ประโยคภาษาจีน- 处在进阶学习阶段的人还是面向任务的以任务为导向而不是面向目标以目标为导向但是他们已经开始有些想法了中文句子 (434874) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chǔ zài 处在 jìn jiē 进阶 xué xí 学习 jiē duàn 阶段 de 的 rén 人 hái shi 还是 miàn xiàng 面向 rèn wu 任务 de 的 ( yǐ 以 rèn wu 任务 wèi 为 dǎo xiàng 导向 ) ， ér 而 bú shi 不是 miàn xiàng 面向 mù biāo 目标 ( yǐ 以 mù biāo 目标 wèi 为 dǎo xiàng 导向 ) ， dàn shì 但是 tā men 他们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 yǒu xiē 有些 xiǎng fǎ 想法 le 了。
The advanced beginner is still very much task-oriented rather than goal-oriented, but they are starting to get some perspective.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 xí jī 袭击 zào chéng 造成 zhōng guó 中国 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 shǐ guǎn 使馆 mén chuāng 门窗 děng 等 yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损， lìng yǒu 另有 liǎng 两 míng 名 zài 在 màn sū ěr 曼苏尔 fàn diàn 饭店 gōng zuò 工作 de 的 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 shòu shāng 受伤， màn sū ěr 曼苏尔 fàn diàn 饭店 shì 是 zhōng guó shǐ guǎn 中国使馆 suǒ zài dì 所在地。
cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 bú què dìng 不确定 de 的 bào gào 报告 chēng 称 zài 在 yī 一 sōu 艘 kāi wǎng 开往 yī lǎng 伊朗 de 的 chuán shàng 船上 fā xiàn 发现 É luó sī 俄罗斯 S300 fáng kōng 防空 xì tǒng 系统 de 的 líng jiàn 零件。
cǐ cì 此次 tán pàn 谈判 shì 是 měi guó 美国 zhú bù 逐步 tuī chū 推出 de 的 zhàn lüè 战略 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 zhǐ zài 旨在 què bǎo 确保 měi guó 美国 de 的 sī yíng qǐ yè 私营企业 jí 及 jìng zhēng 竞争 de 的 jīng jì 经济 mó shì 模式 jì xù 继续 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 de 的 jīng jì 经济 biāo zhǔn 标准。
dàn shì 但是 miàn duì 面对 wǒ men 我们 suǒ yòng 所用 de 的 yǐ zhī 已知 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 xìn xī 信息， wǒ men 我们 rú 如 hé wèi 何为 wǒ men de 我们的 píng gū 评估 jìn xíng 进行 biàn hù 辩护？
bìng qiě 并且 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 yì zhí 一直 gào su 告诉 tā 她 nǐ 你 yǒu 有 duō 多 pèi fú 佩服 tā 她 de 的 fù chū 付出 huó 和 fēn xī 分析 néng lì 能力 lái 来 ràng 让 tā 她 ruǎn huà 软化。
bìng qiě 并且 bǎo liú 保留 le 了 shì zhí 适值 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 dào 到 xià yí dài 下一代， zhè yàng 这样 fáng zhǐ 防止 le 了 zǎo shú 早熟 xiàn xiàng 现象 de 的 fā shēng 发生。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 gōng yuán 公园 yǐ 以 tā men 他们 zhuàng guān 壮观 pēn shuǐ chí 喷水池 ér 而 zhù míng 著名。
chǔ nǚ 处女 nǚ 女 wǎng wǎng 往往 zài 在 zuì chū 最初 huì 会 bèi 被 shī zi 狮子 nán 男 qì yǔ 气宇 fēi fán 非凡 de 的 qì zhì 气质 hè 和 wēn huo 温和 de 的 gè xìng 个性 ér 而 shēn shēn 深深 zháo mí 着迷， zhè shì 这是 chǔ nǚ 处女 nǚ 女 biāo zhì xìng 标志性 tè diǎn 特点， jì ér 继而， zé 则 huì 会 bèi 被 shī zi 狮子 nán de 男的 rè qíng 热情 suǒ 所 dǎ dòng 打动。
cǐ 此 kuǎn 款 kě 可 zhé dié 折叠 gōng 弓 piàn 片， jì 既 fāng biàn 方便 xié dài 携带， yòu 又 jiǎn xiǎo 减小 le 了 gōng 弓 piàn 片 yǔ 与 gōng xián 弓弦 de 的 zhāng lì 张力， yán cháng 延长 le 了 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
dàn shì 但是 shǒu xí 首席 fǎn 反 hēi shǒu dǎng 黑手党 jiǎn chá guān 检察官 pí āi luó 皮埃罗 · gé lā suǒ 格拉索 réng rán 仍然 xuān bù 宣布 hēi shǒu dǎng 黑手党 yǐ jīng 已经 “ qún lóng wú shǒu 群龙无首 ” le 了。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 jīng lì 经历 le 了 duō cì 多次 xīng shuāi 兴衰。
chǔ nǚ zuò 处女座 nán rén 男人 yǒu shí 有时 huì 会 biàn de 变得 zì sī 自私 hé 和 lěng mò 冷漠， fǎn zhī 反之， shuāng yú zuò 双鱼座 nǚ rén 女人 què 却 yǐ 以 rén cí 仁慈 hé 和 lián mǐn 怜悯 ér 而 zhù chēng 著称。
cǐ 此 kuǎn 款 jiǔ 酒 jīng guò 经过 cháng qī 长期 zài 在 fǎ guó 法国 hé 和 měi guó 美国 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 zhōng 中 niàng 酿 cáng 藏， kǒu gǎn 口感 xì nì 细腻， shōu kǒu 收口 wēn hé 温和。
dàn shì 但是 mǎ kè 马克 hái shi 还是 bú gòu 不够 jǐn shèn 谨慎。
zhè ge 这个 jī běn fǎ 基本法 jiù shì 就是 zuì 最 yǒu lì 有利 de 的 bǎo zhèng 保证。
bìng qiě 并且 zài 在 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 de 的 jié wěi 结尾 huì 会 míng zhōng 鸣钟 shì yì 示意 .
chǔ lǐ qì 处理器 néng 能 yí cì xìng 一次性 gāo xiào 高效 de 地 dú rù 读入 diàn huà 电话 báo 薄 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 hào mǎ 号码， yǐ 以 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 dá àn 答案。
zhè ge 这个 shì bīng 士兵 kāi xiǎo chāi 开小差。
dàn shì 但是 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 hòu yīng 后英 dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 bǎ 把 tā 它 cóng 从 qīng zhèng fǔ 清政府 shǒu zhōng 手中 duó zǒu 夺走， biàn chéng 变成 le 了 yīng guó 英国 de 的 zhí mín dì 殖民地。
bìng qiě 并且 tā 它 bāng jiào 帮教 wǒ men 我们 gèng duō 更多 yī lài 依赖 tuán tǐ 团体 zhòng dì 中的 tā rén 他人 yǔ 与 shàng cāng 上苍 de 的 lì liang 力量。
cǐ 此 yóu xì 游戏 shì cóng 是从 dǐ céng 底层 xiàng shàng 向上 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事： chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 wán 完 quán xīn 全新 de 的， xīn xiān 新鲜 de 的 yóu xì 游戏 tǐ yàn 体验 yǔ 与 tǐ cái 体裁 wǒ men 我们 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 jiě jué 解决 de 的 qiān gǔ zuì rén 千古罪人。
bìng qiě 并且 duì 对 fèi 肺 xū 虚 ké sou 咳嗽、 pí xū 脾虚 xiè xiè 泄泻、 shèn xū 肾虚 yí jīng 遗精、 dài 带 xià 下 jí 及 xiǎo biàn 小便 pín fán 频繁 děng 等 zhèng 症， dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 liáo 疗 bǔ 补 zuò yòng 作用。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天， wǒ 我 huó 和 qī zǐ 妻子 hái yǒu 还有 sān gè 三个 hái zi 孩子 — — yí gè 一个 sì 四 suì 岁， yí gè 一个 liǎng 两 suì 岁， hái yǒu 还有 yí gè 一个 shàng 尚 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 zhòng dì 中的 yīng ér 婴儿 jì huà 计划 wán chéng 完成 zhì shǎo 至少 sān cì 三次 jiā tíng 家庭 lǚ xíng 旅行。
bìng qiě 并且 hěn duō 很多 hàn zì 汉字 zhōng dū 中都 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 bù fen 部分， tā men 它们 bèi 被 chēng zuò 称作 “ piān páng 偏旁 ” 。
zhè ge 这个 xià jì 夏季， suí zhe 随着 tóu zī zhě 投资者 duì 对 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yù lái yù 愈来愈 guān zhù 关注， jìn rù 进入 le 了 “ tuì bì 退避 fēng xiǎn 风险 ” mó shì 模式， shāng pǐn jià gé 商品价格 xià cuò 下挫。
dàn shì 但是， “ jīng jì 经济 shí píng 时评 ” de 的 fán róng 繁荣 yǔ 与 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 fán róng 繁荣 bìng 并 bù chéng 不成 zhèng bǐ lì 正比例。
zhè ge 这个 dà mā 大妈 yě 也 shǐ yòng 使用 le 了 jǐ ge 几个 jiàn quán 健全 de 的 jiǎn chá 检查 jī zhì 机制 lái 来 yàn zhèng 验证 tí jiāo 提交 wù 物， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用。
bìng qiě 并且 shì 是 dài 带 lā suǒ 拉锁 de 的， bú shi 不是 dài 带 dài zi 带子 de 的。
zhè ge 这个 shī cè 失策 ràng 让 dì xià 地下 yí qì 仪器 jīng shòu 经受 le 了 yí cì 一次 léi diàn 雷电 de 的 pò huài 破坏。
dàn shì 但是， yì zhāng 一张 qīng xīn 清新 de 的 liǎn páng 脸庞 zài 在 wǒ de 我的 mén shàng 门上 kuī wàng 窥望， tái 抬 yǎn kàn 眼看 xiàng 向 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛。

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 xí jī 袭击 zào chéng 造成 zhōng guó 中国 zhù 驻 yī lā kè 伊拉克 shǐ guǎn 使馆 mén chuāng 门窗 děng 等 yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损， lìng yǒu 另有 liǎng 两 míng 名 zài 在 màn sū ěr 曼苏尔 fàn diàn 饭店 gōng zuò 工作 de 的 zhōng guó 中国 gōng mín 公民 shòu shāng 受伤， màn sū ěr 曼苏尔 fàn diàn 饭店 shì 是 zhōng guó shǐ guǎn 中国使馆 suǒ zài dì 所在地。
cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 bú què dìng 不确定 de 的 bào gào 报告 chēng 称 zài 在 yī 一 sōu 艘 kāi wǎng 开往 yī lǎng 伊朗 de 的 chuán shàng 船上 fā xiàn 发现 É luó sī 俄罗斯 S300 fáng kōng 防空 xì tǒng 系统 de 的 líng jiàn 零件。
cǐ cì 此次 tán pàn 谈判 shì 是 měi guó 美国 zhú bù 逐步 tuī chū 推出 de 的 zhàn lüè 战略 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 zhǐ zài 旨在 què bǎo 确保 měi guó 美国 de 的 sī yíng qǐ yè 私营企业 jí 及 jìng zhēng 竞争 de 的 jīng jì 经济 mó shì 模式 jì xù 继续 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 de 的 jīng jì 经济 biāo zhǔn 标准。
dàn shì 但是 miàn duì 面对 wǒ men 我们 suǒ yòng 所用 de 的 yǐ zhī 已知 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 xìn xī 信息， wǒ men 我们 rú 如 hé wèi 何为 wǒ men de 我们的 píng gū 评估 jìn xíng 进行 biàn hù 辩护？
bìng qiě 并且 nǐ 你 kě yǐ tōng guò 可以通过 yì zhí 一直 gào su 告诉 tā 她 nǐ 你 yǒu 有 duō 多 pèi fú 佩服 tā 她 de 的 fù chū 付出 huó 和 fēn xī 分析 néng lì 能力 lái 来 ràng 让 tā 她 ruǎn huà 软化。
bìng qiě 并且 bǎo liú 保留 le 了 shì zhí 适值 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 rǎn sè tǐ 染色体 dào 到 xià yí dài 下一代， zhè yàng 这样 fáng zhǐ 防止 le 了 zǎo shú 早熟 xiàn xiàng 现象 de 的 fā shēng 发生。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 gōng yuán 公园 yǐ 以 tā men 他们 zhuàng guān 壮观 pēn shuǐ chí 喷水池 ér 而 zhù míng 著名。
chǔ nǚ 处女 nǚ 女 wǎng wǎng 往往 zài 在 zuì chū 最初 huì 会 bèi 被 shī zi 狮子 nán 男 qì yǔ 气宇 fēi fán 非凡 de 的 qì zhì 气质 hè 和 wēn huo 温和 de 的 gè xìng 个性 ér 而 shēn shēn 深深 zháo mí 着迷， zhè shì 这是 chǔ nǚ 处女 nǚ 女 biāo zhì xìng 标志性 tè diǎn 特点， jì ér 继而， zé 则 huì 会 bèi 被 shī zi 狮子 nán de 男的 rè qíng 热情 suǒ 所 dǎ dòng 打动。
cǐ 此 kuǎn 款 kě 可 zhé dié 折叠 gōng 弓 piàn 片， jì 既 fāng biàn 方便 xié dài 携带， yòu 又 jiǎn xiǎo 减小 le 了 gōng 弓 piàn 片 yǔ 与 gōng xián 弓弦 de 的 zhāng lì 张力， yán cháng 延长 le 了 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
dàn shì 但是 shǒu xí 首席 fǎn 反 hēi shǒu dǎng 黑手党 jiǎn chá guān 检察官 pí āi luó 皮埃罗 · gé lā suǒ 格拉索 réng rán 仍然 xuān bù 宣布 hēi shǒu dǎng 黑手党 yǐ jīng 已经 “ qún lóng wú shǒu 群龙无首 ” le 了。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 jīng lì 经历 le 了 duō cì 多次 xīng shuāi 兴衰。
chǔ nǚ zuò 处女座 nán rén 男人 yǒu shí 有时 huì 会 biàn de 变得 zì sī 自私 hé 和 lěng mò 冷漠， fǎn zhī 反之， shuāng yú zuò 双鱼座 nǚ rén 女人 què 却 yǐ 以 rén cí 仁慈 hé 和 lián mǐn 怜悯 ér 而 zhù chēng 著称。
cǐ 此 kuǎn 款 jiǔ 酒 jīng guò 经过 cháng qī 长期 zài 在 fǎ guó 法国 hé 和 měi guó 美国 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 zhōng 中 niàng 酿 cáng 藏， kǒu gǎn 口感 xì nì 细腻， shōu kǒu 收口 wēn hé 温和。
dàn shì 但是 mǎ kè 马克 hái shi 还是 bú gòu 不够 jǐn shèn 谨慎。
zhè ge 这个 jī běn fǎ 基本法 jiù shì 就是 zuì 最 yǒu lì 有利 de 的 bǎo zhèng 保证。
bìng qiě 并且 zài 在 wǔ 五 fēn zhōng 分钟 de 的 jié wěi 结尾 huì 会 míng zhōng 鸣钟 shì yì 示意 .
chǔ lǐ qì 处理器 néng 能 yí cì xìng 一次性 gāo xiào 高效 de 地 dú rù 读入 diàn huà 电话 báo 薄 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 hào mǎ 号码， yǐ 以 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 dá àn 答案。
zhè ge 这个 shì bīng 士兵 kāi xiǎo chāi 开小差。
dàn shì 但是 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 hòu yīng 后英 dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 bǎ 把 tā 它 cóng 从 qīng zhèng fǔ 清政府 shǒu zhōng 手中 duó zǒu 夺走， biàn chéng 变成 le 了 yīng guó 英国 de 的 zhí mín dì 殖民地。
bìng qiě 并且 tā 它 bāng jiào 帮教 wǒ men 我们 gèng duō 更多 yī lài 依赖 tuán tǐ 团体 zhòng dì 中的 tā rén 他人 yǔ 与 shàng cāng 上苍 de 的 lì liang 力量。
cǐ 此 yóu xì 游戏 shì cóng 是从 dǐ céng 底层 xiàng shàng 向上 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事： chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 wán 完 quán xīn 全新 de 的， xīn xiān 新鲜 de 的 yóu xì 游戏 tǐ yàn 体验 yǔ 与 tǐ cái 体裁 wǒ men 我们 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 jiě jué 解决 de 的 qiān gǔ zuì rén 千古罪人。
bìng qiě 并且 duì 对 fèi 肺 xū 虚 ké sou 咳嗽、 pí xū 脾虚 xiè xiè 泄泻、 shèn xū 肾虚 yí jīng 遗精、 dài 带 xià 下 jí 及 xiǎo biàn 小便 pín fán 频繁 děng 等 zhèng 症， dōu 都 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 liáo 疗 bǔ 补 zuò yòng 作用。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天， wǒ 我 huó 和 qī zǐ 妻子 hái yǒu 还有 sān gè 三个 hái zi 孩子 — — yí gè 一个 sì 四 suì 岁， yí gè 一个 liǎng 两 suì 岁， hái yǒu 还有 yí gè 一个 shàng 尚 zài 在 qiǎng bǎo 襁褓 zhòng dì 中的 yīng ér 婴儿 jì huà 计划 wán chéng 完成 zhì shǎo 至少 sān cì 三次 jiā tíng 家庭 lǚ xíng 旅行。
bìng qiě 并且 hěn duō 很多 hàn zì 汉字 zhōng dū 中都 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 bù fen 部分， tā men 它们 bèi 被 chēng zuò 称作 “ piān páng 偏旁 ” 。
zhè ge 这个 xià jì 夏季， suí zhe 随着 tóu zī zhě 投资者 duì 对 quán qiú 全球 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 yù lái yù 愈来愈 guān zhù 关注， jìn rù 进入 le 了 “ tuì bì 退避 fēng xiǎn 风险 ” mó shì 模式， shāng pǐn jià gé 商品价格 xià cuò 下挫。
dàn shì 但是， “ jīng jì 经济 shí píng 时评 ” de 的 fán róng 繁荣 yǔ 与 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 fán róng 繁荣 bìng 并 bù chéng 不成 zhèng bǐ lì 正比例。
zhè ge 这个 dà mā 大妈 yě 也 shǐ yòng 使用 le 了 jǐ ge 几个 jiàn quán 健全 de 的 jiǎn chá 检查 jī zhì 机制 lái 来 yàn zhèng 验证 tí jiāo 提交 wù 物， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用。
bìng qiě 并且 shì 是 dài 带 lā suǒ 拉锁 de 的， bú shi 不是 dài 带 dài zi 带子 de 的。
zhè ge 这个 shī cè 失策 ràng 让 dì xià 地下 yí qì 仪器 jīng shòu 经受 le 了 yí cì 一次 léi diàn 雷电 de 的 pò huài 破坏。
dàn shì 但是， yì zhāng 一张 qīng xīn 清新 de 的 liǎn páng 脸庞 zài 在 wǒ de 我的 mén shàng 门上 kuī wàng 窥望， tái 抬 yǎn kàn 眼看 xiàng 向 wǒ de 我的 yǎn jing 眼睛。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子