ประโยคภาษาจีน- 但是这种艳遇引起的不满是短暂的因为他必须考虑自己的社会地位和利害得失中文句子 (433117) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 yàn yù 艳遇 yǐn qǐ 引起 de 的 bù mǎn 不满 shì 是 duǎn zàn 短暂 de 的， yīn wèi 因为 tā 他 bì xū 必须 kǎo lǜ 考虑 zì jǐ 自己 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 hé 和 lì hài dé shī 利害得失。
But the temporary dissatisfaction which such an encounter might arouse would be counterbalanced by his social position and a certain matter of policy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 lǐng yù 领域 de 的 chéng qīng 澄清， bìng 并 wú bǔ 无补 yú 于 wǒ men 我们 duì yú 对于 yǐ wǎng 以往 kē xué 科学 mèng huàn 梦幻 suǒ zài 所在 de 的 xìn yǎng 信仰 lǐng yù 领域 de 的 liào 瞭 jiě 解。
zhè ge 这个 huí diào 回调 hán shù 函数 de 的 cān shù 参数 bāo hán 包含 yí gè 一个 shì wù 事务 jù bǐng 句柄 hé 和 yí gè 一个 jiē guǒ 结果 jí 集。
zhè ge 这个 tuán tǐ 团体 zhè 这 wèi 为 xíng 行 yì quán 意拳 jiā 家 zuò wéi 作为 jù huì diǎn 聚会点， ràng 让 dà jiā 大家 jiāo huàn 交换 jīng yàn 经验， tí gāo 提高 zì jǐ 自己 duì 对 xíng yì quán 形意拳 de 的 lǐ jiě 理解。 dà jiā 大家 huān yíng 欢迎！
zhè ge 这个 tuán duì 团队 jiāng 将 cān yù 参与 É luó sī 俄罗斯 “ lián méng 联盟 ” hào 号 huǒ jiàn 火箭 de 的 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务， zhī dào 知道 měi guó 美国 jīn róng 金融 gōng sī 公司 kāi fā 开发 chū 出 qí 其 zhuān 专 yǒu de 有的 háng tiān 航天 “ dī shì 的士 ” jiāng 将 fēi wǎng 飞往 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站。
bì miàn 壁面 pān pá 攀爬 jī qì rén 机器人 yīn 因 qí 其 zài 在 chuí zhí 垂直 dǒu bì 陡壁 huò 或 gāo kōng 高空 jí xiàn 极限 kōng jiān 空间 zuò yè 作业 de 的 tè diǎn 特点， yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 yán jiū 研究 bìng 并 yìng yòng 应用 yú 于 qīng xǐ 清洗、 xiāo fáng 消防、 jiǎn cè 检测 děng 等 duō ge 多个 háng yè 行业。
nián qīng 年轻 de 的 bō lán 波兰 hǎi jūn 海军 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 xiàng zhēng xìng 象征性 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 rì běn 日本 lǐng dǎo rén 领导人 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 “ jiào xǐng 叫醒 diàn huà 电话 ” ， fù shì tōng 富士通 yán jiū suǒ 研究所 de 的 shū ěr cí 舒尔茨 rú cǐ 如此 biǎo shì 表示， “ rì běn 日本 zǒng shì 总是 lìng rén 令人 qí guài 奇怪 de 地 bǎo shǒu 保守 hé 和 nèi xiàng 内向， bìng qiě 并且 duì cǐ 对此 wú rén wèn jīn 无人问津 ” 。
cǐ shí 此时， wǒ 我 jiāng 将 xùn sù 迅速 de 地 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 niàn tou 念头 shì 拭 qù 去， bù ràng 不让 zhè 这 kě pà 可怕 de 的 xiǎng fǎ 想法 zhù 驻 liú zài 留在 wǒ 我 hún dùn 浑沌 de 的 dà nǎo 大脑 lǐ 里。
shì bīng 士兵 men 们 bú duàn 不断 kāi huǒ 开火， dǎ 打 dé 得 dí rén 敌人 qū fú 屈服 le 了。
nián qīng 年轻 de 的 měi guó rén 美国人 yuǎn 远 méi yǒu 没有 shàng dài 上代 rén 人 nà yàng 那样 yīn 因 zhǒng zú 种族 bù tóng 不同 ér 而 xiāng hù 相互 dí shì 敌视。 huò xǔ 或许 qián rén 前人 de 的 gù zhí 固执 piān jiàn 偏见 zhōng jiāng 终将 xiǔ 朽 ní 泥 rù tǔ 入土。
nián qīng 年轻 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jiě jué wèn tí 解决问题 shí 时， jiào 较 shǎo yǒu 少有 sī xīn 私心。。。 tā men 他们 bú huì 不会 hú luàn 胡乱 fā xiè 发泄 qíng xù 情绪， yǒu diǎn 有点 wán shì bù gōng 玩世不恭， kàn shang qu 看上去 hé 和 tā men de 他们的 tuán duì 团队 bù 不 nà me 那么 jǐn mì 紧密。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 mù qián 目前 yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 zài 在 fēi 非 zhuǎn jī yīn 转基因 dòng wù 动物 shēn shang 身上 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 xiào guǒ 效果 de 的 xiǎng fǎ 想法。
nián qīng 年轻， yì wèi zhe 意味着 gān yuàn 甘愿 fàng qì 放弃 wēn xīn 温馨 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情 qù 去 chuǎng dàng 闯荡， yì wèi zhe 意味着 chāo yuè 超越 xiū sè 羞涩、 qiè nuò 怯懦 hè 和 yù wàng 欲望 de 的 dǎn shí 胆识 yǔ 与 qì zhì 气质。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 gè 个 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象， xǔ duō 许多 sì miào 寺庙 miào 庙 huǐ 毁 sēng 僧 què 却 zài 在、 pǔ dù zhòng shēng 普渡众生 … … shū bù zhī 殊不知， lǎo tiān yé 老天爷 yě 也 bù gǎn 不敢 dòng 动 ní pú sà 泥菩萨 bàn 半 gēn 根 háo máo 毫毛 á 啊！
zhè ge 这个 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 lǐ 里 qī xī 栖息 zhe 着 bāo kuò 包括 hǎi lí 海狸、 mí lù 麋鹿、 jiā ná dà 加拿大 pán yáng 盘羊 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 niǎo lèi 鸟类 děng 等 dòng wù 动物。
nián zhǎng 年长 nǚ 女 shuō dào 说道， “ nǐ 你 yào 要 yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住， nǐ de 你的 měi 每 jù 句 huà 话 jiù 就 xiàng shì 象是 fēng 风 zhòng dì 中的 yǔ máo 羽毛， fù shuǐ nán shōu 覆水难收。
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 diào chá 调查 yě 也 xiǎn shì 显示， zài 在 jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 rén zhōng 人中， yǒu 有 zhì shǎo 至少 yí bàn 一半 rén 人 shuō 说 zì jǐ 自己 céng 曾 zāo yù 遭遇 rén men 人们 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 piān jiàn 偏见。
cǐ 此 fú wù 服务 zhàng hù 帐户 shàng 上 de 的 mì mǎ 密码 gēng gǎi 更改 yǐ jí 以及 cǐ 此 fú wù 服务 zhàng hù 帐户 de 的 tuì yì 退役 dōu 都 jiāng duì 将对 zhè 这 liǎng gè 两个 yīng yòng chéng xù 应用程序 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响。
shì bīng 士兵 men 们 bèi pò 被迫 tóu xiáng 投降。
cǐ 此 qī jiān 期间， hé liú 河流 dài rù 带入 hú pō 湖泊 de 的 ní shā 泥沙 shǎo 少， hóng hú 洪湖 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 kāi kuò 开阔、 wěn dìng 稳定、 fú yóu shēng wù 浮游生物 jiào 较 duō 多 de 的 dàn shuǐ 淡水 hú pō 湖泊 huán jìng 环境。
shì bīng 士兵 men 们 xiàn 陷 zài 在 zhǎo zé 沼泽 zhōng 中。
nián líng 年龄 dá dào 达到 wǔ shí 五十 wǔ 五 suì 岁 de 的 rén 人 yì bān 一般 bú huì 不会 bèi 被 gù zhǔ 雇主 cái 裁 diào 掉， dàn 但 zhè xiē 这些 rén 人 yí dàn 一旦 shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作， tā men 他们 zài 再 huò qǔ 获取 gōng zuò 工作 de 的 kě néng xìng 可能性 jiù 就 yuǎn yuǎn 远远 xiǎo yú 小于 bǐ 比 tā men 他们 nián qīng 年轻 de 的 qiú zhí zhě 求职者。
shì bīng 士兵 de 的 xiǎng 饷 jīn 金 lái zì 来自 gǔ wù 谷物 shuì 税。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 bèi 被 nòng 弄 dé 得 bǎi kǒng qiān chuāng 百孔千疮， yì shí 一时 shèn zhì 甚至 miàn lín 面临 bēng kuì 崩溃。
zhuàng lì 壮丽 de 的 yù lóng xuě shān 玉龙雪山， wèi 为 wǔ cǎi 五彩 jīng fān 经幡 qí 旗 dāng 当 bèi jǐng 背景。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 lǐ 里 de 的 měi ge rén 每个人 sì hū 似乎 dōu 都 zhī dào 知道， gǔ shì 古式 de 的 sān shí 三十 yīng chǐ 英尺 xiàng mù 橡木 héng liáng 横梁 xiàn zài 现在 zhí 值 sān 三 qiān 千 měi yuán 美元。
cǐ cì 此次 huì yì 会议 zài 在 mǎ tuō gé luó suǒ zhōu 马托格罗索州 de 的 shǒu fǔ 首府， kù yà bā 库亚巴 zhào kāi 召开， yà mǎ xùn hé 亚马逊河 liú yù 流域 de 的 jǐ ge 几个 zhōu 州 de 的 zhōu zhǎng 州长 yǐ jí 以及 wài guó 外国 jǐ ge 几个 piān ài 偏爱 yòng 用 shì chǎng 市场 jiě jué 解决 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 chū xí 出席 le 了 gāi 该 huì yì 会议。
dàn shì 但是 nà cì 那次 zhuǎn biàn 转变 zhǐ 只 yǐng xiǎng 影响 dào 到 rén kǒu 人口 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè ge 这个 tú biǎo 图表 jiě shì 解释 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 zhèng fǔ 政府， yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 kuī tàn 窥探 dào 到 yì xiē 一些 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著、 tǒng zhì 统治 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 kè rén 客人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 xìng 性。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 lǐng yù 领域 de 的 chéng qīng 澄清， bìng 并 wú bǔ 无补 yú 于 wǒ men 我们 duì yú 对于 yǐ wǎng 以往 kē xué 科学 mèng huàn 梦幻 suǒ zài 所在 de 的 xìn yǎng 信仰 lǐng yù 领域 de 的 liào 瞭 jiě 解。
zhè ge 这个 huí diào 回调 hán shù 函数 de 的 cān shù 参数 bāo hán 包含 yí gè 一个 shì wù 事务 jù bǐng 句柄 hé 和 yí gè 一个 jiē guǒ 结果 jí 集。
zhè ge 这个 tuán tǐ 团体 zhè 这 wèi 为 xíng 行 yì quán 意拳 jiā 家 zuò wéi 作为 jù huì diǎn 聚会点， ràng 让 dà jiā 大家 jiāo huàn 交换 jīng yàn 经验， tí gāo 提高 zì jǐ 自己 duì 对 xíng yì quán 形意拳 de 的 lǐ jiě 理解。 dà jiā 大家 huān yíng 欢迎！
zhè ge 这个 tuán duì 团队 jiāng 将 cān yù 参与 É luó sī 俄罗斯 “ lián méng 联盟 ” hào 号 huǒ jiàn 火箭 de 的 fēi xíng 飞行 rèn wu 任务， zhī dào 知道 měi guó 美国 jīn róng 金融 gōng sī 公司 kāi fā 开发 chū 出 qí 其 zhuān 专 yǒu de 有的 háng tiān 航天 “ dī shì 的士 ” jiāng 将 fēi wǎng 飞往 guó jì 国际 kōng jiān zhàn 空间站。
bì miàn 壁面 pān pá 攀爬 jī qì rén 机器人 yīn 因 qí 其 zài 在 chuí zhí 垂直 dǒu bì 陡壁 huò 或 gāo kōng 高空 jí xiàn 极限 kōng jiān 空间 zuò yè 作业 de 的 tè diǎn 特点， yǐ 已 bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 yán jiū 研究 bìng 并 yìng yòng 应用 yú 于 qīng xǐ 清洗、 xiāo fáng 消防、 jiǎn cè 检测 děng 等 duō ge 多个 háng yè 行业。
nián qīng 年轻 de 的 bō lán 波兰 hǎi jūn 海军 dà xiǎn shēn shǒu 大显身手。
dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 xiàng zhēng xìng 象征性 yě xǔ 也许 zhèng shì 正是 rì běn 日本 lǐng dǎo rén 领导人 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 “ jiào xǐng 叫醒 diàn huà 电话 ” ， fù shì tōng 富士通 yán jiū suǒ 研究所 de 的 shū ěr cí 舒尔茨 rú cǐ 如此 biǎo shì 表示， “ rì běn 日本 zǒng shì 总是 lìng rén 令人 qí guài 奇怪 de 地 bǎo shǒu 保守 hé 和 nèi xiàng 内向， bìng qiě 并且 duì cǐ 对此 wú rén wèn jīn 无人问津 ” 。
cǐ shí 此时， wǒ 我 jiāng 将 xùn sù 迅速 de 地 jiāng 将 zhè zhǒng 这种 niàn tou 念头 shì 拭 qù 去， bù ràng 不让 zhè 这 kě pà 可怕 de 的 xiǎng fǎ 想法 zhù 驻 liú zài 留在 wǒ 我 hún dùn 浑沌 de 的 dà nǎo 大脑 lǐ 里。
shì bīng 士兵 men 们 bú duàn 不断 kāi huǒ 开火， dǎ 打 dé 得 dí rén 敌人 qū fú 屈服 le 了。
nián qīng 年轻 de 的 měi guó rén 美国人 yuǎn 远 méi yǒu 没有 shàng dài 上代 rén 人 nà yàng 那样 yīn 因 zhǒng zú 种族 bù tóng 不同 ér 而 xiāng hù 相互 dí shì 敌视。 huò xǔ 或许 qián rén 前人 de 的 gù zhí 固执 piān jiàn 偏见 zhōng jiāng 终将 xiǔ 朽 ní 泥 rù tǔ 入土。
nián qīng 年轻 de 的 lǐng dǎo rén 领导人 jiě jué wèn tí 解决问题 shí 时， jiào 较 shǎo yǒu 少有 sī xīn 私心。。。 tā men 他们 bú huì 不会 hú luàn 胡乱 fā xiè 发泄 qíng xù 情绪， yǒu diǎn 有点 wán shì bù gōng 玩世不恭， kàn shang qu 看上去 hé 和 tā men de 他们的 tuán duì 团队 bù 不 nà me 那么 jǐn mì 紧密。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 mù qián 目前 yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 zài 在 fēi 非 zhuǎn jī yīn 转基因 dòng wù 动物 shēn shang 身上 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 xiào guǒ 效果 de 的 xiǎng fǎ 想法。
nián qīng 年轻， yì wèi zhe 意味着 gān yuàn 甘愿 fàng qì 放弃 wēn xīn 温馨 làng màn 浪漫 de 的 ài qíng 爱情 qù 去 chuǎng dàng 闯荡， yì wèi zhe 意味着 chāo yuè 超越 xiū sè 羞涩、 qiè nuò 怯懦 hè 和 yù wàng 欲望 de 的 dǎn shí 胆识 yǔ 与 qì zhì 气质。
dàn shì 但是 zhè lǐ 这里 yě 也 yǒu 有 gè 个 qí guài 奇怪 de 的 xiàn xiàng 现象， xǔ duō 许多 sì miào 寺庙 miào 庙 huǐ 毁 sēng 僧 què 却 zài 在、 pǔ dù zhòng shēng 普渡众生 … … shū bù zhī 殊不知， lǎo tiān yé 老天爷 yě 也 bù gǎn 不敢 dòng 动 ní pú sà 泥菩萨 bàn 半 gēn 根 háo máo 毫毛 á 啊！
zhè ge 这个 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 lǐ 里 qī xī 栖息 zhe 着 bāo kuò 包括 hǎi lí 海狸、 mí lù 麋鹿、 jiā ná dà 加拿大 pán yáng 盘羊 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 niǎo lèi 鸟类 děng 等 dòng wù 动物。
nián zhǎng 年长 nǚ 女 shuō dào 说道， “ nǐ 你 yào 要 yǒng yuǎn 永远 jì zhu 记住， nǐ de 你的 měi 每 jù 句 huà 话 jiù 就 xiàng shì 象是 fēng 风 zhòng dì 中的 yǔ máo 羽毛， fù shuǐ nán shōu 覆水难收。
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 diào chá 调查 yě 也 xiǎn shì 显示， zài 在 jiē shòu 接受 diào chá 调查 de 的 rén zhōng 人中， yǒu 有 zhì shǎo 至少 yí bàn 一半 rén 人 shuō 说 zì jǐ 自己 céng 曾 zāo yù 遭遇 rén men 人们 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 de 的 piān jiàn 偏见。
cǐ 此 fú wù 服务 zhàng hù 帐户 shàng 上 de 的 mì mǎ 密码 gēng gǎi 更改 yǐ jí 以及 cǐ 此 fú wù 服务 zhàng hù 帐户 de 的 tuì yì 退役 dōu 都 jiāng duì 将对 zhè 这 liǎng gè 两个 yīng yòng chéng xù 应用程序 zào chéng 造成 yǐng xiǎng 影响。
shì bīng 士兵 men 们 bèi pò 被迫 tóu xiáng 投降。
cǐ 此 qī jiān 期间， hé liú 河流 dài rù 带入 hú pō 湖泊 de 的 ní shā 泥沙 shǎo 少， hóng hú 洪湖 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 kāi kuò 开阔、 wěn dìng 稳定、 fú yóu shēng wù 浮游生物 jiào 较 duō 多 de 的 dàn shuǐ 淡水 hú pō 湖泊 huán jìng 环境。
shì bīng 士兵 men 们 xiàn 陷 zài 在 zhǎo zé 沼泽 zhōng 中。
nián líng 年龄 dá dào 达到 wǔ shí 五十 wǔ 五 suì 岁 de 的 rén 人 yì bān 一般 bú huì 不会 bèi 被 gù zhǔ 雇主 cái 裁 diào 掉， dàn 但 zhè xiē 这些 rén 人 yí dàn 一旦 shī qù 失去 le 了 gōng zuò 工作， tā men 他们 zài 再 huò qǔ 获取 gōng zuò 工作 de 的 kě néng xìng 可能性 jiù 就 yuǎn yuǎn 远远 xiǎo yú 小于 bǐ 比 tā men 他们 nián qīng 年轻 de 的 qiú zhí zhě 求职者。
shì bīng 士兵 de 的 xiǎng 饷 jīn 金 lái zì 来自 gǔ wù 谷物 shuì 税。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 bèi 被 nòng 弄 dé 得 bǎi kǒng qiān chuāng 百孔千疮， yì shí 一时 shèn zhì 甚至 miàn lín 面临 bēng kuì 崩溃。
zhuàng lì 壮丽 de 的 yù lóng xuě shān 玉龙雪山， wèi 为 wǔ cǎi 五彩 jīng fān 经幡 qí 旗 dāng 当 bèi jǐng 背景。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 lǐ 里 de 的 měi ge rén 每个人 sì hū 似乎 dōu 都 zhī dào 知道， gǔ shì 古式 de 的 sān shí 三十 yīng chǐ 英尺 xiàng mù 橡木 héng liáng 横梁 xiàn zài 现在 zhí 值 sān 三 qiān 千 měi yuán 美元。
cǐ cì 此次 huì yì 会议 zài 在 mǎ tuō gé luó suǒ zhōu 马托格罗索州 de 的 shǒu fǔ 首府， kù yà bā 库亚巴 zhào kāi 召开， yà mǎ xùn hé 亚马逊河 liú yù 流域 de 的 jǐ ge 几个 zhōu 州 de 的 zhōu zhǎng 州长 yǐ jí 以及 wài guó 外国 jǐ ge 几个 piān ài 偏爱 yòng 用 shì chǎng 市场 jiě jué 解决 qì hòu biàn huà 气候变化 wèn tí 问题 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 chū xí 出席 le 了 gāi 该 huì yì 会议。
dàn shì 但是 nà cì 那次 zhuǎn biàn 转变 zhǐ 只 yǐng xiǎng 影响 dào 到 rén kǒu 人口 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè ge 这个 tú biǎo 图表 jiě shì 解释 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 zhèng fǔ 政府， yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 kuī tàn 窥探 dào 到 yì xiē 一些 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著、 tǒng zhì 统治 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 guó jiā 国家 lǐng dǎo rén 领导人。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 kè rén 客人 lái dào 来到 zhè lǐ 这里 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 xìng 性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子