ประโยคภาษาจีน- 此流程的早期步骤之一是从遗留应用程序打捞代码以便重用中文句子 (435347) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 liú chéng 流程 de 的 zǎo qī 早期 bù zhòu 步骤 zhī yī 之一 shì cóng 是从 yí liú 遗留 yīng yòng chéng xù 应用程序 “ dǎ lāo 打捞 ” dài mǎ 代码（ yǐ biàn 以便 zhòng yòng 重用）。
One of the first steps in this process is to salvage (for reuse) the code from legacy applications.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果 zhǐ chū 指出， zài 再 fù hé 复合 shí qī 时期 de 的 zhòng zǐ 重子， dà gài 大概 yōng yǒu 拥有 yǔ 与 dāng shí 当时 guāng zǐ 光子 xiāng tóng 相同 de 的 néng liàng 能量 mì dù 密度， yīn cǐ 因此 yuē 约 gòu chéng 构成 jīn rì 今日 lín jiè 临界 mì dù 密度 de 的 5% 。
cǐ 此 yè yā 液压 diàn 垫 de 的 zuì dà 最大 gōng chēng 公称 lì 力 shì 是 4 ， 500 kN 。
cǐ 此 diǎn 点 jí 即 dōng fāng 东方 yī xué 医学 suǒ wèi 所谓 de 的 jīng 经 xué 穴（ xué dào 穴道）。
dàn shì 但是， 1850 nián dài 年代 de 的 gǎi gé 改革 yùn dòng 运动 zhǐ 只 duì 对 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 nǔ lì 努力 qǐ dào 起到 fú zhù 扶助 zuò yòng 作用， zhè 这 jiù shì 就是 fèi chú 废除 nú lì zhì 奴隶制， fù nǚ 妇女 zài 在 zhè ge 这个 yùn dòng 运动 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 kě 可 bèi 被 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起 chéng wéi 成为 liàn 链， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 líng huó 灵活 de 的 bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符 lái 来 pèi zhì 配置 zhè xiē 这些 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 de 的 shùn xù 顺序。
chǔ lǐ 处理 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shì 是 yī yuàn 医院 de 的 zé rèn 责任。 " wèi shēng bù cháng 卫生部长 luò dé 洛德 · huá nà 华纳 yú 于 běn zhōu 本周 yí duì 一对 yīng guó shàng yì yuàn 英国上议院 shuō dào 说道。
bìng qiě 并且 jǐn guǎn 尽管 běn cì 本次 yǎn xí 演习 zhōng 中， yán píng dǎo 延坪岛 bìng wèi 并未 liè rù 列入， qù nián 去年 yí cì 一次 zhì mìng 致命 de 的 jūn shì 军事 chōng tū 冲突 fā shēng de 发生地 dà qīng 大清 dǎo 岛 què 却 hè rán 赫然 zài 在 liè 列。
dàn shì 但是， DTD mò rèn 默认 le 了 bāo hán 包含 mào hào 冒号 de 的 yuán sù 元素 hé 和 shǔ xìng 属性 míng chēng 名称。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天， shàng yì yuàn 上议院 shì tú 试图 tōng guò 通过 shòu quán 授权 fǎ tíng 法庭 qǐ 起 sòng 讼 nà xiē 那些 wèi 未 tōng zhī 通知 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 jiù 就 fù 付 shú jīn 赎金 de 的 gōng sī 公司 lái 来 gǎi biàn 改变 fǎ lǜ 法律。
chǔ lǐ 处理 zhè xiàng 这项 shì wù 事务 de 的 zhèng fǔ bù mén 政府部门 méi yǒu 没有 zuò 做 tǒng jì 统计。
bìng qiě 并且 guī nà 归纳 zǒng jié 总结 chū 出 xiàn dài 现代 chá lóu 茶楼 shè jì 设计 jì chéng 继承 chuán tǒng 传统 de 的 xǔ duō 许多 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， “ rén zhèng 仁政 ” zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 wèi le 为了 zhì 治 mín 民、 shǐ 使 mín 民、 shèn zhì 甚至 shā 杀 mín 民， suǒ yǐ 所以， “ rén zhèng 仁政 ” shì 是 bù kě néng 不可能 shǐ 使 fēng jiàn 封建 tǒng zhì 统治 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 de 的。
bèi 备 yī xiǎo 一小 dài 袋 gān guǒ 干果 hái 还 néng 能 chōng dāng 充当 diǎn xin 点心。 nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yòng 用 jǐ 几 guàn 罐 jīn qiāng yú 金枪鱼、 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆、 cán dòu 蚕豆 huò 或 qí tā 其它 de 的 nài 耐 zhù cún 贮存 yíng yǎng shí pǐn 营养食品 lái 来 zǔ chéng 组成 dǐng jí 顶级 zhuāng bèi 装备。
bìng qiě 并且 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jì suàn 计算 fèn zǐ 分子 , chǔ yú 处于 rèn yì 任意 zhuàng tài 状态 de 的 gài lǜ 概率 , dāng 当 wǒ men 我们 zhī dào 知道 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 de 的 néng liàng 能量 zhī hòu 之后。
dàn shì 但是， “ jīng jì 经济 shí píng 时评 ” de 的 fán róng 繁荣 yǔ 与 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 fán róng 繁荣 bìng 并 bù chéng 不成 zhèng bǐ lì 正比例。
bèi fèn 备份 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 dào 到 yuǎn chéng 远程 wǎng luò shè bèi 网络设备、 cí dài 磁带 qū dòng qì 驱动器 hé 和 qí tā 其他 kě 可 yí dòng 移动 méi tǐ 媒体 shàng 上。
dàn shì 但是， yí gè 一个 huán bǎo jī gòu 环保机构 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ wǒ men 我们 jiāng 将 jìn zhǐ 禁止 zhōng huá 中华 róng 绒 máo 蝥 xiè 蟹 bǔ lāo 捕捞， yīn wèi 因为 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 cì jī 刺激 tā 它 wǎng 往 qí tā 其他 qū yù 区域 kuò zhǎn 扩展。 ”
bìng qiě 并且 tí chū 提出 cǎi yòng 采用 LCR shū chū 输出 lǜ bō qì 滤波器 lái 来 jiǎn xiǎo 减小 diàn yā 电压 chuán dì 传递 hán shù 函数 zēng yì 增益 de 的 fēng zhí 峰值， cóng ér 从而 zài 在 chuàn lián 串联 diàn gǎn 电感 jiào 较 xiǎo shí 小时 néng gòu 能够 tóng shí 同时 jiǎn xiǎo 减小 diàn wǎng 电网 diàn liú 电流 zhōng 中 gāo pín 高频 máo cì 毛刺 de 的 hán liàng 含量。
dàn shì 但是， yī 一 wèi 位 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 fā míng jiā 发明家 zǎo zài 早在 1995 nián 年 jiù 就 tí chū 提出 le 了 bì zhèn 避震 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 — — “ néng qū néng shēn 能屈能伸 ” de 的 kàng zhèn 抗震 fáng wū 房屋。
bìng qiě 并且 gēn jù 根据 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 yán fā shēng chǎn 研发生产 duō zhǒng 多种 chē xíng 车型 de 的 zhuān yòng 专用 wú 无 gǔ 骨 yǔ guā 雨刮。
fù xí 复习 jù zi 句子 bìng 并 pīn dú 拼读 sì huì 四会 dān cí 单词。
bìng qiě 并且 yòng 用 huí 迴 guī 归 fēn xī 分析 de 的 fāng shì 方式 tàn tǎo 探讨 cháng qī xìng 长期性 zī chǎn jià zhí 资产价值 jiǎn sǔn 减损 yǔ 与 gǔ piào 股票 bào chóu lǜ 报酬率 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 zhè ge 这个 fāng àn 方案 shī bài 失败， zhè ge 这个 yì xiǎng tiān kāi 异想天开 de 的 qiú ài 求爱 zhě 者 kě néng 可能 xū yào 需要 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái néng 才能 fù qīng 付清 zhài wù 债务， ràng 让 tā 他 kàn shang qu 看上去 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 shǎ guā 傻瓜 qiū bǐ tè 丘比特。
bìng qiě 并且 néng 能 tīng dào 听到 láo shā 劳沙 de 的 xiàn jīn 现金 dēng jì yuán 登记员 zài 在 bù tíng 不停 de 地 sòng bié 送别 yóu kè 游客。
dàn shì 但是， xià yí cì 下一次 shén zhōu 神舟 duì jiē 对接 rèn wu 任务 zhōng 中， zhè ge 这个 qíng kuàng 情况 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
fù jù 复句 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 biǎo shù 表述 xìng 性 de 的 yǔ fǎ 语法 dān wèi 单位， tā 它 de 的 yì yì 意义 róng liàng 容量 yào 要 bǐ 比 dān jù 单句 dà 大， jié gòu 结构 yě 也 hěn 很 fù zá 复杂。
bìng qiě 并且 hái yǒu 还有 jiǎn miǎn shuì 减免税 bǎo hù 保护 zī běn 资本 shōu yì 收益， zhòng yào de shì 重要的是， zhǐ yào 只要 mǎn zú 满足 jiǎn dān 简单 de 的 tiáo jiàn 条件， nóng yè 农业 tǔ dì 土地 jiù 就 kě 可 yǐ miǎn 以免 yí chǎn shuì 遗产税。
fù xué 复学 zhī hòu 之后， rú guǒ 如果 tóng chái 同侪 shì chū 释出 shàn yì 善意， zhōng chuò 中辍 fù 复 xué sheng 学生 gǎn shòu 感受 dào 到 bèi 被 jiē nà 接纳， bìng qiě 并且 jué de 觉得 bù 不 bèi 被 shī zhǎng 师长 tiē 贴 shàng 上 huài 坏 xué sheng 学生 de 的 biāo qiān 标签， yì 亦 yǒu zhù yú 有助于 wěn dìng 稳定 shàng xué 上学。
fù fāng 复方 shǒu gōng 守宫 sǎn 散 zhì liáo 治疗 zhǒng liú 肿瘤 è bìng zhì 恶病质 de 的 lín chuáng 临床 yán jiū 研究。
cǐ lèi 此类 jī qì rén 机器人 yī 一 gòng yǒu 共有 37 tái 台， àn jì huá 按计划 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 shì bó huì 世博会 qī jiān 期间 xiàng 向 shì bó 世博 cān guān zhě 参观者 tí gōng 提供 xìn xī 信息 zī xún 咨询 huó 和 yíng bīn 迎宾 děng 等 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果 zhǐ chū 指出， zài 再 fù hé 复合 shí qī 时期 de 的 zhòng zǐ 重子， dà gài 大概 yōng yǒu 拥有 yǔ 与 dāng shí 当时 guāng zǐ 光子 xiāng tóng 相同 de 的 néng liàng 能量 mì dù 密度， yīn cǐ 因此 yuē 约 gòu chéng 构成 jīn rì 今日 lín jiè 临界 mì dù 密度 de 的 5% 。
cǐ 此 yè yā 液压 diàn 垫 de 的 zuì dà 最大 gōng chēng 公称 lì 力 shì 是 4 ， 500 kN 。
cǐ 此 diǎn 点 jí 即 dōng fāng 东方 yī xué 医学 suǒ wèi 所谓 de 的 jīng 经 xué 穴（ xué dào 穴道）。
dàn shì 但是， 1850 nián dài 年代 de 的 gǎi gé 改革 yùn dòng 运动 zhǐ 只 duì 对 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 nǔ lì 努力 qǐ dào 起到 fú zhù 扶助 zuò yòng 作用， zhè 这 jiù shì 就是 fèi chú 废除 nú lì zhì 奴隶制， fù nǚ 妇女 zài 在 zhè ge 这个 yùn dòng 运动 zhōng 中 fā huī 发挥 le 了 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用。
chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 kě 可 bèi 被 zǔ hé 组合 zài yì qǐ 在一起 chéng wéi 成为 liàn 链， ér qiě 而且 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 líng huó 灵活 de 的 bù shǔ 部署 miáo shù 描述 fú 符 lái 来 pèi zhì 配置 zhè xiē 这些 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 de 的 shùn xù 顺序。
chǔ lǐ 处理 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 shì 是 yī yuàn 医院 de 的 zé rèn 责任。 " wèi shēng bù cháng 卫生部长 luò dé 洛德 · huá nà 华纳 yú 于 běn zhōu 本周 yí duì 一对 yīng guó shàng yì yuàn 英国上议院 shuō dào 说道。
bìng qiě 并且 jǐn guǎn 尽管 běn cì 本次 yǎn xí 演习 zhōng 中， yán píng dǎo 延坪岛 bìng wèi 并未 liè rù 列入， qù nián 去年 yí cì 一次 zhì mìng 致命 de 的 jūn shì 军事 chōng tū 冲突 fā shēng de 发生地 dà qīng 大清 dǎo 岛 què 却 hè rán 赫然 zài 在 liè 列。
dàn shì 但是， DTD mò rèn 默认 le 了 bāo hán 包含 mào hào 冒号 de 的 yuán sù 元素 hé 和 shǔ xìng 属性 míng chēng 名称。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天， shàng yì yuàn 上议院 shì tú 试图 tōng guò 通过 shòu quán 授权 fǎ tíng 法庭 qǐ 起 sòng 讼 nà xiē 那些 wèi 未 tōng zhī 通知 yīng guó zhèng fǔ 英国政府 jiù 就 fù 付 shú jīn 赎金 de 的 gōng sī 公司 lái 来 gǎi biàn 改变 fǎ lǜ 法律。
chǔ lǐ 处理 zhè xiàng 这项 shì wù 事务 de 的 zhèng fǔ bù mén 政府部门 méi yǒu 没有 zuò 做 tǒng jì 统计。
bìng qiě 并且 guī nà 归纳 zǒng jié 总结 chū 出 xiàn dài 现代 chá lóu 茶楼 shè jì 设计 jì chéng 继承 chuán tǒng 传统 de 的 xǔ duō 许多 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是， “ rén zhèng 仁政 ” zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 wèi le 为了 zhì 治 mín 民、 shǐ 使 mín 民、 shèn zhì 甚至 shā 杀 mín 民， suǒ yǐ 所以， “ rén zhèng 仁政 ” shì 是 bù kě néng 不可能 shǐ 使 fēng jiàn 封建 tǒng zhì 统治 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 de 的。
bèi 备 yī xiǎo 一小 dài 袋 gān guǒ 干果 hái 还 néng 能 chōng dāng 充当 diǎn xin 点心。 nǐ 你 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yòng 用 jǐ 几 guàn 罐 jīn qiāng yú 金枪鱼、 yīng zuǐ dòu 鹰嘴豆、 cán dòu 蚕豆 huò 或 qí tā 其它 de 的 nài 耐 zhù cún 贮存 yíng yǎng shí pǐn 营养食品 lái 来 zǔ chéng 组成 dǐng jí 顶级 zhuāng bèi 装备。
bìng qiě 并且 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jì suàn 计算 fèn zǐ 分子 , chǔ yú 处于 rèn yì 任意 zhuàng tài 状态 de 的 gài lǜ 概率 , dāng 当 wǒ men 我们 zhī dào 知道 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 de 的 néng liàng 能量 zhī hòu 之后。
dàn shì 但是， “ jīng jì 经济 shí píng 时评 ” de 的 fán róng 繁荣 yǔ 与 xué shù yán jiū 学术研究 de 的 fán róng 繁荣 bìng 并 bù chéng 不成 zhèng bǐ lì 正比例。
bèi fèn 备份 kě yǐ 可以 bǎo cún 保存 dào 到 yuǎn chéng 远程 wǎng luò shè bèi 网络设备、 cí dài 磁带 qū dòng qì 驱动器 hé 和 qí tā 其他 kě 可 yí dòng 移动 méi tǐ 媒体 shàng 上。
dàn shì 但是， yí gè 一个 huán bǎo jī gòu 环保机构 fā yán rén 发言人 shuō 说： “ wǒ men 我们 jiāng 将 jìn zhǐ 禁止 zhōng huá 中华 róng 绒 máo 蝥 xiè 蟹 bǔ lāo 捕捞， yīn wèi 因为 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 cì jī 刺激 tā 它 wǎng 往 qí tā 其他 qū yù 区域 kuò zhǎn 扩展。 ”
bìng qiě 并且 tí chū 提出 cǎi yòng 采用 LCR shū chū 输出 lǜ bō qì 滤波器 lái 来 jiǎn xiǎo 减小 diàn yā 电压 chuán dì 传递 hán shù 函数 zēng yì 增益 de 的 fēng zhí 峰值， cóng ér 从而 zài 在 chuàn lián 串联 diàn gǎn 电感 jiào 较 xiǎo shí 小时 néng gòu 能够 tóng shí 同时 jiǎn xiǎo 减小 diàn wǎng 电网 diàn liú 电流 zhōng 中 gāo pín 高频 máo cì 毛刺 de 的 hán liàng 含量。
dàn shì 但是， yī 一 wèi 位 yǒu 有 yuǎn jiàn 远见 de 的 fā míng jiā 发明家 zǎo zài 早在 1995 nián 年 jiù 就 tí chū 提出 le 了 bì zhèn 避震 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 — — “ néng qū néng shēn 能屈能伸 ” de 的 kàng zhèn 抗震 fáng wū 房屋。
bìng qiě 并且 gēn jù 根据 shì chǎng 市场 xū qiú 需求 yán fā shēng chǎn 研发生产 duō zhǒng 多种 chē xíng 车型 de 的 zhuān yòng 专用 wú 无 gǔ 骨 yǔ guā 雨刮。
fù xí 复习 jù zi 句子 bìng 并 pīn dú 拼读 sì huì 四会 dān cí 单词。
bìng qiě 并且 yòng 用 huí 迴 guī 归 fēn xī 分析 de 的 fāng shì 方式 tàn tǎo 探讨 cháng qī xìng 长期性 zī chǎn jià zhí 资产价值 jiǎn sǔn 减损 yǔ 与 gǔ piào 股票 bào chóu lǜ 报酬率 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 zhè ge 这个 fāng àn 方案 shī bài 失败， zhè ge 这个 yì xiǎng tiān kāi 异想天开 de 的 qiú ài 求爱 zhě 者 kě néng 可能 xū yào 需要 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái néng 才能 fù qīng 付清 zhài wù 债务， ràng 让 tā 他 kàn shang qu 看上去 gèng 更 xiàng 像 yí gè 一个 shǎ guā 傻瓜 qiū bǐ tè 丘比特。
bìng qiě 并且 néng 能 tīng dào 听到 láo shā 劳沙 de 的 xiàn jīn 现金 dēng jì yuán 登记员 zài 在 bù tíng 不停 de 地 sòng bié 送别 yóu kè 游客。
dàn shì 但是， xià yí cì 下一次 shén zhōu 神舟 duì jiē 对接 rèn wu 任务 zhōng 中， zhè ge 这个 qíng kuàng 情况 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
fù jù 复句 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 biǎo shù 表述 xìng 性 de 的 yǔ fǎ 语法 dān wèi 单位， tā 它 de 的 yì yì 意义 róng liàng 容量 yào 要 bǐ 比 dān jù 单句 dà 大， jié gòu 结构 yě 也 hěn 很 fù zá 复杂。
bìng qiě 并且 hái yǒu 还有 jiǎn miǎn shuì 减免税 bǎo hù 保护 zī běn 资本 shōu yì 收益， zhòng yào de shì 重要的是， zhǐ yào 只要 mǎn zú 满足 jiǎn dān 简单 de 的 tiáo jiàn 条件， nóng yè 农业 tǔ dì 土地 jiù 就 kě 可 yǐ miǎn 以免 yí chǎn shuì 遗产税。
fù xué 复学 zhī hòu 之后， rú guǒ 如果 tóng chái 同侪 shì chū 释出 shàn yì 善意， zhōng chuò 中辍 fù 复 xué sheng 学生 gǎn shòu 感受 dào 到 bèi 被 jiē nà 接纳， bìng qiě 并且 jué de 觉得 bù 不 bèi 被 shī zhǎng 师长 tiē 贴 shàng 上 huài 坏 xué sheng 学生 de 的 biāo qiān 标签， yì 亦 yǒu zhù yú 有助于 wěn dìng 稳定 shàng xué 上学。
fù fāng 复方 shǒu gōng 守宫 sǎn 散 zhì liáo 治疗 zhǒng liú 肿瘤 è bìng zhì 恶病质 de 的 lín chuáng 临床 yán jiū 研究。
cǐ lèi 此类 jī qì rén 机器人 yī 一 gòng yǒu 共有 37 tái 台， àn jì huá 按计划 jiāng yú 将于 jīn nián 今年 shì bó huì 世博会 qī jiān 期间 xiàng 向 shì bó 世博 cān guān zhě 参观者 tí gōng 提供 xìn xī 信息 zī xún 咨询 huó 和 yíng bīn 迎宾 děng 等 fú wù 服务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子