ประโยคภาษาจีน- 此次经费削减危及两位先贤的遗产他们是年至年任加州州长的埃德蒙杰布朗和当时负责加利福尼亚大学的克拉克科尔中文句子 (434795) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ cì 此次 jīng fèi 经费 xuē jiǎn 削减 wēi jí 危及 liǎng wèi 两位 xiān xián 先贤 de 的 yí chǎn 遗产， tā men 他们 shì 是 1959 nián zhì 年至 1967 nián 年 rèn 任 jiā zhōu 加州 zhōu zhǎng 州长 de 的 āi dé méng 埃德蒙 • jié 杰 • bù lǎng 布朗 hé 和 dāng shí 当时 fù zé 负责 jiā lì fú ní yà dà xué 加利福尼亚大学 de 的 kè lā kè 克拉克 • kē ěr 科尔。
The cuts threaten the legacy of two visionaries, Edmund “Pat” Brown, governor from 1959 to 1967, and Clark Kerr, who was in charge of the UC during those years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 shèng lì 胜利 shǐ 使 mù léi 穆雷 zài 在 yà zhōu 亚洲 sài jì 赛季 shí xiàn 实现 le 了 jīng rén 惊人 de 的 mào zi xì fǎ 帽子戏法。 sū gé lán rén 苏格兰人 xiǎn chū 显出 ruì bù kě dāng 锐不可当 zhī 之 shì 势， pái míng 排名 chāo guò 超过 16 cì 次 dà mǎn guàn 大满贯 guàn jūn 冠军 fèi dé lè 费德勒， chéng wéi 成为 ATP pái míng 排名 dì sān 第三。
cǐ cì 此次 hé lán 荷兰 guó jiā 国家 zhǎn qū 展区 bāo kuò 包括 shì jiè 世界 dǐng jiān 顶尖 de 的 yán jiū xíng 研究型 dà xué 大学 yǐ jí 以及 zhī míng 知名 de 的 yìng yòng kē xué 应用科学 dà xué 大学， kě wèi 可谓 gè jù tè sè 各具特色， gè yǒu suǒ cháng 各有所长。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 dào chù 到处 chōng chì 充斥 zhe 着 bào lì 暴力 hé 和 fàn zuì 犯罪。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 zài 在 kòng zhì 控制 wū rǎn 污染、 zhí shù 植树 zhòng huā 种花 hé 和 měi huà 美化 fāng miàn 方面 dōu 都 zuò 作 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 nǔ lì 努力。
bìng qiě 并且 tā 他 hái 还 tòu lù 透露 zhǔ jiāo liàn 主教练 lā fǎ 拉法 yǐ jīng 已经 gěi 给 tā 他 chī le dìng xīn wán 吃了定心丸。
bìng qiě 并且 nǐ men 你们 yào shuō 要说， nǐ 你 pú rén 仆人 yǎ gè 雅各 zài 在 wǒ men 我们 hòu bian 后边。
dàn shì 但是 fēi zhōu 非洲 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区 shòu zāi 受灾 gēng shēn 更深， rán ér 然而 yì xiē 一些 dì qū 地区 cóng 从 fēng pèi 丰沛 de 的 jiàng yǔ 降雨 zhōng 中 huò yì 获益。
chǔ zài 处在 gāo tiān 高天 zhī shàng 之上 de 的 shì 是 shèng jié 圣洁 de 的 tiān fù 天父。
dàn 但 shì fēi 是非 méng 盟 méi yǒu 没有 shǐ 使 zhè xiē 这些 jué dìng 决定 dé yǐ 得以 shí shī 实施 de 的 shǒu duàn 手段。
bìng qiě 并且 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 duì 对 xiū gǎi 修改 shì 是 bì hé 闭合 de 的。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 gōng yuán 公园 yǐ 以 qí 其 huá lì 华丽 de 的 pēn quán 喷泉 ér 而 zhù míng 著名。
cǐ cì 此次 xiàng mù 项目 yào 要 gōng 供 méi yǒu 没有 yǎ 雅 lǚ xíng zhě 旅行者 bāo fu 包袱 chú 除 jī piào 机票 zhòng dì 中的 qí tā 其他 yòng dù 用度， sōu luó 搜罗 liú sù 留宿 fèi dí mào 费涤耄 xiàng mù 项目 gū jì 估计 jiāng yú 将于 lái 来 suì 岁 sì yuè 四月 pī lǐ 匹里 pī liǎn 劈脸， jù tǐ 具体 jiāng 将 àn zhào 按照 dāng jú 当局 yù suàn 预算 de 的 shěn pī 审批 huán jìng 环境 ér dìng 而定。
dàn shì 但是 shǒu xiān 首先 wǒ yào 我要 dèng qīng 澄清 wǒ 我 tóng yì 同意 de 的 shì 是 shén me 什么。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 xià jiè 下届 Ào yùn huì 奥运会 de 的 huì zhǐ 会址。
chù 处 jīng 惊 shì jiàn 事件 “ de 的 diào chá bào gào 调查报告 yě 也 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 fēng xiǎn 风险 zī xùn 资讯， yǒu zhù yú 有助于 yán nǐ 研拟 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险 cuò shī 措施。
bìng qiě 并且 sì tǐ 四体 jiū chán 纠缠 suí zhe 随着 xì tǒng 系统 de 的 chū shǐ 初始 tài 态 hé 和 shī 失 xié 谐 liáng 量 de 的 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化。
chǔ lǐ 处理 xiàng 像 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 zhè zhǒng 这种 gāo dù 高度 bào zhà xìng 爆炸性 de 的 wù pǐn 物品 shí 时， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 qīng wēi 轻微 de 的 guò shī 过失 yě 也 kě néng 可能 zhì mìng 致命。
cǐ fǎ 此法 yōu diǎn 优点： yǐ yì dài láo 以逸待劳， shǒu zhū dài tù 守株待兔， yǒu 有 chéng jiù gǎn 成就感。
chǔ lǐ 处理 hòu 后 shuǐ 水 huí yòng 回用 òu 沤 má 麻， jì 既 bì miǎn 避免 le 了 wū rǎn 污染 huán jìng 环境， yòu 又 zuò dào 做到 le 了 fèi shuǐ 废水 zài lì yòng 再利用。
zhè ge 这个 shì bīng 士兵 yóu yú 由于 shòu guò 受过 shāng 伤 ér 而 bǒ zú 跛足。
dàn shì 但是 mài kè dé mò tè 麦克德莫特 fū ren 夫人 wèi 为 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们， 9 suì 岁 de 的 mǎ xiū 马修 · mài kè ěr 迈克尔（ MatthewMichael ）、 13 suì 岁 de kǎ 的卡 lā 拉（ Kara ） hé 和 12 suì 岁 de 的 kǎi lì 凯利（ Kelly ） yíng zào 营造 de 的 shēng huó 生活， bù 不 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 jì diàn 祭奠， ér 而 shì zài 是在 kuài lè 快乐 de 地 wán chéng 完成 fū qī 夫妻 liǎ 俩 gòng tóng 共同 de 的 xīn yuàn 心愿。
bìng qiě 并且 duì yú 对于 wǒ 我 shì 是 hé xǔ 何许 rén 人 ér 而 chōng mǎn 充满 le 了 kǒng jù 恐惧 zhī qíng 之情。
dàn shì 但是， 17 nián 年 jī lěi 积累 xià lai 下来 de 的 dān xīn 担心 hé 和 yóu yù 犹豫 bú shi 不是 yì zhāo yì xī 一朝一夕 jiù 就 néng 能 gǎi biàn 改变。
dàn shì 但是， 2050 nián 年 yǐ hòu 以后， rú guǒ 如果 qì wēn 气温 chū xiàn 出现 dà fú 大幅 shàng yáng 上扬， “ zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 nóng yè 农业 qián jǐng 前景 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 àn dàn 黯淡， ” ní ěr sēn 尼尔森 shuō 说。
chǔ lǐ 处理 jiǔ diàn 酒店 gè lèi 各类 shí yí 拾遗 wù pǐn 物品， jiā qiáng 加强 duì 对 gè lèi 各类 wù pǐn 物品， xiàn jīn 现金， yǒu jià zhèng quàn 有价证券 de 的 Ān quán guǎn lǐ 安全管理。
dàn shì 但是， “ shù é 数额 fàn zuì 犯罪 ” gài niàn 概念 de 的 quē xiàn 缺陷 yě 也 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， zhè 这 jiù shì 就是， suǒ wèi 所谓 de 的 “ shù é 数额 fàn zuì 犯罪 ” ， jì 既 bù 不 cún zài 存在 gòng tóng 共同 de 的 fàn zuì 犯罪 kè tǐ 客体， yě 也 bù jù 不具 bèi 备 gòng tóng 共同 de 的 gòu chéng yào jiàn 构成要件。
bìng qiě 并且 wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 mèn mèn bú lè 闷闷不乐 de 的 xīn 新 mā ma 妈妈， lái bù jí 来不及 yìng fu 应付 tā 她 de 的 jué sè 角色。
bèi fèn 备份 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 dào 到 yuǎn chéng 远程 wǎng luò shè bèi 网络设备、 cí dài 磁带 qū dòng qì 驱动器 hé 和 qí tā 其他 kě 可 yí dòng 移动 méi tǐ 媒体 shàng 上。
cǐ bìng 此病 cóng qián 从前 shì 是 zǎo chǎn 早产 yīng ér 婴儿 zhǔ yào 主要 de 的 sǐ yīn 死因， jīn rì 今日 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 zhèng qì 正气 yā 压 tòng 通 qì jī 气机 shī yǐ 施以 shǔ rì 数日 de 的 zhì liáo 治疗， bìng 并 bú huì 不会 liú xià 留下 hòu yí zhèng 后遗症。
dàn shì 但是， yì rú 一如 qí tā 其他 wén huà 文化， dāng 当 lǒng 陇 jiá 戛 zhài 寨 de 的 mín 民 jù 具 zāo yù 遭遇 qiáng shì 强势 wén huà 文化 zhī hòu 之后， yě 也 bù kě 不可 bì miǎn 避免 de 地 fā shēng 发生 le 了 biàn qiān 变迁。

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 shèng lì 胜利 shǐ 使 mù léi 穆雷 zài 在 yà zhōu 亚洲 sài jì 赛季 shí xiàn 实现 le 了 jīng rén 惊人 de 的 mào zi xì fǎ 帽子戏法。 sū gé lán rén 苏格兰人 xiǎn chū 显出 ruì bù kě dāng 锐不可当 zhī 之 shì 势， pái míng 排名 chāo guò 超过 16 cì 次 dà mǎn guàn 大满贯 guàn jūn 冠军 fèi dé lè 费德勒， chéng wéi 成为 ATP pái míng 排名 dì sān 第三。
cǐ cì 此次 hé lán 荷兰 guó jiā 国家 zhǎn qū 展区 bāo kuò 包括 shì jiè 世界 dǐng jiān 顶尖 de 的 yán jiū xíng 研究型 dà xué 大学 yǐ jí 以及 zhī míng 知名 de 的 yìng yòng kē xué 应用科学 dà xué 大学， kě wèi 可谓 gè jù tè sè 各具特色， gè yǒu suǒ cháng 各有所长。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 dào chù 到处 chōng chì 充斥 zhe 着 bào lì 暴力 hé 和 fàn zuì 犯罪。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 zài 在 kòng zhì 控制 wū rǎn 污染、 zhí shù 植树 zhòng huā 种花 hé 和 měi huà 美化 fāng miàn 方面 dōu 都 zuò 作 le 了 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 nǔ lì 努力。
bìng qiě 并且 tā 他 hái 还 tòu lù 透露 zhǔ jiāo liàn 主教练 lā fǎ 拉法 yǐ jīng 已经 gěi 给 tā 他 chī le dìng xīn wán 吃了定心丸。
bìng qiě 并且 nǐ men 你们 yào shuō 要说， nǐ 你 pú rén 仆人 yǎ gè 雅各 zài 在 wǒ men 我们 hòu bian 后边。
dàn shì 但是 fēi zhōu 非洲 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区 shòu zāi 受灾 gēng shēn 更深， rán ér 然而 yì xiē 一些 dì qū 地区 cóng 从 fēng pèi 丰沛 de 的 jiàng yǔ 降雨 zhōng 中 huò yì 获益。
chǔ zài 处在 gāo tiān 高天 zhī shàng 之上 de 的 shì 是 shèng jié 圣洁 de 的 tiān fù 天父。
dàn 但 shì fēi 是非 méng 盟 méi yǒu 没有 shǐ 使 zhè xiē 这些 jué dìng 决定 dé yǐ 得以 shí shī 实施 de 的 shǒu duàn 手段。
bìng qiě 并且 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 duì 对 xiū gǎi 修改 shì 是 bì hé 闭合 de 的。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 gōng yuán 公园 yǐ 以 qí 其 huá lì 华丽 de 的 pēn quán 喷泉 ér 而 zhù míng 著名。
cǐ cì 此次 xiàng mù 项目 yào 要 gōng 供 méi yǒu 没有 yǎ 雅 lǚ xíng zhě 旅行者 bāo fu 包袱 chú 除 jī piào 机票 zhòng dì 中的 qí tā 其他 yòng dù 用度， sōu luó 搜罗 liú sù 留宿 fèi dí mào 费涤耄 xiàng mù 项目 gū jì 估计 jiāng yú 将于 lái 来 suì 岁 sì yuè 四月 pī lǐ 匹里 pī liǎn 劈脸， jù tǐ 具体 jiāng 将 àn zhào 按照 dāng jú 当局 yù suàn 预算 de 的 shěn pī 审批 huán jìng 环境 ér dìng 而定。
dàn shì 但是 shǒu xiān 首先 wǒ yào 我要 dèng qīng 澄清 wǒ 我 tóng yì 同意 de 的 shì 是 shén me 什么。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 xià jiè 下届 Ào yùn huì 奥运会 de 的 huì zhǐ 会址。
chù 处 jīng 惊 shì jiàn 事件 “ de 的 diào chá bào gào 调查报告 yě 也 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 fēng xiǎn 风险 zī xùn 资讯， yǒu zhù yú 有助于 yán nǐ 研拟 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险 cuò shī 措施。
bìng qiě 并且 sì tǐ 四体 jiū chán 纠缠 suí zhe 随着 xì tǒng 系统 de 的 chū shǐ 初始 tài 态 hé 和 shī 失 xié 谐 liáng 量 de 的 biàn huà 变化 ér 而 biàn huà 变化。
chǔ lǐ 处理 xiàng 像 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 zhè zhǒng 这种 gāo dù 高度 bào zhà xìng 爆炸性 de 的 wù pǐn 物品 shí 时， jí shǐ 即使 shì 是 zuì 最 qīng wēi 轻微 de 的 guò shī 过失 yě 也 kě néng 可能 zhì mìng 致命。
cǐ fǎ 此法 yōu diǎn 优点： yǐ yì dài láo 以逸待劳， shǒu zhū dài tù 守株待兔， yǒu 有 chéng jiù gǎn 成就感。
chǔ lǐ 处理 hòu 后 shuǐ 水 huí yòng 回用 òu 沤 má 麻， jì 既 bì miǎn 避免 le 了 wū rǎn 污染 huán jìng 环境， yòu 又 zuò dào 做到 le 了 fèi shuǐ 废水 zài lì yòng 再利用。
zhè ge 这个 shì bīng 士兵 yóu yú 由于 shòu guò 受过 shāng 伤 ér 而 bǒ zú 跛足。
dàn shì 但是 mài kè dé mò tè 麦克德莫特 fū ren 夫人 wèi 为 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们， 9 suì 岁 de 的 mǎ xiū 马修 · mài kè ěr 迈克尔（ MatthewMichael ）、 13 suì 岁 de kǎ 的卡 lā 拉（ Kara ） hé 和 12 suì 岁 de 的 kǎi lì 凯利（ Kelly ） yíng zào 营造 de 的 shēng huó 生活， bù 不 xiàng shì 像是 yì zhǒng 一种 jì diàn 祭奠， ér 而 shì zài 是在 kuài lè 快乐 de 地 wán chéng 完成 fū qī 夫妻 liǎ 俩 gòng tóng 共同 de 的 xīn yuàn 心愿。
bìng qiě 并且 duì yú 对于 wǒ 我 shì 是 hé xǔ 何许 rén 人 ér 而 chōng mǎn 充满 le 了 kǒng jù 恐惧 zhī qíng 之情。
dàn shì 但是， 17 nián 年 jī lěi 积累 xià lai 下来 de 的 dān xīn 担心 hé 和 yóu yù 犹豫 bú shi 不是 yì zhāo yì xī 一朝一夕 jiù 就 néng 能 gǎi biàn 改变。
dàn shì 但是， 2050 nián 年 yǐ hòu 以后， rú guǒ 如果 qì wēn 气温 chū xiàn 出现 dà fú 大幅 shàng yáng 上扬， “ zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 nóng yè 农业 qián jǐng 前景 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 àn dàn 黯淡， ” ní ěr sēn 尼尔森 shuō 说。
chǔ lǐ 处理 jiǔ diàn 酒店 gè lèi 各类 shí yí 拾遗 wù pǐn 物品， jiā qiáng 加强 duì 对 gè lèi 各类 wù pǐn 物品， xiàn jīn 现金， yǒu jià zhèng quàn 有价证券 de 的 Ān quán guǎn lǐ 安全管理。
dàn shì 但是， “ shù é 数额 fàn zuì 犯罪 ” gài niàn 概念 de 的 quē xiàn 缺陷 yě 也 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的， zhè 这 jiù shì 就是， suǒ wèi 所谓 de 的 “ shù é 数额 fàn zuì 犯罪 ” ， jì 既 bù 不 cún zài 存在 gòng tóng 共同 de 的 fàn zuì 犯罪 kè tǐ 客体， yě 也 bù jù 不具 bèi 备 gòng tóng 共同 de 的 gòu chéng yào jiàn 构成要件。
bìng qiě 并且 wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 mèn mèn bú lè 闷闷不乐 de 的 xīn 新 mā ma 妈妈， lái bù jí 来不及 yìng fu 应付 tā 她 de 的 jué sè 角色。
bèi fèn 备份 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 dào 到 yuǎn chéng 远程 wǎng luò shè bèi 网络设备、 cí dài 磁带 qū dòng qì 驱动器 hé 和 qí tā 其他 kě 可 yí dòng 移动 méi tǐ 媒体 shàng 上。
cǐ bìng 此病 cóng qián 从前 shì 是 zǎo chǎn 早产 yīng ér 婴儿 zhǔ yào 主要 de 的 sǐ yīn 死因， jīn rì 今日 tōng cháng 通常 shǐ yòng 使用 zhèng qì 正气 yā 压 tòng 通 qì jī 气机 shī yǐ 施以 shǔ rì 数日 de 的 zhì liáo 治疗， bìng 并 bú huì 不会 liú xià 留下 hòu yí zhèng 后遗症。
dàn shì 但是， yì rú 一如 qí tā 其他 wén huà 文化， dāng 当 lǒng 陇 jiá 戛 zhài 寨 de 的 mín 民 jù 具 zāo yù 遭遇 qiáng shì 强势 wén huà 文化 zhī hòu 之后， yě 也 bù kě 不可 bì miǎn 避免 de 地 fā shēng 发生 le 了 biàn qiān 变迁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子