ประโยคภาษาจีน- 备受关注的美国对华贸易逆差月略收窄至亿美元因美国对中国的出口增幅要略超过进口中文句子 (435642) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bèi shòu 备受 guān zhù 关注 de 的 měi guó 美国 duì huá 对华 mào yì nì chā 贸易逆差 3 yuè 月 lüè 略 shōu 收 zhǎi 窄 zhì 至 181 yì 亿 měi yuán 美元 , yīn 因 měi guó 美国 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 chū kǒu 出口 zēng fú 增幅 yào lüè 要略 chāo guò 超过 jìn kǒu 进口 .
The closely watched U.S. trade deficit with China narrowed slightly in March to $18.1 billion, as U.S. exports to that country grew faster than imports from the Asian giant.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bèi shòu 备受 huān yíng 欢迎 de 的 dà fù wēng 大富翁 yóu xì 游戏 de 的 zhǔ jué 主角 “ dà fù wēng 大富翁 xiān sheng 先生 ” pái míng 排名 dì jiǔ 第九， shēn jià 身价 26 yì 亿 měi yuán 美元。 tā 他 tóu 头 dài 戴 dà 大 lǐ mào 礼帽， hái 还 zhǎng zhe 长着 bā zì hú 八字胡。
bèi wàng 备忘 lù yòng 录用 tǎn shuài 坦率 de 的 yǔ yán 语言， ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 yī 一 kuī 窥 huá ěr jiē 华尔街 duì 对 tā men 他们 bèi 被 tuò qì 唾弃 de 的 xiàn zhuàng 现状 yǒu 有 duō me 多么 de 的 zhuā kuáng 抓狂！
zhè ge 这个 dà mā 大妈 yě 也 shǐ yòng 使用 le 了 jǐ ge 几个 jiàn quán 健全 de 的 jiǎn chá 检查 jī zhì 机制 lái 来 yàn zhèng 验证 tí jiāo 提交 wù 物， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用。
dàn shì 但是， yí gè 一个 gèng 更 ruò 弱 de 的 měi guó 美国 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 dōng yà de qū 东亚地区 cháng qī 长期 de 的 bù ān quán 不安全， jìn ér 进而 wēi xié 威胁 dào 到 měi guó 美国 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 hé píng 和平 de 的 mào yì 贸易 hé 和 shāng wù 商务。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 yǐ qián 以前 cháng jiàn 常见 de 的 wù zhǒng 物种， xiàng 像 cì wei 刺猬， shù liàng 数量 què 却 zài 在 xià jiàng 下降， dà jiā 大家 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 2010 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 dà huì 大会 bìng wèi 并未 dá dào 达到 yì xiē 一些 mù biāo 目标。
cǐ 此 fān 番 de 的 dǎo dàn 导弹 shì shè 试射 yǔ 与 dì xià hé shì yàn 地下核试验 kě shì 可视 wèi 为 dì wǔ 第五 gè 个 huí hé 回合， shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 hé 核、 dǎo 导 jué zhú 角逐 zhàn lüè 战略 “ yǐ gōng wéi shǒu 以攻为守 ” de 的 zhuǎn huàn 转换。
bìng qiě 并且 tí chū 提出 le 了 jiā qiáng 加强 zhū huán 朱鹮 bǎo hù 保护 de 的 duì cè 对策。
bèi liào 备料 chōng zú 充足 de 的 měi shí jiā 美食家 chú fáng 厨房 yōng yǒu 拥有 yì liú 一流 de 的 shè bèi 设备 hé 和 shè jì 设计。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 méng guó 盟国 zhèng zài 正在 tuǐ 腿 dá tuì táng gǔ 打退堂鼓。
zhè ge 这个 dà má yán 大麻鳽 de 的 jì lù 记录 fēi cháng 非常 zǎo 早， gēn jù 根据 “ xiāng gǎng 香港 niǎo lèi 鸟类 míng lù 名录 ” ， qiū jì 秋季 dà má yán 大麻鳽 de 的 zuì zǎo 最早 jì lù 记录 rì qī 日期 shì zài 是在 1987 nián 年 9 yuè 月 12 rì 日！
bìng qiě 并且 bò bò ěr 柏柏尔 rén 人， yě 也 chēng wéi 称为 Amazigh ， huì 会 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 quán lì 权利。
cǐ 此 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在《 wù lǐ 物理 píng lùn 评论 kuài bào 快报》 wǎng luò bǎn 网络版 shàng 上。
dàn shì 但是， yì fāng miàn 一方面， chuán tǒng 传统 wén rén 文人 huán jìng 环境 de 的 chè dǐ 彻底 xiāo wáng 消亡， zhì shǐ 致使 cǐ zhòng 此种 nǔ lì 努力 nán yǐ 难以 shēn qiè 深切， ér 而 duō 多 yǐ 以 sōng kuai 松快、 huī xié 诙谐 lèi 类 de 的 xiàn dài 现代 shū qíng 抒情 jiǎn dān 简单 zài zào 再造 gǔ diǎn 古典 xíng shì 形式；
zhè ge 这个 nǚ rén 女人 zài 在 láo gǎi 劳改 yíng jiù 营救 le 了 tā 他 de 的 mìng 命， tā 她 cóng 从 láo gǎi yíng 劳改营 de 的 chú fáng 厨房 lǐ 里 tōu 偷 dōng xi 东西 gěi 给 tā 他 chī 吃。
cǐ zhòng 此种 xìn tuō 信托 hé 和 qí tā 其他 xìn tuō 信托 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处， guān jiàn 关键 zài yú 在于 shòu yì rén 受益人 bì xū 必须 yuàn yì 愿意 tóng 同 tā men de 他们的 shòu tuō rén 受托人 gōng kāi 公开 tán lùn 谈论 tā men 他们 xiǎng yào 想要 rú hé 如何 tóu zī 投资 huò zhě 或者 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 qián 钱。
dàn shì 但是， yì zhǒng 一种 jī jí 积极 de 的 qíng gǎn 情感 dòng chá lì 洞察力 xū yào 需要 jiàn lì 建立 zài 在 jī jí 积极 de 的 zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象 zhī shàng 之上， yào bù rán 要不然， zhòng yā 重压 zhī xià 之下 tā 它 jiāng 将 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受。
bìng qiě 并且 jīng 经 yù cè 预测， xī bān yá 西班牙 jiāng huì 将会 yǒu 有 gè 个 qíng hǎo 晴好 de 的 tiān qì 天气， zhè wèi 这位 dé guó rén 德国人 shuō 说 tā 他 zhè 这 yì tiān 一天 de kǎ 的卡 dīng chē 丁车 jiāng huì 将会 dài gěi 带给 tā 他 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 zhuàng tài 状态。
cǐ zhòng 此种 chāo yīn bō 超音波 gǎn cè 感测 xì tǒng 系统 shì 是 lì yòng 利用 sān gè 三个 chāo yīn bō 超音波 jiē shōu qì 接收器， ān pái 安排 chéng 成 zhí jiǎo 直角 děng yāo sān jiǎo xíng 等腰三角形 pái liè 排列， bìng qiě 并且 zài 在 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 xié biān 斜边 de 的 zhōng yāng 中央 fàng zhì 放置 yí gè 一个 chāo yīn bō 超音波 fā shè qì 发射器。
bìng qiě 并且 zhèng míng 证明 le 了 lā gé lǎng rì 拉格朗日 duì ǒu 对偶 jiè 界 yǔ 与 tōng guò 通过 tū 凸 sōng chí 松弛 dé dào 得到 de 的 xià jiè 下界 shì 是 xiāng děng 相等 de 的；
fù hé 复合 shǔ 数 jiù shì 就是 jù yǒu 具有 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 yuē shù 约数 de 的 zhèng zhěng shù 正整数。
bìng qiě 并且 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 tóu mù 头目 men 们 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 bàn yè 半夜 tīng dào 听到 guò 过 qiāo mén shēng 敲门声。
dàn shì 但是， bù guǎn 不管 zāi nàn 灾难 yù yán 预言 zhě 者 xiàn zài 现在 zěn me 怎么 shuō 说， zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 “ dà xiāo tiáo 大萧条 ” （ de 的 zài cì 再次 lái lín 来临），（ dà xiāo tiáo 大萧条） dāng shí 当时， shī yè lǜ 失业率 shàng shēng 上升 dào liǎo 到了 25% ， jǐ bǎi wàn 几百万 xiān qián 先前 de 的 gōng rén 工人 bān 搬 dào liǎo 到了 péng hù qū 棚户区。
bìng qiě 并且 zhè liàng 这辆 chē 车 réng rán 仍然 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 diàn chí 电池 yú liàng 余量 yòng lái 用来 kāi dào 开到 20 gōng lǐ 公里 wài 外 de 的 xī 西 lún dūn 伦敦 qù 去 zài 再 huí dào 回到 qǐ diǎn 起点。
bìng qiě 并且 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己， nà ge 那个 dà dǎn 大胆 de 的 yù yán 预言 duō shǎo 多少 shì 是 gēn jù 根据 kě xìn 可信 de 的 shù jù 数据， duō shǎo 多少 shì 是 chè dǐ 彻底 de 的 yì cè 臆测。
zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 yóu 由 jiàn jiě 见解 shèn wéi 甚为 shū yì 殊异 de 的 rén 人 zǔ chéng 组成。
bìng qiě 并且， tā men 他们 huò xǔ 或许 yào 要 duì 对 2 hào 号 fǎn yìng duī 反应堆 zhōu biān 周边 qí tā 其他 fàng shè xìng tóng wèi sù 放射性同位素 de 的 hán liàng 含量， bāo kuò 包括 duì 对 sè 铯、 bèi 钡、 gǔ 钴、 lán 镧 de 的 hún zhuó 浑浊 dù 度， jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 jiǎn cè 检测。
bìng qiě 并且， nǐ 你 xū yào 需要 ràng 让 jiā lǐ 家里 de 的 hái zi 孩子 shí bié 识别 bào jǐng qì 报警器 de 的 shēng yīn 声音， dāng 当 tā men 他们 tīng dào 听到 bào jǐng qì 报警器 de 的 shēng yīn 声音 shí 时 zhī dào 知道 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 zuò 做。
cǐ 此 xì shù 系数 jiāng 将 jù tǐ dào 具体到 měi gè 每个 zǔ zhī 组织， bìng qiě 并且 kě yǐ tōng guò 可以通过 shōu jí 收集 yī 一 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 liáng dù 量度 àn 按 jīng yàn 经验 xún zhǎo 寻找。
xià 夏、 shāng 商 yǔ 与 xī zhōu 西周 sān dài 三代， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén míng 文明 yóu 由 xīng qǐ 兴起 dào 到 fán shèng 繁盛 de 的 zhòng yào 重要 lì shǐ shí qī 历史时期。
xià bīng 夏冰， zhāng shèng kāng 张胜康， táng 唐 dà hán 大寒 mù dì 目的 tàn suǒ 探索 chéng nián 成年 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 rè néng 热能 xū yào liáng 需要量 jiào 较 zhǔn què 准确 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
bèi shòu 备受 huān yíng 欢迎 de 的 dà fù wēng 大富翁 yóu xì 游戏 de 的 zhǔ jué 主角 “ dà fù wēng 大富翁 xiān sheng 先生 ” pái míng 排名 dì jiǔ 第九， shēn jià 身价 26 yì 亿 měi yuán 美元。 tā 他 tóu 头 dài 戴 dà 大 lǐ mào 礼帽， hái 还 zhǎng zhe 长着 bā zì hú 八字胡。
bèi wàng 备忘 lù yòng 录用 tǎn shuài 坦率 de 的 yǔ yán 语言， ràng 让 wǒ men 我们 dé yǐ 得以 yī 一 kuī 窥 huá ěr jiē 华尔街 duì 对 tā men 他们 bèi 被 tuò qì 唾弃 de 的 xiàn zhuàng 现状 yǒu 有 duō me 多么 de 的 zhuā kuáng 抓狂！
zhè ge 这个 dà mā 大妈 yě 也 shǐ yòng 使用 le 了 jǐ ge 几个 jiàn quán 健全 de 的 jiǎn chá 检查 jī zhì 机制 lái 来 yàn zhèng 验证 tí jiāo 提交 wù 物， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用。
dàn shì 但是， yí gè 一个 gèng 更 ruò 弱 de 的 měi guó 美国 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 dōng yà de qū 东亚地区 cháng qī 长期 de 的 bù ān quán 不安全， jìn ér 进而 wēi xié 威胁 dào 到 měi guó 美国 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 hé píng 和平 de 的 mào yì 贸易 hé 和 shāng wù 商务。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 yǐ qián 以前 cháng jiàn 常见 de 的 wù zhǒng 物种， xiàng 像 cì wei 刺猬， shù liàng 数量 què 却 zài 在 xià jiàng 下降， dà jiā 大家 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 2010 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 dà huì 大会 bìng wèi 并未 dá dào 达到 yì xiē 一些 mù biāo 目标。
cǐ 此 fān 番 de 的 dǎo dàn 导弹 shì shè 试射 yǔ 与 dì xià hé shì yàn 地下核试验 kě shì 可视 wèi 为 dì wǔ 第五 gè 个 huí hé 回合， shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 hé 核、 dǎo 导 jué zhú 角逐 zhàn lüè 战略 “ yǐ gōng wéi shǒu 以攻为守 ” de 的 zhuǎn huàn 转换。
bìng qiě 并且 tí chū 提出 le 了 jiā qiáng 加强 zhū huán 朱鹮 bǎo hù 保护 de 的 duì cè 对策。
bèi liào 备料 chōng zú 充足 de 的 měi shí jiā 美食家 chú fáng 厨房 yōng yǒu 拥有 yì liú 一流 de 的 shè bèi 设备 hé 和 shè jì 设计。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 méng guó 盟国 zhèng zài 正在 tuǐ 腿 dá tuì táng gǔ 打退堂鼓。
zhè ge 这个 dà má yán 大麻鳽 de 的 jì lù 记录 fēi cháng 非常 zǎo 早， gēn jù 根据 “ xiāng gǎng 香港 niǎo lèi 鸟类 míng lù 名录 ” ， qiū jì 秋季 dà má yán 大麻鳽 de 的 zuì zǎo 最早 jì lù 记录 rì qī 日期 shì zài 是在 1987 nián 年 9 yuè 月 12 rì 日！
bìng qiě 并且 bò bò ěr 柏柏尔 rén 人， yě 也 chēng wéi 称为 Amazigh ， huì 会 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 quán lì 权利。
cǐ 此 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在《 wù lǐ 物理 píng lùn 评论 kuài bào 快报》 wǎng luò bǎn 网络版 shàng 上。
dàn shì 但是， yì fāng miàn 一方面， chuán tǒng 传统 wén rén 文人 huán jìng 环境 de 的 chè dǐ 彻底 xiāo wáng 消亡， zhì shǐ 致使 cǐ zhòng 此种 nǔ lì 努力 nán yǐ 难以 shēn qiè 深切， ér 而 duō 多 yǐ 以 sōng kuai 松快、 huī xié 诙谐 lèi 类 de 的 xiàn dài 现代 shū qíng 抒情 jiǎn dān 简单 zài zào 再造 gǔ diǎn 古典 xíng shì 形式；
zhè ge 这个 nǚ rén 女人 zài 在 láo gǎi 劳改 yíng jiù 营救 le 了 tā 他 de 的 mìng 命， tā 她 cóng 从 láo gǎi yíng 劳改营 de 的 chú fáng 厨房 lǐ 里 tōu 偷 dōng xi 东西 gěi 给 tā 他 chī 吃。
cǐ zhòng 此种 xìn tuō 信托 hé 和 qí tā 其他 xìn tuō 信托 bù tóng 不同 zhī 之 chù 处， guān jiàn 关键 zài yú 在于 shòu yì rén 受益人 bì xū 必须 yuàn yì 愿意 tóng 同 tā men de 他们的 shòu tuō rén 受托人 gōng kāi 公开 tán lùn 谈论 tā men 他们 xiǎng yào 想要 rú hé 如何 tóu zī 投资 huò zhě 或者 chǔ lǐ 处理 zhè xiē 这些 qián 钱。
dàn shì 但是， yì zhǒng 一种 jī jí 积极 de 的 qíng gǎn 情感 dòng chá lì 洞察力 xū yào 需要 jiàn lì 建立 zài 在 jī jí 积极 de 的 zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象 zhī shàng 之上， yào bù rán 要不然， zhòng yā 重压 zhī xià 之下 tā 它 jiāng 将 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受。
bìng qiě 并且 jīng 经 yù cè 预测， xī bān yá 西班牙 jiāng huì 将会 yǒu 有 gè 个 qíng hǎo 晴好 de 的 tiān qì 天气， zhè wèi 这位 dé guó rén 德国人 shuō 说 tā 他 zhè 这 yì tiān 一天 de kǎ 的卡 dīng chē 丁车 jiāng huì 将会 dài gěi 带给 tā 他 yí gè 一个 bú cuò 不错 de 的 zhuàng tài 状态。
cǐ zhòng 此种 chāo yīn bō 超音波 gǎn cè 感测 xì tǒng 系统 shì 是 lì yòng 利用 sān gè 三个 chāo yīn bō 超音波 jiē shōu qì 接收器， ān pái 安排 chéng 成 zhí jiǎo 直角 děng yāo sān jiǎo xíng 等腰三角形 pái liè 排列， bìng qiě 并且 zài 在 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 xié biān 斜边 de 的 zhōng yāng 中央 fàng zhì 放置 yí gè 一个 chāo yīn bō 超音波 fā shè qì 发射器。
bìng qiě 并且 zhèng míng 证明 le 了 lā gé lǎng rì 拉格朗日 duì ǒu 对偶 jiè 界 yǔ 与 tōng guò 通过 tū 凸 sōng chí 松弛 dé dào 得到 de 的 xià jiè 下界 shì 是 xiāng děng 相等 de 的；
fù hé 复合 shǔ 数 jiù shì 就是 jù yǒu 具有 yí gè 一个 yǐ shàng 以上 yuē shù 约数 de 的 zhèng zhěng shù 正整数。
bìng qiě 并且 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 tóu mù 头目 men 们 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 bàn yè 半夜 tīng dào 听到 guò 过 qiāo mén shēng 敲门声。
dàn shì 但是， bù guǎn 不管 zāi nàn 灾难 yù yán 预言 zhě 者 xiàn zài 现在 zěn me 怎么 shuō 说， zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 “ dà xiāo tiáo 大萧条 ” （ de 的 zài cì 再次 lái lín 来临），（ dà xiāo tiáo 大萧条） dāng shí 当时， shī yè lǜ 失业率 shàng shēng 上升 dào liǎo 到了 25% ， jǐ bǎi wàn 几百万 xiān qián 先前 de 的 gōng rén 工人 bān 搬 dào liǎo 到了 péng hù qū 棚户区。
bìng qiě 并且 zhè liàng 这辆 chē 车 réng rán 仍然 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 diàn chí 电池 yú liàng 余量 yòng lái 用来 kāi dào 开到 20 gōng lǐ 公里 wài 外 de 的 xī 西 lún dūn 伦敦 qù 去 zài 再 huí dào 回到 qǐ diǎn 起点。
bìng qiě 并且 wèn wèn 问问 zì jǐ 自己， nà ge 那个 dà dǎn 大胆 de 的 yù yán 预言 duō shǎo 多少 shì 是 gēn jù 根据 kě xìn 可信 de 的 shù jù 数据， duō shǎo 多少 shì 是 chè dǐ 彻底 de 的 yì cè 臆测。
zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 yóu 由 jiàn jiě 见解 shèn wéi 甚为 shū yì 殊异 de 的 rén 人 zǔ chéng 组成。
bìng qiě 并且， tā men 他们 huò xǔ 或许 yào 要 duì 对 2 hào 号 fǎn yìng duī 反应堆 zhōu biān 周边 qí tā 其他 fàng shè xìng tóng wèi sù 放射性同位素 de 的 hán liàng 含量， bāo kuò 包括 duì 对 sè 铯、 bèi 钡、 gǔ 钴、 lán 镧 de 的 hún zhuó 浑浊 dù 度， jìn xíng 进行 chóng xīn 重新 jiǎn cè 检测。
bìng qiě 并且， nǐ 你 xū yào 需要 ràng 让 jiā lǐ 家里 de 的 hái zi 孩子 shí bié 识别 bào jǐng qì 报警器 de 的 shēng yīn 声音， dāng 当 tā men 他们 tīng dào 听到 bào jǐng qì 报警器 de 的 shēng yīn 声音 shí 时 zhī dào 知道 yīng gāi 应该 zěn me 怎么 zuò 做。
cǐ 此 xì shù 系数 jiāng 将 jù tǐ dào 具体到 měi gè 每个 zǔ zhī 组织， bìng qiě 并且 kě yǐ tōng guò 可以通过 shōu jí 收集 yī 一 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 liáng dù 量度 àn 按 jīng yàn 经验 xún zhǎo 寻找。
xià 夏、 shāng 商 yǔ 与 xī zhōu 西周 sān dài 三代， shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén míng 文明 yóu 由 xīng qǐ 兴起 dào 到 fán shèng 繁盛 de 的 zhòng yào 重要 lì shǐ shí qī 历史时期。
xià bīng 夏冰， zhāng shèng kāng 张胜康， táng 唐 dà hán 大寒 mù dì 目的 tàn suǒ 探索 chéng nián 成年 táng niào bìng 糖尿病 huàn zhě 患者 rè néng 热能 xū yào liáng 需要量 jiào 较 zhǔn què 准确 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子