ประโยคภาษาจีน- 但是面对楠普拉这些家庭的困境我们怎么能将它抛到一边中文句子 (434900) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 miàn duì 面对 nán pǔ lā 楠普拉 zhè xiē 这些 jiā tíng 家庭 de 的 kùn jìng 困境， wǒ men 我们 zěn me 怎么 néng 能 jiāng 将 tā 它 pāo 抛 dào 到 yì biān 一边？
But faced with the plight of those families in Nampula, how can we throw it away?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 gé mìng 革命 huǒ zhǒng 火种 réng 仍 wèi 未 xī miè 熄灭： rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yào 要 dǎo méi 倒霉 de huà 的话， nà 那 bù 不 yīng 应 shì 是 qióng kǔ 穷苦 dà zhòng 大众， ér 而 yīng gāi 应该 shì 是 nà xiē 那些 “ guǎ tóu 寡头 ” ， tā 他 jiān chí 坚持 dào 道。
dàn shì 但是 hán guó yín háng 韩国银行 zhí yuán 职员 zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 fù 付 xīn 薪 hé 和 jìn jí 晋级 yī rán 依然 shì 是 àn zhào 按照 nián líng 年龄 hé 和 fú wù 服务 shí jiān 时间 lái 来 què dìng 确定。
bìng qiě 并且 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 duì 对 xiū gǎi 修改 shì 是 bì hé 闭合 de 的。
bìng qiě 并且 qí 其 chōng diàn 充电 fāng shì 方式 - - diàn cí gǎn yìng 电磁感应 - - kě néng 可能 huì 会 wèi 为 suǒ yǒu 所有 qì chē 汽车， bù guǎn 不管 zài 在 bú zài 不在 lù shang 路上， tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 jīng jì yǒu xiào 经济有效 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 zhú nián 逐年 dì jiǎn 递减。
chù chù 处处 shè jì 设计 dú jù jiàng xīn 独具匠心 de 的 zhǔ tí lè yuán 主题乐园 bù jǐn 不仅 shì 是 guān lǎn 观览 de 的 wén huà 文化 kōng jiān 空间， yě 也 yǒu 有 gōng 供 yóu kè 游客 zhí jiē 直接 cān yù 参与 tǐ yàn 体验 de 的 huó dòng 活动 chǎng suǒ 场所。
cǐ cì 此次 xiàng mù 项目 yào 要 gōng 供 méi yǒu 没有 yǎ 雅 lǚ xíng zhě 旅行者 bāo fu 包袱 chú 除 jī piào 机票 zhòng dì 中的 qí tā 其他 yòng dù 用度， sōu luó 搜罗 liú sù 留宿 fèi dí mào 费涤耄 xiàng mù 项目 gū jì 估计 jiāng yú 将于 lái 来 suì 岁 sì yuè 四月 pī lǐ 匹里 pī liǎn 劈脸， jù tǐ 具体 jiāng 将 àn zhào 按照 dāng jú 当局 yù suàn 预算 de 的 shěn pī 审批 huán jìng 环境 ér dìng 而定。
dàn shì 但是 yù cè 预测 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 地 mǎi 买 ruǎn jiàn 软件 bú shì 不是 líng dān miào yào 灵丹妙药。
bìng qiě 并且 lì yòng 利用 qí 其 jiē guǒ 结果 dé dào 得到 le 了 jǐ 几 lèi 类 èr yuán 二元 èr cì 二次 bú dìng fāng chéng 不定方程 de 的 zhěng shù 整数 jiě 解 biǎo dá shì 表达式。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 yào 要 yī lài 依赖 nǐ 你 zài 在 sōu jí 蒐集 biàn bù 遍布 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷， shān dòng 山洞 zhòng dì 中的 měi 每 tiáo 条 xiàn suǒ 线索 cuī 榱 fù 榑 jiǎ 榎 xiè 榍， chǒu 瞅 wò 瞃 hūn 睯 sǒu 瞍 pò yì 破译 qí zhōng 其中 zhī 之 mèi 谜。
chǔ nǚ zuò 处女座 de 的 rén 人 xū yào 需要 rén men 人们 de 的 guān zhù 关注 , chóng bài 崇拜 hé 和 dá xiè 答谢。
cǐ 此 kuǎn 款 jiǔ 酒 yòng 用 léi 缧 sī 丝 guǎn mào 管帽 zhuāng píng 装瓶 qù chú 去除 ruǎn mù sāi 软木塞 de 的 gǎn rǎn 感染， què bǎo 确保 wán zhěng 完整 de 的 mì fēng 密封。
dàn shì 但是 mǎ kè sī 马克思 rèn wéi 认为 “ zī chǎn jiē jí 资产阶级 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 … … bàn yǎn 扮演 le 了 jí fù 极富 gé mìng xìng 革命性 de 的 jué sè 角色 ” 。
zhè ge 这个 jī yú 基于 xiàng mù 项目 de 的 fāng fǎ 方法 de 的 zhōng xīn diǎn 中心点 shì 是 shù jù 数据 zhì liàng 质量 fēn xī 分析 de 的 shí jì 实际 zhí xíng 执行。
cǐ fǎ 此法 yōu diǎn 优点： yǐ yì dài láo 以逸待劳， shǒu zhū dài tù 守株待兔， yǒu 有 chéng jiù gǎn 成就感。
dàn shì 但是 gāo shèng 高盛 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 duì 对 duō shù 多数 shì jiè zuì dà 世界最大 duì chōng jī jīn 对冲基金 tóu zī rén 投资人 de 的 diào chá 调查 biǎo míng 表明， kè hù 客户 men 们 réng rán 仍然 chū qí 出奇 de 的 lè guān 乐观。
bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 yí dàn 一旦 tōng guò 通过 le 了 kǎo shì 考试， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 wàng 忘 le 了 yí qiè 一切 rán hòu 然后 jìn xíng 进行 xià yì ge 下一个 kè chéng 课程。
cǐ 此 fǎ shù 法术 jiāng huì 将会 yǒu 有 lěng què 冷却 shí jiān 时间。
chǔ lǐ 处理 qì hòu 气候 biàn huà 变化 lǐ yīng 理应 shì 是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 kě néng 可能 shì 是 nín 您 wéi yī 唯一 néng gòu 能够 è bǔ 恶补 zhè xiē 这些 kè chéng 课程 de shí hòu 的时候 le 了。
chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 tōng cháng 通常 bǎo cún 保存 liú 流 hé 和 zhí xíng 执行 de 的 dāng qián 当前 zhuàng tài 状态， rán hòu 然后 qiē huàn 切换 dào 到 yí gè 一个 yù dìng yì 预定义 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 liú 流。
dàn shì 但是， D bó shì 博士 shuō 说： rú guǒ 如果 ké sou 咳嗽 chí xù shí jiān 持续时间 cháng dá 长达 bā gè 八个 xīng qī 星期 yǐ shàng 以上， nǐ 你 yīng gāi 应该 shì 是 kàn 看 yī shēng 医生， yīn wèi 因为 tā 它 kě néng 可能 shì 是 rú 如 xiào chuǎn 哮喘、 wèi suān 胃酸 huí liú 回流 de 的 yí gè 一个 zhēng zhào 征兆。
cǐ piàn 此片 huò 获 dé le 得了 dāng nián 当年 “ yǔ guǒ 雨果 jiǎng 奖 ” “ zuì jiā 最佳 xì jù 戏剧 jiǎng 奖 ” tí míng 提名， kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 . lǐ 李 dān dāng 担当 le 了 zhè bù 这部 yīng guó 英国 dé gǔ lā 德古拉 chuán qí 传奇 de 的 zhǔ yǎn 主演。
dàn shì 但是， “ wén gé 文革 jì yì 记忆 ” shǐ de 使得 xīn wén xué 新文学 guān niàn 观念 zài 在 chǎn shēng 产生 zhī 之 chū 初 jiù 就 xié dài 携带 le 了 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 zhǔ guān 主观 qíng xù 情绪， bìng 并 shǐ 使 “ méng lóng shī 朦胧诗 ” zài 在 shè huì 社会 shàng 上 yǐn qǐ 引起 zhēng lùn 争论。
bìng qiě 并且 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 lái 来 xī yǐn 吸引 sī yíng 私营 bù mén 部门 de 的 tóu zī 投资。
bìng qiě 并且 dǎ fa 打发 zhēn tàn 侦探 dào 到 dí fāng 敌方 jūn yíng 军营 lǐ 里 qù 去， tā men 他们 huí lai 回来 gěi 给 tā 他 bào gào 报告 shuō 说： dí rén 敌人 jué yì 决议 yào 要 zài 在 yè jiān 夜间 jìn xí 进袭。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 xiān 先 qiān yí 迁移 dào 到 bù tóng 不同 de 的 píng tái 平台。
bèi zhù 备注： quán cǎi sè 全彩色 jīng měi 精美 shuāng miàn 双面 hǎi bào 海报 miǎn fèi 免费 sòng gěi 送给 měi gè 每个 dú zhě 读者。
cǐ 此 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 yú 于 CDC chū bǎn wù 出版物， fā bìng lǜ 发病率 jí 及 sǐ wáng lǜ 死亡率 měi zhōu 每周 bào gào 报告 shàng 上。
zhè ge 这个 tào lì 套利 jiāo yì zhě 交易者 wèi 为 mǎi rù 买入 de 的 huáng jīn 黄金 tóu bǎo 投保， jiāng 将 qí 其 yùn 运 zhì 至 fǎ lán xī yín xíng 法兰西银行， yǐ 以 měi 每 àng sī 盎斯 100 fǎ láng 法郎 de 的 jià gé 价格 shòu chū 售出， jiāng 将 huò dé 获得 5 fǎ láng 法郎 jiǎn qù 减去 bǎo xiǎn 保险 hé 和 yùn fèi 运费 de 的 lì rùn 利润。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 gé mìng 革命 huǒ zhǒng 火种 réng 仍 wèi 未 xī miè 熄灭： rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 yào 要 dǎo méi 倒霉 de huà 的话， nà 那 bù 不 yīng 应 shì 是 qióng kǔ 穷苦 dà zhòng 大众， ér 而 yīng gāi 应该 shì 是 nà xiē 那些 “ guǎ tóu 寡头 ” ， tā 他 jiān chí 坚持 dào 道。
dàn shì 但是 hán guó yín háng 韩国银行 zhí yuán 职员 zuì 最 diǎn xíng 典型 de 的 fù 付 xīn 薪 hé 和 jìn jí 晋级 yī rán 依然 shì 是 àn zhào 按照 nián líng 年龄 hé 和 fú wù 服务 shí jiān 时间 lái 来 què dìng 确定。
bìng qiě 并且 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 duì 对 xiū gǎi 修改 shì 是 bì hé 闭合 de 的。
bìng qiě 并且 qí 其 chōng diàn 充电 fāng shì 方式 - - diàn cí gǎn yìng 电磁感应 - - kě néng 可能 huì 会 wèi 为 suǒ yǒu 所有 qì chē 汽车， bù guǎn 不管 zài 在 bú zài 不在 lù shang 路上， tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 jīng jì yǒu xiào 经济有效 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 rén kǒu 人口 zài 在 zhú nián 逐年 dì jiǎn 递减。
chù chù 处处 shè jì 设计 dú jù jiàng xīn 独具匠心 de 的 zhǔ tí lè yuán 主题乐园 bù jǐn 不仅 shì 是 guān lǎn 观览 de 的 wén huà 文化 kōng jiān 空间， yě 也 yǒu 有 gōng 供 yóu kè 游客 zhí jiē 直接 cān yù 参与 tǐ yàn 体验 de 的 huó dòng 活动 chǎng suǒ 场所。
cǐ cì 此次 xiàng mù 项目 yào 要 gōng 供 méi yǒu 没有 yǎ 雅 lǚ xíng zhě 旅行者 bāo fu 包袱 chú 除 jī piào 机票 zhòng dì 中的 qí tā 其他 yòng dù 用度， sōu luó 搜罗 liú sù 留宿 fèi dí mào 费涤耄 xiàng mù 项目 gū jì 估计 jiāng yú 将于 lái 来 suì 岁 sì yuè 四月 pī lǐ 匹里 pī liǎn 劈脸， jù tǐ 具体 jiāng 将 àn zhào 按照 dāng jú 当局 yù suàn 预算 de 的 shěn pī 审批 huán jìng 环境 ér dìng 而定。
dàn shì 但是 yù cè 预测 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 地 mǎi 买 ruǎn jiàn 软件 bú shì 不是 líng dān miào yào 灵丹妙药。
bìng qiě 并且 lì yòng 利用 qí 其 jiē guǒ 结果 dé dào 得到 le 了 jǐ 几 lèi 类 èr yuán 二元 èr cì 二次 bú dìng fāng chéng 不定方程 de 的 zhěng shù 整数 jiě 解 biǎo dá shì 表达式。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 yào 要 yī lài 依赖 nǐ 你 zài 在 sōu jí 蒐集 biàn bù 遍布 dà jiē xiǎo xiàng 大街小巷， shān dòng 山洞 zhòng dì 中的 měi 每 tiáo 条 xiàn suǒ 线索 cuī 榱 fù 榑 jiǎ 榎 xiè 榍， chǒu 瞅 wò 瞃 hūn 睯 sǒu 瞍 pò yì 破译 qí zhōng 其中 zhī 之 mèi 谜。
chǔ nǚ zuò 处女座 de 的 rén 人 xū yào 需要 rén men 人们 de 的 guān zhù 关注 , chóng bài 崇拜 hé 和 dá xiè 答谢。
cǐ 此 kuǎn 款 jiǔ 酒 yòng 用 léi 缧 sī 丝 guǎn mào 管帽 zhuāng píng 装瓶 qù chú 去除 ruǎn mù sāi 软木塞 de 的 gǎn rǎn 感染， què bǎo 确保 wán zhěng 完整 de 的 mì fēng 密封。
dàn shì 但是 mǎ kè sī 马克思 rèn wéi 认为 “ zī chǎn jiē jí 资产阶级 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 … … bàn yǎn 扮演 le 了 jí fù 极富 gé mìng xìng 革命性 de 的 jué sè 角色 ” 。
zhè ge 这个 jī yú 基于 xiàng mù 项目 de 的 fāng fǎ 方法 de 的 zhōng xīn diǎn 中心点 shì 是 shù jù 数据 zhì liàng 质量 fēn xī 分析 de 的 shí jì 实际 zhí xíng 执行。
cǐ fǎ 此法 yōu diǎn 优点： yǐ yì dài láo 以逸待劳， shǒu zhū dài tù 守株待兔， yǒu 有 chéng jiù gǎn 成就感。
dàn shì 但是 gāo shèng 高盛 zuì jìn 最近 de 的 yí cì 一次 duì 对 duō shù 多数 shì jiè zuì dà 世界最大 duì chōng jī jīn 对冲基金 tóu zī rén 投资人 de 的 diào chá 调查 biǎo míng 表明， kè hù 客户 men 们 réng rán 仍然 chū qí 出奇 de 的 lè guān 乐观。
bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 yí dàn 一旦 tōng guò 通过 le 了 kǎo shì 考试， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 wàng 忘 le 了 yí qiè 一切 rán hòu 然后 jìn xíng 进行 xià yì ge 下一个 kè chéng 课程。
cǐ 此 fǎ shù 法术 jiāng huì 将会 yǒu 有 lěng què 冷却 shí jiān 时间。
chǔ lǐ 处理 qì hòu 气候 biàn huà 变化 lǐ yīng 理应 shì 是 yī 一 jiàn 件 róng yì 容易 de 的 shì 事。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 kě néng 可能 shì 是 nín 您 wéi yī 唯一 néng gòu 能够 è bǔ 恶补 zhè xiē 这些 kè chéng 课程 de shí hòu 的时候 le 了。
chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 tōng cháng 通常 bǎo cún 保存 liú 流 hé 和 zhí xíng 执行 de 的 dāng qián 当前 zhuàng tài 状态， rán hòu 然后 qiē huàn 切换 dào 到 yí gè 一个 yù dìng yì 预定义 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 liú 流。
dàn shì 但是， D bó shì 博士 shuō 说： rú guǒ 如果 ké sou 咳嗽 chí xù shí jiān 持续时间 cháng dá 长达 bā gè 八个 xīng qī 星期 yǐ shàng 以上， nǐ 你 yīng gāi 应该 shì 是 kàn 看 yī shēng 医生， yīn wèi 因为 tā 它 kě néng 可能 shì 是 rú 如 xiào chuǎn 哮喘、 wèi suān 胃酸 huí liú 回流 de 的 yí gè 一个 zhēng zhào 征兆。
cǐ piàn 此片 huò 获 dé le 得了 dāng nián 当年 “ yǔ guǒ 雨果 jiǎng 奖 ” “ zuì jiā 最佳 xì jù 戏剧 jiǎng 奖 ” tí míng 提名， kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 . lǐ 李 dān dāng 担当 le 了 zhè bù 这部 yīng guó 英国 dé gǔ lā 德古拉 chuán qí 传奇 de 的 zhǔ yǎn 主演。
dàn shì 但是， “ wén gé 文革 jì yì 记忆 ” shǐ de 使得 xīn wén xué 新文学 guān niàn 观念 zài 在 chǎn shēng 产生 zhī 之 chū 初 jiù 就 xié dài 携带 le 了 xiāng dāng 相当 duō 多 de 的 zhǔ guān 主观 qíng xù 情绪， bìng 并 shǐ 使 “ méng lóng shī 朦胧诗 ” zài 在 shè huì 社会 shàng 上 yǐn qǐ 引起 zhēng lùn 争论。
bìng qiě 并且 wǒ 我 hé 和 tā men 他们 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 lái 来 xī yǐn 吸引 sī yíng 私营 bù mén 部门 de 的 tóu zī 投资。
bìng qiě 并且 dǎ fa 打发 zhēn tàn 侦探 dào 到 dí fāng 敌方 jūn yíng 军营 lǐ 里 qù 去， tā men 他们 huí lai 回来 gěi 给 tā 他 bào gào 报告 shuō 说： dí rén 敌人 jué yì 决议 yào 要 zài 在 yè jiān 夜间 jìn xí 进袭。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 yīng yòng chéng xù 应用程序 xū yào 需要 xiān 先 qiān yí 迁移 dào 到 bù tóng 不同 de 的 píng tái 平台。
bèi zhù 备注： quán cǎi sè 全彩色 jīng měi 精美 shuāng miàn 双面 hǎi bào 海报 miǎn fèi 免费 sòng gěi 送给 měi gè 每个 dú zhě 读者。
cǐ 此 yán jiū 研究 fā biǎo 发表 yú 于 CDC chū bǎn wù 出版物， fā bìng lǜ 发病率 jí 及 sǐ wáng lǜ 死亡率 měi zhōu 每周 bào gào 报告 shàng 上。
zhè ge 这个 tào lì 套利 jiāo yì zhě 交易者 wèi 为 mǎi rù 买入 de 的 huáng jīn 黄金 tóu bǎo 投保， jiāng 将 qí 其 yùn 运 zhì 至 fǎ lán xī yín xíng 法兰西银行， yǐ 以 měi 每 àng sī 盎斯 100 fǎ láng 法郎 de 的 jià gé 价格 shòu chū 售出， jiāng 将 huò dé 获得 5 fǎ láng 法郎 jiǎn qù 减去 bǎo xiǎn 保险 hé 和 yùn fèi 运费 de 的 lì rùn 利润。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子