ประโยคภาษาจีน- 处理共享功能的团队已经在他们的划分策略中使用了模型逻辑单元和片断中文句子 (435121) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chǔ lǐ 处理 gòng xiǎng 共享 gōng néng 功能 de 的 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 zài 在 tā men de 他们的 huà fēn 划分 cè lüè 策略 zhōng 中 shǐ yòng 使用 le 了 mó xíng 模型 / luó ji 逻辑 dān yuán 单元 hé 和 piàn duàn 片断。
The teams working on the shared capabilities have used both model/LUs and Fragments in their partitioning strategy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jī yú 基于 xiàng mù 项目 de 的 fāng fǎ 方法 de 的 zhōng xīn diǎn 中心点 shì 是 shù jù 数据 zhì liàng 质量 fēn xī 分析 de 的 shí jì 实际 zhí xíng 执行。
zhè ge 这个 jī běn fǎ 基本法 jiù shì 就是 zuì 最 yǒu lì 有利 de 的 bǎo zhèng 保证。
zhè ge 这个 dī bà 堤坝 de 的 nán duān 南端 bèi 被 yǔ háng yuán 宇航员 yòng 用 zhào piàn 照片 pāi 拍 xià lai 下来。
cǐ 此 bù zhòu 步骤 chí xù 持续 jìn xíng 进行 liǎng 两 zhōu 周， rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kě yǐ 可以 yán cháng 延长 shí jiān 时间。
cǐ fǎ 此法 kè fú 克服 le 了 shuǐ bō lí 水玻璃 fǎ 法 shēng chǎn chéng běn 生产成本 gāo 高， shí yīng shā 石英砂 - shāo 烧 jiǎn fǎ 碱法 gāo yā 高压 cāo zuò 操作、 gōng yì 工艺 fù zá 复杂 de 的 máo dùn 矛盾。
bìng qiě 并且 zài xīn 在心 yí miàn 一面， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bèi 被 jī dū 基督 de 的 xuè 血 sǎ 洒 guò 过， tuō kāi 脱开 le 了 xié è 邪恶 de 的 liáng xīn 良心， zài 在 shēn tǐ 身体 yí miàn 一面， yě 也 yǐ jīng 已经 yòng 用 qīng shuǐ 清水 xǐ jìng 洗净 le 了， jiù 就 dāng 当 cún 存 zhe 着 zhēn chéng 真诚 de 的 xīn 心， yǐ 以 shí fēn 十分 què xìn 确信 de 的 xìn 信， qián lái 前来 jìn rù 进入 zhì 至 shèng 圣 suǒ 所；
dàn shì 但是 gāo qīng 高清 shù zì 数字 yǐng dié jī 影碟机 shēng chǎn chéng běn 生产成本 jiào 较 dī 低， kě cǎi 可采 yòng 用 xiàn 现 yǒu de 有的 shè bèi shēng chǎn 设备生产， ér 而 lán guāng 蓝光 yǐng dié jī 影碟机 què 却 bù néng 不能。
chǔ lǐ 处理 dà 大 xiāo xi 消息 shí 时， wǎng luò 网络 dài kuān 带宽 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素。
bìng qiě 并且 tā 她 yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 wàng 望 zhe 着 tā 他 de 的 ā 呵！
zhè ge 这个 shēng míng 声明 zhēn shi 真是 dà shā fēng jǐng 大煞风景， yīn wèi 因为 tā 它 děng yú 等于 chéng rèn 承认 tā men de 他们的 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 shī bài 失败 le 了。
cǐ fǎ 此法 de 的 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 wèi 为 tóng shēng chuán yì 同声传译。
chǔ lǐ 处理 xiào guǒ 效果 wěn dìng 稳定， ní 泥 líng 龄 shí jiān 时间（ SRT ） jiào cháng 较长、 pái 排 ní 泥 liáng 量 shǎo 少， zhì shí 蛭石 tián liào 填料 chǔ lǐ 处理 shí jiān 时间 cháng 长 qiě 且 bù xū yào 不需要 zài shēng 再生；
bìng qiě 并且 tā 它 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃 de 的 shè qū 社区， yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 de 的 liáo tiān shì 聊天室 hé 和 lùn tán 论坛 kě yǐ 可以 xiā liáo 瞎聊。
cǐ 此 liú 流 jiē shòu 接受 yí gè 一个 mù lù 目录 zhòng dì 中的 wén jiàn 文件 zuò wéi 作为 shū rù 输入， bìng jiāng 并将 qí 其 xiě rù 写入 lìng 另 yí gè 一个 mù lù 目录。
dàn shì 但是， 1 yuè 月 11 rì 日 dāng 当 huì xīng 彗星 tōng guò 通过 shuǐ xīng 水星 guǐ dào 轨道 nèi bù 内部 jiē jìn 接近 qí 其 jìn rì diǎn 近日点 shí 时， tài yang 太阳 guān cè wèi xīng 观测卫星 SOHO jiāng 将 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 sòng huí 送回 pāi shè 拍摄 dào 到 gāi 该 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiàng 影像。
bìng qiě 并且 jǐn guǎn 尽管 bǎ 把 fù zá 复杂 de 的 qíng kuàng 情况 jiǎn dān 简单 de 的 fēn wéi 分为 hēi yǔ bái 黑与白 huì 会 dài lái 带来 zāi nàn 灾难， wǒ men 我们 hái shi 还是 huì 会 nà me 那么 zuò 做。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 huò huá dé 霍华德 yì zhí 一直 hé 和 hā jī mǔ 哈基姆 · Ào lā 奥拉 zhū wàng 朱旺 yì qǐ 一起 xùn liàn 训练， bìng qiě 并且 cóng 从 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 shàng 上 kàn 看， dà 大 mèng 梦 kàn shang qu 看上去 zuò 做 yī míng 一名 jiào liàn yuán 教练员 néng 能 xiàng 像 tā 他 dāng 当 zhōng fēng 中锋 yí yàng 一样 hǎo 好。
cǐ 此 wù zhǒng 物种 de 的 lì shǐ 历史， cóng 从 fēi zhōu 非洲 dōng běi bù 东北部 shì tàn xìng 试探性 de 的 kāi chǎng 开场 dào 到 tā 它 xiàn zài 现在 dì wáng 帝王 bān 般 de 的 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位， jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 jī yīn zǔ 基因组 jiù 就 yǐ jīng 已经 bèi 被 jiē lù 揭露 chū lái 出来。
dàn shì 但是， “ xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水 ” zé 则 shì 是 tā 他 zuì hòu 最后 rèn kě 认可 de 的 jiǎng shǎng 奖赏， zhè 这 yě 也 shì 是 duì 对 tā 他 de 的 pǔ ài 普爱 zuì 最 shòu chǒng 受宠 ài 爱 de 的 xūn zhāng 勋章。
zhè ge 这个 yè wǎn 夜晚， zhè ge 这个 shì jiè 世界， fēng ér 风儿 zhù dìng 注定 le 了 tiān mìng 天命
dàn shì 但是， “ zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 shuō 说， bǐ qǐ 比起 bié de 别的 shì qing 事情 lái 来， duì 对 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 chōu yàng diào chá 抽样调查 gèng wéi 更为 quē fá 缺乏， ” ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学 yán jiū 研究 guò 过 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 bìng dú 病毒 yí chuán xué jiā 遗传学家 Ān dé lǔ 安德鲁 · lán 兰 bào tè 鲍特 biǎo shì 表示。
bèi wàng 备忘 lìng wài 另外 bāo hán 包含 yí gè 一个 zì rán 自然 xíng chéng 形成 de 的 lín zhī 磷脂 xiān 酰 sī ān suān 丝氨酸 de 的 wù zhì 物质 zài 在 dà nǎo 大脑 zhōng 中 fā xiàn 发现， yǒu zhù yú 有助于 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 rèn zhī 认知 gōng néng 功能。
cǐ bìng 此病 dú 毒 shì 是 kào 靠 rén lèi 人类 jiē chù 接触 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 qín lèi 禽类 huò zhě 或者 tā men 它们 de 的 fèn biàn 粪便 ér 而 chuán bō 传播， ér 而 bù néng 不能 zài 在 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 chuán bō 传播。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 quē fá 缺乏 zhè zhǒng 这种 jiān dū 监督， shǐ yòng 使用 de 的 cái liào 材料 hé 和 zuò fǎ 做法 wèi jīng 未经 rèn hé 任何 zhì liàng 质量 hé 和 ān quán 安全 kòng zhì 控制 de 的 guó jiā 国家 yě 也 zài 在 kāi zhǎn 开展 yì zhǒng 异种 yí zhí 移植。
cǐ 此 yán jiū 研究 yě 也 shòu dào 受到 le 了 yán jiū 研究 shēng wù 生物 de 的 lǎo huà 老化 hé 和 cháng shòu 长寿 jī zhì 机制 kē xué jiā 科学家 de 的 huān yíng 欢迎。
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 yào 要 qù 去 cān jiā 参加 huì yì 会议 huò 或 gěi 给 běn dì 本地 de 的 yòng hù 用户 zǔ zhī 组织 zuò 作 jiǎng yǎn 讲演 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 dà míng 大名 wú rén 无人 zhī xiǎo 知晓， nǐ 你 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 gēn 跟 nà xiē 那些 IT jiè 界 de 的 chāo jí 超级 míng xīng 明星 nà yàng 那样 yōng yǒu 拥有 nà me 那么 gāo 高 de 的 zī xún 咨询 lǜ 率。
fù xí 复习 yǔ wén 语文 shēng zì 生字。
bìng qiě 并且 zhēn de 真的 ná qǐ 拿起 le 了 diàn huà 电话， zhǎo 找 le 了 12 wèi 位 jiāo 教 líng mù 铃木 de 的 lǎo shī 老师。 ” zhī hòu 之后 tā 她 cái 才 yì shí 意识 dào 到 tā 她 gěi 给 zì jǐ 自己 hé 和 hái zi 孩子 zhì zào 制造 le 了 zěn yàng 怎样 de 的 mèng yǎn 梦魇。
dàn shì 但是， shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 liǎng wèi 两位 dōu 都 shì 是 bān lǐ 班里 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者， tā men 他们 duì 对 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shēn xìn bù yí 深信不疑。
fù hé gōng 复合弓 shì 是 shǐ yòng 使用 gàng gǎn 槓杆 xì tǒng 系统 de 的 xiàn dài 现代 gōng 弓， tōng cháng 通常 yǒu 有 duō tiáo 多条 fù 副 xián 弦 hé 和 huá lún 滑轮， shǐ 使 gōng 弓 piàn 片 wān qū 弯曲。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 jī yú 基于 xiàng mù 项目 de 的 fāng fǎ 方法 de 的 zhōng xīn diǎn 中心点 shì 是 shù jù 数据 zhì liàng 质量 fēn xī 分析 de 的 shí jì 实际 zhí xíng 执行。
zhè ge 这个 jī běn fǎ 基本法 jiù shì 就是 zuì 最 yǒu lì 有利 de 的 bǎo zhèng 保证。
zhè ge 这个 dī bà 堤坝 de 的 nán duān 南端 bèi 被 yǔ háng yuán 宇航员 yòng 用 zhào piàn 照片 pāi 拍 xià lai 下来。
cǐ 此 bù zhòu 步骤 chí xù 持续 jìn xíng 进行 liǎng 两 zhōu 周， rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 kě yǐ 可以 yán cháng 延长 shí jiān 时间。
cǐ fǎ 此法 kè fú 克服 le 了 shuǐ bō lí 水玻璃 fǎ 法 shēng chǎn chéng běn 生产成本 gāo 高， shí yīng shā 石英砂 - shāo 烧 jiǎn fǎ 碱法 gāo yā 高压 cāo zuò 操作、 gōng yì 工艺 fù zá 复杂 de 的 máo dùn 矛盾。
bìng qiě 并且 zài xīn 在心 yí miàn 一面， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 bèi 被 jī dū 基督 de 的 xuè 血 sǎ 洒 guò 过， tuō kāi 脱开 le 了 xié è 邪恶 de 的 liáng xīn 良心， zài 在 shēn tǐ 身体 yí miàn 一面， yě 也 yǐ jīng 已经 yòng 用 qīng shuǐ 清水 xǐ jìng 洗净 le 了， jiù 就 dāng 当 cún 存 zhe 着 zhēn chéng 真诚 de 的 xīn 心， yǐ 以 shí fēn 十分 què xìn 确信 de 的 xìn 信， qián lái 前来 jìn rù 进入 zhì 至 shèng 圣 suǒ 所；
dàn shì 但是 gāo qīng 高清 shù zì 数字 yǐng dié jī 影碟机 shēng chǎn chéng běn 生产成本 jiào 较 dī 低， kě cǎi 可采 yòng 用 xiàn 现 yǒu de 有的 shè bèi shēng chǎn 设备生产， ér 而 lán guāng 蓝光 yǐng dié jī 影碟机 què 却 bù néng 不能。
chǔ lǐ 处理 dà 大 xiāo xi 消息 shí 时， wǎng luò 网络 dài kuān 带宽 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 xiàn zhì 限制 yīn sù 因素。
bìng qiě 并且 tā 她 yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 wàng 望 zhe 着 tā 他 de 的 ā 呵！
zhè ge 这个 shēng míng 声明 zhēn shi 真是 dà shā fēng jǐng 大煞风景， yīn wèi 因为 tā 它 děng yú 等于 chéng rèn 承认 tā men de 他们的 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 shī bài 失败 le 了。
cǐ fǎ 此法 de 的 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 wèi 为 tóng shēng chuán yì 同声传译。
chǔ lǐ 处理 xiào guǒ 效果 wěn dìng 稳定， ní 泥 líng 龄 shí jiān 时间（ SRT ） jiào cháng 较长、 pái 排 ní 泥 liáng 量 shǎo 少， zhì shí 蛭石 tián liào 填料 chǔ lǐ 处理 shí jiān 时间 cháng 长 qiě 且 bù xū yào 不需要 zài shēng 再生；
bìng qiě 并且 tā 它 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃 de 的 shè qū 社区， yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 de 的 liáo tiān shì 聊天室 hé 和 lùn tán 论坛 kě yǐ 可以 xiā liáo 瞎聊。
cǐ 此 liú 流 jiē shòu 接受 yí gè 一个 mù lù 目录 zhòng dì 中的 wén jiàn 文件 zuò wéi 作为 shū rù 输入， bìng jiāng 并将 qí 其 xiě rù 写入 lìng 另 yí gè 一个 mù lù 目录。
dàn shì 但是， 1 yuè 月 11 rì 日 dāng 当 huì xīng 彗星 tōng guò 通过 shuǐ xīng 水星 guǐ dào 轨道 nèi bù 内部 jiē jìn 接近 qí 其 jìn rì diǎn 近日点 shí 时， tài yang 太阳 guān cè wèi xīng 观测卫星 SOHO jiāng 将 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 sòng huí 送回 pāi shè 拍摄 dào 到 gāi 该 guò chéng 过程 de 的 yǐng xiàng 影像。
bìng qiě 并且 jǐn guǎn 尽管 bǎ 把 fù zá 复杂 de 的 qíng kuàng 情况 jiǎn dān 简单 de 的 fēn wéi 分为 hēi yǔ bái 黑与白 huì 会 dài lái 带来 zāi nàn 灾难， wǒ men 我们 hái shi 还是 huì 会 nà me 那么 zuò 做。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 huò huá dé 霍华德 yì zhí 一直 hé 和 hā jī mǔ 哈基姆 · Ào lā 奥拉 zhū wàng 朱旺 yì qǐ 一起 xùn liàn 训练， bìng qiě 并且 cóng 从 zhè ge 这个 jiē guǒ 结果 shàng 上 kàn 看， dà 大 mèng 梦 kàn shang qu 看上去 zuò 做 yī míng 一名 jiào liàn yuán 教练员 néng 能 xiàng 像 tā 他 dāng 当 zhōng fēng 中锋 yí yàng 一样 hǎo 好。
cǐ 此 wù zhǒng 物种 de 的 lì shǐ 历史， cóng 从 fēi zhōu 非洲 dōng běi bù 东北部 shì tàn xìng 试探性 de 的 kāi chǎng 开场 dào 到 tā 它 xiàn zài 现在 dì wáng 帝王 bān 般 de 的 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位， jǐn jǐn 仅仅 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 jī yīn zǔ 基因组 jiù 就 yǐ jīng 已经 bèi 被 jiē lù 揭露 chū lái 出来。
dàn shì 但是， “ xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水 ” zé 则 shì 是 tā 他 zuì hòu 最后 rèn kě 认可 de 的 jiǎng shǎng 奖赏， zhè 这 yě 也 shì 是 duì 对 tā 他 de 的 pǔ ài 普爱 zuì 最 shòu chǒng 受宠 ài 爱 de 的 xūn zhāng 勋章。
zhè ge 这个 yè wǎn 夜晚， zhè ge 这个 shì jiè 世界， fēng ér 风儿 zhù dìng 注定 le 了 tiān mìng 天命
dàn shì 但是， “ zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 shuō 说， bǐ qǐ 比起 bié de 别的 shì qing 事情 lái 来， duì 对 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 chōu yàng diào chá 抽样调查 gèng wéi 更为 quē fá 缺乏， ” ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学 yán jiū 研究 guò 过 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 bìng dú 病毒 yí chuán xué jiā 遗传学家 Ān dé lǔ 安德鲁 · lán 兰 bào tè 鲍特 biǎo shì 表示。
bèi wàng 备忘 lìng wài 另外 bāo hán 包含 yí gè 一个 zì rán 自然 xíng chéng 形成 de 的 lín zhī 磷脂 xiān 酰 sī ān suān 丝氨酸 de 的 wù zhì 物质 zài 在 dà nǎo 大脑 zhōng 中 fā xiàn 发现， yǒu zhù yú 有助于 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 rèn zhī 认知 gōng néng 功能。
cǐ bìng 此病 dú 毒 shì 是 kào 靠 rén lèi 人类 jiē chù 接触 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 qín lèi 禽类 huò zhě 或者 tā men 它们 de 的 fèn biàn 粪便 ér 而 chuán bō 传播， ér 而 bù néng 不能 zài 在 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 chuán bō 传播。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 quē fá 缺乏 zhè zhǒng 这种 jiān dū 监督， shǐ yòng 使用 de 的 cái liào 材料 hé 和 zuò fǎ 做法 wèi jīng 未经 rèn hé 任何 zhì liàng 质量 hé 和 ān quán 安全 kòng zhì 控制 de 的 guó jiā 国家 yě 也 zài 在 kāi zhǎn 开展 yì zhǒng 异种 yí zhí 移植。
cǐ 此 yán jiū 研究 yě 也 shòu dào 受到 le 了 yán jiū 研究 shēng wù 生物 de 的 lǎo huà 老化 hé 和 cháng shòu 长寿 jī zhì 机制 kē xué jiā 科学家 de 的 huān yíng 欢迎。
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 yào 要 qù 去 cān jiā 参加 huì yì 会议 huò 或 gěi 给 běn dì 本地 de 的 yòng hù 用户 zǔ zhī 组织 zuò 作 jiǎng yǎn 讲演 de shí hòu 的时候， nǐ de 你的 dà míng 大名 wú rén 无人 zhī xiǎo 知晓， nǐ 你 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 gēn 跟 nà xiē 那些 IT jiè 界 de 的 chāo jí 超级 míng xīng 明星 nà yàng 那样 yōng yǒu 拥有 nà me 那么 gāo 高 de 的 zī xún 咨询 lǜ 率。
fù xí 复习 yǔ wén 语文 shēng zì 生字。
bìng qiě 并且 zhēn de 真的 ná qǐ 拿起 le 了 diàn huà 电话， zhǎo 找 le 了 12 wèi 位 jiāo 教 líng mù 铃木 de 的 lǎo shī 老师。 ” zhī hòu 之后 tā 她 cái 才 yì shí 意识 dào 到 tā 她 gěi 给 zì jǐ 自己 hé 和 hái zi 孩子 zhì zào 制造 le 了 zěn yàng 怎样 de 的 mèng yǎn 梦魇。
dàn shì 但是， shàng mian 上面 tí dào 提到 de 的 liǎng wèi 两位 dōu 都 shì 是 bān lǐ 班里 de 的 jiǎo jiǎo zhě 佼佼者， tā men 他们 duì 对 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 shēn xìn bù yí 深信不疑。
fù hé gōng 复合弓 shì 是 shǐ yòng 使用 gàng gǎn 槓杆 xì tǒng 系统 de 的 xiàn dài 现代 gōng 弓， tōng cháng 通常 yǒu 有 duō tiáo 多条 fù 副 xián 弦 hé 和 huá lún 滑轮， shǐ 使 gōng 弓 piàn 片 wān qū 弯曲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子