ประโยคภาษาจีน- 这个声明真是大煞风景因为它等于承认他们的计划已经失败了中文句子 (435242) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 shēng míng 声明 zhēn shi 真是 dà shā fēng jǐng 大煞风景， yīn wèi 因为 tā 它 děng yú 等于 chéng rèn 承认 tā men de 他们的 jì huà 计划 yǐ jīng 已经 shī bài 失败 le 了。
The announcement was in a sense of anticlimax, since it implicitly recognized the failure of their plan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 shēng yīn 声音 xià dǎo 吓倒 le 了 tā 她。
cǐ fǎ 此法 kě yǐ 可以 tiáo jié 调节 dà nǎo 大脑， duì 对 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱、 xiāo huà bù liáng 消化不良、 biàn mì 便秘、 cháng wèi yán 肠胃炎 děng 等 jí bìng 疾病 yǒu 有 yù fáng 预防 hé 和 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
cǐ fǎ 此法 shì 是 gēn jù 根据《 nàn jīng 难经》 “ xū 虚 zhě 者 bǔ 补 qí 其 mǔ 母， shí 实 zhě 者 xiè 泻 qí zǐ 其子 ” de 的 lǐ lùn 理论 ér dìng 而定 de 的 qǔ xué 取穴 fāng fǎ 方法。
cǐ fǎ 此法 pò huài 破坏 le 了 shā mén shì jūn 沙门氏菌， dàn 但 tā 它 bù néng 不能 zhǔ shóu 煮熟 dàn 蛋， huò zhě 或者 yǐng xiǎng 影响 tā men 它们 de 的 yán sè 颜色、 fēng wèi 风味、 yíng yǎng jià zhí 营养价值 hè 和 shǐ yòng 使用。
dàn shì 但是 yīng wǔ 鹦鹉 què 却 bèi 被 shì zuò 视作 gèng dà 更大 de 的 wēi xié 威胁， yīn wèi 因为 tā men 它们 fán zhí 繁殖 de 的 gèng kuài 更快， cháo 巢 jiàn 建 de 的 gèng gāo 更高。
chǔ lǐ 处理 shí jiān chuō 时间戳 de 的 chéng xù 程序 tōng cháng 通常 yǐ 以 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时（ UTC ） xíng shì 形式 cún chǔ 存储 zhè xiē 这些 shí jiān chuō 时间戳。
chǔ lǐ 处理 de 的 zuì jiā 最佳 bàn fǎ 办法 sì hū 似乎 shì 是 bǎ 把 tā 它 de 的 bié míng 别名 zhī yī 之一 dì guā 地瓜 tí shēng 提升 wèi 为 zhèng shì 正式 míng chēng 名称， bǎ 把 dòu shǔ 豆薯 jiàng 降 wèi 为 bié míng 别名、 céng yòng míng 曾用名 hé 和 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语 míng 名。
bìng qiě 并且 duì yú 对于 jiā tíng 家庭 jià zhí 价值 zuò wéi 作为 zhēn shí xìng 真实性 ér 而 xìn rèn 信任， rèn wéi 认为 tā 它 hé 和 rì chū 日出 yí yàng 一样 de 的 kě kào 可靠， zhè fèn 这份 xìn rèn 信任 shì 是 jīng jì 经济 zāi nàn xìng 灾难性 bēng kuì 崩溃 de 的 zhǔ yào 主要 gòng xiàn zhě 贡献者。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 jí lín 吉林 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 gǎo 搞 dé 得 shēn xīn jiāo cuì 身心交瘁， guò qù 过去 liǎng gè 两个 yuè 月， chāo guò 超过 140 rén 人 bèi 被 liè wéi 列为 sǐ wáng 死亡 huò 或 shī zōng 失踪。
cǐ 此 diǎn 点 jí 即 dōng fāng 东方 yī xué 医学 suǒ wèi 所谓 de 的 jīng 经 xué 穴（ xué dào 穴道）。
chǔ lǐ 处理 dì yī lún 第一轮 chóu zī 筹资 tán pàn 谈判， chū cì 初次 chuàng yè 创业 de 的 shēng jì 生技 yè zhě 业者 yīng gāi 应该 shè dìng 设定 shén me 什麽 zhòng diǎn 重点？
bìng qiě 并且 jǐn guǎn 尽管 běn cì 本次 yǎn xí 演习 zhōng 中， yán píng dǎo 延坪岛 bìng wèi 并未 liè rù 列入， qù nián 去年 yí cì 一次 zhì mìng 致命 de 的 jūn shì 军事 chōng tū 冲突 fā shēng de 发生地 dà qīng 大清 dǎo 岛 què 却 hè rán 赫然 zài 在 liè 列。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 wǒ yào 我要 qù 去 guó jiā 国家 de 的 xī bù lǚ yóu 西部旅游。
chǔ lǐ 处理 zhè lèi 这类 yù qī 预期 zhī wài 之外 hòu guǒ 后果 de 的 zhèng què 正确 fāng fǎ 方法 yīng 应 shì 是， xiàng 向 zhài wù rén 债务人 shōu shuì 收税， jí 即 ràng 让 wū rǎn zhě 污染者 chéng dān 承担 sǔn shī 损失。
bìng qiě 并且 dāng 当 xū yào 需要 bào dào 报道、 shěn chá 审查 huò zhě 或者 zhì xún 质询 zǒng tǒng 总统 de shí hòu 的时候， néng 能 jīng qiǎo 精巧 de 地 kòng zhì 控制 hé 和 cāo zòng 操纵 yì jiā 一家 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 yǎn mào jīn xīng 眼冒金星 de 的 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 yǒu 有 chǐ dù 尺度 yǒu 有 jì qiǎo 技巧 de 地 jìn xíng 进行。
chǔ lǐ 处理 shí wù 食物 huò 或 jìn shí 进食 qián 前， rú cè 如厕 hòu 后， yǐ jí 以及 chǔ lǐ 处理 ǒu tù wù 呕吐物 huò 或 fèn biàn 粪便 hòu 后 xū 须 chè dǐ 彻底 xǐ jìng 洗净 shuāng shǒu 双手；
zhè ge 这个 dà huài dàn 大坏蛋 tiǎo suō 挑唆 lā lǒng 拉拢 le 了 yì xiē 一些 rén 人， zhàn lǐng 占领 le 了 tā men 他们 suǒ zài 所在 yǔ zhòu 宇宙 de 的 bù fen 部分 lǐng tǔ 领土， tiāo 挑 zhàn 占 shén 神 de 的 quán wēi 权威。
dàn shì 但是， “ jīng jì 经济 shí píng 时评 ” de 的 fán róng 繁荣 yǔ 与 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 fán róng 繁荣 bìng 并 bù chéng 不成 zhèng bǐ lì 正比例。
bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 měi guó 美国 duì huá 对华 mào yì nì chā 贸易逆差 3 yuè 月 lüè 略 shōu 收 zhǎi 窄 zhì 至 181 yì 亿 měi yuán 美元 , yīn 因 měi guó 美国 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 chū kǒu 出口 zēng fú 增幅 yào lüè 要略 chāo guò 超过 jìn kǒu 进口 .
dàn shì 但是， yì xiē 一些 wài kē yī shēng 外科医生 dān xīn 担心， huò xǔ 或许 tā men 他们 xiàn zài 现在 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， zhǐ shì 只是 wèn tí 问题 rì yì 日益 è huà 恶化 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
bèi yǒu 备有 zhèng què 正确 de 的 chéng xù 程序， jiā shàng 加上 bì yào 必要 de 的 tǐ yàn 体验， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 zài 在 jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下 guò guān 过关。
zhè ge 这个 fū ren 夫人 jiù shì 就是 wén xué 文学 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义 , bú xiè 不懈 de 的 shuō jiào 说教 gōng zuò 工作 de 的 hé xīn 核心。
bèi zhù 备注： wǒ 我 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 lái 来 yàng 样、 lái tú 来图 huò 或 gēn jù 根据 qí tā 其他 guó jì biāo zhǔn 国际标准 gōng yìng 供应 gōng zì gāng 工字钢 gāng 钢。
zhè ge 这个 nǚ rén 女人 zài 在 láo gǎi 劳改 yíng jiù 营救 le 了 tā 他 de 的 mìng 命， tā 她 cóng 从 láo gǎi yíng 劳改营 de 的 chú fáng 厨房 lǐ 里 tōu 偷 dōng xi 东西 gěi 给 tā 他 chī 吃。
fù xiě zhǐ 复写纸、 zì 自 yìn 印 fù xiě zhǐ 复写纸 jí qí tā 及其他 kǎo bèi 拷贝 huò 或 zhuàn yìn zhǐ 转印纸（ bù 不 bāo kuò 包括 shuì mù 税目 48.09 de 的 zhǐ 纸、 yóu yìn 油印 là zhǐ 蜡纸 huò 或 jiāo yìn 胶印 bǎn zhǐ 版纸， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 hé zhuāng 盒装。
bìng qiě 并且 yē hé huá 耶和华 jiù shú 救赎 de 的 mín 民 bì 必 guī huí 归回， gē chàng 歌唱 lái dào 来到 xī ān 锡安。 yǒng lè 永乐 bì 必 guī 归 dào 到 tā men de 他们的 tóu shàng 头上， tā men 他们 bì děi 必得 zhe 着 huān xǐ 欢喜 kuài lè 快乐， yōu chóu 忧愁 tàn xī 叹息 jǐn 尽 dōu 都 táo bì 逃避。
dàn shì 但是， bù dān 不丹 hé 和 ní bó ěr 尼泊尔 quē fá 缺乏 bì yào 必要 de 的 jì shù 技术 hé 和 cái zhèng 财政 shǒu duàn 手段 lái 来 yán jiū 研究 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 tā men 它们 guó jiā 国家 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fù hé 复合 shǔ 数 jiù shì 就是 jù yǒu 具有 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 yuē shù 约数 de 的 zhèng zhěng shù 正整数。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 kàn qǐ lai 看起来 yǐ jīng 已经 sòng gěi 送给 nǐ 你 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 zhuāng 装 zhe 着 péng sōng 蓬松 de 的 gōng 弓 de 的 dà bāo 大包 guǒ 裹。
cǐ lèi 此类 yā suō qì 压缩器 yǐ 以 yā suō 压缩 gé shì 格式 bǎo liú 保留 XML wén dàng 文档 de 的 yuán shǐ 原始 jié gòu 结构， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 yǔ 与 yuán shǐ 原始 gé shì 格式 xiāng tóng 相同 de 的 fāng shì 方式 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问 hé 和 jiě xī 解析。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 shēng yīn 声音 xià dǎo 吓倒 le 了 tā 她。
cǐ fǎ 此法 kě yǐ 可以 tiáo jié 调节 dà nǎo 大脑， duì 对 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱、 xiāo huà bù liáng 消化不良、 biàn mì 便秘、 cháng wèi yán 肠胃炎 děng 等 jí bìng 疾病 yǒu 有 yù fáng 预防 hé 和 zhì liáo 治疗 zuò yòng 作用。
cǐ fǎ 此法 shì 是 gēn jù 根据《 nàn jīng 难经》 “ xū 虚 zhě 者 bǔ 补 qí 其 mǔ 母， shí 实 zhě 者 xiè 泻 qí zǐ 其子 ” de 的 lǐ lùn 理论 ér dìng 而定 de 的 qǔ xué 取穴 fāng fǎ 方法。
cǐ fǎ 此法 pò huài 破坏 le 了 shā mén shì jūn 沙门氏菌， dàn 但 tā 它 bù néng 不能 zhǔ shóu 煮熟 dàn 蛋， huò zhě 或者 yǐng xiǎng 影响 tā men 它们 de 的 yán sè 颜色、 fēng wèi 风味、 yíng yǎng jià zhí 营养价值 hè 和 shǐ yòng 使用。
dàn shì 但是 yīng wǔ 鹦鹉 què 却 bèi 被 shì zuò 视作 gèng dà 更大 de 的 wēi xié 威胁， yīn wèi 因为 tā men 它们 fán zhí 繁殖 de 的 gèng kuài 更快， cháo 巢 jiàn 建 de 的 gèng gāo 更高。
chǔ lǐ 处理 shí jiān chuō 时间戳 de 的 chéng xù 程序 tōng cháng 通常 yǐ 以 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时（ UTC ） xíng shì 形式 cún chǔ 存储 zhè xiē 这些 shí jiān chuō 时间戳。
chǔ lǐ 处理 de 的 zuì jiā 最佳 bàn fǎ 办法 sì hū 似乎 shì 是 bǎ 把 tā 它 de 的 bié míng 别名 zhī yī 之一 dì guā 地瓜 tí shēng 提升 wèi 为 zhèng shì 正式 míng chēng 名称， bǎ 把 dòu shǔ 豆薯 jiàng 降 wèi 为 bié míng 别名、 céng yòng míng 曾用名 hé 和 zhuān yè 专业 shù yǔ 术语 míng 名。
bìng qiě 并且 duì yú 对于 jiā tíng 家庭 jià zhí 价值 zuò wéi 作为 zhēn shí xìng 真实性 ér 而 xìn rèn 信任， rèn wéi 认为 tā 它 hé 和 rì chū 日出 yí yàng 一样 de 的 kě kào 可靠， zhè fèn 这份 xìn rèn 信任 shì 是 jīng jì 经济 zāi nàn xìng 灾难性 bēng kuì 崩溃 de 的 zhǔ yào 主要 gòng xiàn zhě 贡献者。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 jí lín 吉林 bèi 被 hóng shuǐ 洪水 gǎo 搞 dé 得 shēn xīn jiāo cuì 身心交瘁， guò qù 过去 liǎng gè 两个 yuè 月， chāo guò 超过 140 rén 人 bèi 被 liè wéi 列为 sǐ wáng 死亡 huò 或 shī zōng 失踪。
cǐ 此 diǎn 点 jí 即 dōng fāng 东方 yī xué 医学 suǒ wèi 所谓 de 的 jīng 经 xué 穴（ xué dào 穴道）。
chǔ lǐ 处理 dì yī lún 第一轮 chóu zī 筹资 tán pàn 谈判， chū cì 初次 chuàng yè 创业 de 的 shēng jì 生技 yè zhě 业者 yīng gāi 应该 shè dìng 设定 shén me 什麽 zhòng diǎn 重点？
bìng qiě 并且 jǐn guǎn 尽管 běn cì 本次 yǎn xí 演习 zhōng 中， yán píng dǎo 延坪岛 bìng wèi 并未 liè rù 列入， qù nián 去年 yí cì 一次 zhì mìng 致命 de 的 jūn shì 军事 chōng tū 冲突 fā shēng de 发生地 dà qīng 大清 dǎo 岛 què 却 hè rán 赫然 zài 在 liè 列。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 wǒ yào 我要 qù 去 guó jiā 国家 de 的 xī bù lǚ yóu 西部旅游。
chǔ lǐ 处理 zhè lèi 这类 yù qī 预期 zhī wài 之外 hòu guǒ 后果 de 的 zhèng què 正确 fāng fǎ 方法 yīng 应 shì 是， xiàng 向 zhài wù rén 债务人 shōu shuì 收税， jí 即 ràng 让 wū rǎn zhě 污染者 chéng dān 承担 sǔn shī 损失。
bìng qiě 并且 dāng 当 xū yào 需要 bào dào 报道、 shěn chá 审查 huò zhě 或者 zhì xún 质询 zǒng tǒng 总统 de shí hòu 的时候， néng 能 jīng qiǎo 精巧 de 地 kòng zhì 控制 hé 和 cāo zòng 操纵 yì jiā 一家 hái 还 méi yǒu 没有 wán quán 完全 yǎn mào jīn xīng 眼冒金星 de 的 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 yǒu 有 chǐ dù 尺度 yǒu 有 jì qiǎo 技巧 de 地 jìn xíng 进行。
chǔ lǐ 处理 shí wù 食物 huò 或 jìn shí 进食 qián 前， rú cè 如厕 hòu 后， yǐ jí 以及 chǔ lǐ 处理 ǒu tù wù 呕吐物 huò 或 fèn biàn 粪便 hòu 后 xū 须 chè dǐ 彻底 xǐ jìng 洗净 shuāng shǒu 双手；
zhè ge 这个 dà huài dàn 大坏蛋 tiǎo suō 挑唆 lā lǒng 拉拢 le 了 yì xiē 一些 rén 人， zhàn lǐng 占领 le 了 tā men 他们 suǒ zài 所在 yǔ zhòu 宇宙 de 的 bù fen 部分 lǐng tǔ 领土， tiāo 挑 zhàn 占 shén 神 de 的 quán wēi 权威。
dàn shì 但是， “ jīng jì 经济 shí píng 时评 ” de 的 fán róng 繁荣 yǔ 与 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 fán róng 繁荣 bìng 并 bù chéng 不成 zhèng bǐ lì 正比例。
bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 měi guó 美国 duì huá 对华 mào yì nì chā 贸易逆差 3 yuè 月 lüè 略 shōu 收 zhǎi 窄 zhì 至 181 yì 亿 měi yuán 美元 , yīn 因 měi guó 美国 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 chū kǒu 出口 zēng fú 增幅 yào lüè 要略 chāo guò 超过 jìn kǒu 进口 .
dàn shì 但是， yì xiē 一些 wài kē yī shēng 外科医生 dān xīn 担心， huò xǔ 或许 tā men 他们 xiàn zài 现在 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， zhǐ shì 只是 wèn tí 问题 rì yì 日益 è huà 恶化 de 的 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
bèi yǒu 备有 zhèng què 正确 de 的 chéng xù 程序， jiā shàng 加上 bì yào 必要 de 的 tǐ yàn 体验， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 zài 在 jǐn jí 紧急 qíng kuàng xià 情况下 guò guān 过关。
zhè ge 这个 fū ren 夫人 jiù shì 就是 wén xué 文学 jiào tiáo zhǔ yì 教条主义 , bú xiè 不懈 de 的 shuō jiào 说教 gōng zuò 工作 de 的 hé xīn 核心。
bèi zhù 备注： wǒ 我 gōng sī 公司 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 lái 来 yàng 样、 lái tú 来图 huò 或 gēn jù 根据 qí tā 其他 guó jì biāo zhǔn 国际标准 gōng yìng 供应 gōng zì gāng 工字钢 gāng 钢。
zhè ge 这个 nǚ rén 女人 zài 在 láo gǎi 劳改 yíng jiù 营救 le 了 tā 他 de 的 mìng 命， tā 她 cóng 从 láo gǎi yíng 劳改营 de 的 chú fáng 厨房 lǐ 里 tōu 偷 dōng xi 东西 gěi 给 tā 他 chī 吃。
fù xiě zhǐ 复写纸、 zì 自 yìn 印 fù xiě zhǐ 复写纸 jí qí tā 及其他 kǎo bèi 拷贝 huò 或 zhuàn yìn zhǐ 转印纸（ bù 不 bāo kuò 包括 shuì mù 税目 48.09 de 的 zhǐ 纸、 yóu yìn 油印 là zhǐ 蜡纸 huò 或 jiāo yìn 胶印 bǎn zhǐ 版纸， bú lùn 不论 shì fǒu 是否 hé zhuāng 盒装。
bìng qiě 并且 yē hé huá 耶和华 jiù shú 救赎 de 的 mín 民 bì 必 guī huí 归回， gē chàng 歌唱 lái dào 来到 xī ān 锡安。 yǒng lè 永乐 bì 必 guī 归 dào 到 tā men de 他们的 tóu shàng 头上， tā men 他们 bì děi 必得 zhe 着 huān xǐ 欢喜 kuài lè 快乐， yōu chóu 忧愁 tàn xī 叹息 jǐn 尽 dōu 都 táo bì 逃避。
dàn shì 但是， bù dān 不丹 hé 和 ní bó ěr 尼泊尔 quē fá 缺乏 bì yào 必要 de 的 jì shù 技术 hé 和 cái zhèng 财政 shǒu duàn 手段 lái 来 yán jiū 研究 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 tā men 它们 guó jiā 国家 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fù hé 复合 shǔ 数 jiù shì 就是 jù yǒu 具有 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 yuē shù 约数 de 的 zhèng zhěng shù 正整数。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 kàn qǐ lai 看起来 yǐ jīng 已经 sòng gěi 送给 nǐ 你 yí gè 一个 měi lì 美丽 de 的 zhuāng 装 zhe 着 péng sōng 蓬松 de 的 gōng 弓 de 的 dà bāo 大包 guǒ 裹。
cǐ lèi 此类 yā suō qì 压缩器 yǐ 以 yā suō 压缩 gé shì 格式 bǎo liú 保留 XML wén dàng 文档 de 的 yuán shǐ 原始 jié gòu 结构， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 yǔ 与 yuán shǐ 原始 gé shì 格式 xiāng tóng 相同 de 的 fāng shì 方式 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问 hé 和 jiě xī 解析。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子