ประโยคภาษาจีน- 这个地方的空气在春天和初夏都非常清新而现在却变得呆滞和使人困倦了中文句子 (434536) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 dì fāng 地方 de 的 kōng qì 空气， zài 在 chūn tiān 春天 hé 和 chū xià 初夏 dōu 都 fēi cháng 非常 qīng xīn 清新， ér 而 xiàn zài 现在 què 却 biàn de 变得 dāi zhì 呆滞 hé 和 shǐ 使 rén 人 kùn juàn 困倦 le 了。
The air of the place, so fresh in the spring and early summer, was stagnant and enervating now.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 dì fang 地方 bèi 被 yǐ 以 huò bā tè 霍巴特 xūn jué 勋爵 zhī míng 之名， mìng 命 míng wéi 名为 huò bā tè 霍巴特 zhèn 镇。 huò bā tè 霍巴特 xūn jué 勋爵 shì 是 dāng shí de 当时的 zhí mín 殖民 dà chén 大臣。
qiào zhuàng qū 壳状区 de 的 xíng chéng 形成 duì 对 pú fú jīng 匍匐茎 yuán 原 jī 基 de 的 wài 外 tū qǐ 凸起 yí dìng 一定 zuò yòng 作用。
qiào jù táng 壳聚糖 shì 是 jiǎ qiào sù 甲壳素 tuō 脱 yǐ xiān jī 乙酰基 de 的 chǎn wù 产物， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 chéng mó 成膜 xìng 性、 shēng wù 生物 xiàng róng xìng 相容性、 huán bǎo 环保 yǐ jí 以及 jià gé dī 价格低 lián děng 廉等 tè diǎn 特点。
bìng qiě 并且 shàng dì 上帝 shì 是 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事， nà 那 jiù shì 就是 jiāng 将 zuì rén 罪人 biàn chéng 变成 shèng tú 圣徒， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 ér zi 儿子 zhǔ 主 yē sū 耶稣 bèi 被 dìng 钉 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上， zuò 做 le 了 xī shēng 牺牲。
bìng qiě 并且 bú yào 不要 zài 在 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 hú lu 葫芦 mí huo 迷惑 ér 而 zǒu 走 le 了 wān lù 弯路。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 nián yuè 年月 liú shì 流逝 , bǐ cǐ 彼此 yuè lái yuè 越来越 nán 难 jiàn dào 见到 duì fāng 对方 , yě 也 yuè lái yuè 越来越 nán 难 zhì zào 制造 xīn 新 de 的 huí yì 回忆 le 了。
cǐ cì 此次 huó dòng 活动 wǒ men 我们 jiāng 将 yāo qǐng 邀请 sū zhōu 苏州 ér tóng fú lì yuàn 儿童福利院 de 的 gū ér 孤儿 lái 来 miǎn fèi 免费 huān dù 欢度 shèng dàn 圣诞 yè 夜。
yī 壹 xiē 些 rén 人 xǐ huan 喜欢 mà 骂 shù 术， dàn shì 但是 wò 斡 nìng yuàn 宁愿 bǎ 把 dǎ gāo ěr fū qiú 打高尔夫球 zuò 作 xī 溪 yī 一 zhòng yè 种业 yú 余 ài hào 爱好。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 yě mán 野蛮 wèi 未 kāi huà 开化， nà xiē 那些 bǐ 比 wǒ 我 gèng 更 bǐ 比 wǒ 我 gèng 更 tiē jìn 贴近 huāng yě 荒野 hé 和 dòng wù 动物 de 的 cái shí 才识 hé 和 zài 在 zhè lǐ 这里 shēng cún 生存。
bìng qiě 并且 rén 人 yào 要 fèng 奉 tā 他 de 的 míng 名 chuán 传 huǐ gǎi 悔改、 shè zuì 赦罪 de 的 dào 道， cóng 从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qǐ 起 zhí 直 chuán dào 传到 wàn bāng 万邦。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 tuī guǎng 推广 dào 到 xīn 新 de 的 qū yù 区域， qián zài 潜在 de 的 wài lái 外来 rén yuán 人员 kě néng 可能 xuǎn zé 选择 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里， dǎo zhì 导致 guǎng dōng 广东 de 的 láo dòng lì 劳动力 mì jí xíng 密集型 chū kǒu 出口 chǎn yè 产业 yì 易 shòu yòng 受用 gōng 工 huāng 荒 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chǔ yú 处于 wài jiāo 外交 juān 圈 zhòng dì 中的 rén men 人们 nián yè 年夜 gài 概 huì 会 cān yù 参预 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息 de 的 chuán bō 传播， bǐ rú 比如 nǎ xiē 哪些 chù 处 xī shǔ 悉数 chī 吃 de 的， kě néng 可能 hǎo 好 de 的 tóu zī 投资 xuǎn zé 选择 děng děng 等等。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 bú dàn 不但 shì 是 mò zhá tè 莫札特 de 的 gù xiāng 故乡， yě 也 shì 是 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 hé 和 huá ěr zī 华尔兹 wǔ qǔ 舞曲 de 的 fā yuán dì 发源地。
dàn shì 但是 cí 雌 qín 禽 tōng guò 通过 pái chū 排出 tā 它 rèn wéi 认为 shè huì 社会 dì wèi 地位 dī xià 低下 xióng 雄 qín 禽 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质， shè fǎ 设法 bǎo liú 保留 le 了 duì 对 fù qīn 父亲 shēn fèn 身份 de 的 kòng zhì 控制。
cǐ cì 此次 kōng jiān zhàn 空间站 jì huà 计划 xiàn zài 现在 qǔ míng 取名 wèi 为 “ tiān gōng 天宫 ” ， yì si 意思 shì 是 “ tiān shàng 天上 de 的 gōng diàn 宫殿 ” 。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 duì wǒ lái shuō 对我来说 hěn 很 mò shēng 陌生。
dàn shì 但是 fēi zhōu 非洲 de 的 hé liú 河流 liú liàng 流量 cóng 从 yí gè 一个 jì jié 季节 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 jì jié 季节 kě néng 可能 jí jù 急剧 biàn huà 变化。
dàn shì 但是 kào 靠 zuò 做 dà xué 大学 gōng kè 功课 lái 来 zhuàn qián 赚钱， zhè 这 yì diǎn 一点 wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 yǒu diǎn 有点 jīng yà 惊讶。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 zhú nián 逐年 dì jiǎn 递减。
cǐ 此 kuǎn 款 yīng ér 婴儿 jiān shì qì 监视器 chú le 除了 yīng ér 婴儿 jiān shì 监视 wài 外 hái 还 jù bèi 具备 é wài 额外 de 的 gōng néng 功能。 fù mǔ 父母 dān yuán 单元 yǔ 与 yīng ér 婴儿 dān yuán 单元 tōng guò 通过 nèi bù 内部 duì jiǎng diàn huà 对讲电话 xì tǒng 系统 bǎo chí 保持 chí xù 持续 de 的 lián jiē 连接。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 xià jiè 下届 Ào yùn huì 奥运会 de 的 huì zhǐ 会址。
cǐ 此 kuǎn 款 chāo shēng bō 超声波 qīng xǐ jī 清洗机 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围： tū jìng 凸镜， léng jìng 棱镜， shǒu jī 手机、 xiàng jī 相机 jìng tóu 镜头、 guāng xué bō lí 光学玻璃 děng 等 …
chǔ fāng 处方 zǔ 组 chéng wéi 成为 fǎ mò tì dīng 法莫替丁 4% ， yù 预 jiāo 胶 huà 化 diàn fěn 淀粉 76% ， jiāo lián 交联 jù yǐ xī 聚乙烯 bǐ gē wán tóng 吡咯烷酮（ PVPP ） 18% ， yìng zhī suān měi 硬脂酸镁 1% ， tián jú táng 甜菊糖 1% 。
bìng qiě 并且 zài 在 zhōng guó 中国 dà liàng 大量 de 的 diàn zǐ 电子 méi ren 媒人 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功， bāo kuò 包括 “ jiā yuán wǎng 家园网 ” hé 和 “ zhēn ài 珍爱 wǎng 网 ” 。
bìng qiě 并且 zài 在 miàn shì 面试 zhī hòu 之后， tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò zhě 或者 lǎo shì 老式 de 的 shǒu xiě 手写 xìn hán 信函 fā 发 gè 个 hòu xù 后续 xìn xī 信息。
cǐ fǎ 此法 de 的 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 wèi 为 tóng shēng chuán yì 同声传译。
bìng qiě 并且 tā 它 hái 还 chóng shēn 重申 le 了 měi guó 美国 zài 在 gè gè 各个 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu 有 mǒu xiē 某些 quán lì 权利 hé 和 zé rèn 责任 de 的 guó jì 国际 xì tǒng 系统 zhōng 中 huì 会 zhì lì yú 致力于 zhuī qiú 追求 zì shēn lì yì 自身利益。
dàn shì 但是， 1 yuè 月 11 rì 日 dāng 当 huì xīng 彗星 tōng guò 通过 shuǐ xīng 水星 guǐ dào 轨道 nèi bù 内部 jiē jìn 接近 qí 其 jìn rì diǎn 近日点 shí 时， tài yang 太阳 guān cè wèi xīng 观测卫星 SOHO jiāng 将 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 sòng huí 送回 pāi shè 拍摄 dào 到 gāi 该 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiàng 影像。
dàn shì 但是， MauiX-Stream gōng sī 公司 què 却 tū rán 突然 shōu huí 收回 le 了 zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件， méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 jiě shì 解释， yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 le 了 kàng yì 抗议 de 的 kuáng cháo 狂潮 hé 和 duì 对 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假 de 的 kòng sù 控诉。
bìng qiě 并且 dāng 当 jīng jì 经济 zuì zhōng 最终 qū yú 趋于 wěn dìng 稳定， dāng xīn 当心， tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者 jiāng 将 fā zhǎn 发展 gèng 更 xùn měng 迅猛。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 dì fang 地方 bèi 被 yǐ 以 huò bā tè 霍巴特 xūn jué 勋爵 zhī míng 之名， mìng 命 míng wéi 名为 huò bā tè 霍巴特 zhèn 镇。 huò bā tè 霍巴特 xūn jué 勋爵 shì 是 dāng shí de 当时的 zhí mín 殖民 dà chén 大臣。
qiào zhuàng qū 壳状区 de 的 xíng chéng 形成 duì 对 pú fú jīng 匍匐茎 yuán 原 jī 基 de 的 wài 外 tū qǐ 凸起 yí dìng 一定 zuò yòng 作用。
qiào jù táng 壳聚糖 shì 是 jiǎ qiào sù 甲壳素 tuō 脱 yǐ xiān jī 乙酰基 de 的 chǎn wù 产物， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 chéng mó 成膜 xìng 性、 shēng wù 生物 xiàng róng xìng 相容性、 huán bǎo 环保 yǐ jí 以及 jià gé dī 价格低 lián děng 廉等 tè diǎn 特点。
bìng qiě 并且 shàng dì 上帝 shì 是 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 地 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì 事， nà 那 jiù shì 就是 jiāng 将 zuì rén 罪人 biàn chéng 变成 shèng tú 圣徒， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 ér zi 儿子 zhǔ 主 yē sū 耶稣 bèi 被 dìng 钉 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上， zuò 做 le 了 xī shēng 牺牲。
bìng qiě 并且 bú yào 不要 zài 在 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 hú lu 葫芦 mí huo 迷惑 ér 而 zǒu 走 le 了 wān lù 弯路。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 nián yuè 年月 liú shì 流逝 , bǐ cǐ 彼此 yuè lái yuè 越来越 nán 难 jiàn dào 见到 duì fāng 对方 , yě 也 yuè lái yuè 越来越 nán 难 zhì zào 制造 xīn 新 de 的 huí yì 回忆 le 了。
cǐ cì 此次 huó dòng 活动 wǒ men 我们 jiāng 将 yāo qǐng 邀请 sū zhōu 苏州 ér tóng fú lì yuàn 儿童福利院 de 的 gū ér 孤儿 lái 来 miǎn fèi 免费 huān dù 欢度 shèng dàn 圣诞 yè 夜。
yī 壹 xiē 些 rén 人 xǐ huan 喜欢 mà 骂 shù 术， dàn shì 但是 wò 斡 nìng yuàn 宁愿 bǎ 把 dǎ gāo ěr fū qiú 打高尔夫球 zuò 作 xī 溪 yī 一 zhòng yè 种业 yú 余 ài hào 爱好。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 yě mán 野蛮 wèi 未 kāi huà 开化， nà xiē 那些 bǐ 比 wǒ 我 gèng 更 bǐ 比 wǒ 我 gèng 更 tiē jìn 贴近 huāng yě 荒野 hé 和 dòng wù 动物 de 的 cái shí 才识 hé 和 zài 在 zhè lǐ 这里 shēng cún 生存。
bìng qiě 并且 rén 人 yào 要 fèng 奉 tā 他 de 的 míng 名 chuán 传 huǐ gǎi 悔改、 shè zuì 赦罪 de 的 dào 道， cóng 从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qǐ 起 zhí 直 chuán dào 传到 wàn bāng 万邦。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 tuī guǎng 推广 dào 到 xīn 新 de 的 qū yù 区域， qián zài 潜在 de 的 wài lái 外来 rén yuán 人员 kě néng 可能 xuǎn zé 选择 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里， dǎo zhì 导致 guǎng dōng 广东 de 的 láo dòng lì 劳动力 mì jí xíng 密集型 chū kǒu 出口 chǎn yè 产业 yì 易 shòu yòng 受用 gōng 工 huāng 荒 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chǔ yú 处于 wài jiāo 外交 juān 圈 zhòng dì 中的 rén men 人们 nián yè 年夜 gài 概 huì 会 cān yù 参预 yì xiē 一些 yǒu yòng 有用 xìn xī 信息 de 的 chuán bō 传播， bǐ rú 比如 nǎ xiē 哪些 chù 处 xī shǔ 悉数 chī 吃 de 的， kě néng 可能 hǎo 好 de 的 tóu zī 投资 xuǎn zé 选择 děng děng 等等。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 bú dàn 不但 shì 是 mò zhá tè 莫札特 de 的 gù xiāng 故乡， yě 也 shì 是 gǔ diǎn yīn yuè 古典音乐 hé 和 huá ěr zī 华尔兹 wǔ qǔ 舞曲 de 的 fā yuán dì 发源地。
dàn shì 但是 cí 雌 qín 禽 tōng guò 通过 pái chū 排出 tā 它 rèn wéi 认为 shè huì 社会 dì wèi 地位 dī xià 低下 xióng 雄 qín 禽 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质， shè fǎ 设法 bǎo liú 保留 le 了 duì 对 fù qīn 父亲 shēn fèn 身份 de 的 kòng zhì 控制。
cǐ cì 此次 kōng jiān zhàn 空间站 jì huà 计划 xiàn zài 现在 qǔ míng 取名 wèi 为 “ tiān gōng 天宫 ” ， yì si 意思 shì 是 “ tiān shàng 天上 de 的 gōng diàn 宫殿 ” 。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 duì wǒ lái shuō 对我来说 hěn 很 mò shēng 陌生。
dàn shì 但是 fēi zhōu 非洲 de 的 hé liú 河流 liú liàng 流量 cóng 从 yí gè 一个 jì jié 季节 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 jì jié 季节 kě néng 可能 jí jù 急剧 biàn huà 变化。
dàn shì 但是 kào 靠 zuò 做 dà xué 大学 gōng kè 功课 lái 来 zhuàn qián 赚钱， zhè 这 yì diǎn 一点 wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 yǒu diǎn 有点 jīng yà 惊讶。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 zhú nián 逐年 dì jiǎn 递减。
cǐ 此 kuǎn 款 yīng ér 婴儿 jiān shì qì 监视器 chú le 除了 yīng ér 婴儿 jiān shì 监视 wài 外 hái 还 jù bèi 具备 é wài 额外 de 的 gōng néng 功能。 fù mǔ 父母 dān yuán 单元 yǔ 与 yīng ér 婴儿 dān yuán 单元 tōng guò 通过 nèi bù 内部 duì jiǎng diàn huà 对讲电话 xì tǒng 系统 bǎo chí 保持 chí xù 持续 de 的 lián jiē 连接。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 xià jiè 下届 Ào yùn huì 奥运会 de 的 huì zhǐ 会址。
cǐ 此 kuǎn 款 chāo shēng bō 超声波 qīng xǐ jī 清洗机 yìng yòng 应用 fàn wéi 范围： tū jìng 凸镜， léng jìng 棱镜， shǒu jī 手机、 xiàng jī 相机 jìng tóu 镜头、 guāng xué bō lí 光学玻璃 děng 等 …
chǔ fāng 处方 zǔ 组 chéng wéi 成为 fǎ mò tì dīng 法莫替丁 4% ， yù 预 jiāo 胶 huà 化 diàn fěn 淀粉 76% ， jiāo lián 交联 jù yǐ xī 聚乙烯 bǐ gē wán tóng 吡咯烷酮（ PVPP ） 18% ， yìng zhī suān měi 硬脂酸镁 1% ， tián jú táng 甜菊糖 1% 。
bìng qiě 并且 zài 在 zhōng guó 中国 dà liàng 大量 de 的 diàn zǐ 电子 méi ren 媒人 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功， bāo kuò 包括 “ jiā yuán wǎng 家园网 ” hé 和 “ zhēn ài 珍爱 wǎng 网 ” 。
bìng qiě 并且 zài 在 miàn shì 面试 zhī hòu 之后， tōng guò 通过 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò zhě 或者 lǎo shì 老式 de 的 shǒu xiě 手写 xìn hán 信函 fā 发 gè 个 hòu xù 后续 xìn xī 信息。
cǐ fǎ 此法 de 的 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 wèi 为 tóng shēng chuán yì 同声传译。
bìng qiě 并且 tā 它 hái 还 chóng shēn 重申 le 了 měi guó 美国 zài 在 gè gè 各个 guó jiā 国家 dōu 都 yǒu 有 mǒu xiē 某些 quán lì 权利 hé 和 zé rèn 责任 de 的 guó jì 国际 xì tǒng 系统 zhōng 中 huì 会 zhì lì yú 致力于 zhuī qiú 追求 zì shēn lì yì 自身利益。
dàn shì 但是， 1 yuè 月 11 rì 日 dāng 当 huì xīng 彗星 tōng guò 通过 shuǐ xīng 水星 guǐ dào 轨道 nèi bù 内部 jiē jìn 接近 qí 其 jìn rì diǎn 近日点 shí 时， tài yang 太阳 guān cè wèi xīng 观测卫星 SOHO jiāng 将 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 sòng huí 送回 pāi shè 拍摄 dào 到 gāi 该 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiàng 影像。
dàn shì 但是， MauiX-Stream gōng sī 公司 què 却 tū rán 突然 shōu huí 收回 le 了 zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件， méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 jiě shì 解释， yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 le 了 kàng yì 抗议 de 的 kuáng cháo 狂潮 hé 和 duì 对 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假 de 的 kòng sù 控诉。
bìng qiě 并且 dāng 当 jīng jì 经济 zuì zhōng 最终 qū yú 趋于 wěn dìng 稳定， dāng xīn 当心， tā men 他们 dāng zhōng 当中 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者 jiāng 将 fā zhǎn 发展 gèng 更 xùn měng 迅猛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子