ประโยคภาษาจีน- 声明还说塞林格曾表示他身处在这个世界但他不属于这个世界中文句子 (434244) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shēng míng 声明 hái shuō 还说： “ sāi lín gé 塞林格 céng 曾 biǎo shì 表示， tā 他 shēn chǔ 身处 zài 在 zhè ge 这个 shì jiè 世界， dàn 但 tā 他 bù 不 shǔ yú 属于 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
The statement added: “Salinger had remarked that he was in this world but not of it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 jiāng 将 cóng 从 shōu dào 收到 de 的 18 , 000 zuò pǐn 作品 zhōng 中 píng xuǎn 评选 bìng 并 zhǎn shì 展示 chāo guò 超过 200 gè 个 zuò pǐn 作品。
shēng bō 声波 shuǐ ní 水泥 jiāo jié 胶结 cè jǐng 测井 shì 是 mù qián 目前 gù 固 jǐng 井 zhì liàng 质量 píng jià 评价 yìng yòng 应用 zuì wéi 最为 guǎng fàn 广泛 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
shēng 声 diàn hè 电荷 shū yùn 输运 shì 是 mó nǐ 模拟 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 lǐng yù 领域 de 的 zhòng yào 重要 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向， yǒu 有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
dàn shì 但是 jiàn huò 间或， tā men 它们 yě 也 xiǎng chè 响彻 zài 在 yīn yún mì bù 阴云密布、 fēng bào 风暴 jiàng lín 降临 de 的 shí kè 时刻。
shēng chēng 声称 de 的 zǐ jīng 紫晶 xiàng liàn 项链 shàng zhōu 上周 qù 去 yǔ 与 tā 她 huáng yù 黄玉 qù nián 去年 de 的 shèng lì 胜利 yǐ lái 以来， cháng mén 长门 gāng gang 刚刚 chéng wéi 成为 dì sì 第四 gè 个 nǚ hái 女孩 yíng dé 赢得 liǎng gè 两个 ISML xiàng liàn 项链。
shēng 声 tōng xùn 通讯 shì 是 jiǎ chóng 甲虫 de 的 zhòng yào 重要 tōng xùn 通讯 fāng shì 方式， zài 在 zhòng 种 nèi jiāo 内交 liú 流、 qiú ǒu 求偶、 táo bì 逃避 dí hài 敌害 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 qì hòu 气候 gān zào 干燥 hán lěng 寒冷， guǎng bù 广布 bīng chuān 冰川。 chú le 除了 shǎo liàng 少量 pén jǐng 盆景 shì 式 ǎi huà 矮化 lín 林 yǐ wài 以外， zài yě 再也 zhǎo bú dào 找不到 bié de 别的 shù mù 树木。
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 chōu qǔ 抽取 le 了 yí bù fèn 一部分 shǒu jī 手机 hé 和 hū jī 呼机 jìn xíng 进行 zhǎn chū 展出。
dàn shì 但是 fù jìn 附近 méi yǒu 没有 gāo dì 高地， jīn dùn mǔ 金顿姆 xiān sheng 先生 yě 也 kàn bù qīng 看不清 shì bu shì 是不是 liè shǒu 猎手 mái fú 埋伏 zài 在 zhuāng 桩 zǐ 子 shàng 上 de 的 yǐ zi 椅子 lǐ 里。
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 zhè 这 10 wàn yì 万亿 yuán 元 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 dāi zhàng 呆账。
cǐ cì 此次 pāi mài huì 拍卖会 shàng 上 shōu rù 收入 de 的 suǒ yǒu 所有 qián kuǎn 钱款 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 juān 捐 wǎng 往 zì rán 自然 zhī 之 lì 力 yuán zhù 援助 jī jīn huì 基金会。
zhè ge 这个 dì fang 地方 shí jì shàng 实际上 shì 是 gè 个 jù mù 锯木 gōng chǎng 工厂， zài 在 chē kù 车库 dǐng duān 顶端 shì 是 gè 个 jù mò 锯末 shōu jí qì 收集器。
bìng 并 bú shi 不是 fēi yào 非要 tǐ zhòng 体重 guò zhòng 过重 cái 才 huì 会 yǒu 有 zhī fáng tuán 脂肪团。
qiào pái 壳牌 jī jīn huì 基金会 hè 和 huán jìng 环境 shì yìng 适应 zǔ zhī 组织 yī 一 qi lai 起来 tuī guǎng 推广 zhè zhǒng 这种 chuī 炊 lú 炉。
cǐ cì 此次 mín zhǔ 民主 xiàn zhèng 宪政 yùn dòng 运动 jì shì 既是 qián 前 yī 一 jiē duàn 阶段 kàng rì jiù wáng yùn dòng 抗日救亡运动 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 jì xù 继续， tóng shí 同时 yòu 又 wèi 为 kàng zhàn shí qī 抗战时期 dì èr cì 第二次 mín zhǔ 民主 xiàn zhèng 宪政 yùn dòng 运动 jìn xíng 进行 le 了 mǒu xiē 某些 zhǔn bèi 准备 hé 和 pū diàn 铺垫。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 de 的 míng zi 名字 shì 是 GTS - 825 （ GTS shì 是 zhèng fǔ 政府 diàn huà 电话 zhàn 站）， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yǎn rén ěr mù 掩人耳目 de 的 míng chēng 名称。
bìng qiě 并且 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 nǐ 你 bù tóng yì 不同意 tā men 他们， hái yào 还要 tí chū 提出 fǎn duì 反对 de 的 lǐ yóu 理由。
cǐ cì 此次 huó dòng 活动 yóu 由 chóng qìng shì 重庆市 gōng zhèng chù 公证处 jìn xíng 进行 gōng zhèng 公证。
zhè ge 这个 cháng 场 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 yú 于 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙： rèn hé 任何 lì zǐ 粒子 xiāng hù zuò yòng 相互作用 dōu 都 tōng guò 通过 xī gé sī bō sè zǐ 希格斯玻色子 fù yǔ 赋予 le 了 yí dìng 一定 de 的 zhì liàng 质量。
cǐ cì 此次 Àì ěr lán 爱尔兰 kǒu yīn 口音 dēng shàng 登上 bǎng shǒu 榜首 duì yú 对于 Àì ěr lán rén 爱尔兰人 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息。 zhè xiē 这些 nián lái 年来， Àì ěr lán 爱尔兰 kǒu yīn 口音 yì zhí 一直 pái 排 zài qián 在前 wǔ míng 五名 zuǒ yòu 左右。
zhè ge 这个 xíng hào 型号 de 的 fēi jī 飞机 zài kè liàng 载客量 shì 是 yí gè 一个 fēi xíng yuán 飞行员 + 3 gè 个 chéng kè 乘客。
chǔ yú 处于 mò luò 没落 shí qī 时期 de 的 yí qiè 一切 bō xuē jiē jí 剥削阶级 de 的 wén yì 文艺 de 的 gòng tóng 共同 tè diǎn 特点， jiù shì 就是 qí 其 fǎn dòng 反动 de 的 zhèng zhì 政治 nèi róng 内容 hé 和 qí 其 yì shù 艺术 de 的 xíng shì 形式 zhī jiān 之间 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 máo dùn 矛盾。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 zài 在 kòng zhì 控制 wū rǎn 污染、 zhí shù 植树 zhòng huā 种花 hé 和 měi huà 美化 fāng miàn 方面 dōu 都 zuò 作 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 nǔ lì 努力。
chǔ zài 处在 zài 在 zàn yù 赞誉 zhòng dì 中的 táng shī 唐诗 duì 对 zhōng guó wén xué 中国文学 shèn zhì 甚至 zhōng guó 中国 shè huì 社会 yǒu méi yǒu 有没有 fù xiào yīng 负效应？
bìng qiě 并且 nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做 de 的 yuán yīn 原因， bú shi 不是 nǐ 你 jué dìng 决定 yào 要 wán 玩 “ bàn yǎn 扮演 shǐ mì sī 史密斯 ” de 的 guò jiā jiā 过家家 yóu xì 游戏， ér shì 而是 yīn wèi 因为 mǒu gè 某个 rén 人 zǒu jìn 走近 liǎo liǎo 了了 gū ér yuàn 孤儿院 rán hòu 然后 duì 对 nǐ 你 shuō 说， “ nǐ 你 yǐ hòu 以后 jiù shì 就是 shǐ mì sī 史密斯 jiā de 家的 rén 人 le 了 ” 。
cǐ 此 kuǎn 款 qǔ cái 取材 yú 于 dà dù 大肚 mí lè fó 弥勒佛 zào xíng 造型， shì 是 jiě tuō 解脱 fán nǎo 烦恼 de 的 huà shēn 化身 - kāi kǒu 开口 biàn 便 xiào 笑， xiào 笑 tiān xià 天下 kě xiào 可笑 zhī rén 之人， dà dù 大肚 néng 能 róng 容， róng 容 tiān xià 天下 nán 难 róng 容 zhī shì 之事。
zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇 méi qì 煤气 gōng yìng 供应 de hěn 得很 hǎo 好。
bìng qiě 并且 yīn wèi 因为 wǒ 我 zuò zhèng 作证 tā 它 shì 是 tōng tòu 通透 de 的 shǐ 使 wǒ men 我们 jiāo yǔ 交与 wǒ men 我们 shì 是 xiāng sì 相似 de 的 péng you 朋友。
cǐ 此 bù zhòu 步骤 chuàng jiàn 创建 jué sè 角色， zhè shì 这是 yòng hù 用户 yuán xíng 原型， fēng zhuāng 封装 le 了 tōng guò 通过 yǔ 与 xǔ duō 许多 jù tǐ 具体 de 的 dāng qián 当前 huò 或 qián zài 潜在 de 的 chǎn pǐn 产品 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 miàn tán 面谈 ér 而 shōu jí 收集 de 的 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识。
chǔ lǐ 处理 hǎo 好 xǐ 洗 máo 毛 wū shuǐ 污水 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 tí 提 jìng 净 wū shuǐ 污水 zhòng dì 中的 yáng máo zhī 羊毛脂。

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 jiāng 将 cóng 从 shōu dào 收到 de 的 18 , 000 zuò pǐn 作品 zhōng 中 píng xuǎn 评选 bìng 并 zhǎn shì 展示 chāo guò 超过 200 gè 个 zuò pǐn 作品。
shēng bō 声波 shuǐ ní 水泥 jiāo jié 胶结 cè jǐng 测井 shì 是 mù qián 目前 gù 固 jǐng 井 zhì liàng 质量 píng jià 评价 yìng yòng 应用 zuì wéi 最为 guǎng fàn 广泛 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一。
shēng 声 diàn hè 电荷 shū yùn 输运 shì 是 mó nǐ 模拟 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 lǐng yù 领域 de 的 zhòng yào 重要 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向， yǒu 有 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
dàn shì 但是 jiàn huò 间或， tā men 它们 yě 也 xiǎng chè 响彻 zài 在 yīn yún mì bù 阴云密布、 fēng bào 风暴 jiàng lín 降临 de 的 shí kè 时刻。
shēng chēng 声称 de 的 zǐ jīng 紫晶 xiàng liàn 项链 shàng zhōu 上周 qù 去 yǔ 与 tā 她 huáng yù 黄玉 qù nián 去年 de 的 shèng lì 胜利 yǐ lái 以来， cháng mén 长门 gāng gang 刚刚 chéng wéi 成为 dì sì 第四 gè 个 nǚ hái 女孩 yíng dé 赢得 liǎng gè 两个 ISML xiàng liàn 项链。
shēng 声 tōng xùn 通讯 shì 是 jiǎ chóng 甲虫 de 的 zhòng yào 重要 tōng xùn 通讯 fāng shì 方式， zài 在 zhòng 种 nèi jiāo 内交 liú 流、 qiú ǒu 求偶、 táo bì 逃避 dí hài 敌害 děng 等 fāng miàn 方面 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 qì hòu 气候 gān zào 干燥 hán lěng 寒冷， guǎng bù 广布 bīng chuān 冰川。 chú le 除了 shǎo liàng 少量 pén jǐng 盆景 shì 式 ǎi huà 矮化 lín 林 yǐ wài 以外， zài yě 再也 zhǎo bú dào 找不到 bié de 别的 shù mù 树木。
cǐ cì 此次 zhǎn lǎn 展览 chōu qǔ 抽取 le 了 yí bù fèn 一部分 shǒu jī 手机 hé 和 hū jī 呼机 jìn xíng 进行 zhǎn chū 展出。
dàn shì 但是 fù jìn 附近 méi yǒu 没有 gāo dì 高地， jīn dùn mǔ 金顿姆 xiān sheng 先生 yě 也 kàn bù qīng 看不清 shì bu shì 是不是 liè shǒu 猎手 mái fú 埋伏 zài 在 zhuāng 桩 zǐ 子 shàng 上 de 的 yǐ zi 椅子 lǐ 里。
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 zhè 这 10 wàn yì 万亿 yuán 元 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 dāi zhàng 呆账。
cǐ cì 此次 pāi mài huì 拍卖会 shàng 上 shōu rù 收入 de 的 suǒ yǒu 所有 qián kuǎn 钱款 dōu 都 jiāng 将 bèi 被 juān 捐 wǎng 往 zì rán 自然 zhī 之 lì 力 yuán zhù 援助 jī jīn huì 基金会。
zhè ge 这个 dì fang 地方 shí jì shàng 实际上 shì 是 gè 个 jù mù 锯木 gōng chǎng 工厂， zài 在 chē kù 车库 dǐng duān 顶端 shì 是 gè 个 jù mò 锯末 shōu jí qì 收集器。
bìng 并 bú shi 不是 fēi yào 非要 tǐ zhòng 体重 guò zhòng 过重 cái 才 huì 会 yǒu 有 zhī fáng tuán 脂肪团。
qiào pái 壳牌 jī jīn huì 基金会 hè 和 huán jìng 环境 shì yìng 适应 zǔ zhī 组织 yī 一 qi lai 起来 tuī guǎng 推广 zhè zhǒng 这种 chuī 炊 lú 炉。
cǐ cì 此次 mín zhǔ 民主 xiàn zhèng 宪政 yùn dòng 运动 jì shì 既是 qián 前 yī 一 jiē duàn 阶段 kàng rì jiù wáng yùn dòng 抗日救亡运动 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 jì xù 继续， tóng shí 同时 yòu 又 wèi 为 kàng zhàn shí qī 抗战时期 dì èr cì 第二次 mín zhǔ 民主 xiàn zhèng 宪政 yùn dòng 运动 jìn xíng 进行 le 了 mǒu xiē 某些 zhǔn bèi 准备 hé 和 pū diàn 铺垫。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 de 的 míng zi 名字 shì 是 GTS - 825 （ GTS shì 是 zhèng fǔ 政府 diàn huà 电话 zhàn 站）， dàn 但 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 yǎn rén ěr mù 掩人耳目 de 的 míng chēng 名称。
bìng qiě 并且 bú shi 不是 jǐn jǐn 仅仅 nǐ 你 bù tóng yì 不同意 tā men 他们， hái yào 还要 tí chū 提出 fǎn duì 反对 de 的 lǐ yóu 理由。
cǐ cì 此次 huó dòng 活动 yóu 由 chóng qìng shì 重庆市 gōng zhèng chù 公证处 jìn xíng 进行 gōng zhèng 公证。
zhè ge 这个 cháng 场 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 yú 于 zhěng gè 整个 yǔ zhòu 宇宙： rèn hé 任何 lì zǐ 粒子 xiāng hù zuò yòng 相互作用 dōu 都 tōng guò 通过 xī gé sī bō sè zǐ 希格斯玻色子 fù yǔ 赋予 le 了 yí dìng 一定 de 的 zhì liàng 质量。
cǐ cì 此次 Àì ěr lán 爱尔兰 kǒu yīn 口音 dēng shàng 登上 bǎng shǒu 榜首 duì yú 对于 Àì ěr lán rén 爱尔兰人 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息。 zhè xiē 这些 nián lái 年来， Àì ěr lán 爱尔兰 kǒu yīn 口音 yì zhí 一直 pái 排 zài qián 在前 wǔ míng 五名 zuǒ yòu 左右。
zhè ge 这个 xíng hào 型号 de 的 fēi jī 飞机 zài kè liàng 载客量 shì 是 yí gè 一个 fēi xíng yuán 飞行员 + 3 gè 个 chéng kè 乘客。
chǔ yú 处于 mò luò 没落 shí qī 时期 de 的 yí qiè 一切 bō xuē jiē jí 剥削阶级 de 的 wén yì 文艺 de 的 gòng tóng 共同 tè diǎn 特点， jiù shì 就是 qí 其 fǎn dòng 反动 de 的 zhèng zhì 政治 nèi róng 内容 hé 和 qí 其 yì shù 艺术 de 的 xíng shì 形式 zhī jiān 之间 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 máo dùn 矛盾。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 zài 在 kòng zhì 控制 wū rǎn 污染、 zhí shù 植树 zhòng huā 种花 hé 和 měi huà 美化 fāng miàn 方面 dōu 都 zuò 作 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 nǔ lì 努力。
chǔ zài 处在 zài 在 zàn yù 赞誉 zhòng dì 中的 táng shī 唐诗 duì 对 zhōng guó wén xué 中国文学 shèn zhì 甚至 zhōng guó 中国 shè huì 社会 yǒu méi yǒu 有没有 fù xiào yīng 负效应？
bìng qiě 并且 nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做 de 的 yuán yīn 原因， bú shi 不是 nǐ 你 jué dìng 决定 yào 要 wán 玩 “ bàn yǎn 扮演 shǐ mì sī 史密斯 ” de 的 guò jiā jiā 过家家 yóu xì 游戏， ér shì 而是 yīn wèi 因为 mǒu gè 某个 rén 人 zǒu jìn 走近 liǎo liǎo 了了 gū ér yuàn 孤儿院 rán hòu 然后 duì 对 nǐ 你 shuō 说， “ nǐ 你 yǐ hòu 以后 jiù shì 就是 shǐ mì sī 史密斯 jiā de 家的 rén 人 le 了 ” 。
cǐ 此 kuǎn 款 qǔ cái 取材 yú 于 dà dù 大肚 mí lè fó 弥勒佛 zào xíng 造型， shì 是 jiě tuō 解脱 fán nǎo 烦恼 de 的 huà shēn 化身 - kāi kǒu 开口 biàn 便 xiào 笑， xiào 笑 tiān xià 天下 kě xiào 可笑 zhī rén 之人， dà dù 大肚 néng 能 róng 容， róng 容 tiān xià 天下 nán 难 róng 容 zhī shì 之事。
zhè ge 这个 chéng zhèn 城镇 méi qì 煤气 gōng yìng 供应 de hěn 得很 hǎo 好。
bìng qiě 并且 yīn wèi 因为 wǒ 我 zuò zhèng 作证 tā 它 shì 是 tōng tòu 通透 de 的 shǐ 使 wǒ men 我们 jiāo yǔ 交与 wǒ men 我们 shì 是 xiāng sì 相似 de 的 péng you 朋友。
cǐ 此 bù zhòu 步骤 chuàng jiàn 创建 jué sè 角色， zhè shì 这是 yòng hù 用户 yuán xíng 原型， fēng zhuāng 封装 le 了 tōng guò 通过 yǔ 与 xǔ duō 许多 jù tǐ 具体 de 的 dāng qián 当前 huò 或 qián zài 潜在 de 的 chǎn pǐn 产品 yòng hù 用户 jìn xíng 进行 miàn tán 面谈 ér 而 shōu jí 收集 de 的 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识。
chǔ lǐ 处理 hǎo 好 xǐ 洗 máo 毛 wū shuǐ 污水 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 zuì dà 最大 xiàn dù 限度 de 地 tí 提 jìng 净 wū shuǐ 污水 zhòng dì 中的 yáng máo zhī 羊毛脂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子