ประโยคภาษาจีน- 这个在去年夏天又重新起名了中文句子 (434028) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 zài 在 qù nián 去年 xià tiān 夏天 yòu 又 chóng xīn 重新 qǐ míng 起名 le 了。
This was named over the past summer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 nà li 那里 shì 是 mā ma 妈妈 hé 和 luó bo 萝卜 zhū ròu 猪肉 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是 xié è 邪恶 yě 也 cáng 藏 zài 在 zhè xiē 这些 shū 书 zhōng 中， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 dú 读 tā men 它们 yǐ biàn 以便 néng 能 kàn dào 看到 bìng 并 liǎo jiě 了解 tā men 它们 rán hòu 然后 jiāng 将 zhī 之 qì jué 弃绝。
dàn shì 但是 zhèng zhì 郑智 hěn kuài 很快 de 的 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 jì shù 技术 wèi 为 bǐ sài 比赛 tiān jiā 添加 dòng lì 动力。 tā 他 yíng dé 赢得 rèn yì qiú 任意球， kǎ ěr kù lǐ 卡尔库里 de 的 jìng shè 劲射 shāo wēi 稍微 piān 偏 chū 出。
shēng míng 声明 fā bù 发布 hòu 后， niǔ yuē 纽约 shāng jiāo suǒ 商交所 yuán yóu 原油 qī huò hé yuē 期货合约 wǔ 午 pán 盘 jiāo yì 交易 jià gé 价格 xià diē 下跌 60 měi fēn 美分， zhì 至 měi tǒng 每桶 64.04 měi yuán 美元。
shēng míng 声明 chēng 称： “ jīn tiān 今天 shì 是 gè 个 dà xǐ 大喜 de 的 rì zi 日子， wǒ men 我们 zài cǐ 在此 wèi 为 yí duì 一对 xīn rén 新人 qìng zhù 庆祝 xīn shēng huó 新生活 de 的 kāi shǐ 开始。 tóng shí 同时， wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 mǎ kè 马克 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。 ”
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yào 要 hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 shēng huó 生活， tā 她 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 shī bài 失败 de 的 mǔ qīn 母亲 huò zhě 或者 shuō 说 tā 她 yǐ 已 shī xìn 失信 yú 于 wǒ men 我们。
zhè ge 这个 dì qū 地区 yì xiē 一些 shǐ yòng 使用 dì rè 地热 de 的 rén 人 céng jīng 曾经 shōu dào 收到 guò 过 yí gè 一个 yuè 月 500 měi yuán 美元 de 的 zhàng dān 账单。
cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 de 的 wēi lì 威力 zú yǐ 足以 ràng 让 dōng jīng 东京 shì zhōng xīn 市中心 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 yǒu 有 zhèn gǎn 震感， jīng xǐng 惊醒 le 了 xǔ duō 许多 jū mín 居民， tā 它 tí xǐng 提醒 rén men 人们 rì běn 日本 de 的 shǒu dū 首都 shì 是 duō me 多么 róng yì 容易 fā shēng de 发生地 zhèn 震。
dàn shì 但是 jīn dài 金代 zhōng qī 中期 zhī hòu 之后， hàn huà 汉化 zhī fēng 之风 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 bù kě zǔ dǎng 不可阻挡 de 的 lì shǐ 历史 cháo liú 潮流， hàn zú 汉族 de 的 dì wèi 地位 kè guān 客观 shàng 上 yě 也 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 zhī zhōng 之中。
shēng 声 míng shuō 明说： “ xià zhōu 下周 huá nà 华纳 jiāng 将 pài 派 rén 人 dào 到 xīn xī lán 新西兰 chóu bèi 筹备 jiāng 将 yǐng piàn 影片 zhì zuò 制作 yí shī 移师 hǎi wài 海外。 ”
bìng 并 bú shi 不是 sǎo 扫 shǔ 数 de 的 pò liè 破裂 xiǎn 险 dōu 都 shǔ yú 属于 líng dīng 零丁 hǎi sǔn 海损。
zhè ge 这个 dì qū 地区 yǒu 有 zhuàng guān 壮观 de 的 mó ěr 摩尔 shì 式 jiàn zhù 建筑， bāo kuò 包括 sāi wéi lì yà 塞维利亚、 gé lā nà dá 格拉纳达 hé 和 kē ěr duō wǎ 科尔多瓦 děng 等 yì xiē 一些 lì shǐ 历史 gǔ zhèn 古镇。
bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu néng lì 有能力 zuò 坐 fēi jī 飞机， huò 或 néng gòu 能够 tú bù 徒步 huò 或 tà 踏 dān chē 单车 qián wǎng 前往； ér 而 qí 祇 yǒu 有 hěn shǎo 很少 rén 人 xuǎn zé 选择 bā shì 巴士 zuò 作 cháng tú 长途 lǚ chéng 旅程。
shēng bō 声波 shuǐ ní 水泥 jiāo jié 胶结 cè jǐng 测井 shì 是 mù qián 目前 gù 固 jǐng 井 zhì liàng 质量 píng jià 评价 yìng yòng 应用 zuì wéi 最为 guǎng fàn 广泛 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
bìng 并 bú shì 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 jué chá 觉察 dào 到， guò dù 过度 de 的 hù wài 户外 fàng mù 放牧 huì 会 pò huài 破坏 cǎo dì 草地， zào chéng 造成 shuǐ tǔ liú shī 水土流失。
zhè ge 这个 dì qū 地区 hái 还 jīng cháng 经常 jiē shōu 接收 bú dào 不到 gāo 高 pín lǜ 频率 de 的 wú xiàn diàn bō 无线电波， zhè ge 这个 dì qū 地区 hái 还 chǔ zài 处在 qì xiàng 气象 chì dào 赤道 de 的 dǐng bù 顶部， qià hǎo 恰好 shì 是 nán běi 南北 bàn qiú 半球 de 的 xìn fēng 信风 jiāo huì 交汇 zhī 之 chù 处。
dàn shì 但是 chú le 除了 kūn chóng 昆虫 hé 和 qīng wā 青蛙 fā chū 发出 chàn wēi wēi 颤巍巍 de 的 wēng wēng shēng 嗡嗡声 zhī wài 之外 shén me 什么 dōu 都 tīng bú dào 听不到。
cǐ cì 此次 pāi mài huì 拍卖会 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 — — pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， mù dì 目的 zài yú 在于 qīng cháng 清偿 zhài wù 债务。
dàn shì 但是 suí zhī 随之 huò zhě 或者 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 yě 也 yì tóng 一同 xiāo wáng 消亡 de 的， shì 是 zhī shi 知识 hè 和 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 duō yuán huà 多元化， yīn wèi 因为 rèn hé 任何 quán lì 权力 rú guǒ 如果 róng rěn 容忍 zhè xiē 这些 duō yuán huà 多元化， yě 也 jiù 就 bú shì 不是 jí quán 极权 le 了。
qiào pái 壳牌 jī jīn huì 基金会 hè 和 huán jìng 环境 shì yìng 适应 zǔ zhī 组织 yī 一 qi lai 起来 tuī guǎng 推广 zhè zhǒng 这种 chuī 炊 lú 炉。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 nǐ 你 zài 在 hán lěng 寒冷 tiān qì 天气 xià 下 de 的 duàn liàn 锻炼， yào 要 shí kè 时刻 liú xīn 留心 shēn tǐ 身体 de 的 gǎn jué 感觉， yǐ fáng 以防 shòu shāng 受伤， rú 如 dòng shāng 冻伤。
hú 壶 jūn 菌 bìng 病 huì 会 yǐn qǐ 引起 shì shuì 嗜睡 hé 和 jīng jué 惊厥， bìng 并 shǐ de 使得 qīng wā 青蛙 hū xī 呼吸 tōng dào 通道 pí fū 皮肤 zēng hòu 增厚。
cǐ cì 此次 huó dòng 活动 yóu 由 ài zī bìng 艾滋病 fáng yì 防疫 wěi yuán huì 委员会 zhǔ bàn 主办， zhǐ zài 旨在 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi qǐ 开启 yí gè 一个 gōu tōng 沟通 de 的 píng tái 平台， bāng zhù 帮助 rén men 人们 tí gāo 提高 duì 对 ài zī bìng 艾滋病 de 的 rèn shi 认识， jiàng dī 降低 ài zī bìng 艾滋病 de 的 fā bìng lǜ 发病率。
bìng qiě 并且 shì wù 事务 cè lüè 策略 biàn bù 遍布 yú 于 kè hù jī 客户机 xià 下 miàn dī 面的 céng 层 zhōng 中， dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 jué duì 绝对 de 的。
chǔ yú 处于 gǔ jiāo shì 古交市 hé 和 lóu fán xiàn 娄烦县 de 的 jiāo jiè chù 交界处， jù lí 距离 tài 太 jiā 佳 gāo sù 高速 10 yú 余 gōng lǐ 公里， tài 太 jiā 佳 èr jí 二级 gōng lù 公路 bù zú 不足 1 gōng lǐ 公里。
dàn shì 但是 nán dào 难道 zhè 这 hái shi 还是 ài qíng 爱情 ma 吗？
zhè ge 这个 chéng shì 城市 dào chù 到处 piāo yáng 飘扬 zhù 著 wǔ sè bīn fēn 五色缤纷 de 的 qí zhì 旗帜。
chǔ zài 处在 zài 在 zàn yù 赞誉 zhòng dì 中的 táng shī 唐诗 duì 对 zhōng guó wén xué 中国文学 shèn zhì 甚至 zhōng guó 中国 shè huì 社会 yǒu méi yǒu 有没有 fù xiào yīng 负效应？
zhè ge 这个 chéng shì 城市 yǒu 有 shēng qì 生气 péng bó 蓬勃 de 的 wén huà 文化 hé 和 yì shù 艺术 fēng yǎ 风雅 de 的 shēng huó 生活， yǒu 有 dà liàng 大量 zuò 做 xué shù 学术 hé 和 xíng 行 shè jiāo 社交 de 的 jī huì 机会， yǐ jí 以及 bú shèng méi jǔ 不胜枚举 de 的 chī hē wán lè 吃喝玩乐 zhī 之 chù 处。
dàn shì 但是 shǒu xiān 首先 nǐ 你 bì xū 必须 dé 得 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bì xū 必须 dé 得 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 nà li 那里 shì 是 mā ma 妈妈 hé 和 luó bo 萝卜 zhū ròu 猪肉 dǎ jiāo dào 打交道 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是 xié è 邪恶 yě 也 cáng 藏 zài 在 zhè xiē 这些 shū 书 zhōng 中， wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 dú 读 tā men 它们 yǐ biàn 以便 néng 能 kàn dào 看到 bìng 并 liǎo jiě 了解 tā men 它们 rán hòu 然后 jiāng 将 zhī 之 qì jué 弃绝。
dàn shì 但是 zhèng zhì 郑智 hěn kuài 很快 de 的 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 jì shù 技术 wèi 为 bǐ sài 比赛 tiān jiā 添加 dòng lì 动力。 tā 他 yíng dé 赢得 rèn yì qiú 任意球， kǎ ěr kù lǐ 卡尔库里 de 的 jìng shè 劲射 shāo wēi 稍微 piān 偏 chū 出。
shēng míng 声明 fā bù 发布 hòu 后， niǔ yuē 纽约 shāng jiāo suǒ 商交所 yuán yóu 原油 qī huò hé yuē 期货合约 wǔ 午 pán 盘 jiāo yì 交易 jià gé 价格 xià diē 下跌 60 měi fēn 美分， zhì 至 měi tǒng 每桶 64.04 měi yuán 美元。
shēng míng 声明 chēng 称： “ jīn tiān 今天 shì 是 gè 个 dà xǐ 大喜 de 的 rì zi 日子， wǒ men 我们 zài cǐ 在此 wèi 为 yí duì 一对 xīn rén 新人 qìng zhù 庆祝 xīn shēng huó 新生活 de 的 kāi shǐ 开始。 tóng shí 同时， wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 mǎ kè 马克 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 jiā tíng 家庭 zhòng dì 中的 yī 一 yuán 员。 ”
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 yào 要 hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 shēng huó 生活， tā 她 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 yí gè 一个 shī bài 失败 de 的 mǔ qīn 母亲 huò zhě 或者 shuō 说 tā 她 yǐ 已 shī xìn 失信 yú 于 wǒ men 我们。
zhè ge 这个 dì qū 地区 yì xiē 一些 shǐ yòng 使用 dì rè 地热 de 的 rén 人 céng jīng 曾经 shōu dào 收到 guò 过 yí gè 一个 yuè 月 500 měi yuán 美元 de 的 zhàng dān 账单。
cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 de 的 wēi lì 威力 zú yǐ 足以 ràng 让 dōng jīng 东京 shì zhōng xīn 市中心 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 yǒu 有 zhèn gǎn 震感， jīng xǐng 惊醒 le 了 xǔ duō 许多 jū mín 居民， tā 它 tí xǐng 提醒 rén men 人们 rì běn 日本 de 的 shǒu dū 首都 shì 是 duō me 多么 róng yì 容易 fā shēng de 发生地 zhèn 震。
dàn shì 但是 jīn dài 金代 zhōng qī 中期 zhī hòu 之后， hàn huà 汉化 zhī fēng 之风 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 bù kě zǔ dǎng 不可阻挡 de 的 lì shǐ 历史 cháo liú 潮流， hàn zú 汉族 de 的 dì wèi 地位 kè guān 客观 shàng 上 yě 也 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 zhī zhōng 之中。
shēng 声 míng shuō 明说： “ xià zhōu 下周 huá nà 华纳 jiāng 将 pài 派 rén 人 dào 到 xīn xī lán 新西兰 chóu bèi 筹备 jiāng 将 yǐng piàn 影片 zhì zuò 制作 yí shī 移师 hǎi wài 海外。 ”
bìng 并 bú shi 不是 sǎo 扫 shǔ 数 de 的 pò liè 破裂 xiǎn 险 dōu 都 shǔ yú 属于 líng dīng 零丁 hǎi sǔn 海损。
zhè ge 这个 dì qū 地区 yǒu 有 zhuàng guān 壮观 de 的 mó ěr 摩尔 shì 式 jiàn zhù 建筑， bāo kuò 包括 sāi wéi lì yà 塞维利亚、 gé lā nà dá 格拉纳达 hé 和 kē ěr duō wǎ 科尔多瓦 děng 等 yì xiē 一些 lì shǐ 历史 gǔ zhèn 古镇。
bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu néng lì 有能力 zuò 坐 fēi jī 飞机， huò 或 néng gòu 能够 tú bù 徒步 huò 或 tà 踏 dān chē 单车 qián wǎng 前往； ér 而 qí 祇 yǒu 有 hěn shǎo 很少 rén 人 xuǎn zé 选择 bā shì 巴士 zuò 作 cháng tú 长途 lǚ chéng 旅程。
shēng bō 声波 shuǐ ní 水泥 jiāo jié 胶结 cè jǐng 测井 shì 是 mù qián 目前 gù 固 jǐng 井 zhì liàng 质量 píng jià 评价 yìng yòng 应用 zuì wéi 最为 guǎng fàn 广泛 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
bìng 并 bú shì 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 jué chá 觉察 dào 到， guò dù 过度 de 的 hù wài 户外 fàng mù 放牧 huì 会 pò huài 破坏 cǎo dì 草地， zào chéng 造成 shuǐ tǔ liú shī 水土流失。
zhè ge 这个 dì qū 地区 hái 还 jīng cháng 经常 jiē shōu 接收 bú dào 不到 gāo 高 pín lǜ 频率 de 的 wú xiàn diàn bō 无线电波， zhè ge 这个 dì qū 地区 hái 还 chǔ zài 处在 qì xiàng 气象 chì dào 赤道 de 的 dǐng bù 顶部， qià hǎo 恰好 shì 是 nán běi 南北 bàn qiú 半球 de 的 xìn fēng 信风 jiāo huì 交汇 zhī 之 chù 处。
dàn shì 但是 chú le 除了 kūn chóng 昆虫 hé 和 qīng wā 青蛙 fā chū 发出 chàn wēi wēi 颤巍巍 de 的 wēng wēng shēng 嗡嗡声 zhī wài 之外 shén me 什么 dōu 都 tīng bú dào 听不到。
cǐ cì 此次 pāi mài huì 拍卖会 shì zài 是在 Ōu zhōu 欧洲 léi màn xiōng dì 雷曼兄弟 guǎn lǐ wěi yuán huì 管理委员会 — — pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 kuài jì shī 会计师 shì wù suǒ 事务所 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， mù dì 目的 zài yú 在于 qīng cháng 清偿 zhài wù 债务。
dàn shì 但是 suí zhī 随之 huò zhě 或者 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后 yě 也 yì tóng 一同 xiāo wáng 消亡 de 的， shì 是 zhī shi 知识 hè 和 jīng jì 经济 shàng 上 de 的 duō yuán huà 多元化， yīn wèi 因为 rèn hé 任何 quán lì 权力 rú guǒ 如果 róng rěn 容忍 zhè xiē 这些 duō yuán huà 多元化， yě 也 jiù 就 bú shì 不是 jí quán 极权 le 了。
qiào pái 壳牌 jī jīn huì 基金会 hè 和 huán jìng 环境 shì yìng 适应 zǔ zhī 组织 yī 一 qi lai 起来 tuī guǎng 推广 zhè zhǒng 这种 chuī 炊 lú 炉。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 nǐ 你 zài 在 hán lěng 寒冷 tiān qì 天气 xià 下 de 的 duàn liàn 锻炼， yào 要 shí kè 时刻 liú xīn 留心 shēn tǐ 身体 de 的 gǎn jué 感觉， yǐ fáng 以防 shòu shāng 受伤， rú 如 dòng shāng 冻伤。
hú 壶 jūn 菌 bìng 病 huì 会 yǐn qǐ 引起 shì shuì 嗜睡 hé 和 jīng jué 惊厥， bìng 并 shǐ de 使得 qīng wā 青蛙 hū xī 呼吸 tōng dào 通道 pí fū 皮肤 zēng hòu 增厚。
cǐ cì 此次 huó dòng 活动 yóu 由 ài zī bìng 艾滋病 fáng yì 防疫 wěi yuán huì 委员会 zhǔ bàn 主办， zhǐ zài 旨在 xiàng 向 gōng zhòng 公众 kāi qǐ 开启 yí gè 一个 gōu tōng 沟通 de 的 píng tái 平台， bāng zhù 帮助 rén men 人们 tí gāo 提高 duì 对 ài zī bìng 艾滋病 de 的 rèn shi 认识， jiàng dī 降低 ài zī bìng 艾滋病 de 的 fā bìng lǜ 发病率。
bìng qiě 并且 shì wù 事务 cè lüè 策略 biàn bù 遍布 yú 于 kè hù jī 客户机 xià 下 miàn dī 面的 céng 层 zhōng 中， dàn 但 zhè bu 这不 shì 是 jué duì 绝对 de 的。
chǔ yú 处于 gǔ jiāo shì 古交市 hé 和 lóu fán xiàn 娄烦县 de 的 jiāo jiè chù 交界处， jù lí 距离 tài 太 jiā 佳 gāo sù 高速 10 yú 余 gōng lǐ 公里， tài 太 jiā 佳 èr jí 二级 gōng lù 公路 bù zú 不足 1 gōng lǐ 公里。
dàn shì 但是 nán dào 难道 zhè 这 hái shi 还是 ài qíng 爱情 ma 吗？
zhè ge 这个 chéng shì 城市 dào chù 到处 piāo yáng 飘扬 zhù 著 wǔ sè bīn fēn 五色缤纷 de 的 qí zhì 旗帜。
chǔ zài 处在 zài 在 zàn yù 赞誉 zhòng dì 中的 táng shī 唐诗 duì 对 zhōng guó wén xué 中国文学 shèn zhì 甚至 zhōng guó 中国 shè huì 社会 yǒu méi yǒu 有没有 fù xiào yīng 负效应？
zhè ge 这个 chéng shì 城市 yǒu 有 shēng qì 生气 péng bó 蓬勃 de 的 wén huà 文化 hé 和 yì shù 艺术 fēng yǎ 风雅 de 的 shēng huó 生活， yǒu 有 dà liàng 大量 zuò 做 xué shù 学术 hé 和 xíng 行 shè jiāo 社交 de 的 jī huì 机会， yǐ jí 以及 bú shèng méi jǔ 不胜枚举 de 的 chī hē wán lè 吃喝玩乐 zhī 之 chù 处。
dàn shì 但是 shǒu xiān 首先 nǐ 你 bì xū 必须 dé 得 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 sī xiǎng 思想， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bì xū 必须 dé 得 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 zhù yì lì 注意力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子