ประโยคภาษาจีน- 此种鱼原产于大西洋太平洋和印度洋的热带和温带水域中是所有鱼种中最为知名的中文句子 (436007) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ zhòng 此种 yú 鱼 yuán chǎn 原产 yú 于 dà xī yáng 大西洋、 tài píng yáng 太平洋 hé 和 yìn dù yáng 印度洋 de 的 rè dài 热带 hé 和 wēn dài 温带 shuǐ yù 水域 zhōng 中， shì 是 suǒ yǒu 所有 yú zhǒng 鱼种 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhī míng 知名 de 的。
Native to the tropical and temperate waters of the Atlantic, Pacific, and Indian Oceans, blue marlins are among the most recognizable of all fish.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 xué dào 穴道 yǔ 与 dì qī 第七 xué dào 穴道 shì 是 xiāng tōng 相通 de 的， zài 在 kāi 开 xué 穴 yǔ 与 tiáo zhěng 调整 shí 时 bú bì 不必 yùn yòng 运用 dào cǐ 到此 xué 穴。
dàn shì 但是， shàng zhōu 上周 bā xī zhèng fǔ 巴西政府 gōng bù 公布 le 了 4 yuè 月 hé 和 5 yuè 月 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 miàn jī 面积 dá 达 590 píng fāng qiān mǐ 平方千米， tóng bǐ 同比 zēng jiā 增加 le 了 jìn 近 liù 六 bèi 倍。
dàn shì 但是， xià yí cì 下一次 shén zhōu 神舟 duì jiē 对接 rèn wu 任务 zhōng 中， zhè ge 这个 qíng kuàng 情况 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
bìng qiě 并且 yào 要 yǐ 以 wǒ 我 zhǔ 主 cháng jiǔ 长久 rěn nài 忍耐 wèi 为 dé jiù 得救 de 的 yīn yóu 因由 , jiù 就 rú 如 wǒ men 我们 suǒ 所 qīn ài de 亲爱的 xiōng dì 兄弟 bǎo luó 保罗 , zhào zhe 照着 suǒ 所 cì gěi 赐给 tā 他 de 的 zhì huì 智慧， xiě 写 le 了 xìn 信 gěi 给 nǐ men 你们。
bìng qiě 并且 zhèng míng 证明 yóu 由 bù láng 布郎 lì zǐ 粒子 hé 和 zhōu wéi 周围 fèn zǐ 分子 de 的 pèng zhuàng 碰撞 guò chéng 过程， kě yǐ 可以 dǎo chū 导出 láng zhī wàn 郎之万 fāng chéng 方程， bìng 并 gěi chū 给出 nián zhì 粘滞 zǔ lì 阻力 hé 和 suí jī 随机 lì 力 de 的 wēi guān 微观 jiě shì 解释。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 zài 在 yì zhǒng 一种 shēng huó 生活 jiǎn pǔ 简朴 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shòu 受 jiào yù 教育 zhèng shì 正是 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
fù gǔ 复古 tái zhōng 台钟。 shè jì 设计 shí 时 shǐ yòng 使用 chā rù 插入 yí gè 一个 píng bǎo 屏保 shí zhōng 时钟。
fù gě wù 复合物 de 的 róng jiě 溶解 jī lǐ 机理 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 jiě lí 解离 zuò yòng 作用 huó 和 shū shuǐ 疏水 zuò yòng 作用 èr zhě 二者 de 的 xié tóng 协同。
dàn shì 但是， bù 不 xiàng 像 yǒng yuǎn 永远 děng 等 bù 不 lái 来 de 的 gē duō 戈多， qiáo bù sī 乔布斯 xiān sheng 先生 hé 和 xīn 新 wán yì 玩意 zuì zhōng 最终 huì 会 fú chū shuǐ miàn 浮出水面 — — dà gài 大概 gǎn dé jí 赶得及 zài 在 jià qī 假期 liàng xiàng 亮相。
bìng qiě 并且 yùn yòng 运用 gāi 该 mó xíng 模型 duì 对 lù Ān 潞安 jí tuán 集团 xīn jiàn 新建 de 的 tún liú 屯留 kuàng 矿 jìn xíng 进行 le 了 wǎ sī 瓦斯 chōng chū 涌出 liáng 量 de 的 yù cè 预测。
zhè ge 这个 nǚ yǎn yuán 女演员 de 的 dì yī bù 第一部 diàn yǐng 电影 shǐ 使 tā 她 yī jǔ chéng míng 一举成名。
dàn shì 但是， bú yào 不要 wàng jì 忘记 wǒ men 我们 zài 在 mèng zhōng 梦中 de 的 qíng xù 情绪。
cǐ lèi 此类 yā suō qì 压缩器 yǐ 以 yā suō 压缩 gé shì 格式 bǎo liú 保留 XML wén dàng 文档 de 的 yuán shǐ 原始 jié gòu 结构， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 yǔ 与 yuán shǐ 原始 gé shì 格式 xiāng tóng 相同 de 的 fāng shì 方式 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问 hé 和 jiě xī 解析。
zhè ge 这个 hǎo 好 nǚ rén 女人 xià lóu 下楼 jiē 接 yī shēng 医生 shí 时， wǒ 我 zhè yàng 这样 xiǎng zhe 想着： qí shí 其实 bìng 并 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng 想 tīng lái 听来 jiě mèn 解闷 de 的 nà 那 lèi 类 gù shì 故事。
bìng qiě 并且 nà 那 de 地 de 的 jīn zi 金子 shì 是 hǎo 好 de 的； zài 在 nà li 那里 yòu 又 yǒu 有 zhēn zhū 珍珠 hé 和 hóng mǎ nǎo 红玛瑙。
dàn shì 但是， yǔ 与 kāi fā zhōu qī 开发周期 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分 yí yàng 一样， kě yǐ 可以 bìng qiě 并且 yīng gāi 应该 duì 对 bù shǔ 部署 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 gōng chéng 工程 yuán lǐ 原理。
dàn shì 但是， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 他们 nèi xīn 内心 jí dù 极度 cuì ruò 脆弱， xū yào 需要 wǒ men de 我们的 hē hù 呵护 hé 和 zhī chí 支持。
bìng qiě 并且， shì shí shàng 事实上， dǎng zhōng yāng 党中央 xuān chuán 宣传 bù mén 部门 zài 在 shì gù 事故 fā shēng 发生 hòu 后 xùn jié 迅捷 de 地 kāi zhǎn 开展 xíng dòng 行动， lì tú 力图 shǐ 使 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 jiàng 降 zhì 至 zuì dī 最低。
zhè ge 这个 zì 字 yě 也 yǒu huǐ 有悔 zuì 罪 de 的 yì si 意思。
dàn shì 但是， zhōng guó rén 中国人 què 却 huì 会 duì 对 huǒ chē 火车 zhī zì bù tí 只字不提， jí shǐ 即使 nǐ 你 wèn qǐ 问起， tā 他 yě 也 huì 会 dá fēi suǒ wèn 答非所问。
cǐ 此 xì tǒng 系统 bǐ 比 qí tā 其他 tú xiàng 图象 shí bié 识别 chéng xù 程序 gèng jiā 更加 zhǔn què 准确， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其他 tiáo wén 条纹 dòng wù 动物， rú 如 lǎo hǔ 老虎 hé 和 cháng jǐng lù 长颈鹿。
fù shì 复试 nà tiān 那天 , ér zi 儿子 hé 和 lìng wài 另外 liǎng 两 rén 人 zhǔn shí 准时 lái dào 来到 le 了 fù shì 复试 xiàn chǎng 现场 , děng dài 等待 jué dìng 决定 mìng yùn 命运 de 的 yán jùn 严峻 kǎo yàn 考验。
cǐ 此 wǎng zhàn 网站 běn shēn 本身 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wén jiàn 文件 shàng zài 上载 yè miàn 页面。
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 yào 要 bǎ 把 shèng yuē hàn 圣约翰 de 的 jié rì 节日 dìng wèi 定为 tā 他 de 的 shēng chén 生辰， ér 而 qí tā 其他 shèng rén 圣人 de 的 jié rì 节日 dōu 都 shì 是 jì chén 忌辰？
bìng qiě 并且， gèng dà 更大 de 的 xuán wō xīng xì 旋涡星系 hé 和 bàng xuán xīng xì 棒旋星系 de 的 xíng zhuàng 形状 yě 也 wán quán 完全 lèi sì 类似 tài jí tú 太极图。 jié hé 结合 lǎo zhuāng 老庄 zhé xué 哲学， “ hùn dùn 混沌 ” yīng 应 xiāng yìng 相应 yú 于 “ dào 道 ” hé 和 “ tài jí 太极 ” 。
zhè ge 这个 xué yuàn 学院 lì shǔ 隶属 yú yī 于一 suǒ 所 zhù míng 著名 de 的 dà xué 大学。
dàn shì 但是， liǎo jiě 了解 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 zài 在 zì jǐ 自己 jì huà 计划 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 zhǔ yào rèn wu 主要任务 kě néng 可能 dà yǒu bì yì 大有裨益。
cǐ 此 guī lǜ 规律 bù jǐn 不仅 shì hé 适合 chuán tǒng 传统 mín zú fú shì 民族服饰， yě 也 shì hé 适合 duì 对 dāng jīn 当今 duì 对 rǎn zhī 染织 fú shì 服饰 yì bān 一般 de 的 kǎo chá 考察 hé 和 tàn xī 探析。
xià tiān 夏天 de 的 qián 前 liǎng gè 两个 yuè 月， wǒ men 我们 zài 在 fèi yē 费耶 tè wéi ěr 特维尔 hé 和 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 yì qǐ 一起 dù guò 度过， chún cuì 纯粹 shì 是 wèi le 为了 xún kāi xīn 寻开心。
cǐ 此 shè zhì 设置 duì yìng 对应 yú 于 yuǎn chéng 远程 zhuō miàn 桌面 lián jiē 连接 “ xuǎn xiàng 选项 ” de 的 “ tǐ yàn 体验 ” xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 shàng 上 “ cài dān 菜单 hé 和 chuāng kǒu 窗口 dòng huà 动画 ” fù xuǎn kuàng 复选框 zhòng dì 中的 xuǎn xiàng 选项。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 xué dào 穴道 yǔ 与 dì qī 第七 xué dào 穴道 shì 是 xiāng tōng 相通 de 的， zài 在 kāi 开 xué 穴 yǔ 与 tiáo zhěng 调整 shí 时 bú bì 不必 yùn yòng 运用 dào cǐ 到此 xué 穴。
dàn shì 但是， shàng zhōu 上周 bā xī zhèng fǔ 巴西政府 gōng bù 公布 le 了 4 yuè 月 hé 和 5 yuè 月 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 miàn jī 面积 dá 达 590 píng fāng qiān mǐ 平方千米， tóng bǐ 同比 zēng jiā 增加 le 了 jìn 近 liù 六 bèi 倍。
dàn shì 但是， xià yí cì 下一次 shén zhōu 神舟 duì jiē 对接 rèn wu 任务 zhōng 中， zhè ge 这个 qíng kuàng 情况 huì 会 fā shēng 发生 biàn huà 变化。
bìng qiě 并且 yào 要 yǐ 以 wǒ 我 zhǔ 主 cháng jiǔ 长久 rěn nài 忍耐 wèi 为 dé jiù 得救 de 的 yīn yóu 因由 , jiù 就 rú 如 wǒ men 我们 suǒ 所 qīn ài de 亲爱的 xiōng dì 兄弟 bǎo luó 保罗 , zhào zhe 照着 suǒ 所 cì gěi 赐给 tā 他 de 的 zhì huì 智慧， xiě 写 le 了 xìn 信 gěi 给 nǐ men 你们。
bìng qiě 并且 zhèng míng 证明 yóu 由 bù láng 布郎 lì zǐ 粒子 hé 和 zhōu wéi 周围 fèn zǐ 分子 de 的 pèng zhuàng 碰撞 guò chéng 过程， kě yǐ 可以 dǎo chū 导出 láng zhī wàn 郎之万 fāng chéng 方程， bìng 并 gěi chū 给出 nián zhì 粘滞 zǔ lì 阻力 hé 和 suí jī 随机 lì 力 de 的 wēi guān 微观 jiě shì 解释。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 zài 在 yì zhǒng 一种 shēng huó 生活 jiǎn pǔ 简朴 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中 shòu 受 jiào yù 教育 zhèng shì 正是 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的。
fù gǔ 复古 tái zhōng 台钟。 shè jì 设计 shí 时 shǐ yòng 使用 chā rù 插入 yí gè 一个 píng bǎo 屏保 shí zhōng 时钟。
fù gě wù 复合物 de 的 róng jiě 溶解 jī lǐ 机理 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 de 的 jiě lí 解离 zuò yòng 作用 huó 和 shū shuǐ 疏水 zuò yòng 作用 èr zhě 二者 de 的 xié tóng 协同。
dàn shì 但是， bù 不 xiàng 像 yǒng yuǎn 永远 děng 等 bù 不 lái 来 de 的 gē duō 戈多， qiáo bù sī 乔布斯 xiān sheng 先生 hé 和 xīn 新 wán yì 玩意 zuì zhōng 最终 huì 会 fú chū shuǐ miàn 浮出水面 — — dà gài 大概 gǎn dé jí 赶得及 zài 在 jià qī 假期 liàng xiàng 亮相。
bìng qiě 并且 yùn yòng 运用 gāi 该 mó xíng 模型 duì 对 lù Ān 潞安 jí tuán 集团 xīn jiàn 新建 de 的 tún liú 屯留 kuàng 矿 jìn xíng 进行 le 了 wǎ sī 瓦斯 chōng chū 涌出 liáng 量 de 的 yù cè 预测。
zhè ge 这个 nǚ yǎn yuán 女演员 de 的 dì yī bù 第一部 diàn yǐng 电影 shǐ 使 tā 她 yī jǔ chéng míng 一举成名。
dàn shì 但是， bú yào 不要 wàng jì 忘记 wǒ men 我们 zài 在 mèng zhōng 梦中 de 的 qíng xù 情绪。
cǐ lèi 此类 yā suō qì 压缩器 yǐ 以 yā suō 压缩 gé shì 格式 bǎo liú 保留 XML wén dàng 文档 de 的 yuán shǐ 原始 jié gòu 结构， yǐ biàn 以便 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 yǔ 与 yuán shǐ 原始 gé shì 格式 xiāng tóng 相同 de 的 fāng shì 方式 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 fǎng wèn 访问 hé 和 jiě xī 解析。
zhè ge 这个 hǎo 好 nǚ rén 女人 xià lóu 下楼 jiē 接 yī shēng 医生 shí 时， wǒ 我 zhè yàng 这样 xiǎng zhe 想着： qí shí 其实 bìng 并 bú shi 不是 wǒ 我 xiǎng 想 tīng lái 听来 jiě mèn 解闷 de 的 nà 那 lèi 类 gù shì 故事。
bìng qiě 并且 nà 那 de 地 de 的 jīn zi 金子 shì 是 hǎo 好 de 的； zài 在 nà li 那里 yòu 又 yǒu 有 zhēn zhū 珍珠 hé 和 hóng mǎ nǎo 红玛瑙。
dàn shì 但是， yǔ 与 kāi fā zhōu qī 开发周期 de 的 qí tā 其他 bù fen 部分 yí yàng 一样， kě yǐ 可以 bìng qiě 并且 yīng gāi 应该 duì 对 bù shǔ 部署 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 gōng chéng 工程 yuán lǐ 原理。
dàn shì 但是， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， tā men 他们 nèi xīn 内心 jí dù 极度 cuì ruò 脆弱， xū yào 需要 wǒ men de 我们的 hē hù 呵护 hé 和 zhī chí 支持。
bìng qiě 并且， shì shí shàng 事实上， dǎng zhōng yāng 党中央 xuān chuán 宣传 bù mén 部门 zài 在 shì gù 事故 fā shēng 发生 hòu 后 xùn jié 迅捷 de 地 kāi zhǎn 开展 xíng dòng 行动， lì tú 力图 shǐ 使 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 jiàng 降 zhì 至 zuì dī 最低。
zhè ge 这个 zì 字 yě 也 yǒu huǐ 有悔 zuì 罪 de 的 yì si 意思。
dàn shì 但是， zhōng guó rén 中国人 què 却 huì 会 duì 对 huǒ chē 火车 zhī zì bù tí 只字不提， jí shǐ 即使 nǐ 你 wèn qǐ 问起， tā 他 yě 也 huì 会 dá fēi suǒ wèn 答非所问。
cǐ 此 xì tǒng 系统 bǐ 比 qí tā 其他 tú xiàng 图象 shí bié 识别 chéng xù 程序 gèng jiā 更加 zhǔn què 准确， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其他 tiáo wén 条纹 dòng wù 动物， rú 如 lǎo hǔ 老虎 hé 和 cháng jǐng lù 长颈鹿。
fù shì 复试 nà tiān 那天 , ér zi 儿子 hé 和 lìng wài 另外 liǎng 两 rén 人 zhǔn shí 准时 lái dào 来到 le 了 fù shì 复试 xiàn chǎng 现场 , děng dài 等待 jué dìng 决定 mìng yùn 命运 de 的 yán jùn 严峻 kǎo yàn 考验。
cǐ 此 wǎng zhàn 网站 běn shēn 本身 kě yǐ 可以 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 wén jiàn 文件 shàng zài 上载 yè miàn 页面。
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 yào 要 bǎ 把 shèng yuē hàn 圣约翰 de 的 jié rì 节日 dìng wèi 定为 tā 他 de 的 shēng chén 生辰， ér 而 qí tā 其他 shèng rén 圣人 de 的 jié rì 节日 dōu 都 shì 是 jì chén 忌辰？
bìng qiě 并且， gèng dà 更大 de 的 xuán wō xīng xì 旋涡星系 hé 和 bàng xuán xīng xì 棒旋星系 de 的 xíng zhuàng 形状 yě 也 wán quán 完全 lèi sì 类似 tài jí tú 太极图。 jié hé 结合 lǎo zhuāng 老庄 zhé xué 哲学， “ hùn dùn 混沌 ” yīng 应 xiāng yìng 相应 yú 于 “ dào 道 ” hé 和 “ tài jí 太极 ” 。
zhè ge 这个 xué yuàn 学院 lì shǔ 隶属 yú yī 于一 suǒ 所 zhù míng 著名 de 的 dà xué 大学。
dàn shì 但是， liǎo jiě 了解 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 zài 在 zì jǐ 自己 jì huà 计划 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 zhǔ yào rèn wu 主要任务 kě néng 可能 dà yǒu bì yì 大有裨益。
cǐ 此 guī lǜ 规律 bù jǐn 不仅 shì hé 适合 chuán tǒng 传统 mín zú fú shì 民族服饰， yě 也 shì hé 适合 duì 对 dāng jīn 当今 duì 对 rǎn zhī 染织 fú shì 服饰 yì bān 一般 de 的 kǎo chá 考察 hé 和 tàn xī 探析。
xià tiān 夏天 de 的 qián 前 liǎng gè 两个 yuè 月， wǒ men 我们 zài 在 fèi yē 费耶 tè wéi ěr 特维尔 hé 和 wǒ men de 我们的 péng you 朋友 yì qǐ 一起 dù guò 度过， chún cuì 纯粹 shì 是 wèi le 为了 xún kāi xīn 寻开心。
cǐ 此 shè zhì 设置 duì yìng 对应 yú 于 yuǎn chéng 远程 zhuō miàn 桌面 lián jiē 连接 “ xuǎn xiàng 选项 ” de 的 “ tǐ yàn 体验 ” xuǎn xiàng 选项 kǎ 卡 shàng 上 “ cài dān 菜单 hé 和 chuāng kǒu 窗口 dòng huà 动画 ” fù xuǎn kuàng 复选框 zhòng dì 中的 xuǎn xiàng 选项。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子