ประโยคภาษาจีน- 墨迹长在而他也将万古长青中文句子 (432974) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mò jì 墨迹 cháng 长 zài 在， ér 而 tā 他 yě 也 jiāng 将 wàn gǔ cháng qīng 万古长青。
And they shall live, and he in them still green.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dūn 墩： jiàn zhù 建筑 gòu zào 构造 zhōng 中 shù zhí 竖直 de 的 chéng zhòng 承重 gòu jiàn 构件， rú 如 qiáo liáng 桥梁 zhōng 中 zhī chéng 支承 liǎng gè 两个 kāi jiān 开间（ huò 或 kuà dù 跨度） de 的 duān bù 端部 de 的 qiáo dūn 桥墩。
cǐ shí 此时， tā 他 zhèng 正 xíng zǒu 行走 zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 lǐ 里， zǒu zài 走在 yì qún 一群 huó rén 活人 dāng zhōng 当中。
cǐ shí 此时， dà huī láng 大灰狼 jiān xiào 奸笑 zhe 着， liú 留 zhe 着 kǒu shuǐ 口水 shuō 说： nà 那 kuài 快 gào su 告诉 wǒ 我 xiǎo hóng mào 小红帽 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
nián qīng 年轻 de 的 jūn guān 军官 yì xīn 一心 qǔ shèng 取胜， tā 他 bìng bù 并不 hài pà 害怕 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 jiāng jūn 将军 bǐ shì 比试 yí xià 一下。
nián qīng 年轻 de 的 nǚ zǐ 女子 dī tóu 低头 dǐ 抵 zài 在 chuāng kuàng 窗框 shàng 上， cóng 从 bǎi yè chuāng 百叶窗 de 的 fèng xì 缝隙 wàng 望 chū qù 出去， jué wàng 绝望 de 的 yǎn lèi 眼泪 yíng kuàng 盈眶， è xīn 恶心 yù 欲 ǒu 呕。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 chéng wáng bài kòu 成王败寇 de 的 pàn duàn 判断 fāng shì 方式 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
zhè ge 这个 ma 嘛， shǒu xiān 首先， tā 他 zài 在 cán kù 残酷 de 的 Ā zī tè kè 阿兹特克 bǐ 比 wǔ dà 武大 sài zhōng táo 赛中逃 guò 过 yī 一 jié 劫， zhī hòu 之后 tā 他 bǎ 把 zài 在 cóng lín 丛林 zhōng 中 zhuī zōng 追踪 tā 他 de 的 tū xí 突袭 zhě 者 yí gè gè 一个个 dōu 都 gàn diào 干掉 — tā 他 hái 还 shè jì 设计 le 了 gè 个 liè 猎 shòu 兽 xiàn kēng 陷坑， ràng 让 zhè xiē 这些 xí jī zhě 袭击者 yí dàn 一旦 diào 掉 jìn qù 进去 jiù 就 xiàng 像 kǎo ròu 烤肉 chuàn 串 yí yàng 一样。
bì lú 壁炉 tū chū 凸出 zài wài 在外， shēn 伸 rù 入 fáng jiān 房间。
nián qīng 年轻 de 的 qíng lǚ 情侣 xié shǒu 携手 màn bù 漫步 yú 于 chà zǐ yān hóng 姹紫嫣红 de 的 huā cóng 花丛 zhōng 中， yuǎn yuǎn de 远远地 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 chéng shì 城市 tiān jì xiàn 天际线 de 的 měi jǐng 美景。
cǐ shí 此时， nín 您 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 yí gè 一个 wán quán 完全 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的 dì tú 地图， kě 可 cóng 从 duō ge 多个 zī yuán 资源 lā rù 拉入 shù jù 数据， bāo kuò 包括 mò rèn 默认 de 的 yòng 用 shǔ biāo 鼠标 píng yí 平移 yǐ jí 以及 yòng 用 shǔ biāo 鼠标 huá lún 滑轮 suō fàng 缩放 de 的 gōng néng 功能。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 yào piàn 药片 wú fǎ 无法 chè dǐ 彻底 zhì yù 治愈 fàng shè bìng 放射病。 bìng qiě 并且， tā men 它们 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 fàng shè xìng diǎn 放射性碘 tōng guò 通过 shí wù 食物 huò zhě 或者 yǐn shuǐ 饮水 jìn rù 进入 rén tǐ 人体 zhī hòu 之后 cái 才 qí 其 zuò yòng 作用。
bì zhǐ 壁纸 jí 及 lèi sì 类似 hú qiáng zhǐ 糊墙纸， qí 其 zhèng miàn 正面 fù gài 覆盖 yǒu 有 biān jié 编结 cái liào 材料， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 píng xíng 平行 biān jié 编结 huò 或 biān zhī 编织 zhě 者。
nián qīng 年轻 de 的 yú fū 渔夫 yú shì 于是 zì yán zì yǔ 自言自语 dào 道： “ líng hún 灵魂 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用 ne 呢？
cǐ shí 此时， wǒ 我 hū rán 忽然 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí tè 奇特 de 的 gǎn jué 感觉， wǒ 我 xiǎng 想 dào 道： " wǒ yào 我要 zhēng qǔ 争取 rù xuǎn 入选 1984 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 dài biǎo duì 代表队。
shì bīng 士兵 men 们 liè duì 列队 tōng guò 通过。
dàn shì 但是 zhè bù 这部 lián xù jù 连续剧 hòu 后 wǒ 我 méi yǒu 没有 zài 再 yíng mù 荧幕 shàng 上 jiàn guò 见过 zhè ge 这个 jiào 叫 chí zhòng ruì 迟重瑞 de 的 yǎn 演 táng sēng 唐僧 de 的 yǎn yuán 演员。
cǐ shí 此时， yóu yú 由于 miǎn diàn 缅甸 guó nèi 国内 de 的 móu fǎn 谋反 zài 在 bó gù 勃固 bào fā 爆发， bó 勃 yīng náng 应囊 bù dé bù 不得不 tíng zhǐ 停止 tā 他 de 的 jìn yí bù 进一步 gōng shì 攻势， ér 而 fǎn huí 返回 bó gù 勃固。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 ān yíng 安营。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yuán liào 原料 dà bù fen 大部分 kào 靠 jìn kǒu 进口。
shì bīng 士兵 men 们 fèng mìng 奉命 jǔ 举 qiāng 枪 zhì jìng 致敬。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 bèi shòu 备受 jī xí 积习 yǐ jiǔ 已久 de 的 wēi xiǎn 危险 ruò diǎn 弱点 kùn rǎo 困扰。
shì bīng 士兵 men 们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 qù 去 bào pò 爆破 cháng jiāng 长江 shàng 上 hé 和 tā 它 de 的 shuǐ 水 yǐ 已 zhǎng 涨 gāo 高 de 的 zhī liú 支流 shàng 上 de 的 dī bà 堤坝， shǐ 使 hóng shuǐ 洪水 shùn zhe 顺着 hé àn 河岸 lí 离 cūn zhuāng 村庄 liú 流 qù 去， xīn wén 新闻 jī gòu 机构 shuō 说。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu 有 yí gè 一个 dà yáng 大洋 fú biāo 浮标 wǎng 网 lái 来 cǎi jí 采集 hǎi miàn 海面 shàng 上 fēng lì 风力、 yā lì 压力 yǐ jí 以及 wēn dù 温度 de 的 shù jù 数据。
shì bīng 士兵 men 们 dōu 都 xuān shì 宣誓 shuō 说， tā men 他们 jiāng huì 将会 wèi 为 guó jiā 国家 hé 和 mín zú 民族 fèng xiàn 奉献 shēng mìng 生命， ér 而 wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zhǐ chū 指出， zài 在 wǒ men zì jǐ 我们自己 guó mín 国民 jiān 间 jìn xíng 进行 de 的 zhàn zhēng 战争 shì 是 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ zài 处在 yán zhòng 严重 de 的 kùn nan 困难 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 zěn 怎 mó 麽 néng 能 shì ér bú jiàn 视而不见？
nián 年， yī 一 cháng 场 jù dà 巨大 de 的 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 le 了 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi àn 海岸， hǎi xiào 海啸 bǎ 把 jǐ qiān 几千 gè 个 tǒng zǐ 桶子 juǎn 卷 qǐ pāi 起拍 suì 碎， bìng 并 pāo sǎ 抛洒 dào 到 hǎi tān 海滩 shàng 上 yǐ jí 以及 jù 距 hǎi àn 海岸 10 gōng lǐ 公里 de 的 nèi lù 内陆 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里。
cǐ 此 mó shì 模式 yìng yòng 应用 yí gè 一个 qǐ yè 企业 fàn wéi 范围 de 的 ESB ， wài jiā 外加 měi gè 每个 yè wù lǐng yù 业务领域 yí gè 一个 ESB 。
cǐ cì 此次 shì bó huì 世博会， rì běn 日本 cān zhǎn 参展 de 的 zhǎn guǎn 展馆 yǒu 有 míng wéi 名为 “ zǐ 紫 cán 蚕 dǎo 岛 ” de 的 rì běn 日本 guǎn 馆、 dà bǎn fǔ 大阪府 · dà bǎn shì 大阪市 de 的 chéng shì 城市 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 qū 区 yǐ jí 以及 rì běn 日本 qǐ yè jí tuán 企业集团 de 的 rì běn 日本 chǎn yè 产业 guǎn 馆。
dàn shì 但是 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 tā men 他们 sì 四 gè rén 个人 zài 在 lóu wài lóu 楼外楼 chī fàn 吃饭， luó 罗 yǐ jīng 已经 gǎn dào 感到 zhè 这 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 tā men de 他们的 dìng qíng 定情 zhī 之 xī 夕， tóng shí 同时 jué de 觉得 tā 他 yǐ jīng 已经 xiàn shēn 献身 yú 于 yì zhǒng 一种 fèn dòu 奋斗。
zhè ge 这个 tú piàn zhǎn shì 图片展示 le 了 jí de 极地 yún céng 云层 bèi 被 zài 在 zhōng jiān 中间 piān yòu 偏右 de 的 shēng qǐ 升起 de 的 tài yang 太阳 suǒ 所 zhào yào 照耀， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 xià luò 下落 de 的 tài yang 太阳。

ประโยคภาษาจีน
dūn 墩： jiàn zhù 建筑 gòu zào 构造 zhōng 中 shù zhí 竖直 de 的 chéng zhòng 承重 gòu jiàn 构件， rú 如 qiáo liáng 桥梁 zhōng 中 zhī chéng 支承 liǎng gè 两个 kāi jiān 开间（ huò 或 kuà dù 跨度） de 的 duān bù 端部 de 的 qiáo dūn 桥墩。
cǐ shí 此时， tā 他 zhèng 正 xíng zǒu 行走 zài 在 zhè ge 这个 chéng shì 城市 lǐ 里， zǒu zài 走在 yì qún 一群 huó rén 活人 dāng zhōng 当中。
cǐ shí 此时， dà huī láng 大灰狼 jiān xiào 奸笑 zhe 着， liú 留 zhe 着 kǒu shuǐ 口水 shuō 说： nà 那 kuài 快 gào su 告诉 wǒ 我 xiǎo hóng mào 小红帽 zài 在 nǎ lǐ 哪里？
nián qīng 年轻 de 的 jūn guān 军官 yì xīn 一心 qǔ shèng 取胜， tā 他 bìng bù 并不 hài pà 害怕 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 jiāng jūn 将军 bǐ shì 比试 yí xià 一下。
nián qīng 年轻 de 的 nǚ zǐ 女子 dī tóu 低头 dǐ 抵 zài 在 chuāng kuàng 窗框 shàng 上， cóng 从 bǎi yè chuāng 百叶窗 de 的 fèng xì 缝隙 wàng 望 chū qù 出去， jué wàng 绝望 de 的 yǎn lèi 眼泪 yíng kuàng 盈眶， è xīn 恶心 yù 欲 ǒu 呕。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 chéng wáng bài kòu 成王败寇 de 的 pàn duàn 判断 fāng shì 方式 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
zhè ge 这个 ma 嘛， shǒu xiān 首先， tā 他 zài 在 cán kù 残酷 de 的 Ā zī tè kè 阿兹特克 bǐ 比 wǔ dà 武大 sài zhōng táo 赛中逃 guò 过 yī 一 jié 劫， zhī hòu 之后 tā 他 bǎ 把 zài 在 cóng lín 丛林 zhōng 中 zhuī zōng 追踪 tā 他 de 的 tū xí 突袭 zhě 者 yí gè gè 一个个 dōu 都 gàn diào 干掉 — tā 他 hái 还 shè jì 设计 le 了 gè 个 liè 猎 shòu 兽 xiàn kēng 陷坑， ràng 让 zhè xiē 这些 xí jī zhě 袭击者 yí dàn 一旦 diào 掉 jìn qù 进去 jiù 就 xiàng 像 kǎo ròu 烤肉 chuàn 串 yí yàng 一样。
bì lú 壁炉 tū chū 凸出 zài wài 在外， shēn 伸 rù 入 fáng jiān 房间。
nián qīng 年轻 de 的 qíng lǚ 情侣 xié shǒu 携手 màn bù 漫步 yú 于 chà zǐ yān hóng 姹紫嫣红 de 的 huā cóng 花丛 zhōng 中， yuǎn yuǎn de 远远地 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 chéng shì 城市 tiān jì xiàn 天际线 de 的 měi jǐng 美景。
cǐ shí 此时， nín 您 jiù 就 yōng yǒu 拥有 le 了 yí gè 一个 wán quán 完全 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 zuò yòng 作用 de 的 dì tú 地图， kě 可 cóng 从 duō ge 多个 zī yuán 资源 lā rù 拉入 shù jù 数据， bāo kuò 包括 mò rèn 默认 de 的 yòng 用 shǔ biāo 鼠标 píng yí 平移 yǐ jí 以及 yòng 用 shǔ biāo 鼠标 huá lún 滑轮 suō fàng 缩放 de 的 gōng néng 功能。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 yào piàn 药片 wú fǎ 无法 chè dǐ 彻底 zhì yù 治愈 fàng shè bìng 放射病。 bìng qiě 并且， tā men 它们 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 fàng shè xìng diǎn 放射性碘 tōng guò 通过 shí wù 食物 huò zhě 或者 yǐn shuǐ 饮水 jìn rù 进入 rén tǐ 人体 zhī hòu 之后 cái 才 qí 其 zuò yòng 作用。
bì zhǐ 壁纸 jí 及 lèi sì 类似 hú qiáng zhǐ 糊墙纸， qí 其 zhèng miàn 正面 fù gài 覆盖 yǒu 有 biān jié 编结 cái liào 材料， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 píng xíng 平行 biān jié 编结 huò 或 biān zhī 编织 zhě 者。
nián qīng 年轻 de 的 yú fū 渔夫 yú shì 于是 zì yán zì yǔ 自言自语 dào 道： “ líng hún 灵魂 duì wǒ lái shuō 对我来说 yǒu 有 shén me 什么 yòng 用 ne 呢？
cǐ shí 此时， wǒ 我 hū rán 忽然 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí tè 奇特 de 的 gǎn jué 感觉， wǒ 我 xiǎng 想 dào 道： " wǒ yào 我要 zhēng qǔ 争取 rù xuǎn 入选 1984 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 dài biǎo duì 代表队。
shì bīng 士兵 men 们 liè duì 列队 tōng guò 通过。
dàn shì 但是 zhè bù 这部 lián xù jù 连续剧 hòu 后 wǒ 我 méi yǒu 没有 zài 再 yíng mù 荧幕 shàng 上 jiàn guò 见过 zhè ge 这个 jiào 叫 chí zhòng ruì 迟重瑞 de 的 yǎn 演 táng sēng 唐僧 de 的 yǎn yuán 演员。
cǐ shí 此时， yóu yú 由于 miǎn diàn 缅甸 guó nèi 国内 de 的 móu fǎn 谋反 zài 在 bó gù 勃固 bào fā 爆发， bó 勃 yīng náng 应囊 bù dé bù 不得不 tíng zhǐ 停止 tā 他 de 的 jìn yí bù 进一步 gōng shì 攻势， ér 而 fǎn huí 返回 bó gù 勃固。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 ān yíng 安营。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yuán liào 原料 dà bù fen 大部分 kào 靠 jìn kǒu 进口。
shì bīng 士兵 men 们 fèng mìng 奉命 jǔ 举 qiāng 枪 zhì jìng 致敬。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 bèi shòu 备受 jī xí 积习 yǐ jiǔ 已久 de 的 wēi xiǎn 危险 ruò diǎn 弱点 kùn rǎo 困扰。
shì bīng 士兵 men 们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 qù 去 bào pò 爆破 cháng jiāng 长江 shàng 上 hé 和 tā 它 de 的 shuǐ 水 yǐ 已 zhǎng 涨 gāo 高 de 的 zhī liú 支流 shàng 上 de 的 dī bà 堤坝， shǐ 使 hóng shuǐ 洪水 shùn zhe 顺着 hé àn 河岸 lí 离 cūn zhuāng 村庄 liú 流 qù 去， xīn wén 新闻 jī gòu 机构 shuō 说。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu 有 yí gè 一个 dà yáng 大洋 fú biāo 浮标 wǎng 网 lái 来 cǎi jí 采集 hǎi miàn 海面 shàng 上 fēng lì 风力、 yā lì 压力 yǐ jí 以及 wēn dù 温度 de 的 shù jù 数据。
shì bīng 士兵 men 们 dōu 都 xuān shì 宣誓 shuō 说， tā men 他们 jiāng huì 将会 wèi 为 guó jiā 国家 hé 和 mín zú 民族 fèng xiàn 奉献 shēng mìng 生命， ér 而 wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 zhǐ chū 指出， zài 在 wǒ men zì jǐ 我们自己 guó mín 国民 jiān 间 jìn xíng 进行 de 的 zhàn zhēng 战争 shì 是 háo wú 毫无 yì yì 意义 de 的。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhèng 正 chǔ zài 处在 yán zhòng 严重 de 的 kùn nan 困难 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 zěn 怎 mó 麽 néng 能 shì ér bú jiàn 视而不见？
nián 年， yī 一 cháng 场 jù dà 巨大 de 的 hǎi xiào 海啸 xí jī 袭击 le 了 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi àn 海岸， hǎi xiào 海啸 bǎ 把 jǐ qiān 几千 gè 个 tǒng zǐ 桶子 juǎn 卷 qǐ pāi 起拍 suì 碎， bìng 并 pāo sǎ 抛洒 dào 到 hǎi tān 海滩 shàng 上 yǐ jí 以及 jù 距 hǎi àn 海岸 10 gōng lǐ 公里 de 的 nèi lù 内陆 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里。
cǐ 此 mó shì 模式 yìng yòng 应用 yí gè 一个 qǐ yè 企业 fàn wéi 范围 de 的 ESB ， wài jiā 外加 měi gè 每个 yè wù lǐng yù 业务领域 yí gè 一个 ESB 。
cǐ cì 此次 shì bó huì 世博会， rì běn 日本 cān zhǎn 参展 de 的 zhǎn guǎn 展馆 yǒu 有 míng wéi 名为 “ zǐ 紫 cán 蚕 dǎo 岛 ” de 的 rì běn 日本 guǎn 馆、 dà bǎn fǔ 大阪府 · dà bǎn shì 大阪市 de 的 chéng shì 城市 zuì jiā 最佳 shí jiàn 实践 qū 区 yǐ jí 以及 rì běn 日本 qǐ yè jí tuán 企业集团 de 的 rì běn 日本 chǎn yè 产业 guǎn 馆。
dàn shì 但是 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 tā men 他们 sì 四 gè rén 个人 zài 在 lóu wài lóu 楼外楼 chī fàn 吃饭， luó 罗 yǐ jīng 已经 gǎn dào 感到 zhè 这 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 tā men de 他们的 dìng qíng 定情 zhī 之 xī 夕， tóng shí 同时 jué de 觉得 tā 他 yǐ jīng 已经 xiàn shēn 献身 yú 于 yì zhǒng 一种 fèn dòu 奋斗。
zhè ge 这个 tú piàn zhǎn shì 图片展示 le 了 jí de 极地 yún céng 云层 bèi 被 zài 在 zhōng jiān 中间 piān yòu 偏右 de 的 shēng qǐ 升起 de 的 tài yang 太阳 suǒ 所 zhào yào 照耀， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 xià luò 下落 de 的 tài yang 太阳。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子