ประโยคภาษาจีน- 此曲表现了古代宫女哀怨悲愁的情绪及寂寥清冷的生命意境中文句子 (433473) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 qǔ 曲 biǎo xiàn 表现 le 了 gǔ dài 古代 gōng nǚ 宫女 āi yuàn 哀怨 bēi chóu 悲愁 de 的 qíng xù 情绪 jí 及 jì liáo 寂寥 qīng lěng 清冷 de 的 shēng mìng 生命 yì jìng 意境。
It describes the sorrow and plaintive emotion of the ancient lady-in-waiting .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 fú wù 服务 jiāng 将 shěn hé 审核 gēn zōng 跟踪 zuò wéi 作为 gèng dà 更大 de 的 quán jú 全局 shì wù 事务 de 的 yí bù fèn 一部分 zhí xíng 执行。
cǐ 此 qī jiān 期间 de 的 kuān dà 宽大 de 的 qún zi 裙子 shì 是 jīng miào 精妙 jǐn duàn 锦缎、 huā wén 花纹 liào zi 料子 de 的 chén liè jǔ 陈列柜， xiàn zài 现在 yóu 由 fǎ guó 法国 shēng chǎn 生产。
nián 年 jì 际 hé 和 nián dài 年代 jì 际 chǐ dù 尺度 shàng 上， rè dài 热带 tài píng yáng 太平洋 de 的 wēn dù 温度 yì cháng 异常 zhǔ yào 主要 fā shēng 发生 zài 在 mì dù 密度 yuè céng 跃层 fù jìn 附近。
nián qīng 年青 de 的 zá jì yǎn yuán 杂技演员 zhèng zài 正在 wèi yú 位于 nán jīng 南京 xī lù 西路 de 的 shàng hǎi 上海 shāng chéng 商城 jù yuàn 剧院 biǎo yǎn 表演， gāi jù 该剧 yuàn 院 shì 是 gè zhǒng 各种 biǎo yǎn 表演 de 的 jù jí de 聚集地。
shì bīng 士兵 men 们 yòng 用 hóng wài xiàn 红外线 suǒ dìng 锁定 Na'vi qí bīng 骑兵 bìng 并 zài 在 shù yè 树叶 de 的 yǎn hù 掩护 xià 下 kāi huǒ 开火 . Na'vi rén 人 de 的 gōng jiàn 弓箭 shè chéng 射程 hái 还 wèi 未 dào dá 到达 dí jūn 敌军 tā men 他们 suǒ 所 qí 骑 chéng 乘 de 的 zhòng 重 kǎi 铠 mǎ jiù 马就 bèi 被 jī dǎo 击倒 le 了 .
dàn shì 但是 zhuī gēn sù yuán 追根溯源， zào 造 rén 人（ huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 lèi sì 类似 zào 造 rén 人， lì rú 例如 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 yǐ jí 以及 shēng zhí 生殖 kè lóng 克隆 děng děng 等等） shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 jí duān 极端 de 的 “ fēi zì rán 非自然 ” xíng wéi 行为， zhè 这 hái 还 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
dàn shì 但是 tōng cháng 通常 wǒ 我 zuò xia 坐下 lái shí 来时， huì 会 bǎ 把 pí jiā 皮夹 ná chū 拿出 lái 来。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bù máo zhī dì 不毛之地。
cǐ 此 yàng shì 样式 biǎo 表 jiāng 将 huò qǔ 获取 bāo hán 包含 dà liàng 大量 < temperaturetemp = " 30 " / > gé shì 格式 de 的 yuán sù 元素 de 的 wén dàng 文档， bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 chéng xiàn 呈现 wēn dù 温度 xiàn tú 线图 de 的 PostScript duī zhàn 堆栈。
nián líng 年龄 nián yè 年夜 de 的 nán hái 男孩 pī shì 批示 zá men 咱们 zài 在 wàn shèng jié 万圣节 qián yè 前夜 jiāng 将 diāo xiàng 雕像 qī 漆 hóng 红。
dàn shì 但是 tōng guò 通过 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhèng jù 证据 de 的 shěn chá 审查， mǎ shā 玛莎 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 rèn wéi 认为， tā 它 “ méi yǒu 没有 tí gōng 提供 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 zhèng jù 证据 ” shuō míng 说明 shàng shù 上述 wèn tí 问题， rán ér 然而 qí tā 其他 yán jiū rén yuán 研究人员 què 却 kàn dào 看到 le 了 “ yì xiē 一些 zhèng jù 证据 ” 。
nián líng 年龄 shāo 稍 xiǎo yī 小一 diǎn 点 de 的 yòng 用 huá lún 滑轮 jiàng 将 yán shí 岩石 yī 一 kuāng 筐 yī 一 kuāng 筐 de 的 lā chū 拉出 lái 来。
cǐ àn 此案 bìng fēi 并非 wèi 为 sī fǎ 司法 bù yú 不予 shěn lǐ 审理 de 的 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题， ér shì 而是 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 yì bān 一般 jiě shì 解释 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shuō míng 说明 tiáo yuē 条约、 chéng wén fǎ 成文法 yǔ 与 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法。
shì bīng 士兵 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， shāng tòng 伤痛 nán áo 难熬。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 guān yú 关于 zì wǒ 自我 zhào gu 照顾 hé 和 nǚ xìng 女性 fàng zòng 放纵 de 的 guǎng gào 广告 zhēn de 真的 yǒu 有 nà me 那么 hǎo 好 ma 吗？
cǐ 此 mó shì 模式 gǔ lì 鼓励 nín 您 fēn céng 分层（ biǎo shì céng 表示层、 yù 域 céng 层、 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 céng 层） chǔ lǐ 处理 yīng yòng chéng xù 应用程序。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 rì shì 日式 tí dēng 提灯！
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的（ jīng jì 经济） dǐ zi 底子 báo 薄。
dàn shì 但是 nà tiān 那天 zǎo shang 早上 yǒu zhe 有着 yì zhǒng 一种 xīn shēng 新生。 nà xiē 那些 nèn yè 嫩叶 cóng bù 从不 zhī dào 知道 dōng tiān 冬天 huò 或 jiāng yào 将要 lái lín 来临 de 的 qiū tiān 秋天； tā men 它们 mǐn gǎn 敏感， yīn ér 因而 chún zhēn 纯真。
cǐ cì 此次 nóng bó huì 农博会 qī jiān 期间， yǔ 与 liú 刘 shí Ān 石安 de 的 hú lu 葫芦 “ tóng tái 同台 jìng jì 竞技 ” de 的， hái yǒu 还有 shān xī 山西 miàn sù 面塑、 diāo kè 雕刻、 jiǎn zhǐ 剪纸、 cì xiù 刺绣、 qī qì 漆器 děng 等 mín jiān 民间 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品。
dàn shì 但是 nà 那 gēn běn 根本 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用， yīn cǐ 因此 wài kē 外科 yī shēng 医生 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 liǎo jié 了结 cháng 肠 qiē chú 切除 hé 和 huí cháng 回肠 gāng mén 肛门 wěn gě shù 吻合术， bìng qiě 并且 zhè 这 liǎng gè 两个 shǒu shù 手术 zhōng jiān 中间 jiàn gé 间隔 le 了 sān gè 三个 yuè 月。
cǐ cì 此次 wēi jī 危机 suǒ 所 yù jǐng 预警 de 的 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dì yù 地域 de 的 kuān dù 宽度， hái 还 bāo hán 包含 jīng jì 经济 céng miàn 层面 de 的 shēn dù 深度。
dàn shì 但是 dū líng 都灵 rén 人 jì huà 计划 chóng xīn 重新 chū jià 出价， tā men 他们 zài 在 xún zhǎo 寻找 zuǒ hòu wèi 左后卫 zàn 赞 bù luó tǎ 布罗塔 hé 和 zuǒ qián wèi 左前卫 nèi dé wéi dé 内德维德 de 的 tì bǔ 替补。
zhè ge 这个 dì qū 地区 jī hū 几乎 quán 全 shì 是 rè dài yǔ lín 热带雨林， zhí dào 直到 zuì jìn 最近 jǐ shí nián 几十年， hái shi 还是 nán měi zhōu 南美洲 rén kǒu 人口 zuì shǎo 最少 hú 和 rén jì hǎn zhì 人迹罕至 de 的 de 的 dì qū 地区。
shēng 声 míng shuō 明说： “ xià zhōu 下周 huá nà 华纳 jiāng 将 pài 派 rén 人 dào 到 xīn xī lán 新西兰 chóu bèi 筹备 jiāng 将 yǐng piàn 影片 zhì zuò 制作 yí shī 移师 hǎi wài 海外。 ”
zhè ge 这个 dì qū 地区 méi kuàng 煤矿 fēng fù 丰富。
shēng bō 声波 tòu shè 透射 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， duì yú 对于 bǎn zhuàng 板状 cái liào 材料， shēng yīn 声音 de 的 yí bù fèn 一部分 néng liàng 能量 kě yǐ 可以 tòu shè 透射 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
zhè ge 这个 dì qū 地区 zhòng zhí 种植 xiāng jiāo 香蕉。
shēng yīn 声音 zài 在 shí fēn zhī yī 十分之一 miǎo 秒 yǐ hòu 以后 fǎn shè 反射 huí lai 回来。
dàn shì 但是 suí hòu 随后 tā 她 bèi 被 fā xiàn 发现 chū xiàn 出现 zài 在 130 lǐ wài 里外 de 的 Àì dīng bǎo 爱丁堡 gōng yù 公寓。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 fú wù 服务 jiāng 将 shěn hé 审核 gēn zōng 跟踪 zuò wéi 作为 gèng dà 更大 de 的 quán jú 全局 shì wù 事务 de 的 yí bù fèn 一部分 zhí xíng 执行。
cǐ 此 qī jiān 期间 de 的 kuān dà 宽大 de 的 qún zi 裙子 shì 是 jīng miào 精妙 jǐn duàn 锦缎、 huā wén 花纹 liào zi 料子 de 的 chén liè jǔ 陈列柜， xiàn zài 现在 yóu 由 fǎ guó 法国 shēng chǎn 生产。
nián 年 jì 际 hé 和 nián dài 年代 jì 际 chǐ dù 尺度 shàng 上， rè dài 热带 tài píng yáng 太平洋 de 的 wēn dù 温度 yì cháng 异常 zhǔ yào 主要 fā shēng 发生 zài 在 mì dù 密度 yuè céng 跃层 fù jìn 附近。
nián qīng 年青 de 的 zá jì yǎn yuán 杂技演员 zhèng zài 正在 wèi yú 位于 nán jīng 南京 xī lù 西路 de 的 shàng hǎi 上海 shāng chéng 商城 jù yuàn 剧院 biǎo yǎn 表演， gāi jù 该剧 yuàn 院 shì 是 gè zhǒng 各种 biǎo yǎn 表演 de 的 jù jí de 聚集地。
shì bīng 士兵 men 们 yòng 用 hóng wài xiàn 红外线 suǒ dìng 锁定 Na'vi qí bīng 骑兵 bìng 并 zài 在 shù yè 树叶 de 的 yǎn hù 掩护 xià 下 kāi huǒ 开火 . Na'vi rén 人 de 的 gōng jiàn 弓箭 shè chéng 射程 hái 还 wèi 未 dào dá 到达 dí jūn 敌军 tā men 他们 suǒ 所 qí 骑 chéng 乘 de 的 zhòng 重 kǎi 铠 mǎ jiù 马就 bèi 被 jī dǎo 击倒 le 了 .
dàn shì 但是 zhuī gēn sù yuán 追根溯源， zào 造 rén 人（ huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 lèi sì 类似 zào 造 rén 人， lì rú 例如 shì guǎn yīng ér 试管婴儿 yǐ jí 以及 shēng zhí 生殖 kè lóng 克隆 děng děng 等等） shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 jí duān 极端 de 的 “ fēi zì rán 非自然 ” xíng wéi 行为， zhè 这 hái 还 yǒu dài 有待 shāng què 商榷。
dàn shì 但是 tōng cháng 通常 wǒ 我 zuò xia 坐下 lái shí 来时， huì 会 bǎ 把 pí jiā 皮夹 ná chū 拿出 lái 来。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 bù máo zhī dì 不毛之地。
cǐ 此 yàng shì 样式 biǎo 表 jiāng 将 huò qǔ 获取 bāo hán 包含 dà liàng 大量 < temperaturetemp = " 30 " / > gé shì 格式 de 的 yuán sù 元素 de 的 wén dàng 文档， bìng jiāng 并将 qí 其 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 chéng xiàn 呈现 wēn dù 温度 xiàn tú 线图 de 的 PostScript duī zhàn 堆栈。
nián líng 年龄 nián yè 年夜 de 的 nán hái 男孩 pī shì 批示 zá men 咱们 zài 在 wàn shèng jié 万圣节 qián yè 前夜 jiāng 将 diāo xiàng 雕像 qī 漆 hóng 红。
dàn shì 但是 tōng guò 通过 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhèng jù 证据 de 的 shěn chá 审查， mǎ shā 玛莎 hé 和 tā 她 de 的 tóng shì 同事 rèn wéi 认为， tā 它 “ méi yǒu 没有 tí gōng 提供 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 zhèng jù 证据 ” shuō míng 说明 shàng shù 上述 wèn tí 问题， rán ér 然而 qí tā 其他 yán jiū rén yuán 研究人员 què 却 kàn dào 看到 le 了 “ yì xiē 一些 zhèng jù 证据 ” 。
nián líng 年龄 shāo 稍 xiǎo yī 小一 diǎn 点 de 的 yòng 用 huá lún 滑轮 jiàng 将 yán shí 岩石 yī 一 kuāng 筐 yī 一 kuāng 筐 de 的 lā chū 拉出 lái 来。
cǐ àn 此案 bìng fēi 并非 wèi 为 sī fǎ 司法 bù yú 不予 shěn lǐ 审理 de 的 zhèng zhì 政治 wèn tí 问题， ér shì 而是 xū yào 需要 cǎi yòng 采用 yì bān 一般 jiě shì 解释 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shuō míng 说明 tiáo yuē 条约、 chéng wén fǎ 成文法 yǔ 与 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法。
shì bīng 士兵 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， shāng tòng 伤痛 nán áo 难熬。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 guān yú 关于 zì wǒ 自我 zhào gu 照顾 hé 和 nǚ xìng 女性 fàng zòng 放纵 de 的 guǎng gào 广告 zhēn de 真的 yǒu 有 nà me 那么 hǎo 好 ma 吗？
cǐ 此 mó shì 模式 gǔ lì 鼓励 nín 您 fēn céng 分层（ biǎo shì céng 表示层、 yù 域 céng 层、 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 céng 层） chǔ lǐ 处理 yīng yòng chéng xù 应用程序。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 rì shì 日式 tí dēng 提灯！
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的（ jīng jì 经济） dǐ zi 底子 báo 薄。
dàn shì 但是 nà tiān 那天 zǎo shang 早上 yǒu zhe 有着 yì zhǒng 一种 xīn shēng 新生。 nà xiē 那些 nèn yè 嫩叶 cóng bù 从不 zhī dào 知道 dōng tiān 冬天 huò 或 jiāng yào 将要 lái lín 来临 de 的 qiū tiān 秋天； tā men 它们 mǐn gǎn 敏感， yīn ér 因而 chún zhēn 纯真。
cǐ cì 此次 nóng bó huì 农博会 qī jiān 期间， yǔ 与 liú 刘 shí Ān 石安 de 的 hú lu 葫芦 “ tóng tái 同台 jìng jì 竞技 ” de 的， hái yǒu 还有 shān xī 山西 miàn sù 面塑、 diāo kè 雕刻、 jiǎn zhǐ 剪纸、 cì xiù 刺绣、 qī qì 漆器 děng 等 mín jiān 民间 shǒu gōng yì pǐn 手工艺品。
dàn shì 但是 nà 那 gēn běn 根本 bù 不 qǐ 起 zuò yòng 作用， yīn cǐ 因此 wài kē 外科 yī shēng 医生 gěi 给 wǒ 我 zuò 做 liǎo jié 了结 cháng 肠 qiē chú 切除 hé 和 huí cháng 回肠 gāng mén 肛门 wěn gě shù 吻合术， bìng qiě 并且 zhè 这 liǎng gè 两个 shǒu shù 手术 zhōng jiān 中间 jiàn gé 间隔 le 了 sān gè 三个 yuè 月。
cǐ cì 此次 wēi jī 危机 suǒ 所 yù jǐng 预警 de 的 bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dì yù 地域 de 的 kuān dù 宽度， hái 还 bāo hán 包含 jīng jì 经济 céng miàn 层面 de 的 shēn dù 深度。
dàn shì 但是 dū líng 都灵 rén 人 jì huà 计划 chóng xīn 重新 chū jià 出价， tā men 他们 zài 在 xún zhǎo 寻找 zuǒ hòu wèi 左后卫 zàn 赞 bù luó tǎ 布罗塔 hé 和 zuǒ qián wèi 左前卫 nèi dé wéi dé 内德维德 de 的 tì bǔ 替补。
zhè ge 这个 dì qū 地区 jī hū 几乎 quán 全 shì 是 rè dài yǔ lín 热带雨林， zhí dào 直到 zuì jìn 最近 jǐ shí nián 几十年， hái shi 还是 nán měi zhōu 南美洲 rén kǒu 人口 zuì shǎo 最少 hú 和 rén jì hǎn zhì 人迹罕至 de 的 de 的 dì qū 地区。
shēng 声 míng shuō 明说： “ xià zhōu 下周 huá nà 华纳 jiāng 将 pài 派 rén 人 dào 到 xīn xī lán 新西兰 chóu bèi 筹备 jiāng 将 yǐng piàn 影片 zhì zuò 制作 yí shī 移师 hǎi wài 海外。 ”
zhè ge 这个 dì qū 地区 méi kuàng 煤矿 fēng fù 丰富。
shēng bō 声波 tòu shè 透射 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， duì yú 对于 bǎn zhuàng 板状 cái liào 材料， shēng yīn 声音 de 的 yí bù fèn 一部分 néng liàng 能量 kě yǐ 可以 tòu shè 透射 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
zhè ge 这个 dì qū 地区 zhòng zhí 种植 xiāng jiāo 香蕉。
shēng yīn 声音 zài 在 shí fēn zhī yī 十分之一 miǎo 秒 yǐ hòu 以后 fǎn shè 反射 huí lai 回来。
dàn shì 但是 suí hòu 随后 tā 她 bèi 被 fā xiàn 发现 chū xiàn 出现 zài 在 130 lǐ wài 里外 de 的 Àì dīng bǎo 爱丁堡 gōng yù 公寓。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子