ประโยคภาษาจีน- 这个壮观的盛会使本届运动会取得开门红中文句子 (435240) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 zhuàng guān 壮观 de 的 shèng huì 盛会 shǐ 使 běn jiè 本届 yùn dòng huì 运动会 qǔ dé 取得 kāi mén hóng 开门红。
The spectacular gala got the games off to a flying start.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 shēng pǔ 声谱 yuē yǒu 约有 shí gè 十个 bā dù 八度 de 的 kuà dù 跨度。
zhè ge 这个 shēng yīn 声音 shì 是 yǔ 与 nǐ de 你的 tài yáng shén jīng cóng 太阳神经丛 xiāng lián 相连 de 的， yīn ér 因而 yǒu 有 nuǎn 暖 wèi 胃 de 的 zuò yòng 作用。
cǐ fǎ 此法 yǐ 已 chéng le 成了 yì zhǐ kōng wén 一纸空文。
cǐ fǎ 此法 de 的 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 wèi 为 tóng shēng chuán yì 同声传译。
dàn shì 但是 tuó niǎo 鸵鸟 yuán chǎn 原产 yú 于 wēn nuǎn 温暖 qì hòu 气候 de 地， cháo xiǎn 朝鲜 dào liǎo 到了 dōng tiān 冬天 què shì 却是 lìng rén 令人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 hán lěng 寒冷。
chǔ lǐ 处理 chéng běn 成本 yǔ 与 xiāo xi 消息 shù 树 de 的 dà xiǎo 大小 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhí jiē 直接 de 的 zhèng bǐ 正比 guān xi 关系。
chǔ lǐ 处理 shēng bìng 生病 huò 或 sǐ wáng 死亡 de 的 shòu 受 gǎn rǎn 感染 yě shēng dòng wù 野生动物（ hóu zi 猴子 hé 和 guǒ 果 fú 蝠 děng 等） yě 也 kě chuán 可传 bō 播 mǎ ěr bǎo bìng dú 马尔堡病毒。
bìng qiě 并且 bǎo bǎo 宝宝 de 的 tǐ cháng 体长 yǔ 与 tǐ zhòng 体重 dū huì 都会 dìng qī 定期 de 地 jì lù 记录 xià lai 下来。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 , dāng 当 nǐ 你 xié 斜 kào zhe 靠着 tǎng yǐ 躺椅 de shí hòu 的时候 , nǐ 你 shì fǒu 是否 xī wàng 希望 shǒu lǐ 手里 diān 掂 zhe 着 yī 一 píng 瓶 yóu 由 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 mì fāng 秘方 niàng zhì 酿制 ér 而 chéng 成 de 的 pí jiǔ 啤酒 bìng 并 zài 在 qián shēn 身前 huàng 晃 yì huǎng 一晃 ?
cǐ 此 lǜ jìng 滤镜 yòng yú 用于 dào fàng 倒放 yī 一 duàn 段 shì pín 视频。
chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 tōng cháng 通常 bǎo cún 保存 liú 流 hé 和 zhí xíng 执行 de 的 dāng qián 当前 zhuàng tài 状态， rán hòu 然后 qiē huàn 切换 dào 到 yí gè 一个 yù dìng yì 预定义 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 liú 流。
bìng qiě 并且 jiù suàn 就算 lǐ wù 礼物 dé 得 rén 人 huān xīn 欢心， yě 也 kě néng 可能 shì 是 shòu lǐ 受礼 rén 人 bú huì 不会 huā fèi 花费 sòng lǐ rén 送礼人 de 的 nà me duō 那么多 qián lái mǎi 钱来买 de 的。
dàn shì 但是， MauiX-Stream gōng sī 公司 què 却 tū rán 突然 shōu huí 收回 le 了 zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件， méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 jiě shì 解释， yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 le 了 kàng yì 抗议 de 的 kuáng cháo 狂潮 hé 和 duì 对 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假 de 的 kòng sù 控诉。
chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 fù zài 负载 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 shì 是 píng héng 平衡 fú wù qì 服务器 jiān 间 de 的 fù zài 负载， zhè yàng 这样 fǎng wèn zhě 访问者 jiù 就 bú huì 不会 wèi 为 dé dào 得到 dá fù 答复 ér 而 děng dài 等待 tài jiǔ 太久。
bìng qiě 并且 dāng 当 dú cái 独裁 zhèng fǔ 政府 tōng guò 通过 jiǎ zhuāng 假装 mín zhǔ rén shì 民主人士 lái 来 piān zhuǎn 偏转 wéi fàn 违犯 rén quán 人权 de 的 pī píng 批评 shí 时， duì 对 rén quán 人权 de 的 quán qiú 全球 hù wèi 护卫 zāo dào 遭到 wēi hài 危害， rén quán guān chá 人权观察 chēng 称。
chǔ lǐ 处理 qīng shào nián 青少年 zuì fàn 罪犯 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 shì 是 shén me 什么？ wǒ men 我们 rú hé 如何 jiāng 将 tā men 他们 biàn wéi 变为 liáng mín 良民？
zhè ge 这个 dà tīng 大厅 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 hǎo 好。
dàn shì 但是， “ lǐ zhì 理智 ” de 的 qīn rén 亲人 què 却 shí cháng 时常 tí xǐng 提醒 tā 他 bú yào 不要 wàng xiǎng 妄想， yīn wèi 因为 duì yú 对于 xiāng qì 香气 màn yì 漫溢 de 的 chú fáng 厨房 lái shuō 来说， lǎo shǔ 老鼠 yǐ rán 已然 shì 是 zuì 最 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 zhǔ ér 主儿！
bèi 备 jù 具 zhēng yì 争议 de 的 bó zhǔ 博主 hán hán 韩寒 yě xǔ 也许 lí 离 chéng wéi 成为 quán zhí 全职 sài chē shǒu 赛车手 yòu 又 jìn 近 le 了 yí bù 一步。 yīn wèi 因为 tā 他 chuàng jiàn 创建 de 的《 hé chàng tuán 合唱团》 zá zhì 杂志 tuán duì 团队 yú 于 shàng zhōu rì 上周日 zhèng shì 正式 jiě sàn 解散， zhè 这 ràng 让 tā 他 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 zài 在 sài chē 赛车 cháng shàng 场上 huī sǎ 挥洒 qīng chūn 青春。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 zài 在 1985 nián qián 年前 fā xíng 发行 de 的 guó zhài 国债 yǒu 有 shú huí 赎回 tiáo kuǎn 条款， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xū yào 需要 zhù yì 注意 nǐ 你 shì fǒu 是否 zài 在 èr jí 二级 shì chǎng 市场 shàng 上 mǎi 买 le 了 zhè xiē 这些 zhài quàn 债券。
bèi 备 chūn gēng 春耕 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 bǐ jiào 比较 shùn lì 顺利， quán shěng 全省 gè lèi 各类 dìng dān 订单 miàn jī 面积 bǐ 比 shàng nián 上年 zēng jiā 增加 58% ， zhàn 占 nóng zuò wù 农作物 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积 de 的 33% 。
zhè ge 这个 tài kōng cāng 太空舱 de 的 wú 无 zài rén 载人 bǎn běn 版本 bèi 被 shè jì 设计 yòng yú 用于 wèi 为 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 cháng zhù 常驻 yǔ háng yuán 宇航员 xié dài 携带 liù 六 dūn 吨 zhòng 重 de 的 huò wù 货物， yě 也 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 kè hù 客户 xū qiú 需求 huàn 换 zuò 做 yī 一 kē 颗 zhòng liàng jí 重量级 wèi xīng 卫星。
bèi zhù 备注： rú guǒ 如果 zhǎn shāng 展商 bù 不 yāo qiú 要求 liú xià 留下 jí zhuāng xiāng 集装箱 zuò 作 fǎn chéng 返程 zhī yòng 之用， zé 则 zhǎn shāng 展商 yīng 应 zhī fù 支付 cóng 从 lún chuán 轮船 dào 到 dá dào 达到 zhǎn huì 展会 kāi shǐ 开始 qī jiān 期间 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 zhì qī fèi 滞期费；
zhè ge 这个 nǚ rén 女人 72 nián shēng 年生 de 的， yǐ qián 以前 shì 是 dān yǎn pí 单眼皮， xiàn zài 现在 kāi chéng 开成 shuāng yǎn pí 双眼皮 le 了。
fù xīng 复兴 dǎo 岛 céng 曾 bèi 被 chēng zuò 称作 zhōu jiā 周家 zuǐ 嘴 dǎo 岛、 dìng 定 hǎi dǎo 海岛， 1945 nián 年 wèi 为 jì niàn 纪念 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 shèng lì 胜利 gǎi míng 改名 fù xīng 复兴 dǎo 岛。
bìng qiě 并且 měi guó 美国 réng rán 仍然 shēn xiàn 深陷 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争 de 的 ní tán 泥潭， chuí sǐ zhēng zhá 垂死挣扎 — — yí gè 一个 shì 是 bèi 被 hū shì 忽视， lìng 另 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 fèi jiě 费解。
dàn shì 但是， xià liè 下列 shì 是 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 zài 在 bì mén 闭门 huì yì 会议 zhōng 中 zǒng jié 总结 chū 出 de 的 dú lì 独立 de 的 jié lùn 结论 hè 和 tuī jiàn 推荐。
fù hé 复合 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 shè xiǎng 设想 shì 是 jiāng 将 xiāo shòu 销售 qū shì 趋势 gēn zōng 跟踪 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 zǔ jiàn 组件 tiān jiā 添加 dào 到 kuài jì 会计 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， cóng ér 从而 àn zhào 按照 kuài jì xué 会计学 de 的 shàng xià wén 上下文 tí gōng 提供 xiāng guān 相关 de 的 zī chǎn 资产 shì tú 视图。
bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 fēng kuáng 疯狂 de 的 chǔ xù 储蓄， yīn wèi 因为 chú fēi 除非 tā men 他们 zài 在 guó qǐ 国企 gōng zuò 工作 de huà 的话 hěn 很 nán 难 xiǎng shòu 享受 shén me 什么 fú lì 福利。
cǐ lèi 此类 fēn xī 分析 huó 和 dìng zhèng 订正 shèn zhì 甚至 zài 在 nǐ 你 bìng 并 méi yǒu 没有 dǎo zhì 导致 wèn tí 问题 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 shǐ 使 néng 能 le 了 fáng hù 防护 xìng 性 shè jì 设计。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 shēng pǔ 声谱 yuē yǒu 约有 shí gè 十个 bā dù 八度 de 的 kuà dù 跨度。
zhè ge 这个 shēng yīn 声音 shì 是 yǔ 与 nǐ de 你的 tài yáng shén jīng cóng 太阳神经丛 xiāng lián 相连 de 的， yīn ér 因而 yǒu 有 nuǎn 暖 wèi 胃 de 的 zuò yòng 作用。
cǐ fǎ 此法 yǐ 已 chéng le 成了 yì zhǐ kōng wén 一纸空文。
cǐ fǎ 此法 de 的 gāo jí 高级 jiē duàn 阶段 wèi 为 tóng shēng chuán yì 同声传译。
dàn shì 但是 tuó niǎo 鸵鸟 yuán chǎn 原产 yú 于 wēn nuǎn 温暖 qì hòu 气候 de 地， cháo xiǎn 朝鲜 dào liǎo 到了 dōng tiān 冬天 què shì 却是 lìng rén 令人 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 hán lěng 寒冷。
chǔ lǐ 处理 chéng běn 成本 yǔ 与 xiāo xi 消息 shù 树 de 的 dà xiǎo 大小 zhī jiān 之间 cún zài 存在 zhí jiē 直接 de 的 zhèng bǐ 正比 guān xi 关系。
chǔ lǐ 处理 shēng bìng 生病 huò 或 sǐ wáng 死亡 de 的 shòu 受 gǎn rǎn 感染 yě shēng dòng wù 野生动物（ hóu zi 猴子 hé 和 guǒ 果 fú 蝠 děng 等） yě 也 kě chuán 可传 bō 播 mǎ ěr bǎo bìng dú 马尔堡病毒。
bìng qiě 并且 bǎo bǎo 宝宝 de 的 tǐ cháng 体长 yǔ 与 tǐ zhòng 体重 dū huì 都会 dìng qī 定期 de 地 jì lù 记录 xià lai 下来。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天 , dāng 当 nǐ 你 xié 斜 kào zhe 靠着 tǎng yǐ 躺椅 de shí hòu 的时候 , nǐ 你 shì fǒu 是否 xī wàng 希望 shǒu lǐ 手里 diān 掂 zhe 着 yī 一 píng 瓶 yóu 由 zhè ge 这个 shì jiè 世界 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 mì fāng 秘方 niàng zhì 酿制 ér 而 chéng 成 de 的 pí jiǔ 啤酒 bìng 并 zài 在 qián shēn 身前 huàng 晃 yì huǎng 一晃 ?
cǐ 此 lǜ jìng 滤镜 yòng yú 用于 dào fàng 倒放 yī 一 duàn 段 shì pín 视频。
chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 tōng cháng 通常 bǎo cún 保存 liú 流 hé 和 zhí xíng 执行 de 的 dāng qián 当前 zhuàng tài 状态， rán hòu 然后 qiē huàn 切换 dào 到 yí gè 一个 yù dìng yì 预定义 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 liú 流。
bìng qiě 并且 jiù suàn 就算 lǐ wù 礼物 dé 得 rén 人 huān xīn 欢心， yě 也 kě néng 可能 shì 是 shòu lǐ 受礼 rén 人 bú huì 不会 huā fèi 花费 sòng lǐ rén 送礼人 de 的 nà me duō 那么多 qián lái mǎi 钱来买 de 的。
dàn shì 但是， MauiX-Stream gōng sī 公司 què 却 tū rán 突然 shōu huí 收回 le 了 zhè ge 这个 ruǎn jiàn 软件， méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 jiě shì 解释， yóu cǐ 由此 yǐn fā 引发 le 了 kàng yì 抗议 de 的 kuáng cháo 狂潮 hé 和 duì 对 nòng xū zuò jiǎ 弄虚作假 de 的 kòng sù 控诉。
chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 fù zài 负载 wèn tí 问题 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 shì 是 píng héng 平衡 fú wù qì 服务器 jiān 间 de 的 fù zài 负载， zhè yàng 这样 fǎng wèn zhě 访问者 jiù 就 bú huì 不会 wèi 为 dé dào 得到 dá fù 答复 ér 而 děng dài 等待 tài jiǔ 太久。
bìng qiě 并且 dāng 当 dú cái 独裁 zhèng fǔ 政府 tōng guò 通过 jiǎ zhuāng 假装 mín zhǔ rén shì 民主人士 lái 来 piān zhuǎn 偏转 wéi fàn 违犯 rén quán 人权 de 的 pī píng 批评 shí 时， duì 对 rén quán 人权 de 的 quán qiú 全球 hù wèi 护卫 zāo dào 遭到 wēi hài 危害， rén quán guān chá 人权观察 chēng 称。
chǔ lǐ 处理 qīng shào nián 青少年 zuì fàn 罪犯 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 shì 是 shén me 什么？ wǒ men 我们 rú hé 如何 jiāng 将 tā men 他们 biàn wéi 变为 liáng mín 良民？
zhè ge 这个 dà tīng 大厅 yīn xiǎng xiào guǒ 音响效果 hǎo 好。
dàn shì 但是， “ lǐ zhì 理智 ” de 的 qīn rén 亲人 què 却 shí cháng 时常 tí xǐng 提醒 tā 他 bú yào 不要 wàng xiǎng 妄想， yīn wèi 因为 duì yú 对于 xiāng qì 香气 màn yì 漫溢 de 的 chú fáng 厨房 lái shuō 来说， lǎo shǔ 老鼠 yǐ rán 已然 shì 是 zuì 最 bú shòu huān yíng 不受欢迎 de 的 zhǔ ér 主儿！
bèi 备 jù 具 zhēng yì 争议 de 的 bó zhǔ 博主 hán hán 韩寒 yě xǔ 也许 lí 离 chéng wéi 成为 quán zhí 全职 sài chē shǒu 赛车手 yòu 又 jìn 近 le 了 yí bù 一步。 yīn wèi 因为 tā 他 chuàng jiàn 创建 de 的《 hé chàng tuán 合唱团》 zá zhì 杂志 tuán duì 团队 yú 于 shàng zhōu rì 上周日 zhèng shì 正式 jiě sàn 解散， zhè 这 ràng 让 tā 他 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 zài 在 sài chē 赛车 cháng shàng 场上 huī sǎ 挥洒 qīng chūn 青春。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 zài 在 1985 nián qián 年前 fā xíng 发行 de 的 guó zhài 国债 yǒu 有 shú huí 赎回 tiáo kuǎn 条款， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 xū yào 需要 zhù yì 注意 nǐ 你 shì fǒu 是否 zài 在 èr jí 二级 shì chǎng 市场 shàng 上 mǎi 买 le 了 zhè xiē 这些 zhài quàn 债券。
bèi 备 chūn gēng 春耕 gōng zuò 工作 jìn zhǎn 进展 bǐ jiào 比较 shùn lì 顺利， quán shěng 全省 gè lèi 各类 dìng dān 订单 miàn jī 面积 bǐ 比 shàng nián 上年 zēng jiā 增加 58% ， zhàn 占 nóng zuò wù 农作物 zhòng zhí 种植 miàn jī 面积 de 的 33% 。
zhè ge 这个 tài kōng cāng 太空舱 de 的 wú 无 zài rén 载人 bǎn běn 版本 bèi 被 shè jì 设计 yòng yú 用于 wèi 为 kōng jiān zhàn 空间站 de 的 cháng zhù 常驻 yǔ háng yuán 宇航员 xié dài 携带 liù 六 dūn 吨 zhòng 重 de 的 huò wù 货物， yě 也 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 kè hù 客户 xū qiú 需求 huàn 换 zuò 做 yī 一 kē 颗 zhòng liàng jí 重量级 wèi xīng 卫星。
bèi zhù 备注： rú guǒ 如果 zhǎn shāng 展商 bù 不 yāo qiú 要求 liú xià 留下 jí zhuāng xiāng 集装箱 zuò 作 fǎn chéng 返程 zhī yòng 之用， zé 则 zhǎn shāng 展商 yīng 应 zhī fù 支付 cóng 从 lún chuán 轮船 dào 到 dá dào 达到 zhǎn huì 展会 kāi shǐ 开始 qī jiān 期间 de 的 jí zhuāng xiāng 集装箱 zhì qī fèi 滞期费；
zhè ge 这个 nǚ rén 女人 72 nián shēng 年生 de 的， yǐ qián 以前 shì 是 dān yǎn pí 单眼皮， xiàn zài 现在 kāi chéng 开成 shuāng yǎn pí 双眼皮 le 了。
fù xīng 复兴 dǎo 岛 céng 曾 bèi 被 chēng zuò 称作 zhōu jiā 周家 zuǐ 嘴 dǎo 岛、 dìng 定 hǎi dǎo 海岛， 1945 nián 年 wèi 为 jì niàn 纪念 kàng rì zhàn zhēng 抗日战争 shèng lì 胜利 gǎi míng 改名 fù xīng 复兴 dǎo 岛。
bìng qiě 并且 měi guó 美国 réng rán 仍然 shēn xiàn 深陷 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争 de 的 ní tán 泥潭， chuí sǐ zhēng zhá 垂死挣扎 — — yí gè 一个 shì 是 bèi 被 hū shì 忽视， lìng 另 yí gè 一个 ràng 让 rén 人 fèi jiě 费解。
dàn shì 但是， xià liè 下列 shì 是 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 zài 在 bì mén 闭门 huì yì 会议 zhōng 中 zǒng jié 总结 chū 出 de 的 dú lì 独立 de 的 jié lùn 结论 hè 和 tuī jiàn 推荐。
fù hé 复合 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 shè xiǎng 设想 shì 是 jiāng 将 xiāo shòu 销售 qū shì 趋势 gēn zōng 跟踪 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 zǔ jiàn 组件 tiān jiā 添加 dào 到 kuài jì 会计 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中， cóng ér 从而 àn zhào 按照 kuài jì xué 会计学 de 的 shàng xià wén 上下文 tí gōng 提供 xiāng guān 相关 de 的 zī chǎn 资产 shì tú 视图。
bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 fēng kuáng 疯狂 de 的 chǔ xù 储蓄， yīn wèi 因为 chú fēi 除非 tā men 他们 zài 在 guó qǐ 国企 gōng zuò 工作 de huà 的话 hěn 很 nán 难 xiǎng shòu 享受 shén me 什么 fú lì 福利。
cǐ lèi 此类 fēn xī 分析 huó 和 dìng zhèng 订正 shèn zhì 甚至 zài 在 nǐ 你 bìng 并 méi yǒu 没有 dǎo zhì 导致 wèn tí 问题 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 shǐ 使 néng 能 le 了 fáng hù 防护 xìng 性 shè jì 设计。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子