ประโยคภาษาจีน- 这个多国团体聚集到一起只为一个理由免费煎饼这是坐落于老城区露娜城堡客栈的标准配备中文句子 (435556) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 duō guó 多国 tuán tǐ 团体 jù jí 聚集 dào 到 yì qǐ 一起 zhǐ 只 wèi 为 yí gè 一个 lǐ yóu 理由： miǎn fèi 免费 jiān bǐng 煎饼， zhè shì 这是 zuò luò 坐落 yú 于 lǎo chéng qū 老城区 lù nà 露娜 chéng bǎo 城堡 kè zhàn 客栈 de 的 biāo zhǔn 标准 pèi bèi 配备。
The diverse group was united by a single interest: free pancakes, a standard perk at Luna’s Castle Hostel in the city’s historic district.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 yè wǎn 夜晚 , zhè ge 这个 shì jiè 世界 , zhè 这 zhèn fēng 阵风 zhù dìng 注定 le 了 tā men 它们 de 的 mìng yùn 命运
zhè ge 这个 dà dì dòng 大地洞 yú 于 2 yuè 月 23 rì 日 xíng chéng 形成， tā 它 yì zhí 一直 sǎn 散 fā chū 发出 zhèn zhèn 阵阵 è chòu 恶臭。 mù jī zhě 目击者 chēng 称， dì dòng 地洞 chū xiàn 出现 qián 前， fù jìn 附近 dì miàn 地面 chū xiàn 出现 le 了 zhèn dòng 震动。
bìng qiě 并且 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jì suàn 计算 fèn zǐ 分子 , chǔ yú 处于 rèn yì 任意 zhuàng tài 状态 de 的 gài lǜ 概率 , dāng 当 wǒ men 我们 zhī dào 知道 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 de 的 néng liàng 能量 zhī hòu 之后。
cǐ 此 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为， zài 在 jù tǐ 具体 de 的 fān yì 翻译 guò chéng 过程 zhōng 中， yì zhě 译者 yīng 应 cǎi yòng 采用 sān tiáo 三条 biāo zhǔn 标准 lái 来 bǎ wò 把握 xìn xī 信息 chuán dì 传递 xiào guǒ 效果： zhǔn què dù 准确度、 rǒng yú 冗余 dù 度、 kě jiē shòu xìng 可接受性。
cǐ 此 diàn yóu 电邮 yǐ 以 mì jiàn 密件 chuán gei 传给 wǒ 我 míng dān 名单 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， yǐ biàn 以便 yú 于 tā men 他们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 nǐ 你 suǒ 所 tí jí 提及 de 的 shì 是 shén me 什麽。
dàn shì 但是， “ zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 shuō 说， bǐ qǐ 比起 bié de 别的 shì qing 事情 lái 来， duì 对 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 chōu yàng diào chá 抽样调查 gèng wéi 更为 quē fá 缺乏， ” ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学 yán jiū 研究 guò 过 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 bìng dú 病毒 yí chuán xué jiā 遗传学家 Ān dé lǔ 安德鲁 · lán 兰 bào tè 鲍特 biǎo shì 表示。
bìng qiě 并且 wǒ 我 héng xīn 恒心 xiū zào 修造 chéng qiáng 城墙， bìng 并 méi yǒu 没有 zhì mǎi 置买 tián dì 田地。 wǒ de 我的 pú rén 仆人 yě 也 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 nà li 那里 zuò gōng 做工。
bèi fèn 备份 shì 是 yán gé àn zhào 严格按照 shùn xù 顺序 jìn xíng 进行 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 bèi fèn 备份 le 了 biǎo 表 kōng jiān 空间 1 zhòng dì 中的 shù jù 数据 wén jiàn 文件 hòu 后， jiāng 将 jì xù 继续 bèi fèn 备份 biǎo 表 kōng jiān 空间 2 zhòng dì 中的 shù jù 数据 wén jiàn 文件。
zhè ge 这个 dà xíng 大型 qiáng zǐ 强子 duì zhuàng jī 对撞机 wèi yú 位于 rì nèi wǎ 日内瓦 fù jìn 附近 ruì shì 瑞士 hé 和 fǎ guó 法国 biān jiè 边界 dì xià 地下 de 的 yí gè 一个 suì dào 隧道 lǐ 里。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 rén 人 cóng wèi 从未 fā 发 zhǎn chéng 展成 yán zhòng 严重 de 的 zào kuáng 躁狂， ér shì 而是 chǔ zài 处在 jiào 较 wēn hé 温和 de 的 qīng 轻 zào 躁 qī 期。 zhè zhǒng 这种 xíng shì 形式， wǒ men 我们 chēng wéi 称为 shuāng 双 xiàng 相 II xíng 型。
cǐ bìng 此病 de 的 zǎo qī 早期 zhèng zhuàng 症状 shì 是 chū xiàn 出现 qiǎn hóng 浅红 zōng sè 棕色 de 的 sè bān 色斑； zuì zhōng 最终 dé bìng 得病 de 的 sī zhuàng 丝状 tǐ 体 biàn chéng 变成 huáng bái sè 黄白色。
bèi yǒu 备有 sān 三 zhòng 种 chǐ cun 尺寸， tā 它 shì 是 jià gé 价格， yǐ 以 zhī chí 支持 zì yóu 自由 huó 和 zì yóu 自由 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 suǒ yǒu 所有 fēi 飞 lù 辘 huó 和 tuō jī 脱机。
dàn shì 但是， yí qiè 一切 jiāng 将 lì jí 立即 gǎi biàn 改变， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 jiè 借 yī lā kè 伊拉克 xí jī 袭击 yī lǎng 伊朗。
bìng qiě 并且 yǒu yì 有意 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 rén zhèng 人证、 wù zhèng 物证， pò huài 破坏 zhī qián 之前 zhè wèi 这位 qián 前 yùn dòng yuán 运动员 qīn qiè 亲切 hé shàn 和善 de 的 gōng zhòng xíng xiàng 公众形象， dài zhī yǐ 代之以 mǎn huái 满怀 dù yì 妒意、 nüè dài 虐待 lǎo pó 老婆 de 的 xíng xiàng 形象。
cǐ 此 yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 cóng 从 dài 带 máng cǎo 芒草 shǔ 属 yǐ jí 以及 qí tā 其他 xiǎo mài 小麦 jìn yuán 近缘 shǔ 属 wù zhǒng 物种 zhōng fēn 中分 lí 离 wèi zhī 未知 dī 低 fēn zǐ liàng 分子量 gǔ 谷 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 tí gōng 提供 le 了 cān kǎo 参考 hé 和 jiè jiàn 借鉴。
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 nèi cún 内存 hào jìn 耗尽， jǐn guǎn 尽管 hái yǒu 还有 shèng yú 剩余 de 的 CPU huò 或 cún chǔ 存储 róng liàng 容量， méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 xū nǐ jī 虚拟机 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 zài 在 gāi 该 fú wù qì 服务器 shàng 上， diào chá 调查 biǎo míng 表明 zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 fú wù qì 服务器 méi yǒu 没有 bèi 被 chōng fèn 充分 yǒu xiào 有效 de 地 lì yòng 利用。
bìng qiě 并且 yóu yú 由于 cún liú 存留 yǎng 养 qīn 亲 zhì dù 制度 de 的 cún zài 存在， shǐ de 使得 lǎo 老、 jí 疾 zūn zhǎng 尊长 dé dào 得到 fèng yǎng 奉养， wéi hù 维护 le 了 shè huì 社会 hé 和 jiā tíng 家庭 de 的 wěn dìng 稳定， yǒu lì yú 有利于 gǎn huà 感化 hé 和 gǎi zào 改造 fàn zuì 犯罪， gèng 更 yǒu lì yú 有利于 fēng jiàn 封建 jūn zhǔ 君主 jìn xíng 进行 tǒng zhì 统治。
fù xīng 复兴 jì huà 计划 jiāng 将 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 xīn yùn 新运 dòng 动， tōng guò 通过 xún qiú 寻求 yì zhǒng 一种 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 zhì yù 治愈 xiàn dài 现代 ái zhèng 癌症， cóng ér 从而 zhēng fú 征服 jī hū 几乎 chù jí 触及 měi gè 每个 měi guó rén 美国人 shēng mìng 生命 de 的 wán jí 顽疾。
zhè ge 这个 nǚ zǐ 女子 diǎn tóu 点头 dā ying 答应 . bì jìng 毕竟 , tā 她 yòu 又 néng 能 shī qù 失去 shén me 什么 ne 呢 ?
cǐ zhòng 此种 shuǐ léi 水雷 tōng guò 通过 shēng bō 声波 hé 和 cí xìng 磁性 tàn cè yí 探测仪 fā xiàn 发现 dí fāng 敌方 de 的 bīng jiàn 兵舰 jí 及 qián tǐng 潜艇。
bìng qiě 并且 tǎo lùn 讨论 le 了 wǎng gé 网格 xì huà 细化、 gāng xiān wéi 钢纤维 qiàn rù 嵌入 cháng dù 长度、 tǐ jī 体积 hán liàng 含量、 jī tǐ 基体 qiáng dù 强度、 xiān wéi 纤维 gāng dù 刚度 děng 等 cān shù 参数 biàn huà 变化 duì 对 jì suàn 计算 mó xíng 模型 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fù hé 复合 mù de bǎn 木地板 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 kē jì 科技 hán liàng 含量 huó 和 huán bǎo 环保 yì yì 意义， yóu yú 由于 shì 是 yòng 用 yuán mù 原木 de 的 biān jiǎo liào 边角料 huò 或 suì 碎 mù 木 zhì chéng 制成， duì 对 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
bìng qiě 并且 huán gěi 还给 wǒ 我 gē 哥 de 的 xiǎo hái 小孩 200 yuán 元 huí 回 cháng tīng 长汀， tā 他 zhī shēn yī rén 只身一人 dào 到 nán jīng 南京。
fù hé cí 复合词 gòu cí 构词 yǐn yù 隐喻 de 的 yǐn yù 隐喻 jié gòu 结构 lèi xíng 类型 kě 可 fēn wéi 分为 yù tǐ 喻体 yǔ sù 语素 zài qián 在前 de 的 jiè yù 借喻 zào 造 cí 词 huó 和 yù tǐ 喻体 yǔ sù 语素 zài hòu 在后 de 的 àn yù 暗喻 zào 造 cí 词。
zhè ge 这个 hǎo 好 nǚ rén 女人 xià lóu 下楼 jiē 接 yī shēng 医生 shí 时， wǒ 我 zhè yàng 这样 xiǎng zhe 想着： qí shí 其实 bìng 并 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng 想 tīng lái 听来 jiě mèn 解闷 de 的 nà 那 lèi 类 gù shì 故事。
dàn shì 但是， bú lùn 不论 shì 是 chū yú 出于 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 zhēn qíng shí gǎn 真情实感， hái 还 shì cóng 是从 zūn zhòng 尊重 shì shí 事实 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， yǎn gài 掩盖 zhōng guó rén 中国人 xìng gé 性格 zhòng dì 中的 ruò diǎn 弱点 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
dàn shì 但是， shì rén 世人 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 gāi chù 该处 hé shè shī 核设施 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 de 的 lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒 de 的 huà miàn 画面， hái yǒu 还有 chuán yán 传言 chēng 称， gōng zuò rén yuán 工作人员 yǐ jīng 已经 bào lù 暴露 yú 于 hé fú shè 核辐射 zhī xià 之下。
cǐ lèi 此类 zhóu chéng 轴承 kě yǐ 可以 fēn lí 分离 chéng sān piàn 成三片， liǎng gè 两个 diàn piàn 垫片 dōu 都 yǒu 有 gōng 供 gǔn zhū 滚珠 gǔn dòng 滚动 de 的 yuán hú zhuàng 圆弧状 shēn gōu 深沟。
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 zhěng jiù 拯救 le 了 bié kè 别克。 dào 到 1998 nián 年 tōng yòng 通用 xuān bù 宣布 bié kè 别克 chē 车 zài cì 再次 jìn jūn 进军 zhōng guó 中国 shí 时， zhōng guó 中国 yǔ 与 zhēn guì 珍贵 de 的 bié kè 别克 chē 车 jiàn lì 建立 de 的 yīn yuán 姻缘 yǐ jīng 已经 cháng dá 长达 jiāng jìn 将近 yí gè 一个 shì jì 世纪 zhī jiǔ 之久。
zhè ge 这个 jì jié 季节， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 zhān 粘 tǔ céng 土层。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 yè wǎn 夜晚 , zhè ge 这个 shì jiè 世界 , zhè 这 zhèn fēng 阵风 zhù dìng 注定 le 了 tā men 它们 de 的 mìng yùn 命运
zhè ge 这个 dà dì dòng 大地洞 yú 于 2 yuè 月 23 rì 日 xíng chéng 形成， tā 它 yì zhí 一直 sǎn 散 fā chū 发出 zhèn zhèn 阵阵 è chòu 恶臭。 mù jī zhě 目击者 chēng 称， dì dòng 地洞 chū xiàn 出现 qián 前， fù jìn 附近 dì miàn 地面 chū xiàn 出现 le 了 zhèn dòng 震动。
bìng qiě 并且 wǒ men 我们 néng gòu 能够 jì suàn 计算 fèn zǐ 分子 , chǔ yú 处于 rèn yì 任意 zhuàng tài 状态 de 的 gài lǜ 概率 , dāng 当 wǒ men 我们 zhī dào 知道 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 de 的 néng liàng 能量 zhī hòu 之后。
cǐ 此 lǐ lùn 理论 rèn wéi 认为， zài 在 jù tǐ 具体 de 的 fān yì 翻译 guò chéng 过程 zhōng 中， yì zhě 译者 yīng 应 cǎi yòng 采用 sān tiáo 三条 biāo zhǔn 标准 lái 来 bǎ wò 把握 xìn xī 信息 chuán dì 传递 xiào guǒ 效果： zhǔn què dù 准确度、 rǒng yú 冗余 dù 度、 kě jiē shòu xìng 可接受性。
cǐ 此 diàn yóu 电邮 yǐ 以 mì jiàn 密件 chuán gei 传给 wǒ 我 míng dān 名单 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， yǐ biàn 以便 yú 于 tā men 他们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 nǐ 你 suǒ 所 tí jí 提及 de 的 shì 是 shén me 什麽。
dàn shì 但是， “ zhè 这 huò 或 xǔ shì 许是 shuō 说， bǐ qǐ 比起 bié de 别的 shì qing 事情 lái 来， duì 对 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 chōu yàng diào chá 抽样调查 gèng wéi 更为 quē fá 缺乏， ” ài dīng bǎo dà xué 爱丁堡大学 yán jiū 研究 guò 过 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 bìng dú 病毒 yí chuán xué jiā 遗传学家 Ān dé lǔ 安德鲁 · lán 兰 bào tè 鲍特 biǎo shì 表示。
bìng qiě 并且 wǒ 我 héng xīn 恒心 xiū zào 修造 chéng qiáng 城墙， bìng 并 méi yǒu 没有 zhì mǎi 置买 tián dì 田地。 wǒ de 我的 pú rén 仆人 yě 也 dōu 都 jù jí 聚集 zài 在 nà li 那里 zuò gōng 做工。
bèi fèn 备份 shì 是 yán gé àn zhào 严格按照 shùn xù 顺序 jìn xíng 进行 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zài 在 bèi fèn 备份 le 了 biǎo 表 kōng jiān 空间 1 zhòng dì 中的 shù jù 数据 wén jiàn 文件 hòu 后， jiāng 将 jì xù 继续 bèi fèn 备份 biǎo 表 kōng jiān 空间 2 zhòng dì 中的 shù jù 数据 wén jiàn 文件。
zhè ge 这个 dà xíng 大型 qiáng zǐ 强子 duì zhuàng jī 对撞机 wèi yú 位于 rì nèi wǎ 日内瓦 fù jìn 附近 ruì shì 瑞士 hé 和 fǎ guó 法国 biān jiè 边界 dì xià 地下 de 的 yí gè 一个 suì dào 隧道 lǐ 里。
dàn shì 但是， yì xiē 一些 rén 人 cóng wèi 从未 fā 发 zhǎn chéng 展成 yán zhòng 严重 de 的 zào kuáng 躁狂， ér shì 而是 chǔ zài 处在 jiào 较 wēn hé 温和 de 的 qīng 轻 zào 躁 qī 期。 zhè zhǒng 这种 xíng shì 形式， wǒ men 我们 chēng wéi 称为 shuāng 双 xiàng 相 II xíng 型。
cǐ bìng 此病 de 的 zǎo qī 早期 zhèng zhuàng 症状 shì 是 chū xiàn 出现 qiǎn hóng 浅红 zōng sè 棕色 de 的 sè bān 色斑； zuì zhōng 最终 dé bìng 得病 de 的 sī zhuàng 丝状 tǐ 体 biàn chéng 变成 huáng bái sè 黄白色。
bèi yǒu 备有 sān 三 zhòng 种 chǐ cun 尺寸， tā 它 shì 是 jià gé 价格， yǐ 以 zhī chí 支持 zì yóu 自由 huó 和 zì yóu 自由 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 suǒ yǒu 所有 fēi 飞 lù 辘 huó 和 tuō jī 脱机。
dàn shì 但是， yí qiè 一切 jiāng 将 lì jí 立即 gǎi biàn 改变， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 wǒ men 我们 dǎ suàn 打算 jiè 借 yī lā kè 伊拉克 xí jī 袭击 yī lǎng 伊朗。
bìng qiě 并且 yǒu yì 有意 tōng guò 通过 zhè xiē 这些 rén zhèng 人证、 wù zhèng 物证， pò huài 破坏 zhī qián 之前 zhè wèi 这位 qián 前 yùn dòng yuán 运动员 qīn qiè 亲切 hé shàn 和善 de 的 gōng zhòng xíng xiàng 公众形象， dài zhī yǐ 代之以 mǎn huái 满怀 dù yì 妒意、 nüè dài 虐待 lǎo pó 老婆 de 的 xíng xiàng 形象。
cǐ 此 yán jiū jié guǒ 研究结果 duì 对 cóng 从 dài 带 máng cǎo 芒草 shǔ 属 yǐ jí 以及 qí tā 其他 xiǎo mài 小麦 jìn yuán 近缘 shǔ 属 wù zhǒng 物种 zhōng fēn 中分 lí 离 wèi zhī 未知 dī 低 fēn zǐ liàng 分子量 gǔ 谷 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 tí gōng 提供 le 了 cān kǎo 参考 hé 和 jiè jiàn 借鉴。
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 nèi cún 内存 hào jìn 耗尽， jǐn guǎn 尽管 hái yǒu 还有 shèng yú 剩余 de 的 CPU huò 或 cún chǔ 存储 róng liàng 容量， méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 xū nǐ jī 虚拟机 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 zài 在 gāi 该 fú wù qì 服务器 shàng 上， diào chá 调查 biǎo míng 表明 zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 fú wù qì 服务器 méi yǒu 没有 bèi 被 chōng fèn 充分 yǒu xiào 有效 de 地 lì yòng 利用。
bìng qiě 并且 yóu yú 由于 cún liú 存留 yǎng 养 qīn 亲 zhì dù 制度 de 的 cún zài 存在， shǐ de 使得 lǎo 老、 jí 疾 zūn zhǎng 尊长 dé dào 得到 fèng yǎng 奉养， wéi hù 维护 le 了 shè huì 社会 hé 和 jiā tíng 家庭 de 的 wěn dìng 稳定， yǒu lì yú 有利于 gǎn huà 感化 hé 和 gǎi zào 改造 fàn zuì 犯罪， gèng 更 yǒu lì yú 有利于 fēng jiàn 封建 jūn zhǔ 君主 jìn xíng 进行 tǒng zhì 统治。
fù xīng 复兴 jì huà 计划 jiāng 将 zhǎn 展 kāi yī 开一 cháng 场 xīn yùn 新运 dòng 动， tōng guò 通过 xún qiú 寻求 yì zhǒng 一种 zhì liáo shǒu duàn 治疗手段 zhì yù 治愈 xiàn dài 现代 ái zhèng 癌症， cóng ér 从而 zhēng fú 征服 jī hū 几乎 chù jí 触及 měi gè 每个 měi guó rén 美国人 shēng mìng 生命 de 的 wán jí 顽疾。
zhè ge 这个 nǚ zǐ 女子 diǎn tóu 点头 dā ying 答应 . bì jìng 毕竟 , tā 她 yòu 又 néng 能 shī qù 失去 shén me 什么 ne 呢 ?
cǐ zhòng 此种 shuǐ léi 水雷 tōng guò 通过 shēng bō 声波 hé 和 cí xìng 磁性 tàn cè yí 探测仪 fā xiàn 发现 dí fāng 敌方 de 的 bīng jiàn 兵舰 jí 及 qián tǐng 潜艇。
bìng qiě 并且 tǎo lùn 讨论 le 了 wǎng gé 网格 xì huà 细化、 gāng xiān wéi 钢纤维 qiàn rù 嵌入 cháng dù 长度、 tǐ jī 体积 hán liàng 含量、 jī tǐ 基体 qiáng dù 强度、 xiān wéi 纤维 gāng dù 刚度 děng 等 cān shù 参数 biàn huà 变化 duì 对 jì suàn 计算 mó xíng 模型 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fù hé 复合 mù de bǎn 木地板 jù yǒu 具有 jiào 较 gāo 高 de 的 kē jì 科技 hán liàng 含量 huó 和 huán bǎo 环保 yì yì 意义， yóu yú 由于 shì 是 yòng 用 yuán mù 原木 de 的 biān jiǎo liào 边角料 huò 或 suì 碎 mù 木 zhì chéng 制成， duì 对 bǎo hù 保护 huán jìng 环境 jù yǒu 具有 zhòng dà 重大 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
bìng qiě 并且 huán gěi 还给 wǒ 我 gē 哥 de 的 xiǎo hái 小孩 200 yuán 元 huí 回 cháng tīng 长汀， tā 他 zhī shēn yī rén 只身一人 dào 到 nán jīng 南京。
fù hé cí 复合词 gòu cí 构词 yǐn yù 隐喻 de 的 yǐn yù 隐喻 jié gòu 结构 lèi xíng 类型 kě 可 fēn wéi 分为 yù tǐ 喻体 yǔ sù 语素 zài qián 在前 de 的 jiè yù 借喻 zào 造 cí 词 huó 和 yù tǐ 喻体 yǔ sù 语素 zài hòu 在后 de 的 àn yù 暗喻 zào 造 cí 词。
zhè ge 这个 hǎo 好 nǚ rén 女人 xià lóu 下楼 jiē 接 yī shēng 医生 shí 时， wǒ 我 zhè yàng 这样 xiǎng zhe 想着： qí shí 其实 bìng 并 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng 想 tīng lái 听来 jiě mèn 解闷 de 的 nà 那 lèi 类 gù shì 故事。
dàn shì 但是， bú lùn 不论 shì 是 chū yú 出于 duì 对 zhōng guó 中国 de 的 zhēn qíng shí gǎn 真情实感， hái 还 shì cóng 是从 zūn zhòng 尊重 shì shí 事实 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， yǎn gài 掩盖 zhōng guó rén 中国人 xìng gé 性格 zhòng dì 中的 ruò diǎn 弱点 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
dàn shì 但是， shì rén 世人 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到 gāi chù 该处 hé shè shī 核设施 fā shēng 发生 bào zhà 爆炸 de 的 lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒 de 的 huà miàn 画面， hái yǒu 还有 chuán yán 传言 chēng 称， gōng zuò rén yuán 工作人员 yǐ jīng 已经 bào lù 暴露 yú 于 hé fú shè 核辐射 zhī xià 之下。
cǐ lèi 此类 zhóu chéng 轴承 kě yǐ 可以 fēn lí 分离 chéng sān piàn 成三片， liǎng gè 两个 diàn piàn 垫片 dōu 都 yǒu 有 gōng 供 gǔn zhū 滚珠 gǔn dòng 滚动 de 的 yuán hú zhuàng 圆弧状 shēn gōu 深沟。
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 zhěng jiù 拯救 le 了 bié kè 别克。 dào 到 1998 nián 年 tōng yòng 通用 xuān bù 宣布 bié kè 别克 chē 车 zài cì 再次 jìn jūn 进军 zhōng guó 中国 shí 时， zhōng guó 中国 yǔ 与 zhēn guì 珍贵 de 的 bié kè 别克 chē 车 jiàn lì 建立 de 的 yīn yuán 姻缘 yǐ jīng 已经 cháng dá 长达 jiāng jìn 将近 yí gè 一个 shì jì 世纪 zhī jiǔ 之久。
zhè ge 这个 jì jié 季节， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 de 的 zhǔ yào 主要 shì 是 zhān 粘 tǔ céng 土层。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子