迎风 piāo yáng 飘扬， ér 而 shēn zhuó 身着 shēn sè 深色 jiā kè 夹克 de 的 shì zhě 侍者 huì 会 bù shí 不时 yòng 用 yín pán 银盘 wèi 为 kè 客 rén men 人们 sòng 送 shàng 上 jiǔ shuǐ 酒水 hé 和 báo báo 薄薄 de 的 sān míng zhì 三明治。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 yào piàn 药片 wú fǎ 无法 chè dǐ 彻底 zhì yù 治愈 fàng shè bìng 放射病。 bìng qiě 并且， tā men 它们 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 fàng shè xìng diǎn 放射性碘 tōng guò 通过 shí wù 食物 huò zhě 或者 yǐn shuǐ 饮水 jìn rù 进入 rén tǐ 人体 zhī hòu 之后 cái 才 qí 其 zuò yòng 作用。
bì 壁 huā 花 zhī suǒ yǐ 之所以 jiào 叫 bì 壁 huā 花， yīn wèi 因为 tā 它 cuì ruò 脆弱 de 的 jīng gān 茎干 jīng cháng 经常 yán zhe 沿着 qiáng bì 墙壁 huò 或 shùn 顺 shí zhì 石质 qiào bì 峭壁 shēng zhǎng 生长， yǐ biàn 以便 zhī chēng 支撑。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 dào dé 道德 “ fù xīng 复兴 ” bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 zhēn duì 针对 gàn bù 干部 hé 和 guān yuán 官员 de 的。
shì bīng 士兵 men 们 bú duàn 不断 kāi huǒ 开火， dǎ 打 dé 得 dí rén 敌人 qū fú 屈服 le 了。
dàn shì 但是 zhè 这 hái 还 bù 不 bāo kuò 包括 lì rú 例如 kěn ní yà 肯尼亚 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 huā nóng 花农 shǔ 数 dūn 吨 xiān huā 鲜花 de 的 sǔn shī 损失， yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 wú fǎ 无法 yùn wǎng 运往 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 de 的 sǔn shī 损失。
cǐ shí 此时， yán lù 沿路 suǒ 所 sā 撒 de 的 huī jìn 灰烬 dōu 都 yǐ 已 bèi 被 fēng chuī 风吹 sǎn 散， dào chù 到处 zhǎo bú dào 找不到 huī 灰 jì 迹， dàn 但 gū niang 姑娘 suǒ 所 rēng 扔 de 的 wǎn 碗 dòu 豆 hé 和 cán dòu 蚕豆 dōu 都 shēng gēn 生根 fā yá 发芽 le 了， zhèng hǎo 正好 gěi 给 tā men 她们 zhǐ shì 指示 le 了 táo zǒu 逃走 de 的 lù jìng 路径。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 shè zhì 设置 lù zhàng 路障， zǔ zhǐ 阻止 jìn gōng 进攻。
cǐ shí 此时， kěn 肯 · lù yì sī 路易斯 jì xù 继续 zhí zhǎng 执掌 měi guó yín xíng 美国银行。 zài 在 huā qí jí tuán 花旗集团， shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 wéi kè 维克 lā mǔ 拉姆 · páng dí tè 庞迪特（ VikramPandit ， 2008 nián 年 nián xīn 年薪 3 qiān 千 8 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元） jì xù 继续 zuò 做 tā 他 de 的 zhǔ zǎi 主宰， méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 cuò shī 措施 dǎ 打 jiù 救 zhè ge 这个 yí dù 一度 chái 侪 shēn 身 shì jiè 世界 zuì dà 最大 yín háng 银行 zhī 之 liè 列 de 的 yín háng 银行。
shì bīng 士兵 men 们 kāi shǐ 开始 sōu chá 搜查 sì zhōu 四周 de 的 fáng wū 房屋 bìng 并 zhuī bǔ 追捕 táo wáng zhě 逃亡者。
cǐ 此 yìng xiàng 映像 chuàng jiàn 创建 wán bì 完毕 kě néng 可能 xū yào 需要 huā fèi 花费 yì xiē 一些 shí jiān 时间。
shì bīng 士兵 men 们 zhuāng bèi 装备 hǎo 好 le 了 wǔ qì 武器 hè 和 dàn yào 弹药。
cǐ 此 biāo zhǔn 标准 jiāng 将 yǐn fā 引发 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 pái duì 排队 děng hòu 等候， gèng duō 更多 fán wén rù jié 繁文缛节， shèn zhì 甚至 gèng duō 更多 dān ge 耽搁， ér 而 zhè 这 yǐ 已 ràng 让 yóu kè 游客 duì cǐ 对此 xíng 行 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
dàn shì 但是 tōng guò 通过 xīn 新 de 的 kē jì 科技 shǒu duàn 手段， wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 jiē shì 揭示 le 了 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 zài 在 duì yú 对于 rén men 人们 yǐn yòng 饮用 kā fēi 咖啡 xí guàn 习惯 shàng 上 suǒ 所 qǐ dào 起到 de 的 bù tóng 不同 xiào guǒ 效果。
cǐ àn 此案 bèi 被 gōng ān bù 公安部 liè wéi 列为 dū bàn 督办 àn jiàn 案件。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 wài qiáo 外侨 zǒng 总 rén shù 人数 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， dàn 但 wǒ 我 kàn 看 zhè zhǒng 这种 jǐng bào 警报 zhǐ 只 huì 会 shū yuǎn 疏远 běn dì 本地 de 的 shǎo shù 少数 qún tǐ 群体。
zhuàng lì 壮丽 de 的 yù lóng xuě shān 玉龙雪山， wèi 为 wǔ cǎi 五彩 jīng fān 经幡 qí 旗 dāng 当 bèi jǐng 背景。
bìng 并 bú shi 不是《 shí jiān 时间 de 的 xiǎo tōu 小偷》 yī shū 一书 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò zhě 作者 dōu 都 rèn tóng 认同 duì 对 “ wài zài 外在 yì zhì 意志 ” de 的 yī lài 依赖。

ประโยคภาษาจีน
cǐ shí 此时， dōng fāng 东方 huǒ hóng 火红 de 的 xiá guāng 霞光 chōng pò 冲破 tiān jì 天际， chuān tòu 穿透 lín jiān 林间， báo báo 薄薄 de 的 qīng shā 轻纱 shùn jiān 瞬间 tuì qù 褪去， jīn sè 金色 de 的 yáng guāng 阳光 sǎ luò 洒落 zài 在 chū qiū 初秋 de 的 dà dì 大地， wǒ 我 yǎn qián 眼前 de 的 dào lù 道路， yī 一 piàn 片 guāng míng 光明。
cǐ shí 此时， tā men 他们 liǎng 两 rén 人， hàn zi 汉子 huó 和 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 dōu 都 tǎn xī luǒ chéng 袒裼裸裎， dàn 但 tā men 他们 xiàng 相 xiāng hù 相互 duì 对， bìng bù 并不 nán wéi qíng 难为情。
nián qīng 年轻 fù qīn 父亲 jiě kāi 解开 shéng zi 绳子， xiǎo shù 小树 mǎ shàng 马上 wān 弯 xià 下 le 了 yāo 腰。
nián qīng 年轻 de 的 zhōng huá mín guó 中华民国（ yú 于 yī zhàn 一战 bào fā 爆发 qián 前 sān nián 三年 jiàn lì 建立） zuò wéi 作为 yí gè 一个 jù 具 xié yuē guó 协约国 shēn fèn 身份 de 的 chéng yuán guó 成员国 què 却 suǒ 所 huò 获 shèn 甚 shǎo 少。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 xiàng xià 向下 dào 倒 de 的 cǎi hóng 彩虹， què shì 却是 yóu 由 kōng qì 空气 zhòng dì 中的 bīng jīng 冰晶 suǒ 所 yǐn qǐ 引起。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 kuài lè 快乐 tīng shàng qu 听上去 bìng bù 并不 zhēn shí 真实， rèn hé rén 任何人 zhǐ yào 只要 duō 多 hē 喝 yī bēi 一杯， jiù 就 huì 会 bēi cóng zhōng lái 悲从中来， shān rán lèi xià 潸然泪下。
zhè ge 这个 shāng diàn 商店 yǒu 有 xiāng dāng 相当 yī 一 pī 批 pí xié 皮鞋 xiàn huò 现货。
mò jì 墨迹 cháng 长 zài 在， ér 而 tā 他 yě 也 jiāng 将 wàn gǔ cháng qīng 万古长青。
cǐ shí 此时， Ào lǔ nuò kě 奥鲁诺可 yù jiàn 遇见 le 了 gù shì 故事 xù shù zhě 叙述者， tā 她 hé 和 cuī 崔 xiān sheng 先生 xiàng 向 Ào lǔ nuò kě 奥鲁诺可 bǎo zhèng 保证 zhǐ yào 只要 zǒng dū 总督 wèi 为 lēi bǐ 勒比 dào dá 到达 sū lì nán 苏利南， tā 他 yí dìng 一定 huì 会 huò dé 获得 zì yóu 自由。
nián qīng 年轻 de 的 nǚ 女 yóu yǒng 游泳 yùn dòng yuán 运动员 lèi 累 dé 得 bù xiǎng 不想 yóu 游 le 了， dàn 但 tā 她 de 的 tóng xué 同学 gěi 给 tā 她 jiā yóu 加油， gǔ lì 鼓励 tā 她 jì xù 继续 yóu 游 xià qù 下去。
zhè ge 这个 ma 嘛， jú zi 橘子 shì 是 dà jí dà lì 大吉大利 de 的 xiàng zhǐ 象徵， ér 而 měi zhòng 每种 zài 在 pán zi 盘子 lǐ 里 de 的 táng guǒ 糖果 zé 则 dài biǎo 代表 bù yí yàng 不一样 de 的 dōng xi 东西。
bì huà 壁画 shàng 上 miáo shù 描述 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 zhòng 众 tiān shī 天师 zài 在 cháo shèng 朝圣 cháo bài 朝拜 zǔ 祖 tiān shī 天师， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 cháo bài 朝拜 tài shàng lǎo jūn 太上老君 — — lǎo zǐ 老子。
cǐ shí 此时， jù dà 巨大 de 的 yīng guó 英国 guó qí 国旗 bì dìng 必定 zài 在 qí gān 旗杆 shàng 上 yíng fēng 迎风 piāo yáng 飘扬， ér 而 shēn zhuó 身着 shēn sè 深色 jiā kè 夹克 de 的 shì zhě 侍者 huì 会 bù shí 不时 yòng 用 yín pán 银盘 wèi 为 kè 客 rén men 人们 sòng 送 shàng 上 jiǔ shuǐ 酒水 hé 和 báo báo 薄薄 de 的 sān míng zhì 三明治。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 yào piàn 药片 wú fǎ 无法 chè dǐ 彻底 zhì yù 治愈 fàng shè bìng 放射病。 bìng qiě 并且， tā men 它们 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 fàng shè xìng diǎn 放射性碘 tōng guò 通过 shí wù 食物 huò zhě 或者 yǐn shuǐ 饮水 jìn rù 进入 rén tǐ 人体 zhī hòu 之后 cái 才 qí 其 zuò yòng 作用。
bì 壁 huā 花 zhī suǒ yǐ 之所以 jiào 叫 bì 壁 huā 花， yīn wèi 因为 tā 它 cuì ruò 脆弱 de 的 jīng gān 茎干 jīng cháng 经常 yán zhe 沿着 qiáng bì 墙壁 huò 或 shùn 顺 shí zhì 石质 qiào bì 峭壁 shēng zhǎng 生长， yǐ biàn 以便 zhī chēng 支撑。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 dào dé 道德 “ fù xīng 复兴 ” bìng 并 bù zhǐ 不只 shì 是 zhēn duì 针对 gàn bù 干部 hé 和 guān yuán 官员 de 的。
shì bīng 士兵 men 们 bú duàn 不断 kāi huǒ 开火， dǎ 打 dé 得 dí rén 敌人 qū fú 屈服 le 了。
dàn shì 但是 zhè 这 hái 还 bù 不 bāo kuò 包括 lì rú 例如 kěn ní yà 肯尼亚 hé 和 yǐ sè liè 以色列 de 的 huā nóng 花农 shǔ 数 dūn 吨 xiān huā 鲜花 de 的 sǔn shī 损失， yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 wú fǎ 无法 yùn wǎng 运往 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 de 的 sǔn shī 损失。
cǐ shí 此时， yán lù 沿路 suǒ 所 sā 撒 de 的 huī jìn 灰烬 dōu 都 yǐ 已 bèi 被 fēng chuī 风吹 sǎn 散， dào chù 到处 zhǎo bú dào 找不到 huī 灰 jì 迹， dàn 但 gū niang 姑娘 suǒ 所 rēng 扔 de 的 wǎn 碗 dòu 豆 hé 和 cán dòu 蚕豆 dōu 都 shēng gēn 生根 fā yá 发芽 le 了， zhèng hǎo 正好 gěi 给 tā men 她们 zhǐ shì 指示 le 了 táo zǒu 逃走 de 的 lù jìng 路径。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 shè zhì 设置 lù zhàng 路障， zǔ zhǐ 阻止 jìn gōng 进攻。
cǐ shí 此时， kěn 肯 · lù yì sī 路易斯 jì xù 继续 zhí zhǎng 执掌 měi guó yín xíng 美国银行。 zài 在 huā qí jí tuán 花旗集团， shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 wéi kè 维克 lā mǔ 拉姆 · páng dí tè 庞迪特（ VikramPandit ， 2008 nián 年 nián xīn 年薪 3 qiān 千 8 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元） jì xù 继续 zuò 做 tā 他 de 的 zhǔ zǎi 主宰， méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 cuò shī 措施 dǎ 打 jiù 救 zhè ge 这个 yí dù 一度 chái 侪 shēn 身 shì jiè 世界 zuì dà 最大 yín háng 银行 zhī 之 liè 列 de 的 yín háng 银行。
shì bīng 士兵 men 们 kāi shǐ 开始 sōu chá 搜查 sì zhōu 四周 de 的 fáng wū 房屋 bìng 并 zhuī bǔ 追捕 táo wáng zhě 逃亡者。
cǐ 此 yìng xiàng 映像 chuàng jiàn 创建 wán bì 完毕 kě néng 可能 xū yào 需要 huā fèi 花费 yì xiē 一些 shí jiān 时间。
shì bīng 士兵 men 们 zhuāng bèi 装备 hǎo 好 le 了 wǔ qì 武器 hè 和 dàn yào 弹药。
cǐ 此 biāo zhǔn 标准 jiāng 将 yǐn fā 引发 gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 pái duì 排队 děng hòu 等候， gèng duō 更多 fán wén rù jié 繁文缛节， shèn zhì 甚至 gèng duō 更多 dān ge 耽搁， ér 而 zhè 这 yǐ 已 ràng 让 yóu kè 游客 duì cǐ 对此 xíng 行 shēn wù tòng jué 深恶痛绝。
dàn shì 但是 tōng guò 通过 xīn 新 de 的 kē jì 科技 shǒu duàn 手段， wǒ men 我们 dì yī cì 第一次 jiē shì 揭示 le 了 yí chuán 遗传 yīn sù 因素 zài 在 duì yú 对于 rén men 人们 yǐn yòng 饮用 kā fēi 咖啡 xí guàn 习惯 shàng 上 suǒ 所 qǐ dào 起到 de 的 bù tóng 不同 xiào guǒ 效果。
cǐ àn 此案 bèi 被 gōng ān bù 公安部 liè wéi 列为 dū bàn 督办 àn jiàn 案件。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 wài qiáo 外侨 zǒng 总 rén shù 人数 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长， dàn 但 wǒ 我 kàn 看 zhè zhǒng 这种 jǐng bào 警报 zhǐ 只 huì 会 shū yuǎn 疏远 běn dì 本地 de 的 shǎo shù 少数 qún tǐ 群体。
zhuàng lì 壮丽 de 的 yù lóng xuě shān 玉龙雪山， wèi 为 wǔ cǎi 五彩 jīng fān 经幡 qí 旗 dāng 当 bèi jǐng 背景。
bìng 并 bú shi 不是《 shí jiān 时间 de 的 xiǎo tōu 小偷》 yī shū 一书 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 zuò zhě 作者 dōu 都 rèn tóng 认同 duì 对 “ wài zài 外在 yì zhì 意志 ” de 的 yī lài 依赖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子