ประโยคภาษาจีน- 但是马克思认为资产阶级在历史上扮演了极富革命性的角色中文句子 (435096) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 mǎ kè sī 马克思 rèn wéi 认为 “ zī chǎn jiē jí 资产阶级 zài 在 lì shǐ shàng 历史上 … … bàn yǎn 扮演 le 了 jí fù 极富 gé mìng xìng 革命性 de 的 jué sè 角色 ” 。
But Marx thought “the bourgeoisie…has played a most revolutionary part” in history.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 mǎ duō fū 马多夫 zhè wèi 这位 páng shì 庞氏 liàn jīn shī 炼金师 chuàng zào 创造 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 shōu yì 收益 jì lù 记录， tā 他 ná chū shǒu 拿出手 de 的 chéng jì 成绩 zǒng shì 总是 nà me 那么 lǐ xiǎng 理想；
dàn shì 但是 mǎ huī 马辉 wén shuō 文说， yóu yú 由于 yǎng qì 氧气 gōng yìng 供应 hé 和 wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化， jī fèn 鸡粪 zài 在 tián jiān 田间 xū yào 需要 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 jiàn xiào 见效。
chǔ fāng 处方 zǔ 组 chéng wéi 成为 fǎ mò tì dīng 法莫替丁 4% ， yù 预 jiāo 胶 huà 化 diàn fěn 淀粉 76% ， jiāo lián 交联 jù yǐ xī 聚乙烯 bǐ gē wán tóng 吡咯烷酮（ PVPP ） 18% ， yìng zhī suān měi 硬脂酸镁 1% ， tián jú táng 甜菊糖 1% 。
chǔ lǐ 处理 gòng xiǎng 共享 gōng néng 功能 de 的 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 zài 在 tā men de 他们的 huà fēn 划分 cè lüè 策略 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 mó xíng 模型 / luó ji 逻辑 dān yuán 单元 hé 和 piàn duàn 片断。
zhè ge 这个 jī jīn huì 基金会 bù jǐn 不仅 jǔ bàn 举办 zhǎn lǎn 展览， ér qiě 而且 hái 还 ràng 让 yì shù jiā 艺术家 yǒu jī 有机 huì chuāng 会创 zuò 作 nà xiē 那些 nán yǐ shí xiàn 难以实现 de 的 xiàng mù 项目。
cǐ 此 bù zhòu 步骤 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 zài 在 kòng zhì tái 控制台 zhōng 中 zhí xíng 执行， zhǐ xū 只需 zài 在 yì xiē 一些 zì duàn 字段 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 zhí 值 jí kě 即可， qǐng 请 cān jiàn 参见 shàng wén 上文。
cǐ 此 fǎ zé 法则 yě 也 shì yòng 适用 yú hán 于含 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物， tā 他 shuō 说 zhī fáng 脂肪、 gāo rè 高热 yǔ 与 sù jiāo 塑胶 zhī 之 zōng hé 综合， huì 会 shì chū 释出 dài ào xīn 戴奥辛 jìn rù 进入 shí wù 食物 zhōng 中， zuì hòu 最后 zé 则 jìn rù 进入 rén tǐ 人体 xì bāo 细胞 nèi 内。
bìng qiě 并且 zài 在 měi guó 美国， jǐ nǎi 挤奶 zhī qián 之前 xū yào 需要 yòng 用 diǎn 碘 huò zhě 或者 qí tā 其他 xiāo dú 消毒 huà xué 化学 wù pǐn 物品 duì 对 nǎi tóu 奶头 xiāo dú 消毒。
chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 huó xìng yǎng huà lǚ 活性氧化铝 kě 可 lì yòng 利用 míng fán 明矾、 yán suān 盐酸、 liú suān lǚ 硫酸铝 zuò wéi 作为 zài shēng 再生 shì jì 试剂 jìn xíng 进行 zài shēng 再生 chǔ lǐ 处理。
bìng qiě 并且 dà duō shù 大多数 shī zǐ 狮子 nán 男 dōu 都 jù yǒu 具有 jùn qiào 俊俏 de 的 wài biǎo 外表 huó 和 mí rén 迷人 de 的 qì zhì 气质。
zhè ge 这个 zhuàng guān 壮观 de 的 shèng huì 盛会 shǐ 使 běn jiè 本届 yùn dòng huì 运动会 qǔ dé 取得 kāi mén hóng 开门红。
cǐ fǎ 此法 de 的 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 wèi 为 tóng shēng chuán yì 同声传译。
chǔ lǐ 处理 běn dì 本地 shān chú 删除 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 mù lù 目录。
bìng qiě 并且 bǎo bǎo 宝宝 de 的 tǐ cháng 体长 yǔ 与 tǐ zhòng 体重 dū huì 都会 dìng qī 定期 de 地 jì lù 记录 xià lai 下来。
cǐ 此 xiāo xi 消息 yī 一 chū 出， qí tā 其他 gōng chǎng 工厂 — — zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 shēn zhèn 深圳 de 的 yì jiā 一家 diàn zǐ 电子 shè bèi chǎng 设备厂 hè 和 hú běi 湖北 de 的 yì jiā 一家 fǎng zhī chǎng 纺织厂 — — de 的 gōng rén 工人 xiàng 像 duō mǐ nuò gǔ pái 多米诺骨牌 xiào yìng 效应 yí yàng 一样 yě 也 gēn zhe 跟着 kāi shǐ 开始 bà gōng 罢工。
chǔ lǐ 处理 dì yī lún 第一轮 chóu zī 筹资 tán pàn 谈判， chū cì 初次 chuàng yè 创业 de 的 shēng jì 生技 yè zhě 业者 yīng gāi 应该 shè dìng 设定 shén me 什么 zhòng diǎn 重点？
dàn shì 但是， 2050 nián 年 yǐ hòu 以后， rú guǒ 如果 qì wēn 气温 chū xiàn 出现 dà fú 大幅 shàng yáng 上扬， “ zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 nóng yè 农业 qián jǐng 前景 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 àn dàn 黯淡， ” ní ěr sēn 尼尔森 shuō 说。
chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 de 的 guò chéng 过程 bāo kuò 包括 bāo pí 剥皮、 shài gān 晒干 hé 和 yán mó 研磨 gēn bù 根部。
bìng qiě 并且 dāng 当 dú cái 独裁 zhèng fǔ 政府 tōng guò 通过 jiǎ zhuāng 假装 mín zhǔ rén shì 民主人士 lái 来 piān zhuǎn 偏转 wéi fàn 违犯 rén quán 人权 de 的 pī píng 批评 shí 时， duì 对 rén quán 人权 de 的 quán qiú 全球 hù wèi 护卫 zāo dào 遭到 wēi hài 危害， rén quán guān chá 人权观察 chēng 称。
chǔ zhì 处置 xìng 性 yǒu de 有的 jiàn zhū xíng dòng 见诸行动， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 yì niàn 意念 shàng 上 de 的。
bìng qiě 并且 wǒ 我 jìn xīn jié lì 尽心竭力， shǐ 使 nǐ men 你们 zài 在 wǒ 我 qù shì 去世 yǐ hòu 以后， shí cháng 时常 jì niàn 记念 zhè xiē 这些 shì 事。
bìng qiě 并且 wǒ 我 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng máng 帮忙。
dàn shì 但是， yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 bù zhòu 步骤 huò xǔ 或许 yǒu zhù yú 有助于 kòng zhì 控制 shí liàng 食量： fàn qián 饭前 yī 一 bēi shuǐ 杯水。
bìng qiě 并且 yǒu 有 yí gè 一个 xiāng hù 相互 de 的 chì lì 斥力。
zhè ge 这个 shī sàn 失散 de 的 xiǎo duì 小队 sàn luò 散落 zài 在 xīn 新 méng bā sà 蒙巴萨 shì nèi 市内 gè gè 各个 jiǎo luò 角落， duì yuán 队员 men 们 zhú jiàn 逐渐 lǐ qīng 理清 le 了 yí xiàng 一项 mì mì 秘密 rèn wu 任务 de 的 xiàn suǒ 线索。
bèi zhù 备注： zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 huì pǔ 惠普 fú wù 服务 bù mén 部门 de 的 kè hù 客户 jí jiāng 即将 “ pò cái 破财 ” ？
bìng qiě 并且 yóu yú 由于 cún liú 存留 yǎng 养 qīn 亲 zhì dù 制度 de 的 cún zài 存在， shǐ de 使得 lǎo 老、 jí 疾 zūn zhǎng 尊长 dé dào 得到 fèng yǎng 奉养， wéi hù 维护 le 了 shè huì 社会 hé 和 jiā tíng 家庭 de 的 wěn dìng 稳定， yǒu lì yú 有利于 gǎn huà 感化 hé 和 gǎi zào 改造 fàn zuì 犯罪， gèng 更 yǒu lì yú 有利于 fēng jiàn 封建 jūn zhǔ 君主 jìn xíng 进行 tǒng zhì 统治。
dàn shì 但是， yī 一 liàng 辆 dà zhòng 大众 huò chē 货车 zài 在 Ào sī lù 奥斯陆 nào shì qū 闹市区 shǒu xiàng 首相 bàn gōng lóu 办公楼 rù kǒu 入口 de 的 wài miàn 外面 bào zhà 爆炸 le 了， dāng shí 当时 wǒ men 我们 hái 还 yǐ wéi 以为 shì 是 dǎ léi 打雷。
cǐ zhòng 此种 zá 杂 zì shū 字书 nèi róng 内容 yǐ yǒu 已有 fēn lèi 分类， gù 故 gè lèi 各类 zì cí 字词 shù liàng 数量 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加， wéi 唯 réng 仍 yǐ 以 yùn yǔ 韵语 jí 及 lián shǔ 连属 chéng wén 成文 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 zài 在 nǚ xiū dào yuàn 女修道院 shàng 上 wǔ 五 nián jí 年级， nà li 那里 zì cóng 自从 yīng guó 英国 zhí mín zhě 殖民者 lí kāi 离开 hòu 后 jiù 就 yì zhí 一直 quē shǎo 缺少 xiū nǚ 修女。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 mǎ duō fū 马多夫 zhè wèi 这位 páng shì 庞氏 liàn jīn shī 炼金师 chuàng zào 创造 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 shōu yì 收益 jì lù 记录， tā 他 ná chū shǒu 拿出手 de 的 chéng jì 成绩 zǒng shì 总是 nà me 那么 lǐ xiǎng 理想；
dàn shì 但是 mǎ huī 马辉 wén shuō 文说， yóu yú 由于 yǎng qì 氧气 gōng yìng 供应 hé 和 wēn dù 温度 de 的 biàn huà 变化， jī fèn 鸡粪 zài 在 tián jiān 田间 xū yào 需要 gèng 更 cháng 长 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 jiàn xiào 见效。
chǔ fāng 处方 zǔ 组 chéng wéi 成为 fǎ mò tì dīng 法莫替丁 4% ， yù 预 jiāo 胶 huà 化 diàn fěn 淀粉 76% ， jiāo lián 交联 jù yǐ xī 聚乙烯 bǐ gē wán tóng 吡咯烷酮（ PVPP ） 18% ， yìng zhī suān měi 硬脂酸镁 1% ， tián jú táng 甜菊糖 1% 。
chǔ lǐ 处理 gòng xiǎng 共享 gōng néng 功能 de 的 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 zài 在 tā men de 他们的 huà fēn 划分 cè lüè 策略 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 mó xíng 模型 / luó ji 逻辑 dān yuán 单元 hé 和 piàn duàn 片断。
zhè ge 这个 jī jīn huì 基金会 bù jǐn 不仅 jǔ bàn 举办 zhǎn lǎn 展览， ér qiě 而且 hái 还 ràng 让 yì shù jiā 艺术家 yǒu jī 有机 huì chuāng 会创 zuò 作 nà xiē 那些 nán yǐ shí xiàn 难以实现 de 的 xiàng mù 项目。
cǐ 此 bù zhòu 步骤 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 zài 在 kòng zhì tái 控制台 zhōng 中 zhí xíng 执行， zhǐ xū 只需 zài 在 yì xiē 一些 zì duàn 字段 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 zhí 值 jí kě 即可， qǐng 请 cān jiàn 参见 shàng wén 上文。
cǐ 此 fǎ zé 法则 yě 也 shì yòng 适用 yú hán 于含 zhī fáng 脂肪 de 的 shí wù 食物， tā 他 shuō 说 zhī fáng 脂肪、 gāo rè 高热 yǔ 与 sù jiāo 塑胶 zhī 之 zōng hé 综合， huì 会 shì chū 释出 dài ào xīn 戴奥辛 jìn rù 进入 shí wù 食物 zhōng 中， zuì hòu 最后 zé 则 jìn rù 进入 rén tǐ 人体 xì bāo 细胞 nèi 内。
bìng qiě 并且 zài 在 měi guó 美国， jǐ nǎi 挤奶 zhī qián 之前 xū yào 需要 yòng 用 diǎn 碘 huò zhě 或者 qí tā 其他 xiāo dú 消毒 huà xué 化学 wù pǐn 物品 duì 对 nǎi tóu 奶头 xiāo dú 消毒。
chǔ lǐ 处理 hòu 后 de 的 huó xìng yǎng huà lǚ 活性氧化铝 kě 可 lì yòng 利用 míng fán 明矾、 yán suān 盐酸、 liú suān lǚ 硫酸铝 zuò wéi 作为 zài shēng 再生 shì jì 试剂 jìn xíng 进行 zài shēng 再生 chǔ lǐ 处理。
bìng qiě 并且 dà duō shù 大多数 shī zǐ 狮子 nán 男 dōu 都 jù yǒu 具有 jùn qiào 俊俏 de 的 wài biǎo 外表 huó 和 mí rén 迷人 de 的 qì zhì 气质。
zhè ge 这个 zhuàng guān 壮观 de 的 shèng huì 盛会 shǐ 使 běn jiè 本届 yùn dòng huì 运动会 qǔ dé 取得 kāi mén hóng 开门红。
cǐ fǎ 此法 de 的 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 wèi 为 tóng shēng chuán yì 同声传译。
chǔ lǐ 处理 běn dì 本地 shān chú 删除 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 mù lù 目录。
bìng qiě 并且 bǎo bǎo 宝宝 de 的 tǐ cháng 体长 yǔ 与 tǐ zhòng 体重 dū huì 都会 dìng qī 定期 de 地 jì lù 记录 xià lai 下来。
cǐ 此 xiāo xi 消息 yī 一 chū 出， qí tā 其他 gōng chǎng 工厂 — — zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 shēn zhèn 深圳 de 的 yì jiā 一家 diàn zǐ 电子 shè bèi chǎng 设备厂 hè 和 hú běi 湖北 de 的 yì jiā 一家 fǎng zhī chǎng 纺织厂 — — de 的 gōng rén 工人 xiàng 像 duō mǐ nuò gǔ pái 多米诺骨牌 xiào yìng 效应 yí yàng 一样 yě 也 gēn zhe 跟着 kāi shǐ 开始 bà gōng 罢工。
chǔ lǐ 处理 dì yī lún 第一轮 chóu zī 筹资 tán pàn 谈判， chū cì 初次 chuàng yè 创业 de 的 shēng jì 生技 yè zhě 业者 yīng gāi 应该 shè dìng 设定 shén me 什么 zhòng diǎn 重点？
dàn shì 但是， 2050 nián 年 yǐ hòu 以后， rú guǒ 如果 qì wēn 气温 chū xiàn 出现 dà fú 大幅 shàng yáng 上扬， “ zhè ge 这个 shì jiè 世界 de 的 nóng yè 农业 qián jǐng 前景 jiāng huì 将会 fēi cháng 非常 àn dàn 黯淡， ” ní ěr sēn 尼尔森 shuō 说。
chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 de 的 guò chéng 过程 bāo kuò 包括 bāo pí 剥皮、 shài gān 晒干 hé 和 yán mó 研磨 gēn bù 根部。
bìng qiě 并且 dāng 当 dú cái 独裁 zhèng fǔ 政府 tōng guò 通过 jiǎ zhuāng 假装 mín zhǔ rén shì 民主人士 lái 来 piān zhuǎn 偏转 wéi fàn 违犯 rén quán 人权 de 的 pī píng 批评 shí 时， duì 对 rén quán 人权 de 的 quán qiú 全球 hù wèi 护卫 zāo dào 遭到 wēi hài 危害， rén quán guān chá 人权观察 chēng 称。
chǔ zhì 处置 xìng 性 yǒu de 有的 jiàn zhū xíng dòng 见诸行动， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 yì niàn 意念 shàng 上 de 的。
bìng qiě 并且 wǒ 我 jìn xīn jié lì 尽心竭力， shǐ 使 nǐ men 你们 zài 在 wǒ 我 qù shì 去世 yǐ hòu 以后， shí cháng 时常 jì niàn 记念 zhè xiē 这些 shì 事。
bìng qiě 并且 wǒ 我 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng máng 帮忙。
dàn shì 但是， yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 bù zhòu 步骤 huò xǔ 或许 yǒu zhù yú 有助于 kòng zhì 控制 shí liàng 食量： fàn qián 饭前 yī 一 bēi shuǐ 杯水。
bìng qiě 并且 yǒu 有 yí gè 一个 xiāng hù 相互 de 的 chì lì 斥力。
zhè ge 这个 shī sàn 失散 de 的 xiǎo duì 小队 sàn luò 散落 zài 在 xīn 新 méng bā sà 蒙巴萨 shì nèi 市内 gè gè 各个 jiǎo luò 角落， duì yuán 队员 men 们 zhú jiàn 逐渐 lǐ qīng 理清 le 了 yí xiàng 一项 mì mì 秘密 rèn wu 任务 de 的 xiàn suǒ 线索。
bèi zhù 备注： zhè shì 这是 fǒu 否 yì wèi zhe 意味着 huì pǔ 惠普 fú wù 服务 bù mén 部门 de 的 kè hù 客户 jí jiāng 即将 “ pò cái 破财 ” ？
bìng qiě 并且 yóu yú 由于 cún liú 存留 yǎng 养 qīn 亲 zhì dù 制度 de 的 cún zài 存在， shǐ de 使得 lǎo 老、 jí 疾 zūn zhǎng 尊长 dé dào 得到 fèng yǎng 奉养， wéi hù 维护 le 了 shè huì 社会 hé 和 jiā tíng 家庭 de 的 wěn dìng 稳定， yǒu lì yú 有利于 gǎn huà 感化 hé 和 gǎi zào 改造 fàn zuì 犯罪， gèng 更 yǒu lì yú 有利于 fēng jiàn 封建 jūn zhǔ 君主 jìn xíng 进行 tǒng zhì 统治。
dàn shì 但是， yī 一 liàng 辆 dà zhòng 大众 huò chē 货车 zài 在 Ào sī lù 奥斯陆 nào shì qū 闹市区 shǒu xiàng 首相 bàn gōng lóu 办公楼 rù kǒu 入口 de 的 wài miàn 外面 bào zhà 爆炸 le 了， dāng shí 当时 wǒ men 我们 hái 还 yǐ wéi 以为 shì 是 dǎ léi 打雷。
cǐ zhòng 此种 zá 杂 zì shū 字书 nèi róng 内容 yǐ yǒu 已有 fēn lèi 分类， gù 故 gè lèi 各类 zì cí 字词 shù liàng 数量 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加， wéi 唯 réng 仍 yǐ 以 yùn yǔ 韵语 jí 及 lián shǔ 连属 chéng wén 成文 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 zài 在 nǚ xiū dào yuàn 女修道院 shàng 上 wǔ 五 nián jí 年级， nà li 那里 zì cóng 自从 yīng guó 英国 zhí mín zhě 殖民者 lí kāi 离开 hòu 后 jiù 就 yì zhí 一直 quē shǎo 缺少 xiū nǚ 修女。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子